SlowingoГраматика
B2 30 / 30 Урок за преговор

Преговор B2: few и a few, noun clauses, as if, whereas, предлози, phrasal verbs, likely to и пунктуация

Review: B2 Final Check

На тази страница
  1. Цел
  2. Какво научихме
  3. Важни сравнения
  4. Чести грешки
  5. Капани за българоговорящи
  6. Златни правила
  7. Упражнения

Цел

След този преговор ще можете уверено да избирате между структурите от B2-19 до B2-27 – количествени думи и съгласуване, подчинени съществителни изречения (noun clauses), нереалното минало след as if, suppose и it's time, противопоставяне и отстъпка, съществително + предлог, значенията на частиците във фразовите глаголи, вероятност и пунктуация – и да проверите, че все още владеете основните форми от цялото ниво B2.

Какво научихме

УрокТемаОсновен пример
B2-19a few / a little = малко, но достатъчно (положително); few / little = почти никакви (отрицателно). На български и четирите често са „малко“. a great deal of + неброимо, a large number of + множествено число. A number of + глагол в множествено число; the number of + глагол в единствено число.A number of flights have been delayed because of the fog.
B2-20Подчинени съществителни изречения: that (съобщение), whether / if („дали“), въпросителна дума (информация), what = „това, което“. Вътре – словоред на съобщително изречение.I'm not sure whether the shop is open on Sundays.
B2-21as if / as though („сякаш“) + обичайно време (може да е вярно) или + минало време (нереално); suppose / what if / imagine + сегашно (реално) или минало (нереално); it's time + подлог + минало време („време е да…“).He talks as if he knew everything.
B2-22Глаголът следва значението: news / advice – единствено число, police / clothes – множествено, team / family – единствено (или множествено в UK), everyone / each – единствено, сума като едно цяло – единствено. „Новините са“ → the news is.The police are looking for two men.
B2-23Противопоставяне (whereas / while = „докато“) и отстъпка (nevertheless, even so, that said, much as, no matter how, however + прилагателно, still, yet). Без but след although / while / much as.My brother is very sporty, whereas I'd rather read a book.
B2-24Съществително + предлог: reason for, cause of, increase in (какво се променя) / of (размерът), relationship with, difference between, interest in, solution to, damage to, effect on, access to. „На“ рядко е of.There has been a sharp rise in house prices.
B2-25Значения на частиците: up = повече / докрай, down = по-малко / спря / записано, out = изчезна / решено / навън, off = далеч / изключено, on = продължава / облечено, away, back, over. Често приличат на българските представки (из-, за-, об-).We've run out of milk.
B2-26Вероятност: bound / sure / certain to (почти сигурно), likely to, the chances are (вероятно), unlikely to („едва ли“). Likely = прилагателно (be likely to); probably = наречие („вероятно“).Prices are likely to rise again next year.
B2-27Пунктуация по граматиката: точка, точка и запетая или запетая + and / but / so между изречения; без запетая между подлога и глагола; запетаи само около неопределителни изречения; без апостроф за множествено число.We booked early; however, the hotel was still full.

Много от грешките в тези уроци идват от една и съща причина: българската дума или знак изглежда като английската, но работи по друг начин. „Малко“ покрива few, a few, little, a little; „новините“ и „парите“ са в множествено число; „на“ не е винаги of; „сигурно“ не е винаги sure; а българската запетая стои пред всяко подчинено изречение. Затова питайте за значението и за граматиката на английското изречение, а не превеждайте дума по дума.

Важни сравнения

few и a few, little и a little B2-19 – едно и също малко количество, различно отношение.

Few students passed the exam.
Малцина издържаха изпита.
почти никой: разочарование
A few students passed the exam.
Няколко ученици издържаха изпита.
някои: положително
There's little hope of finding the ring now.
Вече почти няма надежда да намерим пръстена.
There's still a little hope.
Все още има малко надежда.
  • Проверка: Разочарование, „почти никакви“? → few / little („малцина“, „почти няма“). Положително, „някои, достатъчно за нещо“? → a few / a little („няколко“, „малко, но има“). Броимо множествено число → few; неброимо → little.

a number of и the number of – и други трудни подлози B2-19, B2-22 – глаголът следва значението, а не правописа.

A number of problems have appeared.
Появиха се редица проблеми.
много → множествено число
The number of problems has fallen.
Броят на проблемите е намалял.
„броят“ → единствено число
The news is on at six.
Новините са в шест.
„новините са“ → is
My clothes are still wet.
Дрехите ми са още мокри.
  • Проверка: A number of = много → глагол в множествено число. The number of = числото → единствено число. Питайте: английският вижда ли подлога като едно нещо или като много неща? Не се водете по българското число.

whether и if; what и that B2-20 – какво „етикетче“ иска подчиненото изречение?

Whether we go camping depends on the weather.
Дали ще ходим на къмпинг, зависи от времето.
подлог → само whether
Can you check if the printer is working?
Можеш ли да провериш дали принтерът работи?
I bought what I needed.
Купих каквото ми трябваше.
what = „това, което“
I bought the things that I needed.
Купих нещата, които ми трябваха.
след съществително → that
  • Проверка: Подлог, пред or not, пред to + основна форма → само whether; след предлог → стандартно е whether. Без съществително отпред, със значение „това, което“ → what; след съществително → that / which.

as if + обичайно време и as if + минало; what if + сегашно и what if + минало B2-21 – възможно или нереално?

You look as if you haven't slept all week.
Изглеждаш, сякаш не си спал цяла седмица.
може да е вярно
She treats me as if I were a child.
Държи се с мен, сякаш съм дете.
не е вярно → минало време
What if the train is late? How will we get to the airport?
Ами ако влакът закъснее? Как ще стигнем до летището?
реална възможност
Suppose you could live anywhere in the world. Where would you go?
Да предположим, че можеш да живееш където поискаш по света. Къде би отишъл?
въображаемо
  • Проверка: Впечатлението може да е вярно или ситуацията е реална възможност → обичайно време (и will). Явно не е вярно или е по-малко вероятно → крачка назад в миналото (и would). На български след „сякаш“ и „да предположим, че“ обикновено стои сегашно време и в двата случая.

whereas, nevertheless и much as B2-23 – разлика или изненада?

Tom likes jazz, whereas Ella prefers rock.
Том харесва джаз, а Ела предпочита рок.
просто са различни
The exam was extremely difficult. Nevertheless, most students passed.
Изпитът беше изключително труден. Въпреки това повечето ученици го взеха.
Much as I love my job, I need a break.
Колкото и да обичам работата си, имам нужда от почивка.
  • Проверка: Два факта, които просто са различни → whereas / while („докато“). Нещо е вярно въпреки казаното → nevertheless, even so, that said („въпреки това“, „все пак“); с глагол за чувство в първата част → much as (и без but).

increase in и increase of; effect on и affect B2-24 – предлогът зависи от съществителното и значението.

There has been a sharp rise in house prices.
Цените на жилищата рязко се покачиха.
какво се променя → in
Sales showed an increase of twelve per cent.
Продажбите отбелязаха ръст от дванайсет процента.
размерът → of
The new rules have an effect on everyone.
Новите правила имат ефект върху всички.
The new rules affect everyone.
Новите правила засягат всички.
глагол: без предлог
  • Проверка: След съществително за промяна: in + какво се променя, of + размерът. Съществителното effect иска on („ефект върху“); глаголът affect има пряко допълнение.

turn up, turn down и turn off B2-25 – частицата дава посоката на резултата.

Could you turn the music up? I can't hear it.
Можеш ли да усилиш музиката? Не я чувам.
Could you turn the TV down a bit?
Можеш ли да намалиш малко телевизора?
Remember to turn off the lights when you leave.
Не забравяй да изгасиш лампите, когато излизаш.
  • Проверка: Повече → up („усили“). По-малко → down („намали“). Изключено, изобщо няма → off („изгаси“, „изключи“).

likely и bound; likely и probably B2-26 – колко сте сигурни и прилагателно ли е, или наречие?

It's likely to be busy.
Вероятно ще е пълно с хора.
It's bound to be busy on a public holiday.
На официален празник със сигурност ще е пълно.
She'll probably be late.
Тя вероятно ще закъснее.
наречие, без to
  • Проверка: Вероятно → likely to; почти сигурно → bound to. Likely иска be (She's likely to…); probably стои вътре в сказуемото без to. „Сигурно“ в смисъл на „предполагам“ е probably, не sure to.

запетая, точка и запетая и точка; запетаи при определителни и неопределителни изречения B2-27 – пунктуацията следва граматиката.

The battery was dead, so I couldn't call anyone.
Батерията беше паднала, затова не можах да се обадя на никого.
The battery was dead; I couldn't call anyone.
Батерията беше паднала, не можах да се обадя на никого.
на английски само запетая не стига
The passengers who had tickets boarded the plane.
На борда се качиха пътниците, които имаха билети.
само тези с билети
The passengers, who had tickets, boarded the plane.
Пътниците, които (всички) имаха билети, се качиха на самолета.
всички
  • Проверка: Две пълни изречения → точка, точка и запетая или запетая + and / but / so – никога само запетая и никога само запетая пред however / nevertheless. Запетаи около подчинено изречение → информация за всички; без запетаи → само тези. Българската запетая пред „който“ и „че“ не се пренася автоматично.

Чести грешки

❌I have few money.
✅I have little money. или I don't have much money.
money е неброимо → little. B2-19
❌The number of tourists have increased.
✅The number of tourists has increased.
the number of → глагол в единствено число. B2-19
❌There are hardly no seats.
✅There are hardly any seats.
hardly вече е отрицание. B2-19
❌I don't know where does she live.
✅I don't know where she lives.
Словоред на съобщително изречение, без does. B2-20
❌The thing what I need is time.
✅What I need is time. или The thing that I need is time.
what вече значи „това, което“. B2-20
❌Suppose you would win a million.
✅Suppose you won a million.
След suppose няма would; would идва в отговора. B2-21
⚠️It's time we go home.
✅It's time we went home. или It's time to go home.
Граматически е правилно, но след it's time + подлог стандартно е минало време. B2-21
❌The news are good.
✅The news is good.
news е неброимо → единствено число. B2-22
❌The police is coming.
✅The police are coming.
police винаги иска глагол в множествено число. B2-22
❌Much as I like him, but I don't trust him.
✅Much as I like him, I don't trust him.
Не добавяйте but след изречение за отстъпка. B2-23
❌However I try hard, I can't do it.
✅However hard I try, I can't do it.
however + прилагателно / наречие + подлог + глагол. B2-23
❌What's the reason of the delay?
✅What's the reason for the delay?
reason for. B2-24
❌Stress has a big effect to your health.
✅Stress has a big effect on your health.
effect on. B2-24
❌We've run out petrol.
✅We've run out of petrol.
С допълнение run out иска of. B2-25
❌She'll likely to be late.
✅She's likely to be late. или She'll probably be late.
Прилагателно: be likely to; наречие: без to. B2-26
❌It's bound that prices will rise.
✅Prices are bound to rise.
bound няма схема It is… that. B2-26
❌The price was high, however we bought it.
✅The price was high; however, we bought it.
however не е съюз. B2-27
❌Everyone who attended the workshop, received a certificate.
✅Everyone who attended the workshop received a certificate.
Без запетая между подлога и глагола. B2-27

Капани за българоговорящи

1. „Малко“ за всичко B2-19. Българското „малко“ покрива и a little / a few (малко, но има), и little / few (почти няма). Когато значението е положително – „имам малко приятели в новото училище и излизаме всеки уикенд“, – английският иска a little / a few.

⚠️I've made few friends at my new school, and we go out every weekend.
✅I've made a few friends at my new school, and we go out every weekend.
Граматически е правилно, но few значи „почти никакви приятели“, а изречението е положително.

2. „Време е да си ходим“ → it's time we go B2-21. На български след „време е да“ стои сегашно време. На английски след it's time + подлог стандартно е минало време (или it's time to + основна форма).

⚠️It's time we start planning the summer holiday.
✅It's time we started planning the summer holiday. или It's time to start planning the summer holiday.
Граматически е правилно, но след it's time + подлог стандартно е минало време.

3. „Новините са“, „парите са“ B2-22. Тези думи на български са в множествено число, но на английски са неброими и искат глагол в единствено число.

❌Were the news about the new metro line on TV last night?
✅Was the news about the new metro line on TV last night?
„бяха ли новините“ → was the news
❌Where are the money I left on the kitchen table?
✅Where is the money I left on the kitchen table?
„къде са парите“ → where is the money

4. „Въпреки че…, но“ и „на“ → of B2-23, B2-24. В разговорния български „въпреки че“ често върви с „но“, а „на“ след съществително се превежда автоматично с of. На английски след although / while няма but, а след съществителните за промяна и търсене стоят in и for.

❌Although we left home at seven, but we still missed the train.
✅Although we left home at seven, we still missed the train. или We left home at seven, but we still missed the train.
само едно свързващо средство
❌Nobody expected such a big demand of tickets for the festival.
✅Nobody expected such a big demand for tickets for the festival.
„търсене на“ → demand for

5. „Вероятно е … да“ и запетаята между изречения B2-26, B2-27. Българското „Вероятно е автобусът да е пълен“ няма пряк английски еквивалент с it: подлогът отива отпред. А две пълни изречения не се свързват само със запетая, макар че на български това е нормално.

❌Do you think it's likely the last bus to be full on Sunday evening?
✅Do you think the last bus is likely to be full on Sunday evening? или Do you think it's likely that the last bus will be full on Sunday evening?
подлог + be likely to
❌The film was really boring, we left after an hour.
✅The film was really boring. We left after an hour. или The film was really boring, so we left after an hour.
comma splice → точка или запетая + so

Златни правила

  • B2-19 A few / a little = малко, но има (положително); few / little = почти няма (отрицателно). A great deal of + неброимо, a large number of + множествено число. A number of → глагол в множествено число; the number of → в единствено число.
  • B2-20 Подчиненото съществително изречение е цяло изречение, използвано като съществително: that (съобщение), whether / if (дали), въпросителна дума (информация), със словоред на съобщително изречение вътре. След предлог предпочитайте whether, а пред or not и пред to + основна форма винаги използвайте само него.
  • B2-21 След as if / as though използвайте обичайното време, ако впечатлението може да е вярно, и направете крачка назад в миналото, за да покажете, че е нереално. Същата крачка назад действа след suppose, what if, imagine и it's time + подлог.
  • B2-22 Глаголът следва значението, а не правописа и не българското число: news / advice / money (единствено), police / clothes (множествено), team / family (единствено или множествено в британския английски), everyone / each (единствено), сума като едно цяло (единствено).
  • B2-23 Whereas / while = две неща са различни. Nevertheless, even so, that said, much as, no matter how, however + прилагателно, still, yet = нещо е вярно въпреки това, което току-що сте казали. Без but след although / while / much as.
  • B2-24 Учете съществителните с предлога им: reason for, cause of, increase in, relationship with, difference between, interest in, solution to, damage to, effect on, access to. След съществително за промяна in = какво се променя, of = размерът на промяната.
  • B2-25 Питайте какво добавя частицата: up = повече или докрай, down = по-малко, спря или записано, out = изчезна, решено или навън, off = далеч или изключено, on = продължава или облечено, away = отдалечаване, back = връщане, over = внимателно, отново. Силна подсказка, не правило.
  • B2-26 Избирайте според това колко сте сигурни: bound / sure / certain to = почти сигурно, likely to / the chances are = вероятно, unlikely to = едва ли. Likely обикновено иска be; probably е наречие. В американския английски likely е и наречие.
  • B2-27 Слагайте знаците по граматиката, не по дишането: две пълни изречения искат силна граница – точка, точка и запетая или запетая + съюз като and / but / so; без една запетая между подлога и глагола; без апостроф за множествено число.

Упражнения

A. Форма

Поставете думите в скобите в правилната форма или преобразувайте изреченията според указанието.

  1. B2-19 Few или a few, little или a little? Думи за количество на английски за напреднали
    Попълнете с few или little: There's very milk left — can you buy some?
  2. B2-20 Noun clauses: подчинени изречения с that, whether и what на английски
    Съединете изреченията: Where does she work? I don't know.
  3. B2-21 As if, as though, suppose и it's time: „сякаш“ и „да предположим“ на английски
    He talks as if he (be) the boss. (не е шефът)
  4. B2-23 Whereas, nevertheless, much as: противопоставяне и отстъпка на английски
    Перифразирайте с however: It doesn't matter how hard I work — I never finish on time.
  5. B2-24 Reason for, increase in, solution to: съществително + предлог на английски
    There has been a sharp rise the price of coffee.
  6. B2-26 Bound to, likely to, sure to: колко вероятно е нещо на английски
    Перифразирайте с likely: She'll probably be late.
  7. B2-27 Пунктуация на английски: запетая, точка и запетая, двоеточие, апостроф (punctuation)
    Добавете една запетая: When the film ended everyone clapped.

B. Значение

Изберете отговора, който пасва на ситуацията.

  1. B2-19 Few или a few, little или a little? Думи за количество на английски за напреднали
    Изберете правилния отговор: Don't worry — I've got … minutes. What do you need?
  2. B2-20 Noun clauses: подчинени изречения с that, whether и what на английски
    Изберете правилния отговор: I can't decide … to go or stay.
  3. B2-21 As if, as though, suppose и it's time: „сякаш“ и „да предположим“ на английски
    Кое изречение описва нещо, което не е вярно?
  4. B2-23 Whereas, nevertheless, much as: противопоставяне и отстъпка на английски
    Изберете правилния отговор: My brother loves the city, … I prefer the countryside.
  5. B2-24 Reason for, increase in, solution to: съществително + предлог на английски
    Изберете правилния отговор: Sales showed an increase … twelve per cent.
  6. B2-25 Phrasal verbs: какво значат up, down, out, off и on – фразови глаголи на английски
    The music is too loud, but I still want to hear it. Could you turn it …?
  7. B2-26 Bound to, likely to, sure to: колко вероятно е нещо на английски
    Изберете правилния отговор: It's a public holiday. The beach is … to be crowded.
  8. B2-27 Пунктуация на английски: запетая, точка и запетая, двоеточие, апостроф (punctuation)
    Кое изречение значи, че всички гости са имали билети?

C. Намерете грешката

Във всяко изречение има една грешка или изречението е правилно. Напишете поправеното изречение или напишете correct.

  1. B2-20 Noun clauses: подчинени изречения с that, whether и what на английски
    Do you know what time does the museum open?
  2. B2-22 Subject-verb agreement: news is, police are – съгласуване на подлога и глагола на английски
    The police is looking for the driver.
  3. B2-23 Whereas, nevertheless, much as: противопоставяне и отстъпка на английски
    Much as I love my job, but I need a break.
  4. B2-24 Reason for, increase in, solution to: съществително + предлог на английски
    Stress has a big effect to your sleep.
  5. B2-26 Bound to, likely to, sure to: колко вероятно е нещо на английски
    She'll likely to get the job.
  6. B2-27 Пунктуация на английски: запетая, точка и запетая, двоеточие, апостроф (punctuation)
    The price was high, however we bought it.
  7. B2-21 As if, as though, suppose и it's time: „сякаш“ и „да предположим“ на английски
    It's high time we left.

D. В контекст

Попълнете липсващите думи в доклада. Където има скоби, изберете правилния вариант или поставете глагола в правилната форма.

Cycling in our city: a short report
Over the last ten years there has been a big increase 23 the number of people who cycle to work. 24 (A / The) number of new cycle lanes have opened, and car traffic in the centre has gone 25. 26 is surprising is that 27 (few / a few) drivers have complained. Of course, the lanes are not perfect 28 some of them are far too narrow. 29 (Nevertheless / Whereas), most cyclists say they feel safer. Some residents want fewer lanes, 30 (whereas / even so) others want many more. The council has not decided 31 (if / whether) or not to build more next year, but with an election coming, the budget is 32 (likely / probably) to grow. Suppose the city 33 (double) its budget — would even more people leave their cars at home?

E. Ваш ред е

Пишете на английски за себе си и за бъдещето.

  1. B2-23 Whereas, nevertheless, much as: противопоставяне и отстъпка на английски
    Сравнете себе си с човек, когото познавате, като използвате whereas. После добавете изненадващ факт с nevertheless или even so.
  2. B2-26 Bound to, likely to, sure to: колко вероятно е нещо на английски
    Направете две прогнози за следващата година: една с bound to и една с unlikely to.

F. Смесен преговор

Преговорете предишните уроци от ниво B2.

  1. B2-01 Future Perfect и Future Perfect Continuous: „ще съм свършил“ на английски
    By the time you get home tomorrow, I (finish) the report.
  2. B2-02 Mixed conditionals: смесени условни изречения на английски
    If I had accepted the job in Rome, I (live) in Italy now.
  3. B2-03 Unless, as long as, in case, even if: условни връзки отвъд if на английски
    Изберете правилния отговор: You can borrow my car … you bring it back by six.
  4. B2-06 Must have, can't have, might have: предположения за миналото на английски
    She didn't answer the door. She (must / go) out.
  5. B2-08 Non-defining relative clauses: пояснителни изречения със запетаи на английски
    Изберете правилния отговор: My brother, … lives in Spain, is a chef.
  6. B2-11 Have something done: каузативна конструкция на английски (I had my hair cut)
    Изберете правилния отговор: I'm … my hair cut on Friday.
  7. B2-12 It is said that… и He is said to…: „смята се, че“ и „говори се, че“ на английски
    The thieves are believed (escape) through a window last night.
  8. B2-14 Reporting verbs: suggest, deny, admit, accuse – глаголи за предаване на чужда реч на английски
    "Why don't we take a taxi?" He suggested a taxi.
  9. B2-15 Remember, forget, stop и try с -ing или с to: как се променя значението
    Изберете правилния отговор: We stopped … some water on the way, so we were a bit late.
  10. B2-17 Навици на английски: would, will и always + -ing (would или used to?)
    When we were kids, we (go) to the beach every summer.
Отговори

A. Форма

  1. little
  2. I don't know where she works.
  3. were / was
  4. However hard I work, I never finish on time. / I never finish on time, however hard I work.
  5. in
  6. She's likely to be late. / It's likely that she'll be late. / It is likely that she will be late.
  7. When the film ended, everyone clapped.

B. Значение

  1. a few
  2. whether
  3. She treats me as if I were a child.
  4. whereas
  5. of
  6. down
  7. bound
  8. The guests, who had tickets, went in.

C. Намерете грешката

  1. Do you know what time the museum opens?
  2. The police are looking for the driver.
  3. Much as I love my job, I need a break.
  4. Stress has a big effect on your sleep.
  5. She's likely to get the job. / She'll probably get the job. / She'll likely get the job.
  6. The price was high; however, we bought it. / The price was high. However, we bought it. / The price was high, but we bought it.
  7. ✓ It's high time we left.

D. В контекст

  1. in
  2. A
  3. down
  4. What
  5. few
  6. ;
  7. Nevertheless
  8. whereas
  9. whether
  10. likely
  11. doubled

E. Ваш ред е

  1. My sister is very organised, whereas I'm always losing things. Even so, I've never missed a flight.
  2. My brother is bound to forget my birthday again. I'm unlikely to move house next year.

F. Смесен преговор

  1. will have finished
  2. would be living / would live
  3. as long as
  4. must have gone
  5. who
  6. having
  7. to have escaped
  8. taking / that we take / we take / that we should take / we should take
  9. to buy
  10. would go / used to go / went
Приложение за AndroidУчете в движение Google Play