SlowingoGramatika
A2 9 / 38 Lekcija za ponavljanje

Ponavljanje: Past Continuous, budućnost i poređenje na engleskom (A2-01 – A2-08)

Review: Past Continuous, Futures and Comparison

Na ovoj stranici
  1. Cilj
  2. Šta smo naučili
  3. Važna poređenja
  4. Česte greške
  5. Zamke za govornike srpskog
  6. Zlatna pravila
  7. Vežbe

Cilj

Posle ove lekcije moći ćete da ispričate priču o prošlosti sa pozadinom i događajima, da izaberete pravi oblik za budućnost i da poredite ljude i stvari. I što je najvažnije: znaćete da birate između ovih oblika kada se nađu zajedno.

Šta smo naučili

LekcijaŠta važiKljučni primer
A2-01was / were + -ing oblik: radnja u toku u jednom trenutku u prošlosti (dugme za pauzu); srpski nesvršeni vid je samo nagoveštajAt 8 pm I was cooking dinner.
A2-02Past Continuous = pozadina (duga linija), Past Simple = događaj (kratka crta); when / while / during / for („dok“ = while, „tokom“ = during, trajanje = for)I was walking home when it started to rain.
A2-03be going to + osnovni oblik: plan o kome ste odlučili pre razgovora ili dokaz koji sada vidite (srpski futur ne pravi tu razliku)Look at those clouds — it's going to rain.
A2-04will / won't + osnovni oblik: odluka sada, ponuda, obećanje, molba, mišljenje; Shall I / Shall we…? („Da li da…?“, „Hoćemo li…?“)It's cold in here. I'll close the window.
A2-05odakle dolazi budućnost: red vožnje → Present Simple, dogovor → Present Continuous, namera → going to, ovaj trenutak → will, sledećih nekoliko trenutaka → be about toI'm meeting Sam at six.
A2-06poređenje dve stvari: -er / more / less + than (srpsko „od“ → than); better, worse, further / farther; much / a lot / a bitThe bus is much slower than the train.
A2-07vrh ili dno grupe: the + -est / the most / the least (srpsko „naj-“ + the); in ili of; one of the + imenica u množiniFriday is the busiest day of the week.
A2-08as … as / not as … as; the same as, similar to, different from; too + pridev; pridev + enough, enough + imenicaHe isn't old enough to vote.

Važna poređenja

Past Continuous ili Past Simple – Past Continuous je pozadina, radnja usred dešavanja; Past Simple je zaokružen događaj. Događaji jedan za drugim su svi u vremenu Past Simple. Srpski za sve to koristi perfekat, pa pogledajte šta je scena, a šta korak u priči. A2-01 A2-02

We were having dinner when the lights went out.
Večerali smo kad je nestalo struje.
večera je bila u toku → were having
When I got home, my sister was cooking dinner.
Kad sam stigao kući, sestra je kuvala večeru.
počela je pre mog dolaska
When I got home, my sister cooked dinner.
Kad sam stigao kući, sestra je spremila večeru.
prvo sam stigao ja, pa je ona počela
I got up, made coffee and checked my emails.
Ustala sam, skuvala kafu i proverila mejl.
niz događaja → Past Simple
  • Provera: Da li je radnja već bila u toku (scena)? → Past Continuous. Da li je to korak koji gura priču napred? → Past Simple.

When, while ili during – when obično uvodi kratak događaj; while uvodi dužu radnju (subjekat + glagol); posle during dolazi imenica. A2-02

Somebody knocked on the door while we were watching the match.
Neko je pokucao na vrata dok smo gledali utakmicu.
„dok“ + rečenica → while
When the teacher came in, the students were talking loudly.
Kad je nastavnik ušao, učenici su glasno pričali.
when + kratak događaj
My phone rang during the exam.
Tokom ispita mi je zazvonio telefon.
„tokom“ + imenica → during
  • Provera: Sledi imenica? → during. Sledi subjekat i duža radnja? → while. Kratak događaj? → when.

going to ili will – going to: odlučeno pre razgovora ili dokaz koji sada vidite. Will: odlučeno u ovom trenutku, ponuda, obećanje ili mišljenje. Na srpskom je sve to futur („kupiću“), pa gledajte situaciju. A2-03 A2-04

There's no bread.
Nema hleba.
„nema“ → there's no
I'll buy some.
Kupiću ga.
odluka sada → will
I'm going to buy some bread after work.
Posle posla ću kupiti hleb.
odlučeno ranije → going to
I think it'll rain tomorrow.
Mislim da će sutra padati kiša.
mišljenje → will
Look at those clouds! It's going to rain.
Vidi one oblake! Biće kiše.
dokaz sada → going to; na engleskom subjekat it
  • Provera: Da li je odluka postojala pre nego što ste progovorili ili vidite dokaz? → going to. Da li se odluka rađa sada ili je to vaše mišljenje? → will (kod mišljenja je moguće i going to).

Dogovor, red vožnje ili namera – Present Continuous za dogovor sa drugim ljudima, Present Simple za zvaničan raspored, going to za plan u vašoj glavi. Vreme napolju niko ne dogovara, pa za njega koristite will ili going to. Srpski prezent za budućnost („U subotu idem kod bake“, „Voz polazi u sedam“) postaje Present Continuous ili Present Simple. A2-05

I'm visiting my grandmother on Saturday. She's expecting me.
U subotu idem kod bake. Očekuje me.
dogovor → Present Continuous
The train leaves at seven fifteen.
Voz polazi u sedam i petnaest.
red vožnje; piše se 7.15 (UK), 7:15 (US)
I'm going to visit my grandmother next month.
Sledećeg meseca ću obići baku.
namera → going to
Hurry up! The film is about to start.
Požuri! Film samo što nije počeo.
„samo što nije“ → is about to
  • Provera: Kalendar sa drugim ljudima? → Present Continuous. Red vožnje? → Present Simple. Vaša odluka? → going to. Sledećih nekoliko trenutaka? → be about to.

Komparativ ili superlativ – dve stvari → komparativ + than. Cela grupa, jedna se izdvaja → the + superlativ. A2-06 A2-07

My room is bigger than my brother's room.
Moja soba je veća od bratovljeve.
„od“ → than
My room is the biggest room in the house.
Moja soba je najveća soba u kući.
„naj-“ → the biggest
Lisbon is one of the sunniest cities in Europe.
Lisabon je jedan od najsunčanijih gradova u Evropi.
posle one of the: množina
  • Provera: Dve stvari? → -er / more … than. Tri ili više? → the -est / the most + in ili of.

-er than ili not as … as; too ili very; too ili enough – not as … as kaže istu činjenicu kao -er than, samo sa druge strane. Too znači više nego što je dobro (problem); very samo pojačava. Enough je koliko treba. A2-06 A2-08

My car isn't as fast as your car.
Moj auto nije tako brz kao tvoj.
počinjemo od mog auta
Your car is faster than my car.
Tvoj auto je brži od mog.
počinjemo od tvog auta
The hotel was very expensive, but we loved it.
Hotel je bio veoma skup, ali nam se mnogo dopao.
„veoma“ → very
The hotel was too expensive, so we didn't book it.
Hotel je bio preskup, pa ga nismo rezervisali.
„pre-“ → too
Is the soup hot enough?
Da li je supa dovoljno topla?
„dovoljno topla“ → hot enough
  • Provera: Postoji li problem? → too. Da li je samo jako? → very. Koliko treba? → pridev + enough ili enough + imenica.

Česte greške

❌They was playing football.
✅They were playing football.
Uz you / we / they ide were. A2-01
❌Did you sleeping at midnight?
✅Were you sleeping at midnight?
Pitanja u vremenu Past Continuous prave se sa was / were, a ne sa did. A2-01
❌When I met her, I was knowing she was special.
✅When I met her, I knew she was special.
Glagoli stanja ostaju u vremenu Past Simple. A2-02
❌During I was at work, she called.
✅While I was at work, she called.
during + imenica; while + rečenica. A2-02
❌I lived in Paris during three years.
✅I lived in Paris for three years.
Za trajanje koristite for. A2-02
❌It's going to raining.
✅It's going to rain.
Posle going to nema -ing. A2-03
❌Do you going to come?
✅Are you going to come?
Pitanja se prave sa be, a ne sa do. A2-03
❌I will to call you.
✅I will call you.
Posle will nema to. A2-04
❌She won't probably come.
✅She probably won't come.
probably stoji ispred won't. A2-04
❌When is the next bus leave?
✅When does the next bus leave?
Pitanja o redu vožnje u vremenu Present Simple prave se sa does + osnovni oblik. A2-05
❌I'm about to leaving.
✅I'm about to leave.
be about to + osnovni oblik. A2-05
⚠️"The phone's ringing." "I'm going to answer it."
✅"I'll answer it."
Gramatički je ispravno, ali odluka u ovom trenutku → will. Going to zvuči kao da ste to ranije planirali. A2-05
⚠️What do you do this weekend?
✅What are you doing this weekend?
Gramatički je ispravno, ali za dogovore pitajte sa Present Continuous. A2-05
❌He is more taller than his brother.
✅He is taller than his brother.
Koristite more ili -er, nikad oba. A2-06
❌It's very cheaper online.
✅It's much cheaper online.
Uz komparativ koristite much, a lot ili a bit, a ne very. A2-06
❌She is tallest girl in the class.
✅She is the tallest girl in the class.
Superlativ ispred imenice traži the (ili prisvojnu reč). A2-07
❌He's one of the best player in the world.
✅He's one of the best players in the world.
one of the + imenica u množini. A2-07
❌She is as tall than her brother.
✅She is as tall as her brother.
as … as, a ne as … than. A2-08
❌He is enough old to drive.
✅He is old enough to drive.
enough stoji posle prideva. A2-08
⚠️The restaurant was too good!
✅The restaurant was very good!
Gramatički je ispravno, ali u standardnom engleskom too znači „više nego što je dobro“. Za pohvalu koristite very ili really. A2-08

Zamke za govornike srpskog

1. Pozadina u vremenu Past Simple. Srpski perfekat pokriva i scenu i događaj („gledali smo seriju“, „nestalo je struje“), pa se u engleskoj priči sve lako stavi u Past Simple. Radnja koja je već bila u toku kada se nešto desilo traži Past Continuous. A2-01 A2-02

⚠️When the power went off, we watched a series on the laptop, so we didn't notice at first.
✅When the power went off, we were watching a series on the laptop, so we didn't notice at first.
Gramatički je ispravno, ali Past Simple znači da smo seriju počeli da gledamo tek posle nestanka struje.

2. Srpski futur za dogovor → will. „U subotu ću raditi u tatinoj radnji“ – na srpskom je to futur, a na engleskom je dogovor sa drugima prirodno u vremenu Present Continuous. Will tu zvuči kao odluka doneta sada. A2-04 A2-05

⚠️I can't come on Saturday. I will work in my dad's shop all day. I promised him last week.
✅I can't come on Saturday. I'm working in my dad's shop all day. I promised him last week.
Gramatički je ispravno, ali za dogovor koji već postoji prirodno je Present Continuous.

3. „Manji od“ → smaller from. Posle srpskog komparativa stoji „od“, a „od“ inače znači from. Posle engleskog komparativa uvek stoji than. A2-06

❌Novi Sad is smaller from Belgrade, but it's just as lively.
✅Novi Sad is smaller than Belgrade, but it's just as lively.
„od“ posle komparativa → than

4. „Najjeftiniji način“ bez the. Srpski nema član, pa „Da li je ovo najjeftiniji način?“ deluje potpuno. Engleski superlativ ispred imenice traži the. A2-07

❌Is this cheapest way to get to the airport?
✅Is this the cheapest way to get to the airport?
superlativ → the

5. „Dovoljno velik“ → enough big. Na srpskom „dovoljno“ stoji ispred prideva, a na engleskom enough stoji posle prideva (ispred imenice je isto kao kod nas). A2-08

❌The room wasn't enough big for all of us, so we moved to the garden.
✅The room wasn't big enough for all of us, so we moved to the garden.
pridev + enough

Zlatna pravila

  • A2-01 Pritisnite pauzu na prošlosti: was / were + -ing oblik = radnja je u tom trenutku bila u toku. I / he / she / it → was; you / we / they → were.
  • A2-02 Duža radnja u pozadini → Past Continuous (često sa while). Kratak događaj usred nje → Past Simple (često sa when). Događaji jedan za drugim → svi u vremenu Past Simple.
  • A2-03 be + going to + osnovni oblik kada je budućnost već „na putu“: odlučili ste pre razgovora ili sada vidite dokaz.
  • A2-04 will / won't + osnovni oblik za ono što vam dolazi iz glave dok govorite: odluka sada, ponuda, obećanje, molba ili ono što mislite da će se desiti. Shall I / Shall we…? za ponude i predloge.
  • A2-05 Pitajte se odakle dolazi budućnost: red vožnje → Present Simple, dogovor → Present Continuous, namera ili dokaz koji vidite → going to, odluka sada, ponuda, obećanje ili mišljenje → will, sledećih nekoliko trenutaka → be about to. Kada su moguća dva oblika, izaberite onaj koji odgovara onome što želite da kažete.
  • A2-06 Poređenje dve stvari: kratak pridev → -er, dug pridev → more (niz skalu: less), zatim than. Good → better, bad → worse, far → further / farther. Nikad more + -er; koristite much / a lot / a bit, a ne very.
  • A2-07 Jedna se izdvaja u grupi → the + -est ili the most (dno: the least). In za mesta i grupe, of za brojeve, množinu i periode. Posle one of the dolazi imenica u množini.
  • A2-08 as + pridev + as = jednako; not as … as = manje. too + pridev = više nego što je dobro. pridev + enough, ali enough + imenica. Kažite the same as, similar to, different from.

Vežbe

A. Oblik

Stavite reči iz zagrada u odgovarajući oblik.

  1. A2-01 Past Continuous: trajno prošlo vreme na engleskom (I was working)
    At 11 pm last night I (watch) a film, so I didn't hear the phone.
  2. A2-02 Past Simple ili Past Continuous? When i while – kako ispričati priču na engleskom
    She (cut) her finger while she (make) a salad.
  3. A2-03 Be going to: planovi i predviđanja na engleskom
    Look at that ladder! It (fall).
  4. A2-04 Will i won't: odluke, obećanja i predviđanja na engleskom
    "I'm cold." "I (close) the window."
  5. A2-05 Budućnost na engleskom: will, going to, Present Continuous ili Present Simple?
    The museum (not open) on Mondays.
  6. A2-06 Komparativ na engleskom: bigger, more beautiful, better than
    My new flat is (big) than my old one, but it's (expensive).
  7. A2-07 Superlativ na engleskom: the biggest, the most beautiful, the best
    It was (bad) day of my holiday.
  8. A2-08 As … as, too i enough na engleskom: isto, previše, dovoljno
    He's 12. He isn't (old / enough) to drive.

B. Značenje

Izaberite odgovor koji odgovara situaciji.

  1. A2-02 Past Simple ili Past Continuous? When i while – kako ispričati priču na engleskom
    Izaberite tačan odgovor: … the film finished, we went for a pizza.
  2. A2-02 Past Simple ili Past Continuous? When i while – kako ispričati priču na engleskom
    Izaberite tačan odgovor: I fell asleep … the presentation.
  3. A2-02 Past Simple ili Past Continuous? When i while – kako ispričati priču na engleskom
    Izaberite tačan odgovor: They started eating at seven. I arrived at half past seven. When I arrived, they ….
  4. A2-05 Budućnost na engleskom: will, going to, Present Continuous ili Present Simple?
    Izaberite tačan odgovor: "Are you free on Friday evening?" "No, I … dinner with my parents."
  5. A2-05 Budućnost na engleskom: will, going to, Present Continuous ili Present Simple?
    Izaberite tačan odgovor: "Someone's at the door." "… go."
  6. A2-03 Be going to: planovi i predviđanja na engleskom
    Izaberite tačan odgovor: I decided last month. I … learn to drive this year.
  7. A2-07 Superlativ na engleskom: the biggest, the most beautiful, the best
    Izaberite tačan odgovor: She's the youngest … the three sisters.
  8. A2-08 As … as, too i enough na engleskom: isto, previše, dovoljno
    Izaberite tačan odgovor: The music was … loud, so we left early.
  9. A2-06 Komparativ na engleskom: bigger, more beautiful, better than
    Napišite ponovo sa not as … as: My brother is taller than me.

C. Pronađite grešku

U svakoj rečenici postoji jedna greška ili je rečenica tačna. Napišite ispravljenu rečenicu ili napišite correct.

  1. A2-01 Past Continuous: trajno prošlo vreme na engleskom (I was working)
    What you were doing at 9 pm?
  2. A2-04 Will i won't: odluke, obećanja i predviđanja na engleskom
    Do you will help me with these boxes?
  3. A2-05 Budućnost na engleskom: will, going to, Present Continuous ili Present Simple?
    The concert will starts at eight.
  4. A2-06 Komparativ na engleskom: bigger, more beautiful, better than
    This exam was more easy than the last one.
  5. A2-07 Superlativ na engleskom: the biggest, the most beautiful, the best
    It's one of the oldest building in the city.
  6. A2-08 As … as, too i enough na engleskom: isto, previše, dovoljno
    It's too cold for go to the beach.
  7. A2-02 Past Simple ili Past Continuous? When i while – kako ispričati priču na engleskom
    I opened the door, turned on the light and saw the mess.

D. U kontekstu

Stavite reči iz zagrada u odgovarajući oblik.

A weekend to remember
Last Saturday was 25 (good) day of my summer. In the morning, the sun 26 (shine), and my friends and I 27 (walk) along the beach when we 28 (see) a poster for a concert. The tickets were a bit 29 (cheap) than last year, so we bought three. The concert hall was 30 (small) than the old one, but the sound was just as good. I'm 31 (go) to buy tickets for their next concert too. My friend Lea can't come — she 32 (fly) to Rome next Friday; she booked her ticket last month. I'm sure we 33 (have) a great time anyway. Sorry, I can't write more now — my bus 34 (be about to / leave)!

E. Vaš red

Pišite na engleskom o svojim doživljajima i planovima.

  1. A2-02 Past Simple ili Past Continuous? When i while – kako ispričati priču na engleskom
    Napišite dve rečenice o jednom iznenađujućem trenutku: jednu radnju u pozadini i jedan događaj.
  2. A2-05 Budućnost na engleskom: will, going to, Present Continuous ili Present Simple?
    Napišite nešto o sledećoj nedelji: jedan dogovor, jednu činjenicu iz reda vožnje ili rasporeda i jedno predviđanje.
  3. A2-07 Superlativ na engleskom: the biggest, the most beautiful, the best
    Uporedite tri mesta koja poznajete: upotrebite komparativ, superlativ i not as … as.

F. Mešovito ponavljanje

Ponovite prethodne lekcije.

  1. A1-28 Past Simple: nepravilni glagoli, did i didn't na engleskom
    Napišite prošli oblik: ring
  2. A1-23 Present Simple ili Present Continuous? Razlika objašnjena na srpskom
    Izaberite tačan odgovor: I … the question.
  3. A1-26 Was i were: prošlo vreme glagola „biti“ na engleskom
    Izaberite tačan odgovor: There … a lot of people at the concert.
Решења

A. Oblik

  1. was watching
  2. cut … was making
  3. is going to fall / 's going to fall
  4. 'll close / will close
  5. doesn't open / does not open / isn't open / is not open
  6. bigger … more expensive
  7. the worst
  8. old enough

B. Značenje

  1. When
  2. during
  3. were eating
  4. 'm having
  5. I'll
  6. 'm going to
  7. of
  8. too
  9. I'm not as tall as my brother. / I am not as tall as my brother. / I'm not so tall as my brother.

C. Pronađite grešku

  1. What were you doing at 9 pm?
  2. Will you help me with these boxes?
  3. The concert starts at eight. / The concert will start at eight.
  4. This exam was easier than the last one.
  5. It's one of the oldest buildings in the city.
  6. It's too cold to go to the beach.
  7. ✓ I opened the door, turned on the light and saw the mess.

D. U kontekstu

  1. the best
  2. was shining / shone
  3. were walking
  4. saw
  5. cheaper
  6. smaller
  7. going
  8. 's flying / is flying / 's going to fly / is going to fly
  9. 'll have / will have / 're going to have / are going to have
  10. is about to leave / 's about to leave

E. Vaš red

  1. I was waiting for the bus when my old teacher walked past. She was carrying a big cake!
  2. I'm meeting my cousin on Tuesday. My train leaves at 8.40. I think it'll be a busy week.
  3. Porto is smaller than Lisbon. Madrid is the biggest of the three. Porto isn't as busy as Madrid.

F. Mešovito ponavljanje

  1. rang
  2. don't understand
  3. were
Android апликацијаУчите у покрету Google Play