SlowingoSlovnica
A2 31 / 38 Ponovitev

Ponovitev A2: naklonski glagoli, glagolski vzorci in pogojni stavki v angleščini

Review: Modals, Verb Patterns and Conditionals

Na tej strani
  1. Cilj
  2. Kaj smo se naučili
  3. Pomembne primerjave
  4. Pogoste napake
  5. Pasti za govorce slovenščine
  6. Zlata pravila
  7. Vaje

Cilj

Po tej ponovitvi boste znali s pravim naklonskim glagolom govoriti o pravilih, nasvetih, možnostih, prošnjah in sposobnostih, postaviti drugi glagol v pravo obliko, razložiti, zakaj nekaj delate, ter govoriti o resničnih pogojih in preteklih navadah. Med temi zgradbami boste znali izbirati tudi takrat, ko se pojavijo skupaj.

Kaj smo se naučili

LekcijaSnovKljučni primer
A2-20must / have to = nujno; mustn't / can't = ni dovoljeno; don't have to = ni nujno; had to, will have toYou mustn't touch that wire. It's dangerous.
A2-21should / shouldn't / ought to za nasvete in mnenja; I don't think you should…; Why don't you…?You look tired. You should go to bed early tonight.
A2-22may / might / could = mogoče, ne gotovo; may not / might not = mogoče ne; maybe in may beTake an umbrella. It might rain later.
A2-23prošnje (Could you…?), dovoljenje (Could I…? May I…?), ponudbe (Shall I…? I'll…); Would you mind + -ing?Would you mind speaking more slowly?
A2-24could = splošna sposobnost v preteklosti; was able to / managed to = en uspeh; couldn't = oboje; will be able toAfter three hours, she finally managed to fix the printer.
A2-25want / decide / hope + nedoločnik s to; enjoy / finish / avoid + -ing oblika; want / ask / tell + oseba + toMy parents want me to become a lawyer.
A2-26namen: to + osnovna oblika; for + samostalnik; for + -ing oblika za nalogo predmetaI went to the supermarket to buy some eggs.
A2-27if + Present Simple, Present Simple (vedno res); if + Present Simple, will (resnična prihodnost); unless; sedanjik za when, as soon as, untilIf it rains tomorrow, we'll have the party inside.
A2-28used to + osnovna oblika za pretekle navade in stanja, ki so zdaj drugačna; didn't use to; Did you use to…?I used to have long hair.

Pomembne primerjave

mustn't ali don't have to – Mustn't je rdeča vrv: ni dovoljeno („ne smeš“). Don't have to je jedilni list: ni nujno, izbirate sami („ni treba“, „ne moraš“). A2-20

You mustn't wear shoes in the temple.
V templju ne smete biti obuti.
ni dovoljeno
You don't have to wear a tie to the party.
Na zabavo ti ni treba priti s kravato.
ni nujno
You can't park here. It's for buses only.
Tukaj ne smete parkirati. Prostor je samo za avtobuse.
can't = ne smeš
  • Preizkus: Je prepovedano? → mustn't / can't. Je samo nepotrebno? → don't have to.

must / have to ali should – Must / have to je obveznost: ne morete reči ne („moraš“). Should je nasvet: dobra zamisel, lahko pa rečete ne („bi moral“). A2-20 A2-21

You have to wear a helmet on a motorbike.
Na motorju moraš imeti čelado.
zakon
You should wear a jacket. It's cold.
Moral bi obleči jakno. Mrzlo je.
nasvet
I don't think you should eat that. It smells strange.
Mislim, da tega ne bi smel jesti. Čudno diši.
v angleščini zanikamo think
  • Preizkus: Pravilo ali zakon? → must / have to. Vaše mnenje? → should.

might not ali couldn't; could (možnost) ali could (sposobnost v preteklosti) – May not / might not = mogoče ne. Couldn't = nemogoče ali „ni mogel“. Could lahko pomeni „mogoče je“ ali „znal sem“. A2-22 A2-24

He might not like the present.
Darilo mu mogoče ne bo všeč.
mogoče ne
I couldn't open the door.
Vrat nisem mogel odpreti.
nisem mogel
It could rain later.
Pozneje bi lahko deževalo.
možnost
When I was a kid, I could climb any tree.
Kot otrok sem splezal na vsako drevo.
sposobnost v preteklosti
  • Preizkus: Niste prepričani? → may / might (not). Niste zmogli ali gre za preteklo veščino? → could / couldn't.

could (splošna veščina) ali was able to / managed to (en uspeh) – Could je značka: veščina, ki ste jo imeli („znal sem“). Was able to / managed to je pokal: en težak uspeh („uspelo mi je“). V zanikani povedi couldn't velja za oboje. A2-24

I could ski well when I was younger.
Ko sem bil mlajši, sem dobro smučal.
splošna veščina
It was foggy, but I was able to ski down safely.
Bila je megla, vendar sem varno prismučal v dolino.
en uspeh
We couldn't find a taxi, so we walked home.
Nismo mogli najti taksija, zato smo šli domov peš.
couldn't za eno priložnost
  • Preizkus: Veščina v daljšem obdobju? → could. En uspeh na en dan? → was able to / managed to. Zanikano? → couldn't.

Could you…? ali Could I…? ali Shall I…? – Najprej izberite opravilo. Dejanje izvedete vi (you) → prošnja. Dejanje izvedem jaz (I) → dovoljenje. Ponudim, da nekaj naredim za vas → ponudba („Naj…?“). A2-23

Could you open the door?
Bi lahko odprli vrata?
prošnja
Could I open the door?
Smem odpreti vrata?
dovoljenje
Shall I open the window? It's hot in here.
Naj odprem okno? Vroče je.
ponudba
  • Preizkus: Kdo izvede dejanje in ali gre za ponudbo? You → prošnja; I (sprašujem) → dovoljenje; I (pomagam) → ponudba.

nedoločnik s to ali -ing oblika; to (namen) ali for – Prvi glagol določi vzorec: decide to, enjoy -ing. Pri namenu poglejte naslednjo besedo: glagol → to; samostalnik → for; naloga predmeta → for + -ing. Slovenski nedoločnik („končal sem pisati“, „nehal sem kaditi“) in „da bi“ vas tu ne smeta zavesti. A2-25 A2-26

We've decided to sell the car.
Odločili smo se, da avto prodamo.
decide + to
Do you enjoy working from home?
Ali rad delaš od doma?
enjoy + -ing
I went to the park to run.
Šel sem v park tekat.
glagol → to
I went to the park for a run.
Šel sem v park na tek.
samostalnik → for
These scissors are for cutting paper.
Te škarje so za rezanje papirja.
naloga predmeta → for + -ing
  • Preizkus: Glagol se naučite skupaj z njegovim parom. Odgovarjate na Why? → to + glagol, for + samostalnik.

if ali when; za if ni will – If = mogoče se bo zgodilo („če“). When = zgodilo se bo („ko“). Za if, unless, when, as soon as, until uporabite sedanjo obliko tudi za prihodnost, čeprav v slovenščini rečemo „če bo“ in „ko bom“. A2-27

If I see Tom, I'll give him the key.
Če bom videl Toma, mu dam ključ.
mogoče
When I see Tom tonight, I'll give him the key.
Ko bom nocoj videl Toma, mu dam ključ.
gotovo
If he calls, I'll tell him.
Če bo poklical, mu povem.
„če bo poklical“ → if he calls
If I eat too much, I feel sick.
Če preveč pojem, mi je slabo.
vedno: tip 0
  • Preizkus: Mogoče? → if. Gotovo? → when. V delu z if / when → sedanjik; v posledici → will (ali velelnik, can, might).

used to ali Past Simple ali usually – Used to = ponavljalo se je ali dolgo veljalo, zdaj je drugače („včasih“ v pomenu „nekoč“). Past Simple = en dogodek, število ponovitev, natančna dolžina. Usually + Present Simple = navada zdaj. A2-28

I used to go to the gym three times a week.
Včasih sem hodil v telovadnico trikrat na teden.
pretekla navada
I went to the gym yesterday.
Včeraj sem šel v telovadnico.
enkrat
I usually drive to work.
V službo se navadno vozim z avtom.
navada zdaj
  • Preizkus: Enkrat ali „kolikokrat“? → Past Simple. Pretekla navada, ki se je spremenila? → used to. Zdaj? → Present Simple.

Pogoste napake

⚠️You don't have to smoke in the hospital.
✅You mustn't smoke in the hospital.
Slovnično je pravilno, vendar je pomen napačen: don't have to = ni treba. A2-20
❌I musted leave early yesterday.
✅I had to leave early yesterday.
Must nima pretekle oblike. A2-20
❌I will must go.
✅I will have to go.
Dva naklonska glagola ne moreta stati skupaj. A2-20
❌You should to see a dentist.
✅You should see a dentist.
Za should ni to. A2-21
❌Do I should call her?
✅Should I call her?
Should sam tvori vprašanje: brez do. A2-21
❌It might to rain.
✅It might rain.
Za may / might / could ni to. A2-22
❌May be I'll call you.
✅Maybe I'll call you.
Prislov je ena beseda. A2-22
❌Would you mind to open the door?
✅Would you mind opening the door?
Za mind stoji -ing oblika. A2-23
❌Do you want that I help you?
✅Do you want me to help you?
want + oseba + nedoločnik s to. A2-25
❌I will can come tomorrow.
✅I will be able to come tomorrow.
Dva naklonska glagola ne moreta stati skupaj. A2-24
⚠️The road was icy, but I could drive home safely.
✅… but I managed to drive home safely.
Slovnično je pravilno, vendar za en uspeh uporabite managed to / was able to. A2-24
❌I enjoy to cook.
✅I enjoy cooking.
enjoy + -ing oblika. A2-25
❌She suggested me to take a break.
✅She suggested taking a break.
suggest + -ing oblika, ne suggest + oseba + to. A2-25
❌I went out for buy milk.
✅I went out to buy milk.
Pred glagolom uporabite to. A2-26
❌If it will rain, we'll stay in.
✅If it rains, we'll stay in.
Za if ni will. A2-27
❌I'll call you when I will arrive.
✅I'll call you when I arrive.
Za when / as soon as / until stoji sedanjik. A2-27
⚠️Unless you don't hurry, you'll be late.
✅Unless you hurry, you'll be late.
Slovnično je pravilno, vendar je pomen napačen: unless že pomeni „če ne“. A2-27
❌Did you used to live here?
✅Did you use to live here?
Za did pišite use. A2-28
⚠️I used to go to Japan in 2018.
✅I went to Japan in 2018.
Slovnično je pravilno, vendar za eno potovanje uporabite Past Simple; used to je za ponavljajoče se pretekle navade. A2-28

Pasti za govorce slovenščine

1. „Ne moraš rezervirati“ → you mustn't book. „Ne moraš“ v slovenščini pomeni „ni ti treba“. Angleški mustn't pa pomeni „ne smeš“. Za nekaj, kar ni nujno, uporabite don't have to. A2-20

⚠️The mountain hut below Stol is rarely full on weekdays, so you mustn't reserve a bed if you go on a Tuesday.
✅The mountain hut below Stol is rarely full on weekdays, so you don't have to reserve a bed if you go on a Tuesday.
Slovnično je pravilno, vendar mustn't prepoveduje; „ne moraš“ je don't have to.

2. „Bomo morali“ in „bodo lahko“ → will must, will can. Slovenski prihodnjik z „morati“ ali „lahko“ je naraven, za will pa ne more stati drug naklonski glagol. Uporabite will have to in will be able to. A2-20 A2-24

❌When the old bridge in Radovljica closes for repairs, we will must drive the long way round through Lesce.
✅When the old bridge in Radovljica closes for repairs, we will have to drive the long way round through Lesce.
„bomo morali“ → will have to
❌Once the new swimming pool in Murska Sobota is finished, the pupils will can have their lessons there in winter too.
✅Once the new swimming pool in Murska Sobota is finished, the pupils will be able to have their lessons there in winter too.
„bodo lahko“ → will be able to

3. „Bi rada, da poberem dvojčka…?“ → would you like that I. Za „hočeš“, „želiš“ in „bi rad“ stoji v slovenščini odvisnik z „da“. Angleščina uporabi want / would like + oseba + to. A2-23 A2-25

❌Would you like that I collect the twins from kindergarten on Thursday, since you have that long meeting?
✅Would you like me to collect the twins from kindergarten on Thursday, since you have that long meeting?
would like + oseba + to

4. „Ko bo Maja diplomirala“ → when Maja will graduate. Slovenščina za „če“ in „ko“ uporabi prihodnjik, angleščina pa za if, when, as soon as in until uporabi Present Simple. A2-27

❌When Maja will graduate from the university in Nova Gorica next summer, her parents will take her on a trip to Scotland.
✅When Maja graduates from the university in Nova Gorica next summer, her parents will take her on a trip to Scotland.
za when: Present Simple

5. „Včasih je raznašal časopise“ → sometimes delivered. „Včasih“ pomeni tudi „nekoč“. Ko govorite o navadi, ki je minila, uporabite used to, ne sometimes. A2-28

⚠️When we lived in Jesenice, my brother sometimes delivered newspapers before school every morning, and he still wakes up at five out of habit.
✅When we lived in Jesenice, my brother used to deliver newspapers before school every morning, and he still wakes up at five out of habit.
Slovnično je pravilno, vendar sometimes pomeni „tu in tam“ in se ne ujema z every morning; minula navada je used to.

Zlata pravila

  • A2-20 Mustn't = tega ne delajte – ni dovoljeno („ne smeš“). Don't have to = ni nujno – lahko izbirate („ni treba“, „ne moraš“). Must nima pretekle oblike: za preteklost had to, za will pa will have to.
  • A2-21 Nasvet dajte s should + osnovna oblika (brez to). Ought to pomeni isto. Za negativni nasvet je I don't think you should… pogosto najbolj naravna izbira.
  • A2-22 Niste prepričani? Uporabite may / might / could + osnovna oblika. Za „mogoče ne“ uporabite may not / might not – ne couldn't, ki pomeni „nemogoče“ ali „ni mogel“.
  • A2-23 Najprej izberite opravilo: prošnja (Could you…?), dovoljenje (Could I…?) ali ponudba (Shall I…?). Več razdalje (could, would, would you mind, I was wondering if) zveni bolj vljudno. Na Would you mind…? in Do you mind if I…? je prijazen odgovor No (not at all).
  • A2-24 Could = splošna veščina v preteklosti. Was able to / managed to = en uspeh (could see / hear / understand pa je v redu). Couldn't = oboje. Za will, have ali to uporabite be able to.
  • A2-25 Vsak glagol se naučite z njegovim parom: want / decide / hope + to, enjoy / finish / avoid + -ing. Like, love, hate, start, begin, continue lahko stojijo z obema. Druga oseba: want / ask / tell + oseba + to.
  • A2-26 Ko poveste, zakaj kdo nekaj dela, uporabite to + osnovno obliko – ne for + osnovno obliko. Pred samostalnikom uporabite for, za nalogo predmeta pa for + -ing.
  • A2-27 Za if, unless, when, as soon as, before, after, until uporabite sedanjo obliko (Present Simple ali za končano dejanje Present Perfect) – tudi za prihodnost. Will gre navadno samo v posledico.
  • A2-28 Used to + osnovna oblika = v preteklosti se je redno dogajalo ali je dolgo veljalo, zdaj pa je navadno drugače. Za did / didn't pišite use to. Za en dogodek ali za število ponovitev uporabite Past Simple.

Vaje

A. Oblika

Dopolnite ali preoblikujte povedi.

  1. A2-20 Must, have to, mustn't in don't have to: obveznost in prepoved v angleščini
    Yesterday I (have to) work late.
  2. A2-20 Must, have to, mustn't in don't have to: obveznost in prepoved v angleščini
    Zanikajte poved: She has to wear a uniform.
  3. A2-21 Should in ought to: kako v angleščini dati nasvet
    Sestavite vprašanje: what / I / should / wear / to the wedding?
  4. A2-22 May, might in could: kako v angleščini povemo, da je nekaj mogoče
    Prepišite z might not: Perhaps she won't come tonight.
  5. A2-23 Could you, Could I, Shall I: prošnje, ponudbe in dovoljenje v angleščini
    Would you mind (close) the door?
  6. A2-24 Could, was able to in managed to: sposobnost v preteklosti in prihodnosti
    I haven't able to sleep this week.
  7. A2-25 Glagol + -ing ali glagol + to: want to, enjoy -ing in want you to
    We've decided (move) to the coast.
  8. A2-25 Glagol + -ing ali glagol + to: want to, enjoy -ing in want you to
    Have you finished (use) the laptop?
  9. A2-27 Zero in First Conditional: pogojni stavki tipa 0 in 1 v angleščini
    If you (heat) ice, it melts.
  10. A2-28 Used to: pretekle navade v angleščini (kako povemo „včasih sem“)
    Sestavite vprašanje: you / use to / have / a pet?

B. Pomen

Izberite pravilni odgovor.

  1. A2-20 Must, have to, mustn't in don't have to: obveznost in prepoved v angleščini
    Izberite pravilni odgovor: It's free. You … pay.
  2. A2-20 Must, have to, mustn't in don't have to: obveznost in prepoved v angleščini
    Izberite pravilni odgovor: It's a secret. You … tell anyone!
  3. A2-21 Should in ought to: kako v angleščini dati nasvet
    Izberite pravilni odgovor: It's only my advice, but you … take the earlier train.
  4. A2-22 May, might in could: kako v angleščini povemo, da je nekaj mogoče
    Izberite pravilni odgovor: I'm not sure, but I … be at the meeting tomorrow.
  5. A2-23 Could you, Could I, Shall I: prošnje, ponudbe in dovoljenje v angleščini
    Izberite pravilni odgovor: … leave early today? I have a dentist's appointment.
  6. A2-24 Could, was able to in managed to: sposobnost v preteklosti in prihodnosti
    Izberite pravilni odgovor: The door was locked, but we … get in through the window.
  7. A2-26 To ali for: kako v angleščini povemo namen (zakaj nekaj delamo)
    Izberite pravilni odgovor: We stopped at a café … a coffee.
  8. A2-27 Zero in First Conditional: pogojni stavki tipa 0 in 1 v angleščini
    Izberite pravilni odgovor: … I get home tonight, I'll call you.
  9. A2-27 Zero in First Conditional: pogojni stavki tipa 0 in 1 v angleščini
    Izberite pravilni odgovor: … you have a ticket, you can't go in.
  10. A2-28 Used to: pretekle navade v angleščini (kako povemo „včasih sem“)
    Izberite pravilni odgovor: We … Paris three times last year.

C. Poiščite napako

V vsaki povedi je ena napaka ali pa je poved pravilna. Napišite popravljeno poved ali napišite correct.

  1. A2-21 Should in ought to: kako v angleščini dati nasvet
    She shoulds rest more.
  2. A2-22 May, might in could: kako v angleščini povemo, da je nekaj mogoče
    The bus maybe late.
  3. A2-23 Could you, Could I, Shall I: prošnje, ponudbe in dovoljenje v angleščini
    Do you mind if I will open the window?
  4. A2-24 Could, was able to in managed to: sposobnost v preteklosti in prihodnosti
    I want to can play the guitar.
  5. A2-25 Glagol + -ing ali glagol + to: want to, enjoy -ing in want you to
    I want that you help me.
  6. A2-26 To ali for: kako v angleščini povemo namen (zakaj nekaj delamo)
    This bag is to carrying a laptop.
  7. A2-27 Zero in First Conditional: pogojni stavki tipa 0 in 1 v angleščini
    We'll wait until he will come.
  8. A2-28 Used to: pretekle navade v angleščini (kako povemo „včasih sem“)
    I didn't use to like coffee, but now I love it.

D. V kontekstu

Dopolnite pogovor z manjkajočimi besedami. Kjer je v oklepaju glagol, ga postavite v pravilno obliko.

Advice for a new student
Leo: I start at the language school next week. Do I 29 bring anything on the first day?
Mia: Just a notebook. You 30 wear a uniform — you can wear what you like. But you 31 use your phone in class. That's a strict rule.
Leo: OK. What else 32 (should / have to) I do?
Mia: I think you should practise 33 (speak) every day. And if you 34 (have) a problem, ask the teacher. She's very kind.
Leo: Great. I'm a bit nervous. When I was at school, I 35 (not / like) speaking in front of the class.
Mia: Me too! But last term I 36 (manage) to give a ten-minute talk in English.
Leo: Wow. I went to a bookshop yesterday 37 buy a dictionary, but they didn't have one.
Mia: Don't worry. I've got two. 38 I lend you one?

E. Na vrsti ste vi

Pišite v angleščini.

  1. A2-20 Must, have to, mustn't in don't have to: obveznost in prepoved v angleščini
    Pišite o svoji službi ali šoli: eno stvar, ki jo morate narediti, in eno, ki vam je ni treba narediti. Nato prijatelju dajte en nasvet s should.
  2. A2-27 Zero in First Conditional: pogojni stavki tipa 0 in 1 v angleščini
    Napišite dve povedi o tem koncu tedna: eno z if in eno z when.
  3. A2-28 Used to: pretekle navade v angleščini (kako povemo „včasih sem“)
    Pišite o svojem otroštvu: eno stvar, ki ste jo včasih počeli, eno, ki ste jo znali, in nekaj, česar niste marali.

F. Mešano ponavljanje

Ponovite snov prejšnjih lekcij.

  1. A2-19 Present Perfect ali Past Simple? Razlika razložena v slovenščini
    I (see) that film last week.
  2. A2-15 Give me the book, give it to me: glagoli z dvema predmetoma v angleščini
    Izberite pravilni odgovor: Can you ?
  3. A2-05 Prihodnost v angleščini: will, going to, Present Continuous ali Present Simple?
    Hurry up! The film (start). Uporabite be about to.
Rešitve

A. Oblika

  1. had to
  2. She doesn't have to wear a uniform. / She does not have to wear a uniform.
  3. What should I wear to the wedding?
  4. She might not come tonight.
  5. closing
  6. been
  7. to move
  8. using
  9. heat
  10. Did you use to have a pet?

B. Pomen

  1. don't have to
  2. mustn't
  3. should
  4. might not
  5. Could I
  6. managed to
  7. for
  8. When
  9. Unless
  10. visited

C. Poiščite napako

  1. She should rest more.
  2. The bus may be late. / The bus might be late. / The bus could be late.
  3. Do you mind if I open the window?
  4. I want to be able to play the guitar.
  5. I want you to help me.
  6. This bag is for carrying a laptop.
  7. We'll wait until he comes. / We will wait until he comes.
  8. ✓ I didn't use to like coffee, but now I love it.

D. V kontekstu

  1. have to / need to
  2. don't have to / don't need to / needn't
  3. mustn't / can't / aren't allowed to
  4. should
  5. speaking
  6. have
  7. didn't use to like / never used to like / didn't like
  8. managed
  9. to / in order to
  10. Shall / Can / Should

E. Na vrsti ste vi

  1. I have to start at eight. I don't have to wear a suit. You should get up earlier!
  2. If the weather is nice, I'll go for a walk. When I get home on Friday, I'll order a pizza.
  3. I used to play in the park every day. I could swim when I was five. I didn't use to like fish.

F. Mešano ponavljanje

  1. saw
  2. explain the rules to me
  3. is about to start
Aplikacija za AndroidUčite se na poti Google Play