C2 Proficiente
Tempos verbais e aspecto em inglês · Register em inglês · Spoken grammar …
C2 Proficiente · 10 aulas
- 1 Tempos verbais e aspecto em inglês: nuances de polidez, distância e narração Ao final desta aula, você vai conseguir escolher um tempo verbal não só pelo quando algo acontece, mas pelo jeito como você quer que a frase soe: mais suave, mais distante, mais viva, mais ligada ao agora — e vai conseguir perceber essas escolhas no inglês dos outros. ✓
- 2 Register em inglês: gramática formal e informal Ao final desta aula, você vai conseguir escolher uma gramática que combine com o grau de formalidade da situação, reescrever uma mensagem em três registros, manter um texto inteiro num só registro e evitar os erros de quem tenta ser “correto demais”, comuns até entre falantes avançados. ✓
- 3 Spoken grammar: a gramática do inglês falado Ao final desta aula, você vai conseguir entender e usar a gramática da conversa de verdade: palavras omitidas no começo da frase, heads e tails, linguagem vaga, marcadores do discurso da fala, respostas curtas, tags de ênfase, tags de reação com a mesma polaridade, be like / go para citar alguém e though no fim da frase. ✓
- 4 Sentence architecture em inglês: fluxo de informação, end-focus e paralelismo Ao final desta aula, você vai conseguir ordenar as informações de um jeito que frases longas fiquem fáceis de acompanhar: o conhecido antes do novo, as partes pesadas no fim, ideias equivalentes em formas equivalentes, o sujeito perto do verbo e o foco exatamente onde você quer. ✓
- 5 Artigos em inglês (a, an, the e artigo zero): as últimas nuances Ao final desta aula, você vai escolher o artigo com precisão com substantivos abstratos, afirmações genéricas, incontáveis acompanhados de adjetivo e nomes próprios, e vai saber onde o uso realmente varia: manchetes, doenças, refeições, estações do ano e partes do dia. ✓
- 6 Posição dos advérbios em inglês: escopo, negação e ponto de vista Ao final desta aula, você vai saber colocar only, even, just e also para que eles foquem exatamente as palavras certas, controlar o escopo de um advérbio junto com uma negação (I really don't like it x I don't really like it), usar advérbios de frase como frankly, admittedly e technically para mostrar o seu ponto de vista, evitar a ambiguidade entre advérbio de modo e advérbio de frase, e posicionar adjuntos longos. ✓
- 7 Concordância verbal e determinantes em inglês: casos avançados Ao final desta aula, você vai saber escolher entre verbo no singular e no plural quando a forma e o sentido puxam para lados diferentes (the majority, a total of, more than one, one in five, what we need), usar there is/are com listas e montar combinações de determinantes como both my, such a, quite a, many a, what little, half the e twice the. ✓
- 8 Complementos verbais em inglês: that, infinitivo ou -ing e seus sentidos Ao final desta aula, você vai saber escolher entre uma oração com that, um to-infinitive, uma forma em -ing e objeto + forma base quando a escolha muda o sentido (I saw that… / I saw her…, afraid to / afraid of), usar estruturas de “alçamento” (raising) como He is certain to win e usar padrões formais como I believe him to be honest. ✓
- 9 Expressões fixas em inglês: come what may, pros and cons e outros fósseis gramaticais Ao final desta aula, você vai reconhecer e usar expressões fixas cuja gramática parece estranha — subjuntivos antigos e outras formas verbais fossilizadas, pares fixos de palavras (binomials), expressões fixas com as… as e inversões fixas —, vai saber explicar por que cada uma parece esquisita e por que não pode ser alterada, e vai escolher o registro certo para cada uma. ✓
- 10 Aula de revisão Revisão C2: teste final de domínio da gramática inglesa Ao final desta aula, você vai conseguir revisar um texto real de nível C2: escolher o tempo verbal pela distância e pela relevância, manter um único registro, distinguir a gramática da fala da gramática da escrita, organizar a informação pensando no leitor e acertar em cheio os artigos, a posição dos advérbios, a concordância, os complementos verbais e as expressões fixas. ✓
O que você vai aprender no C2 Proficiente
No C2, as 10 lições tratam menos de regras novas e mais de escolhas: escolher um tempo verbal por educação ou distância (Tempos verbais e aspecto em inglês), adaptar a gramática ao registro (Register em inglês), a gramática do inglês falado (Spoken grammar), a ordem da informação em frases longas (Sentence architecture em inglês) e os últimos detalhes dos artigos (Artigos em inglês (a, an, the e artigo zero)). Você também vê como a posição de only, even e just muda o sentido (Posição dos advérbios em inglês), quando o verbo fica no singular ou no plural depois de the majority (Concordância verbal e determinantes em inglês) e por que expressões como come what may parecem fugir das regras (Expressões fixas em inglês). O nível termina com uma revisão em que você corrige um texto real.
Mesmo aqui, alguns hábitos do português continuam. “Tô sabendo” não vira I'm knowing: use I know ou I've heard (Tempos verbais e aspecto em inglês). “Venho por meio desta” não funciona num e-mail formal em inglês, que vai direto ao ponto: I am writing to… (Register em inglês). “É importante revisar os dados” precisa de um it no começo (Sentence architecture em inglês). E “ela fala muito bem inglês” é She speaks English very well, sem nada entre o verbo e o objeto (Posição dos advérbios em inglês). Este é o último nível; a Caixa de ferramentas continua sempre aberta.
Cartões de erros
Corrija a frase errada de cabeça e depois vire o cartão.