Slowingoگرامر
A2 9 / 38 دہرائی کا سبق

دہرائی: Past Continuous، Future کی شکلیں اور Comparison — آسان اردو میں

Review: Past Continuous, Futures and Comparison

اس صفحے پر
  1. مقصد
  2. ہم نے کیا سیکھا
  3. اہم موازنے
  4. عام غلطیاں
  5. اردو بولنے والوں کے لیے جال
  6. سنہری اصول
  7. مشقیں

مقصد

اس سبق کے بعد پس منظر اور واقعات کے ساتھ گزرے وقت کی کہانی سنانا، مستقبل کے لیے درست شکل چننا، اور لوگوں اور چیزوں کا موازنہ کرنا آسان ہو جائے گا — اور جب یہ ڈھانچے ایک ساتھ آئیں تو ان میں سے صحیح کا انتخاب بھی۔

ہم نے کیا سیکھا

سبقاہم باتاہم مثال
A2-01was/were + -ing شکل: گزرے لمحے میں جاری کام (pause کا بٹن)At 8 pm I was cooking dinner.
A2-02Past Continuous = پس منظر (لمبی لکیر)، Past Simple = واقعہ (چھوٹا نشان)؛ when / while / during / forI was walking home when it started to rain.
A2-03be going to + بنیادی شکل: بولنے سے پہلے طے شدہ منصوبہ، یا ابھی نظر آنے والا ثبوتLook at those clouds — it's going to rain.
A2-04will / won't + بنیادی شکل: ابھی کا فیصلہ، پیشکش، وعدہ، درخواست، رائے؛ Shall I / Shall we…?It's cold in here. I'll close the window.
A2-05مستقبل کہاں سے آ رہا ہے: ٹائم ٹیبل → Present Simple، طے شدہ پروگرام → Present Continuous، ارادہ → going to، یہی لمحہ → will، اگلے چند لمحے → be about toI'm meeting Sam at six.
A2-06دو کا موازنہ: -er / more / less + than؛ better، worse، further / farther؛ much / a lot / a bitThe bus is much slower than the train.
A2-07گروپ میں سب سے اوپر یا نیچے: the + -est / the most / the least؛ in یا of؛ one of the + جمع اسمFriday is the busiest day of the week.
A2-08as … as / not as … as؛ the same as، similar to، different from؛ too + صفت؛ صفت + enough، enough + اسمHe isn't old enough to vote.

اہم موازنے

Past Continuous اور Past Simple — Past Continuous پس منظر ہے، کام کے بیچ کا حصہ؛ Past Simple مکمل واقعہ ہے۔ ایک کے بعد ایک ہونے والے واقعات سب Past Simple میں آتے ہیں۔ اردو کا "رہا تھا … کہ …" اسی طرح چلتا ہے۔ A2-01 A2-02

We were having dinner when the lights went out.
ہم رات کا کھانا کھا رہے تھے کہ بجلی چلی گئی۔
رہے تھے = پس منظر، چلی گئی = واقعہ
When I got home, my sister was cooking dinner.
جب میں گھر پہنچا تو بہن کھانا بنا رہی تھی۔ / جب میں گھر پہنچی تو …
بہن پہلے سے بنا رہی تھی
When I got home, my sister cooked dinner.
جب میں گھر پہنچا تو بہن نے کھانا بنایا۔ / جب میں گھر پہنچی تو …
پہلے میں پہنچا، پھر اس نے بنایا
I got up, made coffee and checked my emails.
میں اٹھا، کافی بنائی اور اپنی ای میلز دیکھیں۔ / میں اٹھی، …
ایک کے بعد ایک: سب Past Simple
  • جانچ: کیا کام پہلے سے جاری تھا (منظر)؟ → Past Continuous۔ کیا یہ کہانی کو آگے بڑھانے والا قدم ہے؟ → Past Simple۔

When، while اور during — When عام طور پر چھوٹے واقعے سے پہلے آتا ہے؛ while لمبے کام سے پہلے (فاعل + فعل)؛ during کے بعد اسم آتا ہے۔ اردو کا "کرتے ہوئے" عام طور پر while، اور "کے دوران" + اسم during ہے۔ A2-02

Somebody knocked on the door while we were watching the match.
ہم میچ دیکھ رہے تھے کہ کسی نے دروازہ کھٹکھٹایا۔
When the teacher came in, the students were talking loudly.
جب استاد کمرے میں آئے تو طلبہ زور زور سے باتیں کر رہے تھے۔
اردو میں "تو"، انگریزی میں when کے بعد then نہیں
My phone rang during the exam.
امتحان کے دوران میرا فون بج گیا۔
"کے دوران" + اسم → during
  • جانچ: آگے اسم ہے؟ → during۔ فاعل + لمبا کام؟ → while۔ چھوٹا واقعہ؟ → when۔

going to اور will — Going to: بولنے سے پہلے کا فیصلہ، یا ابھی نظر آنے والا ثبوت۔ Will: اسی لمحے کا فیصلہ، پیشکش، وعدہ یا رائے۔ اردو کا "گا / گی" دونوں کا کام کرتا ہے، اس لیے اس سے فیصلہ نہ کریں؛ "والا ہے" اکثر going to ہوتا ہے۔ A2-03 A2-04

There's no bread.
گھر میں ڈبل روٹی نہیں ہے۔
I'll buy some.
میں لے آتا ہوں۔ / میں لے آتی ہوں۔
ابھی کا فیصلہ
I'm going to buy some bread after work.
کام کے بعد میرا ڈبل روٹی لینے کا ارادہ ہے۔
پہلے سے طے
I think it'll rain tomorrow.
میرا خیال ہے کل بارش ہو گی۔
رائے
Look at those clouds! It's going to rain.
وہ بادل دیکھیں! بارش ہونے والی ہے۔
"ہونے والی ہے": ابھی کا ثبوت
  • جانچ: کیا فیصلہ بولنے سے پہلے موجود تھا، یا ثبوت سامنے ہے؟ → going to۔ کیا فیصلہ ابھی پیدا ہوا، یا یہ آپ کی رائے ہے؟ → will (رائے کے لیے going to بھی ممکن)۔

طے شدہ پروگرام، ٹائم ٹیبل اور ارادہ — دوسروں کے ساتھ طے شدہ پروگرام کے لیے Present Continuous، باقاعدہ شیڈول کے لیے Present Simple، ذہن کے منصوبے کے لیے going to۔ موسم کوئی طے نہیں کرتا، اس لیے اس کے لیے will یا going to۔ A2-05

I'm visiting my grandmother on Saturday. She's expecting me.
ہفتے کو میں دادی کے پاس جا رہا ہوں۔ وہ میرا انتظار کر رہی ہیں۔ / ہفتے کو میں دادی کے پاس جا رہی ہوں۔ …
طے شدہ پروگرام
The train leaves at seven fifteen.
ٹرین سوا 7 بجے چلتی ہے۔
ٹائم ٹیبل؛ لکھا جاتا ہے 7.15 (UK)، 7:15 (US)
I'm going to visit my grandmother next month.
اگلے مہینے میرا دادی کے پاس جانے کا ارادہ ہے۔
ارادہ
Hurry up! The film is about to start.
جلدی کریں! فلم شروع ہونے ہی والی ہے۔
اگلے چند لمحے
  • جانچ: دوسروں کے ساتھ کیلنڈر میں؟ → Present Continuous۔ ٹائم ٹیبل؟ → Present Simple۔ اپنا فیصلہ؟ → going to۔ اگلے چند لمحے؟ → be about to۔

Comparative اور superlative — دو چیزیں → comparative + than (اردو کا "سے")۔ پورا گروپ، ایک نمایاں → the + superlative (اردو کا "سب سے")۔ A2-06 A2-07

My room is bigger than my brother's room.
میرا کمرہ میرے بھائی کے کمرے سے بڑا ہے۔
دو چیزیں
My room is the biggest room in the house.
میرا کمرہ گھر کا سب سے بڑا کمرہ ہے۔
"سب سے" → the -est؛ "گھر کا"، لیکن in the house
Lisbon is one of the sunniest cities in Europe.
لزبن یورپ کے سب سے زیادہ دھوپ والے شہروں میں سے ایک ہے۔
"میں سے ایک" → one of the + جمع
  • جانچ: دو چیزیں؟ → -er / more … than۔ تین یا زیادہ؟ → the -est / the most + in یا of۔

-er than اور not as … as؛ too اور very؛ too اور enough — Not as … as وہی بات کہتا ہے جو -er than، بس دوسری طرف سے۔ Too کا مطلب ہے ضرورت سے زیادہ (مسئلہ)؛ very بس مضبوط بناتا ہے — اردو کا "بہت" دونوں ہو سکتا ہے۔ Enough صحیح مقدار ہے۔ A2-06 A2-08

My car isn't as fast as your car.
میری گاڑی آپ کی گاڑی جتنی تیز نہیں۔
Your car is faster than my car.
آپ کی گاڑی میری گاڑی سے تیز ہے۔
The hotel was very expensive, but we loved it.
ہوٹل بہت مہنگا تھا، لیکن ہمیں بہت پسند آیا۔
مسئلہ نہیں: very
The hotel was too expensive, so we didn't book it.
ہوٹل ہماری پہنچ سے زیادہ مہنگا تھا، اس لیے ہم نے بک نہیں کیا۔
مسئلہ: too
Is the soup hot enough?
کیا سوپ کافی گرم ہے؟
"کافی گرم" → hot enough: enough صفت کے بعد
  • جانچ: کوئی مسئلہ ہے؟ → too۔ بس زیادہ ہے؟ → very۔ صحیح مقدار؟ → صفت + enough یا enough + اسم۔

عام غلطیاں

❌They was playing football.
✅They were playing football.
you/we/they کے ساتھ were۔ A2-01
❌Did you sleeping at midnight?
✅Were you sleeping at midnight?
Past Continuous کے سوال was/were سے بنتے ہیں، did سے نہیں۔ A2-01
❌When I met her, I was knowing she was special.
✅When I met her, I knew she was special.
state verbs Past Simple میں رہتے ہیں۔ A2-02
❌During I was at work, she called.
✅While I was at work, she called.
during + اسم؛ while + جملہ۔ A2-02
❌I lived in Paris during three years.
✅I lived in Paris for three years.
وقت کی لمبائی کے لیے for۔ A2-02
❌It's going to raining.
✅It's going to rain.
going to کے بعد -ing نہیں۔ A2-03
❌Do you going to come?
✅Are you going to come?
سوال be سے بنتا ہے، do سے نہیں۔ A2-03
❌I will to call you.
✅I will call you.
will کے بعد to نہیں۔ A2-04
❌She won't probably come.
✅She probably won't come.
probably، won't سے پہلے آتا ہے۔ A2-04
❌When is the next bus leave?
✅When does the next bus leave?
ٹائم ٹیبل کے Present Simple والے سوال میں does + بنیادی شکل۔ A2-05
❌I'm about to leaving.
✅I'm about to leave.
be about to + بنیادی شکل۔ A2-05
⚠️"The phone's ringing." "I'm going to answer it."
✅"I'll answer it."
اسی لمحے کا فیصلہ → will۔ going to سے لگتا ہے جیسے پہلے سے طے کیا تھا۔ A2-05
⚠️What do you do this weekend?
✅What are you doing this weekend?
طے شدہ پروگرام پوچھنے کے لیے Present Continuous۔ A2-05
❌He is more taller than his brother.
✅He is taller than his brother.
more یا -er، دونوں کبھی نہیں۔ A2-06
❌It's very cheaper online.
✅It's much cheaper online.
comparative کے ساتھ much، a lot یا a bit، very نہیں۔ A2-06
❌She is tallest girl in the class.
✅She is the tallest girl in the class.
اسم سے پہلے superlative کو the چاہیے (یا ملکیت والا لفظ)۔ A2-07
❌He's one of the best player in the world.
✅He's one of the best players in the world.
one of the + جمع اسم۔ A2-07
❌She is as tall than her brother.
✅She is as tall as her brother.
as … as، as … than نہیں۔ A2-08
❌He is enough old to drive.
✅He is old enough to drive.
enough صفت کے بعد آتا ہے۔ A2-08
⚠️The restaurant was too good!
✅The restaurant was very good!
معیاری انگریزی میں too کا مطلب ہے "ضرورت سے زیادہ"۔ تعریف کے لیے very یا really۔ A2-08

اردو بولنے والوں کے لیے جال

1. "ہمارا بڑا باغ تھا" → we were having۔ اردو کی "تھا" والی شکلیں ("ہمارا ایک بڑا باغ تھا"، "میں انہیں جانتا تھا") اکثر was/were + -ing بن جاتی ہیں۔ لیکن ملکیت اور جاننا حالت ہے، جاری کام نہیں: Past Simple لگائیں۔

❌We were having a big garden in our old house.
✅We had a big garden in our old house.

2. طے شدہ سفر کے لیے "گا" → will۔ "ٹکٹ بک ہو گئے ہیں، ہم 5 تاریخ کو دبئی جائیں گے" — اردو میں "گے" فطری ہے۔ لیکن جب پروگرام دوسروں کے ساتھ طے ہو چکا ہو، تو انگریزی میں Present Continuous سب سے فطری ہے۔

⚠️The tickets are booked. We will fly to Dubai on the 5th.
✅The tickets are booked. We're flying to Dubai on the 5th.
will غلط نہیں، لیکن پکے پروگرام کے لیے Present Continuous زیادہ فطری ہے۔

3. موازنے میں "سے" → from۔ "نیا دفتر پرانے سے بڑا ہے" میں "سے" کا مطلب from نہیں۔ موازنے کے لیے صرف than آتا ہے۔

❌My new office is bigger from the old one.
✅My new office is bigger than the old one.

4. "کافی لمبا" → enough long۔ اردو کا "کافی" اکثر "خاصا" ہوتا ہے ("ٹیسٹ کافی لمبا تھا")۔ اس مطلب کے لیے quite لگائیں؛ enough صفت سے پہلے کبھی نہیں آتا۔

❌The test was enough long, but it wasn't difficult.
✅The test was quite long, but it wasn't difficult.

5. "اسلام آباد کی سب سے اونچی عمارت" → of Islamabad۔ اردو کا "کا / کی" superlative کے ساتھ اکثر of بن جاتا ہے۔ جگہ کے ساتھ فطری انتخاب in ہے؛ of تعداد، جمع اور وقت کی مدت کے لیے ہے۔

⚠️This is the tallest building of Islamabad.
✅This is the tallest building in Islamabad.
پاکستانی انگریزی میں عام، لیکن جگہ کے ساتھ in فطری ہے۔

سنہری اصول

  • A2-01 گزرے وقت پر pause کا بٹن دبائیں: was/were + -ing شکل = اس لمحے کام جاری تھا۔ I / he / she / it → was؛ you / we / they → were۔
  • A2-02 لمبا، پس منظر والا کام → Past Continuous (اکثر while کے ساتھ)۔ بیچ میں ہونے والا چھوٹا واقعہ → Past Simple (اکثر when کے ساتھ)۔ ایک کے بعد ایک ہونے والے واقعات → سب کے لیے Past Simple۔
  • A2-03 be + going to + بنیادی شکل جب مستقبل پہلے ہی "راستے میں" ہو: فیصلہ بولنے سے پہلے ہو چکا ہو، یا ثبوت ابھی سامنے ہو۔
  • A2-04 جو بات بولتے وقت ذہن سے آئے، اس کے لیے will / won't + بنیادی شکل: ابھی کا فیصلہ، پیشکش، وعدہ، درخواست، یا جو آپ کے خیال میں ہو گا۔ پیشکش اور تجویز کے لیے Shall I / Shall we…?
  • A2-05 پوچھیں کہ مستقبل کہاں سے آ رہا ہے: ٹائم ٹیبل → Present Simple، طے شدہ پروگرام → Present Continuous، ارادہ یا نظر آنے والا ثبوت → going to، ابھی کا فیصلہ، پیشکش، وعدہ یا رائے → will، اگلے چند لمحے → be about to۔ جب دو شکلیں ممکن ہوں تو وہ چنیں جو آپ کی بات سے میل کھائے۔
  • A2-06 دو چیزوں کا موازنہ: چھوٹی صفت → -er، لمبی صفت → more (نیچے کی طرف: less)، پھر than۔ Good → better، bad → worse، far → further / farther۔ more + -er کبھی نہیں؛ much / a lot / a bit لگائیں، very نہیں۔
  • A2-07 گروپ میں ایک نمایاں → the + -est یا the most (سب سے نیچے: the least)۔ جگہ اور گروپ کے لیے in، تعداد، جمع اور مدت کے لیے of۔ one of the کے بعد جمع اسم۔
  • A2-08 as + صفت + as = برابر؛ not as … as = کم۔ too + صفت = ضرورت سے زیادہ۔ صفت + enough، لیکن enough + اسم۔ کہیں the same as، similar to، different from۔

مشقیں

A. ساخت

قوسین میں دیے گئے لفظ کی درست شکل لکھیں۔

  1. A2-01 Past Continuous (ماضی استمراری) — I was working کا آسان استعمال
    At 11 pm last night I (watch) a film, so I didn't hear the phone.
  2. A2-02 Past Simple یا Past Continuous؟ When اور While سے کہانی سنانا
    She (cut) her finger while she (make) a salad.
  3. A2-03 Be Going To کا استعمال — منصوبے اور سامنے نظر آتا مستقبل
    Look at that ladder! It (fall).
  4. A2-04 Will کا استعمال — فوری فیصلے، وعدے اور پیش گوئیاں
    "I'm cold." "I (close) the window."
  5. A2-05 Future کی بات: will، going to، Present Continuous یا Present Simple؟
    The museum (not open) on Mondays.
  6. A2-06 Comparatives (تفضیلِ بعض) — bigger، more beautiful اور than کا استعمال
    My new flat is (big) than my old one, but it's (expensive).
  7. A2-07 Superlatives (تفضیلِ کل) — the biggest، the most beautiful اور one of the best
    It was (bad) day of my holiday.
  8. A2-08 As … As، Too اور Enough کا استعمال — برابر، بہت زیادہ اور کافی
    He's 12. He isn't (old / enough) to drive.

B. معنی

درست جواب منتخب کریں یا جملہ دوبارہ لکھیں۔

  1. A2-02 Past Simple یا Past Continuous؟ When اور While سے کہانی سنانا
    درست جواب منتخب کریں: … the film finished, we went for a pizza.
  2. A2-02 Past Simple یا Past Continuous؟ When اور While سے کہانی سنانا
    درست جواب منتخب کریں: I fell asleep … the presentation.
  3. A2-02 Past Simple یا Past Continuous؟ When اور While سے کہانی سنانا
    درست جواب منتخب کریں: They started eating at seven. I arrived at half past seven. When I arrived, they ….
  4. A2-05 Future کی بات: will، going to، Present Continuous یا Present Simple؟
    درست جواب منتخب کریں: "Are you free on Friday evening?" "No, I … dinner with my parents."
  5. A2-05 Future کی بات: will، going to، Present Continuous یا Present Simple؟
    درست جواب منتخب کریں: "Someone's at the door." "… go."
  6. A2-03 Be Going To کا استعمال — منصوبے اور سامنے نظر آتا مستقبل
    درست جواب منتخب کریں: I decided last month. I … learn to drive this year.
  7. A2-07 Superlatives (تفضیلِ کل) — the biggest، the most beautiful اور one of the best
    درست جواب منتخب کریں: She's the youngest … the three sisters.
  8. A2-08 As … As، Too اور Enough کا استعمال — برابر، بہت زیادہ اور کافی
    درست جواب منتخب کریں: The music was … loud, so we left early.
  9. A2-06 Comparatives (تفضیلِ بعض) — bigger، more beautiful اور than کا استعمال
    not as … as کے ساتھ دوبارہ لکھیں: My brother is taller than me.

C. غلطی تلاش کریں

غلطی درست کریں۔ اگر جملہ درست ہو تو correct لکھیں۔

  1. A2-01 Past Continuous (ماضی استمراری) — I was working کا آسان استعمال
    What you were doing at 9 pm?
  2. A2-04 Will کا استعمال — فوری فیصلے، وعدے اور پیش گوئیاں
    Do you will help me with these boxes?
  3. A2-05 Future کی بات: will، going to، Present Continuous یا Present Simple؟
    The concert will starts at eight.
  4. A2-06 Comparatives (تفضیلِ بعض) — bigger، more beautiful اور than کا استعمال
    This exam was more easy than the last one.
  5. A2-07 Superlatives (تفضیلِ کل) — the biggest، the most beautiful اور one of the best
    It's one of the oldest building in the city.
  6. A2-08 As … As، Too اور Enough کا استعمال — برابر، بہت زیادہ اور کافی
    It's too cold for go to the beach.
  7. A2-02 Past Simple یا Past Continuous؟ When اور While سے کہانی سنانا
    I opened the door, turned on the light and saw the mess.

D. سیاق و سباق میں

کہانی پڑھیں اور قوسین میں دیے گئے لفظ کی درست شکل لکھیں۔

A weekend to remember
Last Saturday was 25 (good) day of my summer. In the morning, the sun 26 (shine), and my friends and I 27 (walk) along the beach when we 28 (see) a poster for a concert. The tickets were a bit 29 (cheap) than last year, so we bought three. The concert hall was 30 (small) than the old one, but the sound was just as good. I'm 31 (go) to buy tickets for their next concert too. My friend Lea can't come — she 32 (fly) to Rome next Friday; she booked her ticket last month. I'm sure we 33 (have) a great time anyway. Sorry, I can't write more now — my bus 34 (be about to / leave)!

E. اب آپ کی باری

انگریزی میں لکھیں۔

  1. A2-02 Past Simple یا Past Continuous؟ When اور While سے کہانی سنانا
    کسی حیران کن لمحے کے بارے میں دو جملے لکھیں: ایک پس منظر والا کام اور ایک واقعہ۔
  2. A2-05 Future کی بات: will، going to، Present Continuous یا Present Simple؟
    اگلے ہفتے کے بارے میں لکھیں: ایک طے شدہ پروگرام، ٹائم ٹیبل کی ایک بات اور ایک پیش گوئی۔
  3. A2-07 Superlatives (تفضیلِ کل) — the biggest، the most beautiful اور one of the best
    اپنی جانی پہچانی تین جگہوں کا موازنہ کریں: ایک comparative، ایک superlative اور ایک not as … as کے ساتھ۔

F. ملی جلی دہرائی

پچھلے اسباق دہرائیں۔

  1. A1-28 Past Simple: Irregular Verbs، Did اور Didn't — آسان اردو میں
    past شکل لکھیں: ring
  2. A1-23 Present Simple یا Present Continuous؟ I work اور I'm working میں فرق
    درست جواب منتخب کریں: I … the question.
  3. A1-26 Was اور Were کا استعمال — آسان اردو میں
    درست جواب منتخب کریں: There … a lot of people at the concert.
جوابات

A. ساخت

  1. was watching
  2. cut … was making
  3. is going to fall / 's going to fall
  4. 'll close / will close
  5. doesn't open / does not open / isn't open / is not open
  6. bigger … more expensive
  7. the worst
  8. old enough

B. معنی

  1. When
  2. during
  3. were eating
  4. 'm having
  5. I'll
  6. 'm going to
  7. of
  8. too
  9. I'm not as tall as my brother. / I am not as tall as my brother. / I'm not so tall as my brother.

C. غلطی تلاش کریں

  1. What were you doing at 9 pm?
  2. Will you help me with these boxes?
  3. The concert starts at eight. / The concert will start at eight.
  4. This exam was easier than the last one.
  5. It's one of the oldest buildings in the city.
  6. It's too cold to go to the beach.
  7. ✓ I opened the door, turned on the light and saw the mess.

D. سیاق و سباق میں

  1. the best
  2. was shining / shone
  3. were walking
  4. saw
  5. cheaper
  6. smaller
  7. going
  8. 's flying / is flying / 's going to fly / is going to fly
  9. 'll have / will have / 're going to have / are going to have
  10. is about to leave / 's about to leave

E. اب آپ کی باری

  1. I was waiting for the bus when my old teacher walked past. She was carrying a big cake!
  2. I'm meeting my cousin on Tuesday. My train leaves at 8.40. I think it'll be a busy week.
  3. Porto is smaller than Lisbon. Madrid is the biggest of the three. Porto isn't as busy as Madrid.

F. ملی جلی دہرائی

  1. rang
  2. don't understand
  3. were
اینڈرائیڈ ایپچلتے پھرتے سیکھیں Google Play