SlowingoГраматика

C2 Вільне володіння

Часи англійської на рівні C2 · Регістр в англійській · Граматика розмовної англійської …

10

C2 Вільне володіння · 10 уроків

  1. 1 Часи англійської на рівні C2: ввічливість, дистанція і жвава розповідь (I was wondering, I'm hearing) Після цього уроку ти зможеш обирати час не лише за тим, коли щось відбувається, а й за тим, як це має звучати: м'якше, віддаленіше, яскравіше, актуальніше для теперішнього, — і впізнавати такий вибір в англійській мові інших людей. ✓
  2. 2 Регістр в англійській: формальна і неформальна граматика (who чи whom, between you and me) Після цього уроку ти зможеш обирати граматику, яка відповідає рівню формальності ситуації, переписувати одне повідомлення у трьох регістрах, тримати весь текст в одному регістрі й уникати помилок «надмірної правильності», яких припускаються багато досвідчених мовців. ✓
  3. 3 Граматика розмовної англійської: еліпсис, sort of, you know, fair enough, so you're leaving, are you? Після цього уроку ти зможеш розуміти й уживати граматику справжньої розмови: слова, пропущені на початку речення, «голови» й «хвости» (heads and tails), розмиті вирази (vague language), розмовні слова-зв'язки, короткі реакції (response tokens), підсилювальні теги, теги-реакції з тією самою полярністю, цитування з be like / go і though у кінці речення. ✓
  4. 4 Information flow і end-weight: як будувати довгі й зрозумілі речення англійською Після цього уроку ти зможеш так упорядкувати інформацію, що навіть довге речення читатиметься легко: спершу відоме, потім нове; важкі частини наприкінці; рівноцінні думки в однаковій формі; підмет поруч із присудком; а логічний наголос саме там, де тобі треба. ✓
  5. 5 Артиклі англійською на рівні C2: абстрактні іменники, узагальнення та імена Після цього уроку ти зможеш точно добирати артиклі з абстрактними іменниками, в узагальненнях, з незлічуваними іменниками, які мають означення, та з іменами. А ще знатимеш, де вживання справді коливається: у заголовках, із назвами хвороб, прийомів їжі, пір року та частин доби. ✓
  6. 6 Позиція прислівників англійською: only, even, really don't чи don't really Після цього уроку ти зможеш ставити only, even, just і also так, щоб вони стосувалися саме потрібних слів; керувати сферою дії прислівника поруч із запереченням (I really don't like it і I don't really like it); показувати свою точку зору за допомогою frankly, admittedly, technically; уникати двозначності між прислівником способу дії та прислівником, що коментує все речення; і правильно розташовувати довгі обставини. ✓
  7. 7 Узгодження підмета і присудка англійською: a total of, more than one, such a, twice the Після цього уроку ти зможеш обирати дієслово в однині чи множині, коли форма і зміст тягнуть у різні боки (the majority, a total of, more than one, one in five, what we need), правильно вживати there is/are з переліками і будувати складні сполучення означальних слів (determiners): both my, such a, quite a, many a, what little, half the, twice the. ✓
  8. 8 That, інфінітив чи -ing: як конструкція після слова змінює зміст англійською Після цього уроку ти зможеш обирати між that-реченням, інфінітивом із to, формою на -ing і конструкцією «додаток + базова форма», коли від цього вибору залежить зміст (I saw that… / I saw her…, afraid to / afraid of); уживати конструкції з «підйомом» на кшталт He is certain to win; і вживати офіційні моделі на кшталт I believe him to be honest. ✓
  9. 9 Сталі вирази з незвичною граматикою англійською: come what may, pros and cons, long live Після цього уроку ти зможеш розпізнавати й уживати сталі вирази, граматика яких здається дивною, — давні форми умовного способу (subjunctive) та інші «скам'янілі» форми дієслова, парні вирази (binomials), сталі звороти з as… as і сталі інверсії; пояснювати, чому кожен із них виглядає незвично і чому його не можна змінювати; і добирати для нього відповідний стиль. ✓
  10. 10 Урок-повторення Повторення C2: стиль, information flow, артиклі, узгодження і сталі вирази Після цього повторення ти зможеш відредагувати справжній текст на рівні C2: обрати час, що передає дистанцію й актуальність, витримати один стиль, відрізнити розмовну граматику від письмової, упорядкувати інформацію для читача і бездоганно впоратися з артиклями, позицією прислівників, узгодженням підмета й присудка, конструкціями після дієслів і прикметників та сталими виразами. ✓

Чого ти навчишся на рівні C2 Вільне володіння

Уроки C2 (їх тут 10) — це вже не нові правила, а вибір. Час, обраний заради ввічливості й дистанції (Часи англійської на рівні C2), граматика, що пасує до стилю тексту (Регістр в англійській), граматика живого мовлення (Граматика розмовної англійської), порядок інформації в довгому реченні (Information flow і end-weight) та останні тонкощі артиклів (Артиклі англійською на рівні C2). А ще — місце прислівників на зразок only, even і just (Позиція прислівників англійською), узгодження дієслова після the majority чи one in five (Узгодження підмета і присудка англійською) і сталі конструкції на кшталт come what may (Сталі вирази з незвичною граматикою англійською). Рівень завершується загальним повторенням, де ти виправляєш справжній текст на рівні C2.

Навіть тут українські звички дають про себе знати. «Я хотіла б запитати» хочеться перекласти як I would want to ask, а для прохання природніше I'd like to (Часи англійської на рівні C2). «Шановний пане Іване» — це Dear Ivan або Dear Mr + прізвище, але не Dear Mr Ivan (Регістр в англійській). Безособові речення на зразок «Холодно» чи «Здається, що…» англійською потребують підмета, найчастіше it (Граматика розмовної англійської, Information flow і end-weight). Коли the вже засвоєно, з'являється спокуса ставити його перед «природою» чи «музикою» в загальному значенні (Артиклі англійською на рівні C2). А прислівник не стає між дієсловом і коротким додатком: She speaks English very well (Позиція прислівників англійською). Це останній рівень курсу; уроки розділу Інструменти завжди відкриті.

Картки помилок

Виправте неправильне речення подумки, потім переверніть картку.

Додаток для AndroidНавчайтеся на ходу Google Play