חזרה: Present Simple, שאלות ומילות יחס (A1-12–A1-21) — הסבר בעברית פשוטה
Review: Present Simple, Questions and Prepositions
החזרה הזו כוללת
מטרה
בסוף השיעור הזה תוכלו לדבר על הרגלים, עובדות ושגרה ב-Present Simple (הווה פשוט), לבנות משפטים שליליים ושאלות עם do / does, have got ו-can, לומר כמה פעמים אתם עושים משהו, לתת הוראות והצעות, ולומר מתי ואיפה דברים קורים. והכי חשוב: תוכלו לבחור בין המבנים האלה כשהם מופיעים יחד.
מה למדנו
| שיעור | הנקודה | דוגמה מרכזית |
|---|---|---|
| A1-12 | Present Simple להרגלים, לעובדות ולמצבים: צורת הבסיס, אבל he / she / it + -s (-es, -ies, has) (בעברית “אני עובד” ו-“הוא עובד” זהים) | My sister goes to the gym on Mondays and Thursdays. |
| A1-13 | don't / doesn't + צורת הבסיס; Do / Does + נושא + צורת הבסיס?; תשובות קצרות Yes, I do; be אף פעם לא משתמש ב-do (בעברית רק “לא” ואינטונציה) | "Does she work here?" "No, she doesn't." |
| A1-14 | have / has (עם do / does) ו-have got / has got (בעיקר UK; בונה שלילה ושאלות לבד), ובעברית שניהם “יש לי”; לפעולות כמו have lunch רק have | "Have you got a temperature?" "Yes, I have." |
| A1-15 | תארי פועל של תדירות לפני הפועל הראשי ואחרי be; ביטויים מדויקים (twice a week) בסוף; never בלי not (בעברית “אף פעם לא”) | The trains are often late in winter. |
| A1-16 | מילת שאלה + פועל עזר + נושא + פועל ראשי (Q-A-S-I); how old / how often / how much / how many; what או which; whose (בעברית “כמה” אחד ו-“של מי”) | How often do you go to the gym? |
| A1-17 | can / can't + צורת הבסיס ליכולת, לרשות, לבקשות ולאפשרות; בלי -s, בלי to, בלי do (בעברית “יכול ל…”, “יודע ל…”, “אפשר”) | "Can I pay by card?" "Yes, of course." |
| A1-18 | ציווי = צורת הבסיס, בלי נושא; Don't + צורת הבסיס; Let's / Let's not; How about / What about + שם עצם או צורת -ing; Why don't we + צורת הבסיס (“למה שלא נ…?”) | Why don't we meet at six? |
| A1-19 | מספרים סודרים לתאריכים (the fifth of May / May fifth), גם אחרי עשר; שנים בשני חלקים; שעה עם past / to או בדרך הדיגיטלית | "What's the date today?" "It's the fifth of May." |
| A1-20 | at לשעה, on ליום או לתאריך, in לתקופה ארוכה יותר; בלי מילת יחס עם this, next, last, every, today, tomorrow, yesterday (בעברית “ב-” לכולם) | I have an interview on Thursday morning. |
| A1-21 | מקום: in (בתוך), on (משטח), at (נקודה או מקום של פעילות), next to, between, opposite…; תנועה: to, into, out of, across, through, past…; go home; תחבורה by bus / by car, אבל on foot | The pharmacy is between the bank and the post office. |
השוואות מרכזיות
be או do / does — Be בונה שלילה ושאלות לבד. כל שאר הפעלים הרגילים צריכים את פועל העזר do / does. בעברית שתי השאלות נשמעות אותו דבר (“אתה רעב?”, “אתה מדבר אנגלית?”); באנגלית צריך לבחור. A1-13
- בדיקה: הפועל הוא am / is / are? ← מזיזים אותו או מוסיפים not, בלי do. פועל אחר? ← do / does / don't / doesn't + צורת הבסיס.
works, doesn't work ו-Does … work? — במשפט חיובי he / she / it מקבל -s. בשלילה ובשאלה ה--s עובר ל-does, והפועל הראשי חוזר לצורת הבסיס. -s אחד במשפט מספיק. A1-12 A1-13
- בדיקה: he / she / it או דבר אחד, במשפט חיובי? ← פועל + -s. כבר יש does / doesn't? ← צורת הבסיס, בלי -s.
have, have got ו-have לפעולות — לבעלות, למשפחה, למראה ולמחלות, have (עם do / does) ו-have got (בעיקר UK, עם haven't / Have…? משלו) אומרים אותו דבר. אל תערבבו ביניהם. לפעולות כמו have lunch השתמשו רק ב-have. בעברית כל אלה “יש לי”, ו-“אין לי” הוא don't have או haven't got. A1-14
- בדיקה: בעלות? ← Do you have…? או Have you got…?, ועונים עם אותו פועל עזר. אוכל, מקלחת, מסיבה? ← רק have.
תואר פועל של תדירות או ביטוי של תדירות — תארי פועל של מילה אחת באים באמצע: לפני פועל רגיל, אחרי be. ביטויים מדויקים באים בסוף. בעברית הסדר גמיש; באנגלית הוא קבוע. A1-15
- בדיקה: always, often, never… + פועל רגיל? ← לפני הפועל. + be? ← אחרי be. Once a month, every Sunday? ← בסוף.
Can you…? או Do you…? — Can הוא פועל מודאלי: הוא בונה שלילה ושאלות לבד, בלי do. Can you…? שואל על יכולת (או מבקש בקשה); Do you…? שואל על הרגלים. בעברית “אתה יודע לנגן?” ו-“אתה מנגן?”. A1-13 A1-17
- בדיקה: מדובר בכישור, ברשות או בבקשה? ← can. במשהו שעושים באופן קבוע? ← do.
ציווי, Let's או שאלה של הצעה — הציווי אומר למי ששומע לעשות משהו. Let's כולל גם אתכם וגם את מי ששומע. How about…? / Why don't we…? נשמעים רכים ופתוחים יותר. A1-17 A1-18
- בדיקה: מי ששומע עושה את זה? ← ציווי (או בקשה עם Can you…?). עושים את זה יחד? ← Let's. רעיון רך יותר? ← How about + שם עצם / צורת -ing, Why don't we + צורת הבסיס.
How much, How many או How old; what או which — How many + שמות עצם ברבים שאפשר לספור; how much למחירים ולדברים שלא סופרים; how old לגיל. What היא בחירה פתוחה; which היא קבוצה קטנה וידועה. בעברית “כמה”, “בן כמה”, “איזה” מכסים את כולם. A1-16
- בדיקה: אפשר לספור אחד אחד? ← how many. מחיר, או משהו שלא סופרים? ← how much. גיל? ← how old. שתיים או שלוש אפשרויות לפניכם? ← which.
at, on או in (זמן), או בלי מילת יחס — At לנקודה, on ליום, in לתקופה ארוכה יותר. This, next, last, every, today, tomorrow באים בלי מילת יחס. בעברית “ב-” לכולם. A1-19 A1-20
- בדיקה: שעה? ← at. יום או תאריך (גם Monday morning)? ← on. חודש, שנה, עונה, חלק מהיום? ← in. Next / this / every…? ← כלום.
in, on או at (מקום); to או בלי to — In = בתוך, on = משטח (וגם אוטובוסים, רכבות ומטוסים), at = נקודה או מקום של פעילות. תנועה צריכה to, into, out of…, אבל home, here ו-there באים בלי to. גם כאן בעברית “ב-” עושה הרבה עבודה. A1-21
- בדיקה: בתוך? ← in. נוגע במשטח? ← on. נקודה או פעילות (at work, at the station)? ← at. הולכים למקום? ← to + מקום, אבל go home. איך נוסעים? ← by + תחבורה (בלי article), אבל on foot.
טעויות נפוצות
מלכודות לדוברי עברית
1. “יעל לא אוהבת אוכל חריף” → Yael not like spicy food. בעברית השלילה היא “לא” לפני הפועל, ושאלה היא משפט רגיל עם אינטונציה או עם מילת שאלה. באנגלית, עם כל פועל חוץ מ-be ו-can, צריך do / does. A1-13 A1-16
2. “ליד הבית שלי יש פארק גדול” → Near my house have a big park. בעברית “יש” משמש גם ל-“יש לי” וגם לקיום במקום. Have צריך נושא שהוא הבעלים; כשמשהו פשוט נמצא במקום, אומרים there is / there are. A1-14
3. “אתה בבית?” “לא, אני בעבודה. נדבר ביום חמישי” → in home, in Thursday. בעברית “ב-” מתאימה כמעט לכל זמן ולכל מקום. באנגלית בוחרים: at home / work, on + יום, in + חודש או בתוך מקום, ובלי מילת יחס לפני next, this, last. A1-20 A1-21
4. “סבא שלי יודע לתקן הכול” → knows to fix. בעברית “יודע ל…” ו-“יכול ל…” באים עם שם הפועל ו-ל-. באנגלית לכישורים אומרים can, ואחריו צורת הבסיס בלי to. A1-17
כללי הזהב
- A1-12 Present Simple = דברים שנכונים באופן כללי (הרגלים, עובדות, מצבים). he / she / it ← צורת הבסיס + -s; כל שאר הנושאים ← צורת הבסיס.
- A1-13 עם כל הפעלים חוץ מ-be (וחוץ מפעלים מודאליים כמו can), השתמשו ב-do / does לשלילה ולשאלות. Not, השאלה וה--s עוברים לפועל העזר; הפועל הראשי נשאר בצורת הבסיס.
- A1-14 have / has עובד בכל סוגי האנגלית ומשתמש ב-do / does בשלילה ובשאלות. have got / has got (בעיקר UK) אומר אותו דבר לבעלות, למשפחה, למראה ולמחלות, ובונה שלילה ושאלות לבד. לפעולות כמו have lunch השתמשו רק ב-have.
- A1-15 תארי פועל של תדירות באים לפני הפועל הראשי ואחרי be. בשלילה usually / often / always באים בדרך כלל אחרי don't / doesn't, אבל sometimes בא לפניו. ביטויים מדויקים (twice a week) באים בדרך כלל בסוף. Never כבר שלילי: בלי not.
- A1-16 שימו את מילת השאלה בהתחלה, ואחריה בנו שאלת כן / לא רגילה: מילת שאלה + פועל עזר + נושא + פועל ראשי: Where do you live? עם be: Where are you from?
- A1-17 Can אף פעם לא משתנה, ואחריו באה צורת הבסיס: I can go, she can go. Can you go? I can't go. בלי -s, בלי to, בלי do.
- A1-18 התחילו בצורת הבסיס, בדרך כלל בלי נושא: Sit down. שלילה: Don't + צורת הבסיס. כדי לכלול את עצמכם: Let's / Let's not + צורת הבסיס. להצעה רכה יותר: How about / What about + שם עצם או צורת -ing, או Why don't we + צורת הבסיס.
- A1-19 סופרים עם מספרים רגילים (five, thirty); מסדרים ואומרים תאריכים עם מספרים סודרים (the fifth, the thirtieth). ימים וחודשים באות גדולה. בשעה, past עד 30 דקות ו-to אחרי 30, או פשוט קוראים את המספרים: seven forty-five.
- A1-20 at לנקודה (שעות), on ליום (ימים, תאריכים), in לתקופה ארוכה יותר (חודשים, שנים, עונות, חלקי היום), ועוד כמה ביטויים קבועים כמו at night. בלי מילת יחס לפני this, next, last, every, today, tomorrow, yesterday.
- A1-21 מקום: in (בתוך), on (משטח), at (נקודה או מקום של פעילות). תנועה: בחרו את המילה שמציירת את הדרך: to, into, out of, up, down, across, through, past. תחבורה: by car, by bus, by train, אבל on foot. Go home, לא go to home.
תרגול
A. מבנה
השלימו את המשפטים, או שנו אותם לפי ההוראה.
-
A1-12 Present Simple באנגלית: I work, she works — הסבר בעברית פשוטה My brother (study) medicine.
-
A1-12 Present Simple באנגלית: I work, she works — הסבר בעברית פשוטה The kids (watch) cartoons on Saturday mornings.
-
A1-13 Don't, doesn't, do, does: שלילה ושאלות ב-Present Simple — הסבר בעברית פשוטה הפכו למשפט שלילי: She likes fish.
-
A1-13 Don't, doesn't, do, does: שלילה ושאלות ב-Present Simple — הסבר בעברית פשוטה כתבו שאלה: Your parents live near you.
-
A1-14 Have ו-Have Got באנגלית: איך אומרים “יש לי” — הסבר בעברית פשוטה כתבו שאלה (have got): She has got a car.
-
A1-17 Can ו-Can't באנגלית: יכול, יודע ואפשר — הסבר בעברית פשוטה הפכו למשפט שלילי: I can drive.
-
A1-18 ציווי באנגלית, Let's והצעות — הסבר בעברית פשוטה הפכו למשפט שלילי: Let's wait here.
-
A1-19 שעות, ימים ותאריכים באנגלית — הסבר בעברית פשוטה כתבו את המספר הסודר: 21
-
A1-19 שעות, ימים ותאריכים באנגלית — הסבר בעברית פשוטה אמרו את השעה (בדרך המסורתית): 8:45
B. משמעות
בחרו את התשובה הנכונה לפי המשמעות.
-
A1-13 Don't, doesn't, do, does: שלילה ושאלות ב-Present Simple — הסבר בעברית פשוטה בחרו את התשובה הנכונה: … you tired?
-
A1-14 Have ו-Have Got באנגלית: איך אומרים “יש לי” — הסבר בעברית פשוטה "Have you got a bike?" "Yes, I …."
-
A1-14 Have ו-Have Got באנגלית: איך אומרים “יש לי” — הסבר בעברית פשוטה בחרו את התשובה הנכונה: We … lunch at one every day.
-
A1-15 Always, usually, never: איך אומרים “כמה פעמים” באנגלית — הסבר בעברית פשוטה סדרו את המילים: late / always / is / my bus
-
A1-16 מילות שאלה באנגלית: what, where, how much — הסבר בעברית פשוטה בחרו את התשובה הנכונה: How … water do you drink?
-
A1-16 מילות שאלה באנגלית: what, where, how much — הסבר בעברית פשוטה בחרו את התשובה הנכונה: … phone is this?
-
A1-17 Can ו-Can't באנגלית: יכול, יודע ואפשר — הסבר בעברית פשוטה ability, permission, request או possibility? "Can I sit here?"
-
A1-20 At, on, in בזמנים: איך אומרים “ב-” באנגלית — הסבר בעברית פשוטה בחרו את התשובה הנכונה: See you …!
-
A1-21 מילות יחס של מקום ותנועה באנגלית: in, on, at, to — הסבר בעברית פשוטה בחרו את התשובה הנכונה: The cat runs … the house. Now it's in the garden.
-
A1-21 מילות יחס של מקום ותנועה באנגלית: in, on, at, to — הסבר בעברית פשוטה בחרו את התשובה הנכונה: I go to school ….
C. מצאו את הטעות
בכל משפט יש טעות אחת, או שהמשפט נכון. כתבו את המשפט המתוקן או כתבו correct.
-
A1-12 Present Simple באנגלית: I work, she works — הסבר בעברית פשוטה My dad haves a big car.
-
A1-13 Don't, doesn't, do, does: שלילה ושאלות ב-Present Simple — הסבר בעברית פשוטה Does she lives near here?
-
A1-15 Always, usually, never: איך אומרים “כמה פעמים” באנגלית — הסבר בעברית פשוטה He plays often tennis.
-
A1-16 מילות שאלה באנגלית: what, where, how much — הסבר בעברית פשוטה Where you work?
-
A1-17 Can ו-Can't באנגלית: יכול, יודע ואפשר — הסבר בעברית פשוטה She cans speak Japanese.
-
A1-18 ציווי באנגלית, Let's והצעות — הסבר בעברית פשוטה How about go to the cinema?
-
A1-20 At, on, in בזמנים: איך אומרים “ב-” באנגלית — הסבר בעברית פשוטה I get up at the morning.
-
A1-21 מילות יחס של מקום ותנועה באנגלית: in, on, at, to — הסבר בעברית פשוטה The keys are on the table.
D. בתוך טקסט
השלימו את ההודעה. השתמשו במילים שבסוגריים.
Hi Ben! I love my new job. I start work 28 (at / in) nine, and I 29 (not / work) on Fridays! My office is 30 (in / on) the fourth floor, 31 (next / next to) a small park. I 32 (usually / walk) to work. It's only ten minutes. My boss is very friendly. She 33 (have) two dogs, and she 34 (bring) them to the office every day! 35 (Can / Do) you come to my place 36 (on / in) Saturday evening? 37 (not / be) late — dinner is at seven!
E. תורכם
כתבו באנגלית על השבוע שלכם, על הכישורים שלכם ועל הדרך לבית קפה.
-
A1-15 Always, usually, never: איך אומרים “כמה פעמים” באנגלית — הסבר בעברית פשוטה כתבו שלושה משפטים על השבוע שלכם: אחד עם תואר פועל של תדירות, אחד עם ביטוי מדויק ואחד עם at, on או in.
-
A1-17 Can ו-Can't באנגלית: יכול, יודע ואפשר — הסבר בעברית פשוטה כתבו שני דברים שאתם יודעים לעשות ושאלה אחת עם Can you…? לחבר או לחברה.
-
A1-21 מילות יחס של מקום ותנועה באנגלית: in, on, at, to — הסבר בעברית פשוטה כתבו הוראות הגעה מהבית שלכם לבית קפה או לחנות קרובים (2–3 משפטים).
F. חזרה משולבת
חזרו על מה שלמדתם בשיעורים קודמים.
-
A1-03 To Be בשלילה ובשאלות: isn't, aren't ותשובות קצרות — הסבר בעברית פשוטה "Is your brother at home?" "No, ."
-
A1-06 A, An ו-The באנגלית: מתי משתמשים בכל אחת — הסבר בעברית פשוטה It's ___ hour from here. …
-
A1-08 שייכות באנגלית: my, your, his ו-'s — הסבר בעברית פשוטה Is this … phone?
-
A1-11 There is / There are באנגלית: איך אומרים “יש” ו“אין” — הסבר בעברית פשוטה ___ two banks near the station. …
תשובות
A. מבנה
- studies
- watch
- She doesn't like fish. / She does not like fish.
- Do your parents live near you?
- Has she got a car?
- I can't drive. / I cannot drive.
- Let's not wait here.
- twenty-first
- a quarter to nine / quarter to nine
B. משמעות
- Are
- have
- have
- My bus is always late.
- much
- Whose
- permission
- next Friday
- out of
- on foot
C. מצאו את הטעות
- My dad has a big car. / My dad has got a big car. / My dad's got a big car.
- Does she live near here?
- He often plays tennis.
- Where do you work?
- She can speak Japanese.
- How about going to the cinema?
- I get up in the morning.
- ✓ The keys are on the table.
D. בתוך טקסט
- at
- don't work / do not work
- on
- next to
- usually walk
- has / has got / 's got
- brings
- Can
- on
- Don't be / Do not be
E. תורכם
- I usually get up at seven. I go swimming twice a week. I never work on Sundays.
- I can cook. I can speak two languages. Can you swim?
- Go out of my building and turn left. Walk past the bank. The café is next to the supermarket.
F. חזרה משולבת
- he isn't / he's not
- an
- your
- There are
