SlowingoGramatika
A2 31 / 38 Lekcija za ponavljanje

Ponavljanje: modalni glagoli, glagol + to / -ing i kondicionalne rečenice na engleskom (A2-20 – A2-28)

Review: Modals, Verb Patterns and Conditionals

Na ovoj stranici
  1. Cilj
  2. Šta smo naučili
  3. Važna poređenja
  4. Česte greške
  5. Zamke za govornike srpskog
  6. Zlatna pravila
  7. Vežbe

Cilj

Posle ove lekcije moći ćete da govorite o pravilima, savetima, mogućnostima, molbama i sposobnosti sa pravim modalnim glagolom, da stavite drugi glagol u pravi oblik, da objasnite zašto nešto radite i da govorite o stvarnim uslovima i navikama iz prošlosti. I što je najvažnije: znaćete da birate između ovih struktura kada se nađu zajedno.

Šta smo naučili

LekcijaŠta važiKljučni primer
A2-20must / have to = neophodno; mustn't / can't = nije dozvoljeno („ne smeš“); don't have to = nije potrebno („ne moraš“); had to, will have toYou mustn't touch that wire. It's dangerous.
A2-21should / shouldn't / ought to za savet i mišljenje („treba da“); I don't think you should…; Why don't you…?You look tired. You should go to bed early tonight.
A2-22may / might / could = moguće, nije sigurno („možda“); may not / might not = možda ne; maybe i may beTake an umbrella. It might rain later.
A2-23molbe (Could you…?), dozvola (Could I…? May I…?), ponude (Shall I…? I'll…); Would you mind + -ing?Would you mind speaking more slowly?
A2-24could = opšta sposobnost u prošlosti; was able to / managed to = jedan uspeh („uspeo sam da“); couldn't = oba; will be able to („moći ću“)After three hours, she finally managed to fix the printer.
A2-25want / decide / hope + to; enjoy / finish / avoid + -ing; want / ask / tell + osoba + to (srpsko „da“ nije uvek to)My parents want me to become a lawyer.
A2-26namera: to + osnovni oblik („da / da bih“); for + imenica; for + -ing za posao predmetaI went to the supermarket to buy some eggs.
A2-27if + Present Simple, Present Simple (uvek važi); if + Present Simple, will (stvarna budućnost); unless; prezent posle when, as soon as, until (i kad srpski kaže „bude / budem“)If it rains tomorrow, we'll have the party inside.
A2-28used to + osnovni oblik za navike i stanja iz prošlosti koja su sada drugačija („nekad sam“); didn't use to; Did you use to…?I used to have long hair.

Važna poređenja

mustn't ili don't have to – Mustn't je konopac: nije dozvoljeno („ne smeš“). Don't have to je jelovnik: nije potrebno, birate sami („ne moraš“). Srpski pravi istu razliku – pazite samo da vas oblik mustn't ne podseti na „ne moraš“. A2-20

You mustn't wear shoes in the temple.
U hramu ne smete da nosite cipele.
zabrana → mustn't
You don't have to wear a tie to the party.
Na žurku ne moraš da staviš kravatu.
nije potrebno → don't have to
You can't park here. It's for buses only.
Ovde ne može da se parkira. Samo za autobuse.
pravilo → can't
  • Provera: Da li je zabranjeno? → mustn't / can't. Da li samo nije potrebno? → don't have to.

must / have to ili should – Must / have to je obaveza: ne možete da kažete ne. Should je savet: dobra ideja, ali možete da kažete ne. Srpsko „moraš“ ponekad koristimo i za savet – na engleskom je savet should. A2-20 A2-21

You have to wear a helmet on a motorbike.
Na motoru moraš da nosiš kacigu.
zakon → have to
You should wear a jacket. It's cold.
Treba da obučeš jaknu. Hladno je.
savet → should; na engleskom subjekat it
I don't think you should eat that. It smells strange.
Mislim da to ne bi trebalo da jedeš. Čudno miriše.
na engleskom negacija ide uz think
  • Provera: Pravilo ili zakon? → must / have to. Vaše mišljenje? → should.

might not ili couldn't; could (mogućnost) ili could (sposobnost u prošlosti) – May not / might not = možda ne. Couldn't = nemoguće ili nije mogao. Could može da znači „moguće je“ ili „mogao sam“. A2-22 A2-24

He might not like the present.
Možda mu se poklon neće dopasti.
možda ne → might not
I couldn't open the door.
Nisam mogao da otvorim vrata.
nisam bio u stanju → couldn't
It could rain later.
Kasnije bi mogla da pada kiša.
mogućnost
When I was a kid, I could climb any tree.
Kad sam bio dete, mogao sam da se popnem na svako drvo.
sposobnost u prošlosti
  • Provera: Niste sigurni? → may / might (not). Niste bili u stanju, ili veština iz prošlosti? → could / couldn't.

could (opšta veština) ili was able to / managed to (jedan uspeh) – Could je značka: veština koju ste imali. Was able to / managed to je pehar: jedan težak uspeh. U odričnom obliku couldn't važi za oba. Srpsko „mogao sam“ pokriva oba, a „uspeo sam da“ je tačno managed to. A2-24

I could ski well when I was younger.
Kad sam bio mlađi, dobro sam skijao.
opšta veština
It was foggy, but I was able to ski down safely.
Bila je magla, ali sam uspeo bezbedno da se spustim.
jedan uspeh
We couldn't find a taxi, so we walked home.
Nismo mogli da nađemo taksi, pa smo otišli kući peške.
odrično → couldn't
  • Provera: Veština tokom nekog perioda? → could. Jedan uspeh jednog dana? → was able to / managed to. Odrično? → couldn't.

Could you…?, Could I…? ili Shall I…? – Prvo izaberite posao. Radite vi → molba. Radim ja → dozvola. Ja nudim da nešto uradim za vas → ponuda (srpsko „Da li da…?“). A2-23

Could you open the door?
Da li biste mogli da otvorite vrata?
molba
Could I open the door?
Mogu li da otvorim vrata?
dozvola
Shall I open the window? It's hot in here.
Da li da otvorim prozor? Vruće je ovde.
ponuda; na engleskom subjekat it
  • Provera: Ko radi i da li je to ponuda? You → molba; I (pitam) → dozvola; I (pomažem) → ponuda.

to ili -ing oblik; to (namera) ili for – Prvi glagol određuje šemu: decide to, enjoy -ing. Za nameru pogledajte sledeću reč: glagol → to; imenica → for; posao predmeta → for + -ing. Srpsko „da“ ne pomaže, jer stoji svuda. A2-25 A2-26

We've decided to sell the car.
Odlučili smo da prodamo kola.
decide + to
Do you enjoy working from home?
Da li ti prija da radiš od kuće?
enjoy + -ing, iako srpski kaže „da“
I went to the park to run.
Otišao sam u park da trčim.
glagol → to
I went to the park for a run.
Otišao sam u park na trčanje.
imenica → for
These scissors are for cutting paper.
Ove makaze su za sečenje papira.
posao predmeta → for + -ing
  • Provera: Učite glagol sa njegovim partnerom. Odgovarate na Why? → to + glagol, for + imenica.

if ili when; nema will posle if – If = možda će se desiti. When = desiće se. Posle if, unless, when, as soon as, until koristite sadašnji oblik čak i za budućnost – i onda kada srpski kaže „ako bude“ ili „kad budem“. A2-27

If I see Tom, I'll give him the key.
Ako vidim Toma, daću mu ključ.
možda
When I see Tom tonight, I'll give him the key.
Kad večeras vidim Toma, daću mu ključ.
sigurno
If he calls, I'll tell him.
Ako pozove, reći ću mu.
posle if: prezent
If I eat too much, I feel sick.
Kad se prejedem, muka mi je.
uvek važi: zero conditional
  • Provera: Možda? → if. Sigurno? → when. U delu sa if / when → prezent; u posledici → will (ili zapovedni način, can, might).

used to, Past Simple ili usually – Used to = ponavljalo se ili dugo trajalo u prošlosti, a sada je drugačije. Past Simple = jedan događaj, broj puta, tačno trajanje. Usually + Present Simple = navika sada („obično“). A2-28

I used to go to the gym three times a week.
Nekad sam išao u teretanu tri puta nedeljno.
navika koje više nema
I went to the gym yesterday.
Juče sam išao u teretanu.
jedan put → Past Simple
I usually drive to work.
Obično idem kolima na posao.
sadašnja navika
  • Provera: Jedan put, ili „koliko puta“? → Past Simple. Navika iz prošlosti koja se promenila? → used to. Sada? → Present Simple.

Česte greške

⚠️You don't have to smoke in the hospital.
✅You mustn't smoke in the hospital.
Gramatički je ispravno, ali značenje je pogrešno: don't have to = nije potrebno. A2-20
❌I musted leave early yesterday.
✅I had to leave early yesterday.
Must nema prošli oblik. A2-20
❌I will must go.
✅I will have to go.
Dva modalna glagola ne mogu zajedno. A2-20
❌You should to see a dentist.
✅You should see a dentist.
Posle should nema to. A2-21
❌Do I should call her?
✅Should I call her?
Should sam pravi pitanje: bez do. A2-21
❌It might to rain.
✅It might rain.
Posle may / might / could nema to. A2-22
❌May be I'll call you.
✅Maybe I'll call you.
Prilog je jedna reč. A2-22
❌Would you mind to open the door?
✅Would you mind opening the door?
Posle mind dolazi -ing oblik. A2-23
❌Do you want that I help you?
✅Do you want me to help you?
want + osoba + to + osnovni oblik. A2-25
❌I will can come tomorrow.
✅I will be able to come tomorrow.
Dva modalna glagola ne mogu zajedno. A2-24
⚠️The road was icy, but I could drive home safely.
✅… but I managed to drive home safely.
Za jedan uspeh koristite managed to / was able to. A2-24
❌I enjoy to cook.
✅I enjoy cooking.
enjoy + -ing oblik. A2-25
❌She suggested me to take a break.
✅She suggested taking a break.
suggest + -ing oblik, a ne suggest + osoba + to. A2-25
❌I went out for buy milk.
✅I went out to buy milk.
Ispred glagola koristite to. A2-26
❌If it will rain, we'll stay in.
✅If it rains, we'll stay in.
U delu sa if nema will. A2-27
❌I'll call you when I will arrive.
✅I'll call you when I arrive.
Posle when / as soon as / until dolazi sadašnji oblik. A2-27
⚠️Unless you don't hurry, you'll be late.
✅Unless you hurry, you'll be late.
Pogrešno značenje: unless već znači „if not“. A2-27
❌Did you used to live here?
✅Did you use to live here?
Posle did pišite use. A2-28
⚠️I used to go to Japan in 2018.
✅I went to Japan in 2018.
Gramatički je ispravno, ali za jedno putovanje koristite Past Simple; used to je za navike koje su se ponavljale. A2-28

Zamke za govornike srpskog

1. „Ne moraš“ → mustn't. Mustn't izgleda kao doslovan prevod od „ne moraš“, ali znači „ne smeš“. Kada nešto samo nije potrebno, recite don't have to. Srpski pravi istu razliku – samo pazite na oblik. A2-20

⚠️Don't worry, you mustn't drive me to the airport. I'll take a taxi.
✅Don't worry, you don't have to drive me to the airport. I'll take a taxi.
Gramatički je ispravno, ali mustn't znači „ne smeš“, a vi mislite „ne moraš“.

2. „Mogao bi da“, „treba da“ → modalni glagol + to. Posle srpskih modalnih glagola uvek dolazi „da“ i glagol koji se menja po licima. Posle should, might, could, must, can engleski stavlja samo osnovni oblik – bez to i bez -s. A2-21 A2-22

❌My cousin from Kragujevac might to stay with us in August.
✅My cousin from Kragujevac might stay with us in August.
posle might nema to

3. „Hoće da mi…“ → wants that we. Srpsko „hoće da“ uvodi celu rečenicu sa novim subjektom. Posle want engleski stavlja osobu kao objekat, pa to. A2-25

❌Our teacher wants that we read two books over the summer.
✅Our teacher wants us to read two books over the summer.
want + us + to

4. „Za“ + glagol → for + osnovni oblik. Srpsko „za“ je predlog za nameru („za kupovinu“), pa se lako pojavi for ispred glagola. Kada osoba nešto radi sa ciljem, ispred glagola stoji to. A2-26

❌Nikola turned on the radio for hear the news.
✅Nikola turned on the radio to hear the news.
ispred glagola → to

5. „Čim bude“ → as soon as … will. Srpski oblik „bude / budem“ (futur II) zvuči kao budućnost, pa ga prevodimo sa will. Posle if, when, as soon as, until engleski koristi Present Simple ili Present Perfect. A2-27

❌Call me as soon as your bus will get to Novi Sad.
✅Call me as soon as your bus gets to Novi Sad.
„čim autobus bude stigao“ → as soon as it gets, bez will

Zlatna pravila

  • A2-20 Mustn't = nemoj, nije dozvoljeno („ne smeš“). Don't have to = nije potrebno, možete da birate („ne moraš“). Must nema prošli oblik: za prošlost koristite had to, a posle will – will have to.
  • A2-21 Savet dajte sa should + osnovni oblik (bez to). Ought to znači isto. Za negativan savet najprirodnije je često I don't think you should…
  • A2-22 Niste sigurni? Koristite may / might / could + osnovni oblik. Za „možda ne“ koristite may not / might not – ne couldn't, koje znači „nemoguće“ ili „nije mogao“.
  • A2-23 Prvo odredite posao: molba (Could you…?), dozvola (Could I…?) ili ponuda (Shall I…?). Više distance (could, would, would you mind, I was wondering if) zvuči ljubaznije. Na Would you mind…? i Do you mind if I…? prijateljski odgovor je No (not at all).
  • A2-24 Could = opšta veština u prošlosti. Was able to / managed to = jedan uspeh (ali could see / hear / understand je u redu). Couldn't = oba. Posle will, have ili to koristite be able to.
  • A2-25 Učite svaki glagol sa njegovim partnerom: want / decide / hope + to, enjoy / finish / avoid + -ing. Like, love, hate, start, begin, continue mogu da imaju oba. Druga osoba: want / ask / tell + osoba + to.
  • A2-26 Da kažete zašto neko nešto radi, koristite to + osnovni oblik – ne for + osnovni oblik. For koristite ispred imenice, a for + -ing za ono za šta se stvar koristi.
  • A2-27 Posle if, unless, when, as soon as, before, after, until koristite sadašnji oblik (Present Simple, ili Present Perfect za završenu radnju) – čak i za budućnost. Will obično ide samo u posledicu.
  • A2-28 Used to + osnovni oblik = nešto se redovno dešavalo ili je dugo bilo tačno u prošlosti, a sada je obično drugačije. Posle did / didn't pišite use to. Za jedan događaj ili broj puta koristite Past Simple.

Vežbe

A. Oblik

Stavite reči iz zagrada u odgovarajući oblik ili napišite rečenice prema uputstvu.

  1. A2-20 Must ili have to? Mustn't i don't have to objašnjeno na srpskom
    Yesterday I (have to) work late.
  2. A2-20 Must ili have to? Mustn't i don't have to objašnjeno na srpskom
    Napišite odričnu rečenicu: She has to wear a uniform.
  3. A2-21 Should i ought to: kako dati savet na engleskom
    Napravite pitanje: what / I / should / wear / to the wedding?
  4. A2-22 May, might i could: kako se kaže „možda“ na engleskom
    Napišite ponovo sa might not: Perhaps she won't come tonight.
  5. A2-23 Could you, May I, Shall I: molbe, ponude i dozvola na engleskom
    Would you mind (close) the door?
  6. A2-24 Could, was able to, managed to: „mogao sam“ i „uspeo sam“ na engleskom
    I haven't able to sleep this week.
  7. A2-25 Glagol + -ing ili glagol + to: want to, enjoy -ing na engleskom
    We've decided (move) to the coast.
  8. A2-25 Glagol + -ing ili glagol + to: want to, enjoy -ing na engleskom
    Have you finished (use) the laptop?
  9. A2-27 Zero i First Conditional: kondicionalne rečenice tipa 0 i 1 na engleskom
    If you (heat) ice, it melts.
  10. A2-28 Used to: kako se kaže „nekad sam“ na engleskom
    Napravite pitanje: you / use to / have / a pet?

B. Značenje

Izaberite odgovor koji odgovara situaciji.

  1. A2-20 Must ili have to? Mustn't i don't have to objašnjeno na srpskom
    Izaberite tačan odgovor: It's free. You … pay.
  2. A2-20 Must ili have to? Mustn't i don't have to objašnjeno na srpskom
    Izaberite tačan odgovor: It's a secret. You … tell anyone!
  3. A2-21 Should i ought to: kako dati savet na engleskom
    Izaberite tačan odgovor: It's only my advice, but you … take the earlier train.
  4. A2-22 May, might i could: kako se kaže „možda“ na engleskom
    Izaberite tačan odgovor: I'm not sure, but I … be at the meeting tomorrow.
  5. A2-23 Could you, May I, Shall I: molbe, ponude i dozvola na engleskom
    Izaberite tačan odgovor: … leave early today? I have a dentist's appointment.
  6. A2-24 Could, was able to, managed to: „mogao sam“ i „uspeo sam“ na engleskom
    Izaberite tačan odgovor: The door was locked, but we … get in through the window.
  7. A2-26 To ili for: kako se kaže „da bih“ i „zašto“ na engleskom
    Izaberite tačan odgovor: We stopped at a café … a coffee.
  8. A2-27 Zero i First Conditional: kondicionalne rečenice tipa 0 i 1 na engleskom
    Izaberite tačan odgovor: … I get home tonight, I'll call you.
  9. A2-27 Zero i First Conditional: kondicionalne rečenice tipa 0 i 1 na engleskom
    Izaberite tačan odgovor: … you have a ticket, you can't go in.
  10. A2-28 Used to: kako se kaže „nekad sam“ na engleskom
    Izaberite tačan odgovor: We … Paris three times last year.

C. Pronađite grešku

U svakoj rečenici postoji jedna greška ili je rečenica tačna. Napišite ispravljenu rečenicu ili napišite correct.

  1. A2-21 Should i ought to: kako dati savet na engleskom
    She shoulds rest more.
  2. A2-22 May, might i could: kako se kaže „možda“ na engleskom
    The bus maybe late.
  3. A2-23 Could you, May I, Shall I: molbe, ponude i dozvola na engleskom
    Do you mind if I will open the window?
  4. A2-24 Could, was able to, managed to: „mogao sam“ i „uspeo sam“ na engleskom
    I want to can play the guitar.
  5. A2-25 Glagol + -ing ili glagol + to: want to, enjoy -ing na engleskom
    I want that you help me.
  6. A2-26 To ili for: kako se kaže „da bih“ i „zašto“ na engleskom
    This bag is to carrying a laptop.
  7. A2-27 Zero i First Conditional: kondicionalne rečenice tipa 0 i 1 na engleskom
    We'll wait until he will come.
  8. A2-28 Used to: kako se kaže „nekad sam“ na engleskom
    I didn't use to like coffee, but now I love it.

D. U kontekstu

Dopunite reči koje nedostaju u razgovoru ili stavite glagole iz zagrada u odgovarajući oblik.

Advice for a new student
Leo: I start at the language school next week. Do I 29 bring anything on the first day?
Mia: Just a notebook. You 30 wear a uniform — you can wear what you like. But you 31 use your phone in class. That's a strict rule.
Leo: OK. What else 32 (should / have to) I do?
Mia: I think you should practise 33 (speak) every day. And if you 34 (have) a problem, ask the teacher. She's very kind.
Leo: Great. I'm a bit nervous. When I was at school, I 35 (not / like) speaking in front of the class.
Mia: Me too! But last term I 36 (manage) to give a ten-minute talk in English.
Leo: Wow. I went to a bookshop yesterday 37 buy a dictionary, but they didn't have one.
Mia: Don't worry. I've got two. 38 I lend you one?

E. Vaš red

Pišite na engleskom o svojim obavezama, planovima i detinjstvu.

  1. A2-20 Must ili have to? Mustn't i don't have to objašnjeno na srpskom
    Napišite nešto o svom poslu ili školi: jednu stvar koju morate da radite i jednu koju ne morate. Zatim dajte prijatelju jedan savet sa should.
  2. A2-27 Zero i First Conditional: kondicionalne rečenice tipa 0 i 1 na engleskom
    Napišite dve rečenice o ovom vikendu: jednu sa if i jednu sa when.
  3. A2-28 Used to: kako se kaže „nekad sam“ na engleskom
    Napišite nešto o svom detinjstvu: jednu stvar koju ste nekad radili, jednu koju ste umeli da radite i jednu koju nekad niste voleli.

F. Mešovito ponavljanje

Ponovite prethodne lekcije.

  1. A2-19 Present Perfect ili Past Simple? Razlika objašnjena na srpskom
    I (see) that film last week.
  2. A2-15 Give me the book ili give it to me? Glagoli sa dva objekta na engleskom
    Izaberite tačan odgovor: Can you ?
  3. A2-05 Budućnost na engleskom: will, going to, Present Continuous ili Present Simple?
    Hurry up! The film (start). Koristite be about to.
Решења

A. Oblik

  1. had to
  2. She doesn't have to wear a uniform. / She does not have to wear a uniform.
  3. What should I wear to the wedding?
  4. She might not come tonight.
  5. closing
  6. been
  7. to move
  8. using
  9. heat
  10. Did you use to have a pet?

B. Značenje

  1. don't have to
  2. mustn't
  3. should
  4. might not
  5. Could I
  6. managed to
  7. for
  8. When
  9. Unless
  10. visited

C. Pronađite grešku

  1. She should rest more.
  2. The bus may be late. / The bus might be late. / The bus could be late.
  3. Do you mind if I open the window?
  4. I want to be able to play the guitar.
  5. I want you to help me.
  6. This bag is for carrying a laptop.
  7. We'll wait until he comes. / We will wait until he comes.
  8. ✓ I didn't use to like coffee, but now I love it.

D. U kontekstu

  1. have to / need to
  2. don't have to / don't need to / needn't
  3. mustn't / can't / aren't allowed to
  4. should
  5. speaking
  6. have
  7. didn't use to like / never used to like / didn't like
  8. managed
  9. to / in order to
  10. Shall / Can / Should

E. Vaš red

  1. I have to start at eight. I don't have to wear a suit. You should get up earlier!
  2. If the weather is nice, I'll go for a walk. When I get home on Friday, I'll order a pizza.
  3. I used to play in the park every day. I could swim when I was five. I didn't use to like fish.

F. Mešovito ponavljanje

  1. saw
  2. explain the rules to me
  3. is about to start
Android апликацијаУчите у покрету Google Play