C2 Mesterfok
Tense and Aspect · Register · Spoken Grammar …
C2 Mesterfok · 10 lecke
- 1 Tense and Aspect: igeidők finom árnyalatai – I was wondering, I had hoped, I'm loving it A lecke végére nemcsak aszerint választasz igeidőt, hogy mikor történik valami, hanem aszerint is, hogy hogyan akarod, hogy hangozzék: finomabban, távolabbról, elevenebben vagy a jelenhez kötve – és mások angolságában is felismered ezeket a választásokat. ✓
- 2 Register: hivatalos és kötetlen nyelvtan angolul – stílusrétegek, whom, passive, hypercorrection A lecke végére a helyzet hivatalosságához illő nyelvtant tudsz választani, egy üzenetet három stílusrétegben is meg tudsz fogalmazni, egy egész szöveget egyetlen stílusrétegben tudsz tartani, és elkerülöd azokat a „túl helyes” hibákat, amelyeket sok haladó beszélő elkövet. ✓
- 3 Spoken Grammar: a beszélt angol nyelvtana – Sounds good, you're mad, you are, sort of, though A lecke végére érted és használod a valódi beszélgetés nyelvtanát: a mondat elejéről elhagyott szavakat, a „fejet” és a „farkat” (heads and tails), a szándékosan pontatlan kifejezéseket, a beszélt nyelvi diskurzusjelölőket, a rövid válaszreakciókat, a nyomatékosító tageket, az azonos polaritású reagáló tageket, a be like / go idéző fordulatot és a mondat végi though-t. ✓
- 4 Sentence Architecture: így építs világos hosszú mondatokat angolul – end-focus, end-weight, dummy it A lecke végére úgy tudod sorba rendezni az információt, hogy a hosszú mondataidat is könnyű legyen követni: az ismert előbb jön, mint az új, a nehéz részek a végére kerülnek, az egyenrangú gondolatok azonos formát kapnak, az alany közel marad az igéjéhez, és a hangsúly pontosan oda esik, ahová szeretnéd. ✓
- 5 Articles haladóknak: névelők finom árnyalatai angolul – Life is…, the tiger, a good knowledge of A lecke végére pontosan választasz névelőt elvont főnevek, általános állítások, jelzővel pontosított megszámlálhatatlan főnevek és nevek előtt, és tudod, hol változó a használat: a főcímekben, a betegségek, az étkezések, az évszakok és a napszakok nevénél. ✓
- 6 Adverbials haladóknak: a határozószók helye és hatóköre angolul – only, even, really don't, frankly A lecke végére úgy helyezed el az only, az even, a just és az also szót, hogy pontosan a megfelelő szavakra vonatkozzanak; irányítod a határozószók hatókörét tagadásban (I really don't like it és I don't really like it); az olyan mondathatározókkal, mint a frankly, az admittedly és a technically, kifejezed a nézőpontodat; elkerülöd a módhatározó és a mondathatározó közötti kétértelműséget; és jó helyre teszed a hosszú határozókat. ✓
- 7 Advanced Agreement: egyeztetés és determinánsok angolul – a total of… were, more than one… was, both my, such a A lecke végére tudod, mikor kell egyes vagy többes számú ige, ha a forma és a jelentés mást mond (the majority, a total of, more than one, one in five, what we need), helyesen egyezteted a there is/are szerkezetet felsorolásokkal, és biztosan építesz összetett determinánskapcsolatokat, például both my, such a, quite a, many a, what little, half the és twice the. ✓
- 8 Complementation: that, to-infinitive vagy -ing? Jelentést változtató szerkezetek angolul – I saw her leave, He is certain to win A lecke végére tudsz választani a that-es mellékmondat, a to-s főnévi igenév, az -ing alak és a tárgy + alapalak szerkezet között, ha a választás megváltoztatja a jelentést (I saw that… / I saw her…, afraid to / afraid of), tudod használni az úgynevezett „emelő” (raising) szerkezeteket, például a He is certain to win mondatot, és ismered az olyan hivatalos mintákat, mint az I believe him to be honest. ✓
- 9 Fixed Grammar: megkövült nyelvtani fordulatok angolul – come what may, be that as it may, pros and cons, long live A lecke végére felismered és használod azokat az állandó kifejezéseket, amelyeknek a nyelvtana szokatlannak tűnik – a régi kötőmódú (subjunctive) és más megkövült igealakokat, az ikerkifejezéseket (binomials), az állandó as… as fordulatokat és a rögzült fordított szórendeket –, el tudod magyarázni, miért furcsák és miért nem lehet őket megváltoztatni, és a megfelelő stílusrétegben használod őket. ✓
- 10 Ismétlő lecke Ismétlés: C2 záróellenőrzés – igeidők, stílus, beszélt nyelvtan, mondatszerkezet, névelők, határozók, egyeztetés, bővítmények, állandó kifejezések (C2-01 – C2-09) Az ismétlés végére C2-szinten tudsz szerkeszteni egy valós szöveget: az igeidőt a távolság és az aktualitás szerint választod, egy szövegen belül egy stílusréteget tartasz, megkülönbözteted a beszélt és az írott nyelvtant, az olvasóhoz igazítod az információ sorrendjét, és pontosan eltalálod a névelőket, a határozók helyét, az egyeztetést, a bővítményeket és az állandó kifejezéseket. ✓
Mit tanulsz a C2 Mesterfok szinten?
A C2 10 leckéje kevésbé új szabályokról, inkább választásokról szól: igeidő választása udvariasság vagy távolságtartás kedvéért (Tense and Aspect), a szöveg stílusához illő nyelvtan (Register), a beszélt nyelv saját nyelvtana (Spoken Grammar), az információ elrendezése hosszú mondatokban (Sentence Architecture) és a névelők legfinomabb különbségei (Articles haladóknak). Ide tartozik az only, az even és a just helye (Adverbials haladóknak), az ige száma a the majority vagy a one in five után (Advanced Agreement), és az olyan megszilárdult szerkezetek, mint a come what may (Fixed Grammar). A szint egy összefoglaló ismétléssel zárul, amelyben egy valódi szöveget javítasz C2-szintre.
A magyar szokások itt is visszaköszönnek. Az általános „az ember” angolul you vagy one, nem the man (Register). Az „aktuálisan” nem actually, hanem at the moment vagy currently (Spoken Grammar). Az általános elvont főnév angolul névelő nélkül áll: Freedom is… (Articles haladóknak). A határozó pedig nem kerül az ige és a rövid tárgy közé: I really like this series (Adverbials haladóknak). Ez a tanfolyam utolsó szintje; az Eszköztár leckéi bármikor nyitva állnak.
Hibakártyák
Javítsd ki fejben a hibás mondatot, aztán fordítsd meg a kártyát.