SlowingoGrammaire
A2 38 / 38 Leçon de révision

Révision A2 : bilan final avec propositions relatives, questions et phrasal verbs

Review: A2 Final Check

Sur cette page
  1. Objectif
  2. Ce que nous avons appris
  3. Comparaisons importantes
  4. Erreurs fréquentes
  5. Pièges pour les francophones
  6. Règles d'or
  7. Exercices

Objectif

À la fin de cette leçon, tu sais dire exactement de quelle personne, de quelle chose ou de quel lieu tu parles, décrire des sentiments et ce qui les provoque, mettre la bonne préposition après des mots courants, dire vite si tu es d'accord ou pas, poser des questions sur le sujet, sur le complément et des questions négatives, et utiliser les phrasal verbs courants. Et tu vérifies, dans des exercices mélangés, que tu maîtrises tout le niveau A2.

Ce que nous avons appris

LeçonPoint cléExemple clé
A2-29who / that pour les personnes, which / that pour les choses, where pour les lieux (quand la proposition est complète) ; pas de he, it, there en trop ; le qui français n'est pas toujours whoA library is a place where you can borrow books.
A2-30-ed = la personne qui ressent ; -ing = la chose ou la personne qui provoque le sentiment ; « je m'ennuie » = I'm boredThe flight was tiring, so we were tired when we arrived.
A2-31prépositions fixes : good at, afraid of, interested in, listen to, wait for, depend on ; pas de préposition après discuss, enter, marry, phone, reachI listen to podcasts on the way to work.
A2-32So + auxiliaire + sujet, Neither / Nor + auxiliaire + sujet ; Me too / Me neither ; pas d'accord avec I do / I don't (« moi si / moi pas ») ; too / either ; questions-réponses ; I think so / I hope not"I don't eat meat." "Neither do I."
A2-33questions sur le sujet sans do (Who called you?) ; questions sur le complément avec auxiliaire (Who did you call?) ; préposition à la fin ; questions négativesWho did you go to the cinema with?
A2-34phrasal verbs : un seul mot avec son propre sens ; le pronom au milieu (put it on), mais look for itYour coat is on the chair. Put it on. It's cold outside.

Comparaisons importantes

who, which, that ou where – Le mot relatif dépend du nom et de la proposition. Personnes → who / that. Choses → which / that. Lieux → where, mais seulement quand la proposition est complète sans le lieu. En français, tu choisis qui ou que selon la fonction ; en anglais, regarde d'abord : personne ou chose ? A2-29

The girl who sits next to me in class is from Canada.
La fille qui est assise à côté de moi en cours vient du Canada.
une personne → who
I found a website that has free recipes.
J'ai trouvé un site qui propose des recettes gratuites.
qui, mais une chose → that, pas who
That's the museum where we saw the dinosaurs.
C'est le musée où on a vu les dinosaures.
we saw them there
That's the museum that opened last year.
C'est le musée qui a ouvert l'année dernière.
le musée est le sujet
  • Test rapide : Personne → who / that. Chose → which / that. Lieu : tu peux dire « there » à la fin de la proposition ? → where. Le lieu est le sujet ou le complément de la proposition ? → that / which.

Adjectifs en -ed ou en -ing – L'expéditeur provoque le sentiment (-ing) ; le destinataire le ressent (-ed). Comme en français : fatigant → -ing, fatigué → -ed. A2-30

The news was worrying. Everyone was worried.
Les nouvelles étaient inquiétantes. Tout le monde était inquiet.
I'm bored.
Je m'ennuie.
ce que tu ressens
I'm boring.
Je suis ennuyeux.
les autres te trouvent rasoir
  • Test rapide : Ça provoque le sentiment ? → -ing. Cette personne le ressent ? → -ed. « Je m'ennuie » → toujours I'm bored.

Avec ou sans préposition – Beaucoup de mots arrivent avec un partenaire fixe ; certains verbes n'ont pas de préposition devant le complément. La préposition française aide rarement. A2-31

I'm listening to the radio.
J'écoute la radio.
écouter quelque chose → listen to
Did you hear that noise?
Tu as entendu ce bruit ?
hear : sans préposition
We discussed the plan.
On a discuté du projet.
discuss : sans about
We talked about the plan.
On a parlé du projet.
talk : avec about
  • Test rapide : Apprends le bloc : listen to, wait for, talk about – mais discuss / enter / marry / phone / reach + complément direct.

D'accord ou pas d'accord ; too ou either – D'accord : So / Neither + auxiliaire + sujet. Pas d'accord : ordre normal, polarité inversée. À la fin : affirmatif + too, négatif + either. A2-32

I don't smoke.
Je ne fume pas.
Neither do I.
Moi non plus.
d'accord avec la phrase précédente
I do.
Moi si.
pas d'accord avec la même phrase
"I really enjoyed the concert." "So did I."
« Le concert m'a vraiment plu. » « Moi aussi. »
"I don't have a car." "I don't either."
« Je n'ai pas de voiture. » « Moi non plus. »
  • Test rapide : C'est pareil pour toi ? Affirmatif → So ; négatif → Neither. Pas pareil pour toi ? → I do / I don't / I can…. Choisis l'auxiliaire d'après le temps de la première phrase.

Question sur le sujet ou sur le complément – Si le mot interrogatif fait l'action, pas de do / does / did. S'il reçoit l'action, mets un auxiliaire avant le sujet. C'est la différence entre qui est-ce qui et qui est-ce que. A2-33

Who called you?
Qui t'a appelé ?
qui est-ce qui → pas de did
Who did you call?
Qui est-ce que tu as appelé ?
qui est-ce que → did
What happened at work today?
Qu'est-ce qui s'est passé au travail aujourd'hui ?
What did you do at work today?
Qu'est-ce que tu as fait au travail aujourd'hui ?
  • Test rapide : Remplace who / what par un nom. S'il va avant le verbe → question sur le sujet, pas de did. S'il va après le verbe → question sur le complément, ajoute l'auxiliaire.

Questions-réponses ou questions négatives – Une question-réponse renvoie la phrase avec la même polarité pour montrer ton intérêt (« Ah bon ? »). Une question négative montre la surprise ou demande à l'autre d'être d'accord ; réponds sur le fait (si → Yes). A2-32 A2-33

I'm moving to Rome.
Je déménage à Rome.
Are you? That's amazing!
Ah bon ? C'est génial !
question-réponse à la phrase précédente
"I've never seen snow." "Haven't you? Really?"
« Je n'ai jamais vu la neige. » « Ah bon ? C'est vrai ? »
"Aren't you hungry?" "Yes, I am! Let's eat."
« Tu n'as pas faim ? » « Si ! On mange ? »
  • Test rapide : Tu réagis à une nouvelle ? → question-réponse, même polarité. Tu réponds à Don't you…? / Isn't it…? → Yes pour un fait positif (si), No pour un fait négatif.

put it on ou look for it – Avec des phrasal verbs comme put on, turn off, pick up, try on, fill in, le pronom se met au milieu – pas à la fin comme dans « mets-le ». Avec look for et look at, le complément vient toujours après le petit mot. A2-34

These shoes are lovely. Can I try them on?
Elles sont jolies, ces chaussures. Je peux les essayer ?
I'm looking for my phone. Have you seen it?
Je cherche mon téléphone. Tu l'as vu ?
chercher = look for
She put on her red dress.
Elle a mis sa robe rouge.
l'action
She's wearing a red dress.
Elle porte une robe rouge.
l'état
  • Test rapide : Pronom complément avec put on / turn off / pick up → au milieu. Look for / look at → après for / at.

Erreurs fréquentes

❌The man who he lives next door is a pilot.
✅The man who lives next door is a pilot.
who remplace déjà he. A2-29
❌This is the cake that I made it.
✅This is the cake that I made.
that remplace déjà it. A2-29
❌The city where I visited was beautiful.
✅The city that I visited was beautiful.
visit a besoin d'un complément : that / which. A2-29
❌The film was very bored.
✅The film was very boring.
Le film provoque le sentiment : -ing. A2-30
❌I'm interesting in music.
✅I'm interested in music.
Ton sentiment : -ed (+ in). A2-30
⚠️I'm boring. Let's go out.
✅I'm bored. Let's go out.
I'm boring est une phrase correcte, mais elle veut dire que les autres te trouvent ennuyeux. A2-30
❌Listen me!
✅Listen to me!
listen + to + complément. A2-31
❌We discussed about the problem.
✅We discussed the problem.
discuss + complément, sans préposition. A2-31
❌It depends of the weather.
✅It depends on the weather.
depend on. A2-31
❌"I don't like it." "Neither don't I."
✅"Neither do I."
Neither est déjà négatif : auxiliaire affirmatif. A2-32
❌"I'm hungry." "So do I."
✅"So am I."
Garde le type de verbe : be → am. A2-32
❌I don't like coffee too.
✅I don't like coffee either.
Négatif + either. A2-32
❌Who did call you?
✅Who called you?
Question sur le sujet : pas de did. A2-33
❌Who you saw yesterday?
✅Who did you see yesterday?
Question sur le complément : did + sujet + base verbale. A2-33
❌"Don't you like coffee?" "Yes, I don't."
✅"No, I don't."
Réponds sur le fait : fait négatif → No. A2-33
❌Put on it.
✅Put it on.
Pronom → au milieu. A2-34
❌I'm looking my keys.
✅I'm looking for my keys.
look for + complément. A2-34

Pièges pour les francophones

1. Qui traduit par who, que par what. En français, qui sert aussi pour les choses, et que ressemble à what. En anglais, who est seulement pour les personnes, et après un nom, on ne met jamais what. A2-29

❌I bought a lamp who changes colour.
✅I bought a lamp that changes colour.
❌The cake what you made was perfect.
✅The cake that you made was perfect.

2. « Je m'ennuie » et « déçu ». Je m'ennuie se dit I'm bored, pas I'm boring. Et deceived veut dire « trompé » : « déçu », c'est disappointed. A2-30

⚠️I was deceived by the concert. It was too short.
✅I was disappointed by the concert. It was too short.
deceived = on t'a menti

3. La préposition française. Écouter et attendre n'ont pas de préposition, dépendre de et discuter de en ont une : l'anglais fait souvent l'inverse. A2-31

❌We waited the train for an hour.
✅We waited for the train for an hour.
❌Everything depends of you.
✅Everything depends on you.

4. « Moi si », « moi pas » et « je pense que oui ». En anglais, il faut un auxiliaire, et oui devient so. A2-32

❌"I don't like spicy food." "Me yes!"
✅"I do!"
❌"Is the library open on Monday?" "I think yes."
✅"I think so."

5. La question sans inversion et le pronom à la fin. « Tu veux quoi ? » → What you want? ; « Enlève-le » → Take off it. En anglais, l'auxiliaire passe avant le sujet, et le pronom se glisse au milieu du phrasal verb. A2-33 A2-34

❌What you need for the trip?
✅What do you need for the trip?
❌Your jacket is wet. Take off it.
✅Your jacket is wet. Take it off.

Règles d'or

  • A2-29 Personnes → who / that. Choses → which / that. Lieux → where, quand la proposition est complète sans le lieu. Le mot relatif remplace la personne, la chose ou le lieu – pas de he, she, it ou there en plus. Le qui français n'est pas toujours who.
  • A2-30 -ed = la personne qui ressent (le destinataire). -ing = la chose ou la personne qui provoque le sentiment (l'expéditeur). I'm bored because the film is boring.
  • A2-31 Apprends le mot avec sa préposition, comme un seul bloc : good at, afraid of, listen to, wait for. Pas de préposition devant le complément de discuss, enter, marry, call, phone, reach.
  • A2-32 Renvoie l'auxiliaire (ou be), adapte-le au nouveau sujet, puis inverse l'ordre : So / Neither + verbe + sujet. Pas d'auxiliaire dans la première phrase ? do / does / did.
  • A2-33 Mot interrogatif = sujet → ordre normal, pas de do / does / did. Mot interrogatif = complément → auxiliaire + sujet. À une question négative : Yes pour un fait positif (si), No pour un fait négatif.
  • A2-34 Apprends chaque phrasal verb comme un seul mot avec son propre sens. Le pronom va au milieu : put it on, turn them off – mais look for it.

Exercices

A. Forme

Complète avec le bon mot ou la bonne forme.

  1. A2-29 Who, which, that, where : les propositions relatives en anglais
    A vet is a doctor looks after animals.
  2. A2-29 Who, which, that, where : les propositions relatives en anglais
    Relie les deux phrases : That's the café. We met there.
  3. A2-30 Bored ou boring ? Les adjectifs en -ed et en -ing en anglais
    Complète avec la bonne forme de excite : It was an match.
  4. A2-31 Good at, afraid of, listen to : les prépositions après les verbes et adjectifs en anglais
    Are you afraid the dark?
  5. A2-32 So do I, neither do I, me too : dire « moi aussi » et « moi non plus » en anglais
    "I can't swim." "Neither I."
  6. A2-33 Who called you ou who did you call ? Les questions sujet et complément en anglais
    Pose une question sur le sujet – Leo broke the window.
  7. A2-33 Who called you ou who did you call ? Les questions sujet et complément en anglais
    Pose une question sur le complément – Leo broke the window.
  8. A2-34 Les phrasal verbs courants en anglais : get up, put on, look for…
    Remplace le nom par un pronom : Take off your shoes.

B. Sens

Choisis la bonne réponse ou réponds comme indiqué.

  1. A2-29 Who, which, that, where : les propositions relatives en anglais
    Choisis la bonne réponse : Rome is the city … I want to visit next.
  2. A2-30 Bored ou boring ? Les adjectifs en -ed et en -ing en anglais
    Choisis la bonne réponse : I was really … when I saw the price.
  3. A2-31 Good at, afraid of, listen to : les prépositions après les verbes et adjectifs en anglais
    Choisis la bonne réponse : I'm … the radio.
  4. A2-32 So do I, neither do I, me too : dire « moi aussi » et « moi non plus » en anglais
    Dis que tu es d'accord, avec So : "I've already seen this film."
  5. A2-32 So do I, neither do I, me too : dire « moi aussi » et « moi non plus » en anglais
    Dis que tu n'es pas d'accord : "I didn't like the ending."
  6. A2-32 So do I, neither do I, me too : dire « moi aussi » et « moi non plus » en anglais
    Montre ton intérêt avec une question-réponse : "My sister works at night."
  7. A2-33 Who called you ou who did you call ? Les questions sujet et complément en anglais
    "Isn't Tom coming?" Tom ne vient pas. Choisis la bonne réponse : …
  8. A2-34 Les phrasal verbs courants en anglais : get up, put on, look for…
    Choisis la bonne réponse : I … at five because of the noise, but I stayed in bed.

C. Trouve l'erreur

Corrige l'erreur. Si la phrase est juste, écris correct.

  1. A2-29 Who, which, that, where : les propositions relatives en anglais
    A teacher is someone what teaches.
  2. A2-30 Bored ou boring ? Les adjectifs en -ed et en -ing en anglais
    After the long walk, we were very tiring.
  3. A2-31 Good at, afraid of, listen to : les prépositions après les verbes et adjectifs en anglais
    He married with a doctor.
  4. A2-32 So do I, neither do I, me too : dire « moi aussi » et « moi non plus » en anglais
    "I went to the party." "So do I."
  5. A2-33 Who called you ou who did you call ? Les questions sujet et complément en anglais
    What did happen last night?
  6. A2-34 Les phrasal verbs courants en anglais : get up, put on, look for…
    Can I try on them?

D. En contexte

Complète le dialogue avec un seul mot, ou avec la bonne forme du verbe entre parenthèses.

The new flatmate
Ana: So, how's your new flatmate? Is he the guy 23 works at the bookshop?
Ben: Yes. He's nice, but his stories are so 24 (bore)! He talks about trains all evening.
Ana: Ha! 25 told you about the room?
Ben: My sister. She's good 26 finding cheap flats.
Ana: And what about the kitchen? Is it the one 27 you had that party?
Ben: No, that was my old flat. This one is smaller. I don't really like cooking anyway.
Ana: 28 do I! I usually get a pizza.
Ben: Me too. Oh, and he always leaves the lights on. I have to turn 29 off every night.
Ana: 30 you talked to him about it?
Ben: Not yet. I'm a bit 31 (worry) about his reaction. I'm looking 32 the right moment.

E. À toi

Écris en anglais.

  1. A2-29 Who, which, that, where : les propositions relatives en anglais
    Définis deux mots sans les dire, avec someone who, something that ou a place where.
  2. A2-30 Bored ou boring ? Les adjectifs en -ed et en -ing en anglais
    Parle de quelque chose que tu trouves intéressant et dis ce que tu ressens. Utilise une préposition après l'adjectif.
  3. A2-32 So do I, neither do I, me too : dire « moi aussi » et « moi non plus » en anglais
    Réponds honnêtement : dis si tu es d'accord ou pas. "I don't like getting up early."

F. Révision mélangée

Révise ce que tu as appris sur tout le niveau A2.

  1. A2-02 Prétérit ou past continuous ? When, while, during et for
    I (cook) dinner when the lights went out.
  2. A2-05 Le futur en anglais : will, going to, présent progressif ou présent simple ?
    "Are you free on Friday?" "No, I (meet) my brother."
  3. A2-07 Le superlatif en anglais : the biggest, the most, the least
    It's one of the (good) restaurants in town.
  4. A2-10 Much, many, a lot of, a few, a little : exprimer la quantité en anglais
    How people work in your office?
  5. A2-19 Present perfect ou prétérit ? La différence expliquée simplement
    I (lose) my phone last week.
  6. A2-20 Must, have to, mustn't, don't have to : obligation et interdiction en anglais
    It's free. You pay.
  7. A2-25 Verbe + -ing ou verbe + to : want to, enjoy -ing et les autres en anglais
    I enjoy (walk) in the rain.
  8. A2-27 Zero et first conditional : if, unless, when + présent en anglais
    If it (rain) tomorrow, we'll stay at home.
  9. A2-16 Le present perfect de l'expérience : Have you ever…? (Tu as déjà… ?)
    Have you ever (be) to Japan?
  10. A2-13 Mine, yours, whose : les pronoms possessifs en anglais (le mien, le tien, à qui ?)
    "Is this your bag?" "No, it isn't (I). I think it's Tom's."
Corrigé

A. Forme

  1. who / that
  2. That's the café where we met. / That's the café that we met in. / That's the café which we met in.
  3. exciting
  4. of
  5. can
  6. Who broke the window?
  7. What did Leo break? / What did he break?
  8. Take them off.

B. Sens

  1. that
  2. surprised
  3. listening to
  4. So have I.
  5. I did.
  6. Does she?
  7. No, he isn't.
  8. woke up

C. Trouve l'erreur

  1. A teacher is someone who teaches. / A teacher is someone that teaches.
  2. After the long walk, we were very tired.
  3. He married a doctor. / He got married to a doctor.
  4. So did I. / Me too.
  5. What happened last night?
  6. Can I try them on?

D. En contexte

  1. who / that
  2. boring
  3. Who
  4. at
  5. where
  6. Neither / Nor
  7. them
  8. Haven't / Have
  9. worried
  10. for

E. À toi

  1. It's someone who cuts your hair. It's a place where you can watch films on a big screen.
  2. Old maps are really interesting. I'm interested in history, and I'm excited about my trip to Rome.
  3. Neither do I. / Oh, I do. I love the mornings.

F. Révision mélangée

  1. was cooking
  2. 'm meeting / am meeting / 'm going to meet / am going to meet
  3. best
  4. many
  5. lost
  6. don't have to / don't need to / needn't
  7. walking
  8. rains
  9. been
  10. mine
Application AndroidApprenez en déplacement Google Play