SlowingoGramática
A2 31 / 38 Aula de revisão

Revisão A2: verbos modais, verbo + -ing ou to, finalidade, condicionais e used to em inglês

Review: Modals, Verb Patterns and Conditionals

Nesta página
  1. Objetivo
  2. O que aprendemos
  3. Contrastes importantes
  4. Erros comuns
  5. Armadilhas para falantes de português
  6. Regras de ouro
  7. Prática

Objetivo

Ao final desta aula, você vai conseguir falar de regras, conselhos, possibilidades, pedidos e habilidades com o verbo modal certo, colocar o segundo verbo na forma certa, explicar por que você faz as coisas, falar de condições reais e de hábitos do passado — e escolher entre essas estruturas quando elas aparecem juntas.

O que aprendemos

AulaPontoExemplo-chave
A2-20must / have to = é necessário; mustn't / can't = não pode (proibido); don't have to = não precisa; had to, will have toYou mustn't touch that wire. It's dangerous.
A2-21should / shouldn't / ought to para conselhos e opiniões (“deveria”); I don't think you should…; Why don't you…?You look tired. You should go to bed early tonight.
A2-22may / might / could = possível, não certo (“talvez”, “pode ser que”); may not / might not = talvez não; maybe e may beTake an umbrella. It might rain later.
A2-23pedidos (Could you…?), permissão (Could I…? May I…?), ofertas (Shall I…? I'll…); Would you mind + -ing?Would you mind speaking more slowly?
A2-24could = habilidade geral no passado (“sabia”, “conseguia”); was able to / managed to = um sucesso (“consegui”); couldn't = os dois; will be able toAfter three hours, she finally managed to fix the printer.
A2-25want / decide / hope + to; enjoy / finish / avoid + -ing; want / ask / tell + pessoa + toMy parents want me to become a lawyer.
A2-26finalidade (“para”): to + forma base; for + substantivo; for + -ing para a função de uma coisaI went to the supermarket to buy some eggs.
A2-27if + presente simples, presente simples (sempre verdade); if + presente simples, will (futuro real); unless; presente depois de when, as soon as, untilIf it rains tomorrow, we'll have the party inside.
A2-28used to + forma base para hábitos e estados do passado que mudaram (“eu costumava”, “eu tinha”); didn't use to; Did you use to…?I used to have long hair.

Contrastes importantes

mustn't e don't have to — Mustn't é a corda vermelha: não é permitido (“não pode”). Don't have to é o cardápio: não é necessário, você escolhe (“não precisa”). Em português, a diferença é a mesma; o perigo é traduzir “não tem que” ou “não deve” sem pensar no sentido. A2-20

You mustn't wear shoes in the temple.
Você não pode entrar de sapato no templo.
proibido
You don't have to wear a tie to the party.
Você não precisa ir de gravata à festa.
não é necessário
You can't park here. It's for buses only.
Você não pode estacionar aqui. É só para ônibus.
can't = não é permitido
  • Teste: É proibido? → mustn't / can't. Só não é necessário? → don't have to.

must / have to e should — Must / have to é obrigação: você não pode dizer não. Should é conselho: uma boa ideia, mas você pode dizer não. Em português, “dever” serve para as duas ideias (“você deve…”, “você deveria…”); em inglês, escolha pelo sentido. A2-20 A2-21

You have to wear a helmet on a motorbike.
De moto, você tem que usar capacete.
a lei
You should wear a jacket. It's cold.
É melhor você levar uma jaqueta. Está frio.
um conselho
I don't think you should eat that. It smells strange.
Acho que você não deveria comer isso. Está com um cheiro estranho.
em inglês, o not vai no think
  • Teste: Uma regra ou uma lei? → must / have to. A sua opinião? → should.

might not e couldn't; could (possibilidade) e could (habilidade no passado) — May not / might not = talvez não (“ele pode não gostar”). Couldn't = impossível, ou não conseguiu (“não pôde”, “não consegui”). Could pode querer dizer “é possível” ou “eu conseguia”. A2-22 A2-24

He might not like the present.
Talvez ele não goste do presente.
I couldn't open the door.
Eu não consegui abrir a porta.
It could rain later.
Pode chover mais tarde.
possibilidade concreta: might / could, não “it can rain”
When I was a kid, I could climb any tree.
Quando eu era criança, eu subia em qualquer árvore.
habilidade no passado
  • Teste: Não tem certeza? → may / might (not). Não conseguiu, ou uma habilidade do passado? → could / couldn't.

could (habilidade geral) e was able to / managed to (um sucesso) — Could é o distintivo: uma habilidade que você tinha (“sabia”, “conseguia”). Was able to / managed to é o troféu: um sucesso difícil, numa ocasião (“consegui”). Na negativa, couldn't serve para os dois. A2-24

I could ski well when I was younger.
Eu esquiava bem quando era mais novo.
imperfeito → could
It was foggy, but I was able to ski down safely.
Tinha neblina, mas eu consegui descer esquiando em segurança.
consegui → was able to
We couldn't find a taxi, so we walked home.
A gente não conseguiu achar um táxi, então voltou a pé.
  • Teste: Uma habilidade durante um período? → could. Um sucesso num dia? → was able to / managed to. Negativa? → couldn't.

Could you…?, Could I…? e Shall I…? — Primeiro escolha a tarefa. Você faz → pedido (“você poderia…?”). Eu faço → permissão (“posso…?”). Eu me ofereço para fazer → oferta (“quer que eu…?”). A2-23

Could you open the door?
Você poderia abrir a porta?
pedido
Could I open the door?
Posso abrir a porta?
permissão
Shall I open the window? It's hot in here.
Quer que eu abra a janela? Está quente aqui dentro.
oferta
  • Teste: Quem faz a ação, e é uma oferta? You → pedido; I (pedindo) → permissão; I (ajudando) → oferta.

to + infinitivo e forma -ing; to (finalidade) e for — O primeiro verbo decide o esquema: decide to, enjoy -ing. Em português, quase sempre é infinitivo, então o português não ajuda a escolher. Para a finalidade (o nosso “para”), olhe a próxima palavra: um verbo → to; um substantivo → for; a função de uma coisa → for + -ing. A2-25 A2-26

We've decided to sell the car.
A gente decidiu vender o carro.
Do you enjoy working from home?
Você gosta de trabalhar de casa?
gostar de + infinitivo → enjoy + -ing
I went to the park to run.
Fui ao parque para correr.
para + verbo → to
I went to the park for a run.
Fui ao parque dar uma corrida.
substantivo → for
These scissors are for cutting paper.
Esta tesoura é para cortar papel.
a função de uma coisa
  • Teste: Aprenda o verbo com o seu parceiro. Respondendo a Why? → to + verbo, for + substantivo.

if e when; nada de will depois de if — If = pode acontecer (“se”). When = vai acontecer (“quando”). Depois de if, unless, when, as soon as, until, use um tempo presente, mesmo para o futuro — exatamente onde o português usa o futuro do subjuntivo (“se chover”, “quando eu chegar”). A2-27

If I see Tom, I'll give him the key.
Se eu encontrar o Tom, dou a chave para ele.
talvez
When I see Tom tonight, I'll give him the key.
Quando eu encontrar o Tom hoje à noite, dou a chave para ele.
com certeza
If he calls, I'll tell him.
Se ele ligar, eu falo para ele.
se ele ligar → if he calls
If I eat too much, I feel sick.
Se eu como demais, passo mal.
sempre: presente nas duas partes
  • Teste: Talvez? → if. Com certeza? → when. Na parte com if / when → presente; no resultado → will (ou imperativo, can, might).

used to, past simple e usually — Used to = algo repetido ou longo no passado, que agora é diferente (o nosso imperfeito: “eu ia”, “eu tinha”). Past simple = um acontecimento, um número de vezes, um tempo exato (“fui”, “morei seis anos”). Usually + presente simples = um hábito de agora (“costumo”). A2-28

I used to go to the gym three times a week.
Eu ia à academia três vezes por semana.
hábito antigo
I went to the gym yesterday.
Fui à academia ontem.
uma vez
I usually drive to work.
Eu costumo ir de carro para o trabalho.
costumo → usually, nunca “use to”
  • Teste: Uma vez, ou “quantas vezes”? → past simple. Um hábito antigo que mudou? → used to. Agora? → presente simples.

Erros comuns

⚠️You don't have to smoke in the hospital.
✅You mustn't smoke in the hospital.
É gramatical, mas o sentido está errado: don't have to = não é necessário. A2-20
❌I musted leave early yesterday.
✅I had to leave early yesterday.
Must não tem passado. A2-20
❌I will must go.
✅I will have to go.
Dois modais não andam juntos. A2-20
❌You should to see a dentist.
✅You should see a dentist.
Depois de should não vem to. A2-21
❌Do I should call her?
✅Should I call her?
Should forma a pergunta sozinho: sem do. A2-21
❌It might to rain.
✅It might rain.
Depois de may / might / could não vem to. A2-22
❌May be I'll call you.
✅Maybe I'll call you.
O advérbio é uma palavra só. A2-22
❌Would you mind to open the door?
✅Would you mind opening the door?
Depois de mind, use a forma -ing. A2-23
❌Do you want that I help you?
✅Do you want me to help you?
want + pessoa + to + infinitivo. A2-25
❌I will can come tomorrow.
✅I will be able to come tomorrow.
Dois modais não andam juntos. A2-24
⚠️The road was icy, but I could drive home safely.
✅… but I managed to drive home safely.
Para um sucesso numa ocasião, use managed to / was able to. A2-24
❌I enjoy to cook.
✅I enjoy cooking.
enjoy + forma -ing. A2-25
❌She suggested me to take a break.
✅She suggested taking a break.
suggest + forma -ing, não suggest + pessoa + to. A2-25
❌I went out for buy milk.
✅I went out to buy milk.
Antes de um verbo, use to. A2-26
❌If it will rain, we'll stay in.
✅If it rains, we'll stay in.
Sem will na oração com if. A2-27
❌I'll call you when I will arrive.
✅I'll call you when I arrive.
Presente depois de when / as soon as / until. A2-27
⚠️Unless you don't hurry, you'll be late.
✅Unless you hurry, you'll be late.
Sentido errado: unless já quer dizer “se não”. A2-27
❌Did you used to live here?
✅Did you use to live here?
Depois de did, escreva use. A2-28
⚠️I used to go to Japan in 2018.
✅I went to Japan in 2018.
É gramatical, mas, para uma viagem só, use o past simple; used to é para hábitos repetidos do passado. A2-28

Armadilhas para falantes de português

1. “Dever”, “não pode” e “não precisa”. “Dever” serve para obrigação e para conselho, e é fácil trocar “não pode” (mustn't) por “não precisa” (don't have to). Antes de traduzir, pense no sentido: obrigação → must / have to; conselho → should; proibido → mustn't / can't; não é necessário → don't have to. A2-20 A2-21

⚠️You mustn't bring anything. We've got lots of food.
✅You don't have to bring anything. We've got lots of food.
Gramatical, mas quer dizer “é proibido trazer”. Você quer dizer “não precisa”.
⚠️In Brazil you should drive on the right. It's the law.
✅In Brazil you have to drive on the right. It's the law.
Should soa como conselho; isto é lei.

2. “Pode chover”, “vou poder” e “consegui” com can e could. “Poder” e “conseguir” servem para tudo em português. Em inglês: possibilidade → might / may / could; futuro → will be able to; um sucesso numa ocasião → managed to / was able to. A2-22 A2-24

⚠️Take an umbrella. It can rain later.
✅Take an umbrella. It might rain later.
Para uma possibilidade concreta, use might, may ou could.
❌I will can come tomorrow.
✅I will be able to come tomorrow.

3. “Quero que você…” e “gosto de…” palavra por palavra. O português usa “que” + subjuntivo e quase sempre o infinitivo. Em inglês: want + pessoa + to, e alguns verbos pedem -ing. A2-25

❌My boss wants that I work on Saturday.
✅My boss wants me to work on Saturday.
❌I finished to read the book.
✅I finished reading the book.

4. “Para” = for. Antes de um verbo, o nosso “para” é to; for só antes de um substantivo, ou com -ing para a função de uma coisa. A2-26

❌I called the bank for ask about my card.
✅I called the bank to ask about my card.
❌She came here for to study.
✅She came here to study.

5. “Se chover” e “eu costumo”. Onde o português usa o futuro do subjuntivo (“se chover”, “quando eu chegar”), o inglês usa o presente simples, com sujeito. E “costumo” (presente) não é use to: é usually + presente simples. A2-27 A2-28

❌If rains tomorrow, we'll stay at home.
✅If it rains tomorrow, we'll stay at home.
❌I use to get up at seven every day.
✅I usually get up at seven every day.

Regras de ouro

  • A2-20 Mustn't = não faça, não é permitido (“não pode”). Don't have to = não é necessário, você escolhe (“não precisa”). Must não tem passado: use had to para o passado e will have to depois de will.
  • A2-21 Dê conselhos com should + forma base (sem to). Ought to quer dizer o mesmo. Para um conselho negativo, I don't think you should… costuma ser a escolha mais natural.
  • A2-22 Não tem certeza? Use may / might / could + forma base. Para “talvez não”, use may not / might not — não couldn't, que quer dizer “impossível” ou “não conseguiu”.
  • A2-23 Primeiro, decida a tarefa: pedido (Could you…?), permissão (Could I…?) ou oferta (Shall I…?). Mais distância (could, would, would you mind, I was wondering if) soa mais educado. Para Would you mind…? e Do you mind if I…?, a resposta simpática é No (not at all).
  • A2-24 Could = uma habilidade geral no passado. Was able to / managed to = um sucesso numa ocasião (mas could see / hear / understand está certo). Couldn't = os dois. Depois de will, have ou to, use be able to.
  • A2-25 Aprenda cada verbo com o seu parceiro: want / decide / hope + to, enjoy / finish / avoid + -ing. Like, love, hate, start, begin, continue aceitam os dois. Outra pessoa: want / ask / tell + pessoa + to.
  • A2-26 Para dizer por que alguém faz algo, use to + forma base — não for + forma base. Use for antes de um substantivo e for + -ing para a função de uma coisa.
  • A2-27 Depois de if, unless, when, as soon as, before, after, until, use um tempo presente (presente simples, ou present perfect para uma ação terminada) — mesmo para o futuro. Will normalmente vai só no resultado.
  • A2-28 Used to + forma base = aconteceu com frequência ou foi verdade por muito tempo no passado, e normalmente agora é diferente. Depois de did / didn't, escreva use to. Para um único acontecimento ou um número de vezes, use o past simple.

Prática

A. Forma

Complete com a forma correta ou reescreva a frase como indicado.

  1. A2-20 Must e have to em inglês: obrigação, proibição e a diferença entre mustn't e don't have to
    Yesterday I (have to) work late.
  2. A2-20 Must e have to em inglês: obrigação, proibição e a diferença entre mustn't e don't have to
    Passe para a negativa: She has to wear a uniform.
  3. A2-21 Should e ought to em inglês: como dar conselhos
    Monte uma pergunta: what / I / should / wear / to the wedding?
  4. A2-22 May, might e could em inglês: como dizer “talvez” e “pode ser que”
    Reescreva com might not: Perhaps she won't come tonight.
  5. A2-23 Pedidos, ofertas e permissão em inglês: could you, can I, would you mind e shall I
    Would you mind (close) the door?
  6. A2-24 Could, was able to e managed to em inglês: “podia”, “consegui” e “vou conseguir”
    I haven't able to sleep this week.
  7. A2-25 Verbo + -ing ou verbo + to em inglês: want to, enjoy -ing e want someone to
    We've decided (move) to the coast.
  8. A2-25 Verbo + -ing ou verbo + to em inglês: want to, enjoy -ing e want someone to
    Have you finished (use) the laptop?
  9. A2-27 Zero e first conditional em inglês: if, unless e when com o presente
    If you (heat) ice, it melts.
  10. A2-28 Used to em inglês: “eu costumava” e hábitos do passado
    Monte uma pergunta: you / use to / have / a pet?

B. Significado

Escolha a opção correta de acordo com o sentido.

  1. A2-20 Must e have to em inglês: obrigação, proibição e a diferença entre mustn't e don't have to
    Escolha a opção correta: It's free. You … pay.
  2. A2-20 Must e have to em inglês: obrigação, proibição e a diferença entre mustn't e don't have to
    Escolha a opção correta: It's a secret. You … tell anyone!
  3. A2-21 Should e ought to em inglês: como dar conselhos
    Escolha a opção correta: It's only my advice, but you … take the earlier train.
  4. A2-22 May, might e could em inglês: como dizer “talvez” e “pode ser que”
    Escolha a opção correta: I'm not sure, but I … be at the meeting tomorrow.
  5. A2-23 Pedidos, ofertas e permissão em inglês: could you, can I, would you mind e shall I
    Escolha a opção correta: … leave early today? I have a dentist's appointment.
  6. A2-24 Could, was able to e managed to em inglês: “podia”, “consegui” e “vou conseguir”
    Escolha a opção correta: The door was locked, but we … get in through the window.
  7. A2-26 To ou for em inglês: como dizer “para” e explicar a finalidade
    Escolha a opção correta: We stopped at a café … a coffee.
  8. A2-27 Zero e first conditional em inglês: if, unless e when com o presente
    Escolha a opção correta: … I get home tonight, I'll call you.
  9. A2-27 Zero e first conditional em inglês: if, unless e when com o presente
    Escolha a opção correta: … you have a ticket, you can't go in.
  10. A2-28 Used to em inglês: “eu costumava” e hábitos do passado
    Escolha a opção correta: We … Paris three times last year.

C. Encontre o erro

Corrija o erro. Se a frase estiver correta, escreva correct.

  1. A2-21 Should e ought to em inglês: como dar conselhos
    She shoulds rest more.
  2. A2-22 May, might e could em inglês: como dizer “talvez” e “pode ser que”
    The bus maybe late.
  3. A2-23 Pedidos, ofertas e permissão em inglês: could you, can I, would you mind e shall I
    Do you mind if I will open the window?
  4. A2-24 Could, was able to e managed to em inglês: “podia”, “consegui” e “vou conseguir”
    I want to can play the guitar.
  5. A2-25 Verbo + -ing ou verbo + to em inglês: want to, enjoy -ing e want someone to
    I want that you help me.
  6. A2-26 To ou for em inglês: como dizer “para” e explicar a finalidade
    She went to the bakery for buy bread.
  7. A2-27 Zero e first conditional em inglês: if, unless e when com o presente
    We'll wait until he will come.
  8. A2-28 Used to em inglês: “eu costumava” e hábitos do passado
    I didn't use to like coffee, but now I love it.

D. Em contexto

Complete o diálogo. Sem palavra entre parênteses, escreva a forma que faz sentido.

Conselhos para um aluno novo
Leo: I start at the language school next week. Do I 29 bring anything on the first day?
Mia: Just a notebook. You 30 wear a uniform — you can wear what you like. But you 31 use your phone in class. That's a strict rule.
Leo: OK. What else 32 (should / have to) I do?
Mia: I think you should practise 33 (speak) every day. And if you 34 (have) a problem, ask the teacher. She's very kind.
Leo: Great. I'm a bit nervous. When I was at school, I 35 (not / like) speaking in front of the class.
Mia: Me too! But last term I 36 (manage) to give a ten-minute talk in English.
Leo: Wow. I went to a bookshop yesterday 37 buy a dictionary, but they didn't have one.
Mia: Don't worry. I've got two. 38 I lend you one?

E. Sua vez

Escreva em inglês sobre a sua vida, os seus planos e a sua infância.

  1. A2-20 Must e have to em inglês: obrigação, proibição e a diferença entre mustn't e don't have to
    Escreva sobre o seu trabalho ou a sua escola: uma coisa que você tem que fazer e uma que você não precisa fazer. Depois, dê um conselho a um amigo com should.
  2. A2-27 Zero e first conditional em inglês: if, unless e when com o presente
    Escreva duas frases sobre este fim de semana: uma com if e uma com when.
  3. A2-28 Used to em inglês: “eu costumava” e hábitos do passado
    Escreva sobre a sua infância: uma coisa que você costumava fazer, uma coisa que você sabia fazer e uma coisa de que você não gostava.

F. Revisão geral

Revise o que você viu nas aulas anteriores.

  1. A2-19 Present perfect ou past simple: diferença e uso em inglês
    I (see) that film last week.
  2. A2-15 Give me the book ou give it to me: verbos com dois objetos em inglês
    Escolha a opção correta: Can you ?
  3. A2-05 Futuro em inglês: will, going to, present continuous ou present simple?
    Hurry up! The film (start). Use be about to.
Gabarito

A. Forma

  1. had to
  2. She doesn't have to wear a uniform. / She does not have to wear a uniform.
  3. What should I wear to the wedding?
  4. She might not come tonight.
  5. closing
  6. been
  7. to move
  8. using
  9. heat
  10. Did you use to have a pet?

B. Significado

  1. don't have to
  2. mustn't
  3. should
  4. might not
  5. Could I
  6. managed to
  7. for
  8. When
  9. Unless
  10. visited

C. Encontre o erro

  1. She should rest more.
  2. The bus may be late. / The bus might be late. / The bus could be late.
  3. Do you mind if I open the window?
  4. I want to be able to play the guitar.
  5. I want you to help me.
  6. She went to the bakery to buy bread.
  7. We'll wait until he comes. / We will wait until he comes.
  8. ✓ I didn't use to like coffee, but now I love it.

D. Em contexto

  1. have to / need to
  2. don't have to / don't need to / needn't
  3. mustn't / can't / aren't allowed to
  4. should
  5. speaking
  6. have
  7. didn't use to like / never used to like / didn't like
  8. managed
  9. to / in order to
  10. Shall / Can / Should

E. Sua vez

  1. I have to start at eight. I don't have to wear a suit. You should get up earlier!
  2. If the weather is nice, I'll go for a walk. When I get home on Friday, I'll order a pizza.
  3. I used to play in the park every day. I could swim when I was five. I didn't use to like fish.

F. Revisão geral

  1. saw
  2. explain the rules to me
  3. is about to start
Aplicativo AndroidAprenda em Qualquer Lugar Google Play