SlowingoGramatika
A2 31 / 38 Ponavljanje

Ponavljanje A2: modalni glagoli, glagolski obrasci i pogodbene rečenice (review)

Review: Modals, Verb Patterns and Conditionals

Na ovoj stranici
  1. Cilj
  2. Što smo naučili
  3. Važne usporedbe
  4. Česte pogreške
  5. Zamke za govornike hrvatskoga
  6. Zlatna pravila
  7. Vježbe

Cilj

Nakon ove lekcije znat ćete pravim modalnim glagolom govoriti o pravilima, savjetima, mogućnosti, molbama i sposobnosti, staviti drugi glagol u pravi oblik, objasniti zašto nešto radite, govoriti o stvarnim uvjetima i navikama iz prošlosti – i birati između tih struktura kad se pojave zajedno.

Što smo naučili

LekcijaGradivoKljučni primjer
A2-20must / have to = potrebno („moram“); mustn't / can't = nije dopušteno („ne smiješ“); don't have to = nije potrebno („ne moraš“); had to, will have to („morao sam“, „morat ću“)You mustn't touch that wire. It's dangerous.
A2-21should / shouldn't / ought to za savjete i mišljenja („trebao bi“); I don't think you should…; Why don't you…?You look tired. You should go to bed early tonight.
A2-22may / might / could = moguće, nije sigurno („možda“); may not / might not = možda ne; maybe ili may beTake an umbrella. It might rain later.
A2-23molbe (Could you…?), dopuštenje (Could I…? May I…?), ponude (Shall I…? I'll… – „Da…?“); Would you mind + -ing?Would you mind speaking more slowly?
A2-24could = opća sposobnost u prošlosti („znao sam, mogao sam“); was able to / managed to = jedan uspjeh („uspio sam“); couldn't = oboje; will be able to („moći ću“)After three hours, she finally managed to fix the printer.
A2-25want / decide / hope + to; enjoy / finish / avoid + -ing oblik; want / ask / tell + osoba + to (umjesto „da“)My parents want me to become a lawyer.
A2-26namjera: to + osnovni oblik; for + imenica („na kavu“ → for a coffee); for + -ing oblik za posao predmetaI went to the supermarket to buy some eggs.
A2-27if + Present Simple, Present Simple (uvijek istina); if + Present Simple, will (stvarna budućnost); unless („osim ako ne“); sadašnji oblik iza when, as soon as, until („dok ne“)If it rains tomorrow, we'll have the party inside.
A2-28used to + osnovni oblik za navike i stanja iz prošlosti koja su sada drukčija („nekad sam“); didn't use to; Did you use to…?I used to have long hair.

Važne usporedbe

mustn't ili don't have to – Mustn't je crveni konopac: nije dopušteno („ne smiješ“). Don't have to je jelovnik: nije potrebno, birate sami („ne moraš“). Hrvatski ovdje razlikuje isto što i engleski – samo pazite da vas mustn't ne zavara oblikom. A2-20

You mustn't wear shoes in the temple.
U hramu ne smiješ nositi cipele.
zabranjeno
You don't have to wear a tie to the party.
Na zabavu ne moraš nositi kravatu.
nije potrebno
You can't park here. It's for buses only.
Ovdje ne smiješ parkirati. Mjesto je samo za autobuse.
can't = nije dopušteno
  • Provjera: je li zabranjeno („ne smiješ“)? → mustn't / can't. Je li samo nepotrebno („ne moraš“)? → don't have to.

must / have to ili should – Must / have to je obveza: ne možete reći ne. Should je savjet: dobra ideja, ali možete reći ne. Hrvatsko „moraš“ ponekad je i savjet – mislite na smisao. A2-20 A2-21

You have to wear a helmet on a motorbike.
Na motoru moraš nositi kacigu.
zakon
You should wear a jacket. It's cold.
Trebao bi obući jaknu. Hladno je.
savjet
I don't think you should eat that. It smells strange.
Mislim da to ne bi trebao jesti. Čudno miriše.
u engleskom niječnica uz think
  • Provjera: pravilo ili zakon? → must / have to. Vaše mišljenje („trebao bi“)? → should.

might not ili couldn't; could (mogućnost) ili could (sposobnost u prošlosti) – May not / might not = možda ne. Couldn't = nemoguće ili „nije mogao“. Could može značiti „moguće je“ ili „mogao sam / znao sam“. A2-22 A2-24

He might not like the present.
Možda mu se poklon neće svidjeti.
možda ne
I couldn't open the door.
Nisam mogao otvoriti vrata.
nije išlo
It could rain later.
Kasnije bi mogla padati kiša.
mogućnost
When I was a kid, I could climb any tree.
Kao dijete mogao sam se popeti na svako drvo.
sposobnost u prošlosti
  • Provjera: niste sigurni („možda“)? → may / might (not). Niste mogli ili je to vještina iz prošlosti? → could / couldn't.

could (opća vještina) ili was able to / managed to (jedan uspjeh) – Could je značka: vještina koju ste imali. Was able to / managed to je pehar: jedan težak uspjeh – hrvatsko „uspio sam“. U niječnoj rečenici couldn't vrijedi za oboje. A2-24

I could ski well when I was younger.
Kad sam bio mlađi, dobro sam skijao.
opća vještina
It was foggy, but I was able to ski down safely.
Bila je magla, ali uspio sam se sigurno spustiti.
jedan uspjeh
We couldn't find a taxi, so we walked home.
Nismo mogli naći taksi, pa smo išli kući pješice.
couldn't: oboje
  • Provjera: vještina kroz neko razdoblje? → could. Jedan uspjeh jednog dana („uspio sam“)? → was able to / managed to. Niječna rečenica? → couldn't.

Could you…? ili Could I…? ili Shall I…? – Najprije odaberite posao. Radnju obavlja sugovornik (you) → molba. Radnju obavljam ja (I) i pitam smijem li → dopuštenje. Nudim da nešto učinim za vas → ponuda (hrvatsko „Da…?“). A2-23

Could you open the door?
Možete li otvoriti vrata?
molba
Could I open the door?
Mogu li otvoriti vrata?
dopuštenje
Shall I open the window? It's hot in here.
Da otvorim prozor? Vruće je ovdje.
ponuda
  • Provjera: tko obavlja radnju i je li to ponuda? You → molba; ja (pitam) → dopuštenje; ja (pomažem) → ponuda.

infinitiv s to ili -ing oblik; to (namjera) ili for – Prvi glagol određuje obrazac: decide to, enjoy -ing – iako hrvatski u oba slučaja ima infinitiv. Kod namjere pogledajte sljedeću riječ: glagol → to; imenica → for; posao predmeta → for + -ing. A2-25 A2-26

We've decided to sell the car.
Odlučili smo prodati auto.
decide + to
Do you enjoy working from home?
Uživaš li u radu od kuće?
enjoy + -ing
I went to the park to run.
Otišao sam u park trčati.
glagol → to
I went to the park for a run.
Otišao sam u park na trčanje.
imenica → for
These scissors are for cutting paper.
Ove su škare za rezanje papira.
posao predmeta
  • Provjera: glagol učite s partnerom. Odgovarate na Why? → to + glagol, for + imenica.

if ili when; bez will iza if – If = možda će se dogoditi. When = dogodit će se. Iza if, unless, when, as soon as, until upotrijebite sadašnji oblik i za budućnost – kao i hrvatski iza „ako“, „kad“ i „čim“. A2-27

If I see Tom, I'll give him the key.
Ako vidim Toma, dat ću mu ključ.
možda
When I see Tom tonight, I'll give him the key.
Kad večeras vidim Toma, dat ću mu ključ.
sigurno
If he calls, I'll tell him.
Ako nazove, reći ću mu.
prezent iza „ako“, kao u engleskom
If I eat too much, I feel sick.
Ako se prejedem, muka mi je.
uvijek istina
  • Provjera: možda? → if. Sigurno? → when. U dijelu s if / when → sadašnji oblik; u posljedici → will (ili zapovjedni način, can, might).

used to ili Past Simple ili usually – Used to = ponavljano ili dugo u prošlosti, a sada drukčije („nekad sam“). Past Simple = jedan događaj, broj puta, točno trajanje. Usually + Present Simple = navika sada („obično“). Hrvatski za prve dvije stvari ima perfekt. A2-28

I used to go to the gym three times a week.
Nekad sam išao u teretanu tri puta tjedno.
navika koja se promijenila
I went to the gym yesterday.
Jučer sam išao u teretanu.
jednom
I usually drive to work.
Obično autom idem na posao.
navika sada
  • Provjera: jednom ili „koliko puta“? → Past Simple. Navika iz prošlosti koja se promijenila? → used to. Sada? → Present Simple.

Česte pogreške

⚠️You don't have to smoke in the hospital.
✅You mustn't smoke in the hospital.
Gramatički je ispravno, ali značenje je pogrešno: don't have to = nije potrebno. A2-20
❌I musted leave early yesterday.
✅I had to leave early yesterday.
Must nema oblik za prošlost. A2-20
❌I will must go.
✅I will have to go.
Dva modalna glagola ne mogu stajati zajedno. A2-20
❌You should to see a dentist.
✅You should see a dentist.
Iza should nema to. A2-21
❌Do I should call her?
✅Should I call her?
Should sam tvori pitanje: bez do. A2-21
❌It might to rain.
✅It might rain.
Iza may / might / could nema to. A2-22
❌May be I'll call you.
✅Maybe I'll call you.
Prilog se piše kao jedna riječ. A2-22
❌Would you mind to open the door?
✅Would you mind opening the door?
Iza mind dolazi -ing oblik. A2-23
❌Do you want that I help you?
✅Do you want me to help you?
want + osoba + infinitiv s to. A2-25
❌I will can come tomorrow.
✅I will be able to come tomorrow.
Dva modalna glagola ne mogu stajati zajedno. A2-24
⚠️The road was icy, but I could drive home safely.
✅… but I managed to drive home safely.
Gramatički je ispravno, ali could ovdje upućuje na opću vještinu. Za jedan uspjeh upotrijebite managed to / was able to. A2-24
❌I enjoy to cook.
✅I enjoy cooking.
enjoy + -ing oblik. A2-25
❌She suggested me to take a break.
✅She suggested taking a break.
suggest + -ing oblik, a ne suggest + osoba + to. A2-25
❌I went out for buy milk.
✅I went out to buy milk.
Ispred glagola upotrijebite to. A2-26
❌If it will rain, we'll stay in.
✅If it rains, we'll stay in.
U dijelu s if nema will. A2-27
❌I'll call you when I will arrive.
✅I'll call you when I arrive.
Iza when / as soon as / until dolazi sadašnji oblik. A2-27
⚠️Unless you don't hurry, you'll be late.
✅Unless you hurry, you'll be late.
Gramatički je ispravno, ali značenje je pogrešno: unless već znači „if not“. A2-27
❌Did you used to live here?
✅Did you use to live here?
Iza did pišite use. A2-28
⚠️I used to go to Japan in 2018.
✅I went to Japan in 2018.
Gramatički je ispravno, ali za jedno putovanje upotrijebite Past Simple; used to je za ponavljane navike u prošlosti. A2-28

Zamke za govornike hrvatskoga

1. „Treba ponijeti…“, „Ne treba platiti“ → rečenica bez subjekta. Hrvatski za upute i pravila rado upotrebljava bezlično „treba“ i „ne treba“: „Za izlet treba ponijeti osobnu“, „Za ulaz ne treba platiti“. Doslovni prijevod ostavlja englesku rečenicu bez subjekta. U engleskom pravilo ili uputa treba osobu, najčešće opći you: you need to / you have to, a za „ne treba“ you don't have to / you don't need to. A2-20 A2-21

❌For the boat trip to the Kornati islands needs to bring an ID card, a hat and at least two litres of water.
✅For the boat trip to the Kornati islands you need to bring an ID card, a hat and at least two litres of water. ili For the boat trip to the Kornati islands you have to bring an ID card, a hat and at least two litres of water.
„treba ponijeti“ → you need to / you have to

2. „Nismo smjeli“ → mustn't u prošlosti. Hrvatsko „smjeti“ ima sva vremena („nisam smio“, „nismo smjeli“), pa se zabrana iz djetinjstva lako prevede s mustn't. Ali mustn't nema prošli oblik i govori samo o sadašnjosti i budućnosti. Za ono što nekad nije bilo dopušteno engleski kaže wasn't / weren't allowed to ili couldn't. A2-20

❌When my brother and I were little, we mustn't go down to the beach in Crikvenica without our mum.
✅When my brother and I were little, we weren't allowed to go down to the beach in Crikvenica without our mum. ili When my brother and I were little, we couldn't go down to the beach in Crikvenica without our mum.
„nismo smjeli“ → weren't allowed to / couldn't

3. „Rekao joj je da ne nosi…“ → told her that she doesn't. Hrvatski i zabranu i uputu prenosi rečenicom s „da“: „Fizioterapeut joj je rekao da ne nosi teške vrećice“. Englesko told her that she doesn't… samo prenosi činjenicu. Za uputu iza tell i ask engleski ima osoba + (not) to + osnovni oblik, a niječnica stoji ispred to. A2-25

⚠️The physiotherapist told my mum that she doesn't carry heavy shopping bags up the stairs for a month.
✅The physiotherapist told my mum not to carry heavy shopping bags up the stairs for a month. ili The physiotherapist told my mum to avoid carrying heavy shopping bags up the stairs for a month.
Gramatički je ispravno, ali to zvuči kao obavijest da ona inače ne nosi teške vrećice, a ne kao uputa; „rekao joj je da ne nosi“ → tell + osoba + not to.

4. „Znao sam satima sjediti…“ → knew to. Hrvatsko „znati“ + infinitiv ne znači samo vještinu („znao je plivati“) nego i naviku iz prošlosti: „Djed je znao satima sjediti na rivi“. Englesko knew to ne znači ni jedno ni drugo. Za takvu naviku upotrijebite used to (ili Past Simple). A2-24 A2-28

⚠️When I was little, my grandpa knew to sit for hours on the bench by the harbour and tell stories about every boat.
✅When I was little, my grandpa used to sit for hours on the bench by the harbour and tell stories about every boat.
Gramatički je ispravno, ali knew to ne izriče naviku; „znao je sjediti“ (navika) → used to.

Zlatna pravila

  • A2-20 Mustn't = nemoj to raditi, nije dopušteno („ne smiješ“). Don't have to = nije potrebno, birate sami („ne moraš“). Must nema oblik za prošlost: za prošlost upotrijebite had to, a iza will will have to.
  • A2-21 Savjet dajte sa should + osnovni oblik glagola (bez to). Ought to znači isto. Za negativan savjet često je najprirodniji izbor I don't think you should…
  • A2-22 Niste sigurni? Upotrijebite may / might / could + osnovni oblik. Za „možda ne“ upotrijebite may not / might not – a ne couldn't, koji znači „nemoguće“ ili „nije mogao“.
  • A2-23 Najprije odaberite posao: molba (Could you…?), dopuštenje (Could I…?) ili ponuda (Shall I…?). Više udaljenosti (could, would, would you mind, I was wondering if) zvuči uljudnije. Na Would you mind…? i Do you mind if I…? prijateljski odgovor je No (not at all).
  • A2-24 Could = opća vještina u prošlosti. Was able to / managed to = jedan uspjeh (ali could see / hear / understand je u redu). Couldn't = oboje. Iza will, have ili to upotrijebite be able to.
  • A2-25 Svaki glagol naučite s njegovim partnerom: want / decide / hope + to, enjoy / finish / avoid + -ing. Like, love, hate, start, begin, continue mogu imati oboje. Druga osoba: want / ask / tell + osoba + to.
  • A2-26 Kad kažete zašto netko nešto radi, upotrijebite to + osnovni oblik – a ne for + osnovni oblik. Ispred imenice upotrijebite for, a za ono čemu predmet služi for + -ing.
  • A2-27 Iza if, unless, when, as soon as, before, after, until upotrijebite sadašnji oblik (Present Simple, ili Present Perfect za završenu radnju) – čak i za budućnost. Will obično ide samo u posljedicu.
  • A2-28 Used to + osnovni oblik = nešto se redovito događalo ili je dugo bilo istina u prošlosti, a sada je obično drukčije. Iza did / didn't pišite use to. Za jedan događaj ili broj puta upotrijebite Past Simple.

Vježbe

A. Oblik

Dopunite rečenice ili ih napišite na nov način.

  1. A2-20 Must, have to, mustn't i don't have to: obveza i zabrana na engleskom
    Yesterday I (have to) work late.
  2. A2-20 Must, have to, mustn't i don't have to: obveza i zabrana na engleskom
    Napišite niječnu rečenicu: She has to wear a uniform.
  3. A2-21 Should i ought to: kako dati savjet na engleskom
    Složite pitanje: what / I / should / wear / to the wedding?
  4. A2-22 May, might i could: kako na engleskom reći da je nešto moguće
    Napišite rečenicu s might not: Perhaps she won't come tonight.
  5. A2-23 Molbe, ponude i dopuštenje na engleskom: Could you, May I, Shall I
    Would you mind (close) the door?
  6. A2-24 Could, was able to i managed to: sposobnost u prošlosti i budućnosti
    I haven't able to sleep this week.
  7. A2-25 Glagol + -ing ili glagol + to: want to, enjoy -ing i drugi glagoli
    We've decided (move) to the coast.
  8. A2-25 Glagol + -ing ili glagol + to: want to, enjoy -ing i drugi glagoli
    Have you finished (use) the laptop?
  9. A2-27 Zero i first conditional: pogodbene rečenice s if na engleskom
    If you (heat) ice, it melts.
  10. A2-28 Used to: navike i stanja u prošlosti na engleskom
    Složite pitanje: you / use to / have / a pet?

B. Značenje

Odaberite odgovor koji odgovara značenju.

  1. A2-20 Must, have to, mustn't i don't have to: obveza i zabrana na engleskom
    Odaberite točan odgovor: It's free. You … pay.
  2. A2-20 Must, have to, mustn't i don't have to: obveza i zabrana na engleskom
    Odaberite točan odgovor: It's a secret. You … tell anyone!
  3. A2-21 Should i ought to: kako dati savjet na engleskom
    Odaberite točan odgovor: It's only my advice, but you … take the earlier train.
  4. A2-22 May, might i could: kako na engleskom reći da je nešto moguće
    Odaberite točan odgovor: I'm not sure, but I … be at the meeting tomorrow.
  5. A2-23 Molbe, ponude i dopuštenje na engleskom: Could you, May I, Shall I
    Odaberite točan odgovor: … leave early today? I have a dentist's appointment.
  6. A2-24 Could, was able to i managed to: sposobnost u prošlosti i budućnosti
    Odaberite točan odgovor: The door was locked, but we … get in through the window.
  7. A2-26 To ili for: kako na engleskom reći zašto nešto radite
    Odaberite točan odgovor: We stopped at a café … a coffee.
  8. A2-27 Zero i first conditional: pogodbene rečenice s if na engleskom
    Odaberite točan odgovor: … I get home tonight, I'll call you.
  9. A2-27 Zero i first conditional: pogodbene rečenice s if na engleskom
    Odaberite točan odgovor: … you have a ticket, you can't go in.
  10. A2-28 Used to: navike i stanja u prošlosti na engleskom
    Odaberite točan odgovor: We … Paris three times last year.

C. Pronađite pogrešku

U svakoj rečenici postoji jedna pogreška ili je rečenica točna. Napišite ispravljenu rečenicu ili napišite correct.

  1. A2-21 Should i ought to: kako dati savjet na engleskom
    She shoulds rest more.
  2. A2-22 May, might i could: kako na engleskom reći da je nešto moguće
    The bus maybe late.
  3. A2-23 Molbe, ponude i dopuštenje na engleskom: Could you, May I, Shall I
    Do you mind if I will open the window?
  4. A2-24 Could, was able to i managed to: sposobnost u prošlosti i budućnosti
    I want to can play the guitar.
  5. A2-25 Glagol + -ing ili glagol + to: want to, enjoy -ing i drugi glagoli
    I want that you help me.
  6. A2-26 To ili for: kako na engleskom reći zašto nešto radite
    This bag is to carrying a laptop.
  7. A2-27 Zero i first conditional: pogodbene rečenice s if na engleskom
    We'll wait until he will come.
  8. A2-28 Used to: navike i stanja u prošlosti na engleskom
    I didn't use to like coffee, but now I love it.

D. U kontekstu

Dopunite razgovor riječima koje nedostaju ili glagolima iz zagrade u točnom obliku.

Advice for a new student
Leo: I start at the language school next week. Do I 29 bring anything on the first day?
Mia: Just a notebook. You 30 wear a uniform — you can wear what you like. But you 31 use your phone in class. That's a strict rule.
Leo: OK. What else 32 (should / have to) I do?
Mia: I think you should practise 33 (speak) every day. And if you 34 (have) a problem, ask the teacher. She's very kind.
Leo: Great. I'm a bit nervous. When I was at school, I 35 (not / like) speaking in front of the class.
Mia: Me too! But last term I 36 (manage) to give a ten-minute talk in English.
Leo: Wow. I went to a bookshop yesterday 37 buy a dictionary, but they didn't have one.
Mia: Don't worry. I've got two. 38 I lend you one?

E. Vaš red

Pišite na engleskom o sebi.

  1. A2-20 Must, have to, mustn't i don't have to: obveza i zabrana na engleskom
    Napišite nešto o svom poslu ili školi: jednu stvar koju morate učiniti i jednu koju ne morate. Zatim prijatelju dajte jedan savjet sa should.
  2. A2-27 Zero i first conditional: pogodbene rečenice s if na engleskom
    Napišite dvije rečenice o ovom vikendu: jednu s if i jednu s when.
  3. A2-28 Used to: navike i stanja u prošlosti na engleskom
    Napišite nešto o svom djetinjstvu: jednu stvar koju ste nekad radili, jednu koju ste znali raditi i jednu koju nekad niste voljeli.

F. Miješano ponavljanje

Ponovite gradivo prethodnih lekcija.

  1. A2-19 Present Perfect ili Past Simple? Razlika objašnjena na hrvatskom
    I (see) that film last week.
  2. A2-15 Give me the book, give it to me: glagoli s dva objekta na hrvatskom
    Odaberite točan odgovor: Can you ?
  3. A2-05 Budućnost na engleskom: will, going to, Present Continuous ili Present Simple?
    Hurry up! The film (start). Upotrijebite be about to.
Rješenja

A. Oblik

  1. had to
  2. She doesn't have to wear a uniform. / She does not have to wear a uniform.
  3. What should I wear to the wedding?
  4. She might not come tonight.
  5. closing
  6. been
  7. to move
  8. using
  9. heat
  10. Did you use to have a pet?

B. Značenje

  1. don't have to
  2. mustn't
  3. should
  4. might not
  5. Could I
  6. managed to
  7. for
  8. When
  9. Unless
  10. visited

C. Pronađite pogrešku

  1. She should rest more.
  2. The bus may be late. / The bus might be late. / The bus could be late.
  3. Do you mind if I open the window?
  4. I want to be able to play the guitar.
  5. I want you to help me.
  6. This bag is for carrying a laptop.
  7. We'll wait until he comes. / We will wait until he comes.
  8. ✓ I didn't use to like coffee, but now I love it.

D. U kontekstu

  1. have to / need to
  2. don't have to / don't need to / needn't
  3. mustn't / can't / aren't allowed to
  4. should
  5. speaking
  6. have
  7. didn't use to like / never used to like / didn't like
  8. managed
  9. to / in order to
  10. Shall / Can / Should

E. Vaš red

  1. I have to start at eight. I don't have to wear a suit. You should get up earlier!
  2. If the weather is nice, I'll go for a walk. When I get home on Friday, I'll order a pizza.
  3. I used to play in the park every day. I could swim when I was five. I didn't use to like fish.

F. Miješano ponavljanje

  1. saw
  2. explain the rules to me
  3. is about to start
Android aplikacijaUčite u pokretu Google Play