C2 Чебер
Англис чактарынын кылдат маанилери кыргызча · Стиль (register) кыргызча · Оозеки кептин грамматикасы кыргызча …
C2 Чебер · 10 сабак
- 1 Англис чактарынын кылдат маанилери кыргызча: I was wondering, I'm hoping, I had hoped, баяндоодогу учур чак Бул сабактан кийин сиз чакты бир нерсе качан болгонуна карап гана эмес, анын кандай угулушун каалаганыңызга карап да тандай аласыз: жумшагыраак, алысыраак, жандуураак же азыр үчүн маанилүүрөөк – жана башкалардын англисчесинен ушундай тандоолорду окуй аласыз. ✓
- 2 Стиль (register) кыргызча: англисчедеги расмий жана бейрасмий грамматика Бул сабактан кийин сиз кырдаалдын расмийлигине туура келген грамматиканы тандай аласыз, бир эле билдирүүнү үч стилде кайра жаза аласыз, бүтүн текстти бир стилде кармай аласыз жана көп илгерилеген окуучулар кетирген «өтө туура» каталардан качасыз. ✓
- 3 Оозеки кептин грамматикасы кыргызча: Sounds good, heads and tails, sort of, You're mad, you are Бул сабактан кийин сиз чыныгы сүйлөшүүнүн грамматикасын түшүнүп, колдоно аласыз: сүйлөмдүн башында түшүп калган сөздөр, heads жана tails, бүдөмүк тил, оозеки байланыштыргычтар, кыска жооптор, күчөтүүчү тегдер, ошол эле полярдуулуктагы реакция тегдери, be like / go жана сүйлөмдүн аягындагы though. ✓
- 4 Англисче сүйлөмдүн архитектурасы кыргызча: end-focus, end-weight, dummy it жана параллелдүү түзүлүш Бул сабактан кийин сиз маалыматты узун сүйлөмдөр оңой окула тургандай тартипке келтире аласыз: белгилүү маалымат – алдыда, жаңысы – аягында; оор бөлүктөр – аягында; бирдей ойлор – бирдей формада; ээ өз этишине жакын; ал эми басым так сиз каалаган жерде. ✓
- 5 Англис артиклдеринин акыркы сырлары кыргызча: абстракттуу зат атоочтор, generic the, a good knowledge of Бул сабактан кийин сиз абстракттуу зат атоочтор, жалпы түшүнүк жөнүндөгү сүйлөмдөр, сын атооч менен келген саналбоочу зат атоочтор жана энчилүү аттар менен артиклди так тандай аласыз. Ошондой эле колдонуу чындап эле өзгөрүп турган жерлерди – гезит баш макалаларын, ооруларды, тамактанууну, жыл мезгилдерин жана күндүн убактыларын – билесиз. ✓
- 6 Англис тактоочторунун орду жана таасир чөйрөсү кыргызча: only, even, really don't же don't really, frankly Бул сабактан кийин сиз only, even, just жана also сөздөрүн так керектүү сөздөргө таасир эте тургандай жайгаштыра аласыз; тануу менен келген тактоочтордун таасир чөйрөсүн башкара аласыз (I really don't like it жана I don't really like it); өз көз карашыңызды билдирүү үчүн frankly, admittedly, technically сыяктуу сүйлөм тактоочторун колдоно аласыз; кыймыл-аракеттин ыгын билдирген тактооч менен сүйлөм тактоочунун ортосундагы эки маанилүүлүктөн кача аласыз жана узун бышыктоочторду туура жерге коё аласыз. ✓
- 7 Англисче ээ менен баяндоочтун ыкташуусу жана аныктоочтор кыргызча: a total of, more than one, both my, such a, twice the Бул сабактан кийин сиз форма менен маани ар башка жакка тартканда этиштин жекелик же көптүк формасын тандай аласыз (the majority, a total of, more than one, one in five, what we need), тизме менен there is/are колдоно аласыз жана both my, such a, quite a, many a, what little, half the жана twice the сыяктуу татаал аныктооч тизмектерин түзө аласыз. ✓
- 8 Англис этиштеринин толуктоочтору кыргызча: I saw her leave же I saw that, certain to, afraid to же afraid of Бул сабактан кийин сиз тандоо маанини өзгөрткөн учурларда that-сүйлөм, to-инфинитив, -ing формасы жана толуктооч + этиштин негизги формасы ортосунан туурасын тандай аласыз (I saw that… / I saw her…, afraid to / afraid of), He is certain to win сыяктуу «көтөрүү» (raising) түзүлүштөрүн колдоно аласыз жана I believe him to be honest сыяктуу расмий үлгүлөрдү пайдалана аласыз. ✓
- 9 Англисче туруктуу грамматикалык тизмектер кыргызча: come what may, be that as it may, pros and cons, as good as new Бул сабактан кийин сиз грамматикасы адаттан тыш көрүнгөн туруктуу тизмектерди – эски субъюнктивдерди жана башка «катып калган» этиш формаларын, жуп сөздөрдү (binomials), туруктуу as… as тизмектерин жана туруктуу инверсияларды – тааный жана колдоно аласыз; ар бири эмне үчүн таң калыштуу көрүнөрүн жана эмне үчүн өзгөртүлбөй турганын түшүндүрө аласыз жана ага ылайыктуу стилди тандай аласыз. ✓
- 10 Кайталоо сабагы C2 деңгээлин кайталоо кыргызча: чак, стиль, маалыматтын тартиби, артиклдер, ыкташуу жана туруктуу тизмектер Бул сабактан кийин сиз чыныгы текстти C2 деңгээлинде оңдой аласыз: аралык жана маанилүүлүк үчүн чакты тандайсыз, бир стилди кармайсыз, оозеки грамматиканы жазуу грамматикасынан айырмалайсыз, маалыматты окурман үчүн тартипке келтиресиз, ошондой эле артиклдерди, тактоочтун ордун, ыкташууну, толуктоочтун үлгүлөрүн жана туруктуу тизмектерди так колдоносуз. ✓
C2 Чебер деңгээлде эмнелерди үйрөнөсүз?
C2 деңгээлиндеги 10 сабак жаңы эрежелерден көрө тандоо жөнүндө: чакты сылыктык же аралык үчүн тандоо (Англис чактарынын кылдат маанилери кыргызча), тексттин расмийлигине ылайык грамматика (Стиль (register) кыргызча), оозеки кептин өз грамматикасы (Оозеки кептин грамматикасы кыргызча), узун сүйлөмдөрдөгү маалыматтын агымы (Англисче сүйлөмдүн архитектурасы кыргызча) жана артиклдердин эң майда айырмачылыктары (Англис артиклдеринин акыркы сырлары кыргызча). Only, even жана just сыяктуу кичинекей сөздөрдүн орду маанини кантип өзгөртөрү (Англис тактоочторунун орду жана таасир чөйрөсү кыргызча), the majority же one in five сыяктуу ээлерден кийин этиш жекеликте же көптүктө турары (Англисче ээ менен баяндоочтун ыкташуусу жана аныктоочтор кыргызча) жана come what may сыяктуу туруктуу конструкциялар (Англисче туруктуу грамматикалык тизмектер кыргызча) ушул деңгээлде. Деңгээл чыныгы текстти C2 деңгээлинде оңдогон жалпы кайталоо менен бүтөт.
Кыргыз тилдүүлөр бул деңгээлде да бир нече адат менен күрөшөт: «-ган» формасын бүткөн убакыт менен Present Perfect катары колдонуу (Англис чактарынын кылдат маанилери кыргызча), сылыктык үчүн myself деп айтуу (Стиль (register) кыргызча), «-ганы» менен узун ээ-сүйлөм түзүү (Англисче сүйлөмдүн архитектурасы кыргызча) жана «биз гана» тартибин англисчеге only ээден кийин келгидей которуу (Англис тактоочторунун орду жана таасир чөйрөсү кыргызча). Бул курстун акыркы деңгээли; Куралдар сабактары болсо дайыма ачык.
Ката карталары
Туура эмес сүйлөмдү оюңузда оңдоп, анан картаны оодарыңыз.