გამეორება: B2 დონის საბოლოო შემოწმება (B2-19–B2-27)
Review: B2 Final Check
ამ გვერდზე
ეს გამეორება მოიცავს
მიზანი
ამ გამეორების შემდეგ დარწმუნებით აირჩევთ B2-19–B2-27 გაკვეთილების სტრუქტურებს შორის – რაოდენობის სიტყვები და ქვემდებარისა და ზმნის შეთანხმება, noun clauses (დამოკიდებული წინადადება არსებითი სახელის როლში), არარეალური წარსული as if, suppose და it's time-ის შემდეგ, დაპირისპირება და დათმობა, არსებითი სახელი + წინდებული, ფრაზული ზმნების ნაწილაკები, ალბათობა და სასვენი ნიშნები – და შეამოწმებთ, რომ მთელი B2 დონის მთავარ ფორმებს კვლავ ფლობთ.
რა ვისწავლეთ
| გაკვეთილი | მთავარი წესი | საკვანძო მაგალითი |
|---|---|---|
| B2-19 | a few / a little = ცოტა, მაგრამ საკმარისი (დადებითი); few / little = თითქმის არ არის (უარყოფითი). a great deal of + უთვლადი, a large number of + მრავლობითი. A number of + მრავლობითი ზმნა; the number of + მხოლობითი ზმნა. | A number of flights have been delayed because of the fog. |
| B2-20 | Noun clauses: that (მტკიცება), whether / if (კი / არა), კითხვითი სიტყვა (ინფორმაცია), what = „ის, რაც“. შიგნით თხრობითი სიტყვათა რიგია. | I'm not sure whether the shop is open on Sundays. |
| B2-21 | as if / as though + ჩვეულებრივი დრო (შეიძლება მართალი იყოს) ან + წარსული (არარეალური); suppose / what if / imagine + აწმყო (რეალური) ან წარსული (არარეალური); it's time + ქვემდებარე + წარსული. | He talks as if he knew everything. |
| B2-22 | ზმნა მნიშვნელობას მიჰყვება: news / advice მხოლობითია, police / clothes მრავლობითი, team / family მხოლობითი (UK-ში მრავლობითიც), everyone / each მხოლობითი, რაოდენობა, როგორც ერთი მთლიანობა, მხოლობითი. | The police are looking for two men. |
| B2-23 | დაპირისპირება (whereas / while) თუ დათმობა (nevertheless, even so, that said, much as, no matter how, however + ზედსართავი, still, yet). | My brother is very sporty, whereas I'd rather read a book. |
| B2-24 | არსებითი სახელი + წინდებული: reason for, cause of, increase in (რა იცვლება) / of (ზომა), relationship with, difference between, interest in, solution to, damage to, effect on, access to. | There has been a sharp rise in house prices. |
| B2-25 | ნაწილაკების მნიშვნელობა: up = მეტი / დასრულებული, down = ნაკლები / გაჩერებული / ჩაწერილი, out = გამქრალი / ამოხსნილი / გარეთ, off = მოშორებით / გათიშული, on = გაგრძელება / მიმაგრებული, away, back, over. | We've run out of milk. |
| B2-26 | ალბათობა: bound / sure / certain to (თითქმის დანამდვილებით), likely to, the chances are (ალბათ), unlikely to (ალბათ არა). Likely = ზედსართავი (be likely to); probably = ზმნიზედა. | Prices are likely to rise again next year. |
| B2-27 | სასვენი ნიშნები გრამატიკით: წინადადებებს შორის – წერტილი, წერტილმძიმე ან მძიმე + and / but / so; ქვემდებარესა და ზმნას შორის მძიმე არ დგას; მძიმეები მხოლოდ non-defining წინადადების გარშემო; მრავლობითში აპოსტროფი არ არის. | We booked early; however, the hotel was still full. |
მთავარი შედარებები
few თუ a few, little თუ a little B2-19 – ერთი და იგივე მცირე რაოდენობა, განსხვავებული დამოკიდებულება. ქართული „ცოტა“ ამ განსხვავებას არ აჩვენებს – ინგლისურად a ყველაფერს ცვლის.
- ტესტი: იმედგაცრუება, „თითქმის არაფერი“? → few / little. დადებითი, „ცოტა, მაგრამ საკმარისი“? → a few / a little. თვლადი მრავლობითი → few; უთვლადი → little.
a number of თუ the number of – და სხვა რთული ქვემდებარეები B2-19, B2-22 – ზმნა მნიშვნელობას მიჰყვება და არა მართლწერას. ქართულ ფორმას ნუ ენდობით: „ახალი ამბები“ მრავლობითია, „ტანსაცმელი“ – მხოლობითი.
- ტესტი: A number of = ბევრი → მრავლობითი ზმნა. The number of = რიცხვი → მხოლობითი ზმნა. იკითხეთ: ინგლისური ქვემდებარეს ერთ რამედ აღიქვამს თუ ბევრ რამედ?
whether თუ if; what თუ that B2-20 – რა „იარლიყი“ სჭირდება noun clause-ს? ქართულად „მოვა თუ არა“ – whether / if; „ის, რაც“ – ერთი სიტყვა what.
- ტესტი: ქვემდებარე, or not-ის წინ, to-ინფინიტივის წინ → მხოლოდ whether; წინდებულის შემდეგ → სტანდარტულია whether. წინ არსებითი სახელი არ არის და ნიშნავს „ის, რაც“ → what; არსებითი სახელის შემდეგ → that / which.
as if + ჩვეულებრივი დრო თუ as if + წარსული; what if + აწმყო თუ what if + წარსული B2-21 – შესაძლებელია თუ არარეალური? ქართულად „თითქოს“-ის შემდეგ ხშირად კავშირებითი დგას („ვიყო“, „იცოდეს“), რომელიც აწმყოს ჰგავს; ინგლისურად კი არარეალურობას წარსულში „უკან გადადგმული ნაბიჯი“ აჩვენებს.
- ტესტი: შთაბეჭდილება შეიძლება მართალი იყოს, ან სიტუაცია რეალური შესაძლებლობაა → ჩვეულებრივი დრო (და will). აშკარად არ არის მართალი ან ნაკლებად სავარაუდოა → წარსულში გადადგით ნაბიჯი (და would).
whereas თუ nevertheless თუ much as B2-23 – განსხვავება თუ მოულოდნელობა?
- ტესტი: ორი ფაქტი, რომლებიც უბრალოდ განსხვავდება → whereas / while. რაღაც ჭეშმარიტია ნათქვამის მიუხედავად → nevertheless, even so, that said; პირველ ნაწილში გრძნობის ზმნით → much as (და but-ის გარეშე, თუმცა ქართულად „მაგრამ“ გვიჩნდება).
increase in თუ increase of; effect on თუ affect B2-24 – წინდებული არსებით სახელსა და მნიშვნელობაზეა დამოკიდებული. ქართული „-ის“ ავტომატურად of არ არის.
- ტესტი: ცვლილების სახელის შემდეგ in + რა იცვლება, of + ზომა. არსებით სახელს effect-ს on სჭირდება; ზმნა affect პირდაპირ დამატებას იღებს.
turn up თუ turn down თუ turn off B2-25 – ნაწილაკი შედეგის მიმართულებას აჩვენებს – ზუსტად ისე, როგორც „აუწიე“, „დაუწიე“, „გამორთე“.
- ტესტი: მეტი → up. ნაკლები → down. გათიშული, საერთოდ არა → off.
likely თუ bound; likely თუ probably B2-26 – რამდენად დარწმუნებული ხართ და ზედსართავია თუ ზმნიზედა?
- ტესტი: ალბათ → likely to; თითქმის დანამდვილებით → bound to. Likely-ს be სჭირდება (She's likely to…); probably ზმნის ჯგუფში დგას, to-ს გარეშე.
მძიმე თუ წერტილმძიმე თუ წერტილი; defining თუ non-defining მძიმეები B2-27 – სასვენი ნიშნები გრამატიკას მიჰყვება. ქართულ მძიმეებს ინგლისურში ნუ გადაიტანთ.
- ტესტი: ორი სრული წინადადება → წერტილი, წერტილმძიმე ან მძიმე + and / but / so – არასოდეს მხოლოდ მძიმე და არასოდეს მხოლოდ მძიმე however / nevertheless-ის წინ. მძიმეები მიმართებითი წინადადების გარშემო → დამატებითი ინფორმაცია ყველაზე; მძიმეების გარეშე → მხოლოდ ისინი.
ხშირი შეცდომები
მახეები ქართულად მოლაპარაკეებისთვის
1. „უნივერსიტეტის რამდენიმე მეგობარი ბათუმში გადავიდა“ → a number of… has. ქართულად რაოდენობის სიტყვას მხოლობითი სახელი და მხოლობითი ზმნა მოსდევს. ინგლისური a number of „ბევრს, რამდენიმეს“ ნიშნავს: სახელი მრავლობითშია და ზმნაც მრავლობითია. B2-19
2. „არ ვიცი, მოვა თუ არა“ → will he come or not. ქართულად „თუ არა“ წინადადების ბოლოს დგას და წინადადება კითხვას ჰგავს. ინგლისურ noun clause-ს whether / if იწყებს, შიგნით კი თხრობითი სიტყვათა რიგია. B2-20
3. „ისე იქცევა, თითქოს მთელი კომპანია ეკუთვნოდეს“ → as if owned. ქართულ ზმნას პირი თავად აქვს, ამიტომ „თითქოს“-ის შემდეგ ნაცვალსახელი არ გვჭირდება. ინგლისურში as if-ის შემდეგ ქვემდებარე აუცილებელია. B2-21
4. „კითხვაზე პასუხი“ → answer on. ქართულად პასუხს კითხვაზე ვცემთ, ამიტომ on გვიჩნდება. Answer, solution და key to-ს იღებს. B2-24
5. „საქონელი დროულად ჩამოვიდა“ → the goods was. ქართულად „საქონელი“ მხოლობითია. ინგლისური goods ყოველთვის მრავლობითია – ზუსტად ისე, როგორც police და clothes. B2-22
ოქროს წესები
- B2-19 A few / a little = ცოტა, მაგრამ არის (დადებითი); few / little = თითქმის არ არის (უარყოფითი). A great deal of + უთვლადი, a large number of + მრავლობითი. A number of → მრავლობითი ზმნა; the number of → მხოლობითი ზმნა.
- B2-20 Noun clause არსებითი სახელის როლში მდგომი მთელი წინადადებაა: that (მტკიცება), whether / if (კი / არა), კითხვითი სიტყვა (ინფორმაცია), შიგნით თხრობითი სიტყვათა რიგით. წინდებულის შემდეგ უპირატესობა მიანიჭეთ whether-ს და ყოველთვის გამოიყენეთ ის or not-ისა და to-ინფინიტივის წინ.
- B2-21 as if / as though-ის შემდეგ გამოიყენეთ ჩვეულებრივი დრო, თუ შთაბეჭდილება შეიძლება მართალი იყოს, და წარსულში გადადგით ნაბიჯი, რომ არარეალურობა აჩვენოთ. იგივე ნაბიჯი მუშაობს suppose, what if, imagine და it's time + ქვემდებარის შემდეგ.
- B2-22 ზმნა მნიშვნელობას მიჰყვება და არა მართლწერას: news / advice (მხოლობითი), police / clothes (მრავლობითი), team / family (მხოლობითი, ბრიტანულ ინგლისურში მრავლობითიც), everyone / each (მხოლობითი), რაოდენობა, როგორც ერთი მთლიანობა (მხოლობითი).
- B2-23 Whereas / while = ორი რამ განსხვავებულია. Nevertheless, even so, that said, much as, no matter how, however + ზედსართავი, still, yet = რაღაც ჭეშმარიტია ნათქვამის მიუხედავად.
- B2-24 ისწავლეთ არსებითი სახელები წინდებულთან ერთად: reason for, cause of, increase in, relationship with, difference between, interest in, solution to, damage to, effect on, access to. ცვლილების სახელის შემდეგ in = რა იცვლება, of = ცვლილების ზომა.
- B2-25 იკითხეთ, რას ამატებს ნაწილაკი: up = მეტი ან დასრულებული, down = ნაკლები, გაჩერებული ან ჩაწერილი, out = გამქრალი, ამოხსნილი ან გარეთ, off = მოშორებით ან გათიშული, on = გაგრძელება ან მიმაგრებული, away = წასვლა, back = დაბრუნება, over = საფუძვლიანად, ხელახლა. ძლიერი მინიშნებაა და არა წესი.
- B2-26 აირჩიეთ იმის მიხედვით, რამდენად დარწმუნებული ხართ: bound / sure / certain to = თითქმის დანამდვილებით, likely to / the chances are = ალბათ, unlikely to = ალბათ არა. Likely-ს ჩვეულებრივ be სჭირდება; probably ზმნიზედაა. ამერიკულ ინგლისურში likely ზმნიზედადაც გამოიყენება.
- B2-27 სასვენი ნიშნები გრამატიკით დასვით და არა სუნთქვით: ორ სრულ წინადადებას მყარი საზღვარი სჭირდება – წერტილი, წერტილმძიმე ან მძიმე + კავშირი (and / but / so); ქვემდებარესა და ზმნას შორის ერთი მძიმე არ დგას; მრავლობითისთვის აპოსტროფი არ გამოიყენება.
სავარჯიშოები
A. ფორმა
შეასრულეთ დავალება ყოველ წინადადებაში.
-
B2-19 Few თუ A Few, Little თუ A Little? რაოდენობის სიტყვები ინგლისურად (Quantifiers) ჩასვით few ან little: There's very milk left — can you buy some?
-
B2-20 Noun Clauses ქართულად: That, Whether, What – „რომ“, „თუ არა“ და „ის, რაც“ შეაერთეთ: Where does she work? I don't know.
-
B2-21 As If, As Though, Suppose, It's Time ქართულად: „თითქოს“, „წარმოიდგინე“ და „დროა“ He talks as if he (be) the boss. (სინამდვილეში ასე არ არის.)
-
B2-23 Whereas, Nevertheless, Much As: დაპირისპირება და დათმობა ინგლისურად გადაწერეთ however-ით: It doesn't matter how hard I work — I never finish on time.
-
B2-24 Reason For, Increase In, Solution To: არსებითი სახელი + წინდებული ინგლისურად There has been a sharp rise the price of coffee.
-
B2-26 Bound To, Likely To, Sure To: ალბათობა ინგლისურად („სავარაუდოდ“, „აუცილებლად“) გადაწერეთ likely-ით: She'll probably be late.
-
B2-27 Punctuation: სასვენი ნიშნები ინგლისურად – მძიმე, წერტილმძიმე, ორწერტილი, აპოსტროფი დასვით ერთი მძიმე: When the film ended everyone clapped.
B. მნიშვნელობა
აირჩიეთ სწორი პასუხი.
-
B2-19 Few თუ A Few, Little თუ A Little? რაოდენობის სიტყვები ინგლისურად (Quantifiers) აირჩიეთ სწორი პასუხი: Don't worry — I've got … minutes. What do you need?
-
B2-20 Noun Clauses ქართულად: That, Whether, What – „რომ“, „თუ არა“ და „ის, რაც“ აირჩიეთ სწორი პასუხი: I can't decide … to go or stay.
-
B2-21 As If, As Though, Suppose, It's Time ქართულად: „თითქოს“, „წარმოიდგინე“ და „დროა“ რომელი წინადადება აღწერს იმას, რაც სინამდვილეს არ შეესაბამება?
-
B2-23 Whereas, Nevertheless, Much As: დაპირისპირება და დათმობა ინგლისურად აირჩიეთ სწორი პასუხი: My brother loves the city, … I prefer the countryside.
-
B2-24 Reason For, Increase In, Solution To: არსებითი სახელი + წინდებული ინგლისურად აირჩიეთ სწორი პასუხი: Sales showed an increase … twelve per cent.
-
B2-25 Phrasal Verbs: რას ნიშნავს up, down, out, off, on ფრაზულ ზმნებში The music is too loud, but I still want to hear it. Could you turn it …?
-
B2-26 Bound To, Likely To, Sure To: ალბათობა ინგლისურად („სავარაუდოდ“, „აუცილებლად“) აირჩიეთ სწორი პასუხი: It's a public holiday. The beach is … to be crowded.
-
B2-27 Punctuation: სასვენი ნიშნები ინგლისურად – მძიმე, წერტილმძიმე, ორწერტილი, აპოსტროფი რომელი წინადადება ნიშნავს, რომ ყველა სტუმარს ჰქონდა ბილეთი?
C. იპოვეთ შეცდომა
ყოველ წინადადებაში ერთი შეცდომაა, ან წინადადება სწორია. დაწერეთ გასწორებული წინადადება ან დაწერეთ correct.
-
B2-20 Noun Clauses ქართულად: That, Whether, What – „რომ“, „თუ არა“ და „ის, რაც“ Do you know what time does the museum open?
-
B2-22 Subject-Verb Agreement: ქვემდებარისა და ზმნის შეთანხმება ინგლისურად (news is, police are) The police is looking for the driver.
-
B2-23 Whereas, Nevertheless, Much As: დაპირისპირება და დათმობა ინგლისურად Much as I love my job, but I need a break.
-
B2-24 Reason For, Increase In, Solution To: არსებითი სახელი + წინდებული ინგლისურად Stress has a big effect to your sleep.
-
B2-26 Bound To, Likely To, Sure To: ალბათობა ინგლისურად („სავარაუდოდ“, „აუცილებლად“) She'll likely to get the job.
-
B2-27 Punctuation: სასვენი ნიშნები ინგლისურად – მძიმე, წერტილმძიმე, ორწერტილი, აპოსტროფი The price was high, however we bought it.
-
B2-21 As If, As Though, Suppose, It's Time ქართულად: „თითქოს“, „წარმოიდგინე“ და „დროა“ It's high time we left.
D. კონტექსტში
შეავსეთ ტექსტში გამოტოვებული სიტყვები; ფრჩხილებში მოცემულია ვარიანტები ან ზმნა.
Over the last ten years there has been a big increase 23 the number of people who cycle to work. 24 (A / The) number of new cycle lanes have opened, and car traffic in the centre has gone 25. 26 is surprising is that 27 (few / a few) drivers have complained. Of course, the lanes are not perfect 28 some of them are far too narrow. 29 (Nevertheless / Whereas), most cyclists say they feel safer. Some residents want fewer lanes, 30 (whereas / even so) others want many more. The council has not decided 31 (if / whether) or not to build more next year, but with an election coming, the budget is 32 (likely / probably) to grow. Suppose the city 33 (double) its budget — would even more people leave their cars at home?
E. თქვენი ჯერი
დაწერეთ ინგლისურად.
-
B2-23 Whereas, Nevertheless, Much As: დაპირისპირება და დათმობა ინგლისურად შეადარეთ საკუთარი თავი ნაცნობ ადამიანს whereas-ით. შემდეგ nevertheless-ით ან even so-თი დაამატეთ მოულოდნელი აზრი.
-
B2-26 Bound To, Likely To, Sure To: ალბათობა ინგლისურად („სავარაუდოდ“, „აუცილებლად“) გააკეთეთ ორი პროგნოზი მომავალ წელზე: ერთი bound to-თი, მეორე – unlikely to-თი.
F. შერეული გამეორება
გაიმეორეთ წინა გაკვეთილები.
-
B2-01 Future Perfect და Future Perfect Continuous ქართულად: will have done, will have been doing By the time you get home tomorrow, I (finish) the report.
-
B2-02 Mixed Conditionals: შერეული პირობითი წინადადებები ქართულად If I had accepted the job in Rome, I (live) in Italy now.
-
B2-03 Unless, as long as, in case, even if: „თუ არ“, „თორემ“ და „ყოველი შემთხვევისთვის“ ინგლისურად აირჩიეთ სწორი პასუხი: You can borrow my car … you bring it back by six.
-
B2-06 Must Have, Can't Have, Might Have: ვარაუდი წარსულზე ინგლისურად She didn't answer the door. She (must / go) out.
-
B2-08 Non-Defining Relative Clauses: დამატებითი ინფორმაცია მძიმეებით ინგლისურად აირჩიეთ სწორი პასუხი: My brother, … lives in Spain, is a chef.
-
B2-11 Have Something Done ქართულად: I Had My Hair Cut – კაუზატივი ინგლისურად აირჩიეთ სწორი პასუხი: I'm … my hair cut on Friday.
-
B2-12 It Is Said That და He Is Said To: „ამბობენ, რომ…“ ინგლისურად (Reporting Passive) The thieves are believed (escape) through a window last night.
-
B2-14 Reporting Verbs: Suggest, Deny, Admit, Accuse – როგორ გადმოვცეთ ნათქვამი ზუსტად "Why don't we take a taxi?" He suggested a taxi.
-
B2-15 Remember, Forget, Stop, Try: -ing თუ to? მნიშვნელობის სხვაობა ქართულად აირჩიეთ სწორი პასუხი: We stopped … some water on the way, so we were a bit late.
-
B2-17 ჩვევები ინგლისურად: Would, Will და Always + -ing („ხოლმე“ ინგლისურად) When we were kids, we (go) to the beach every summer.
პასუხები
A. ფორმა
- little
- I don't know where she works.
- were / was
- However hard I work, I never finish on time. / I never finish on time, however hard I work.
- in
- She's likely to be late. / It's likely that she'll be late. / It is likely that she will be late.
- When the film ended, everyone clapped.
B. მნიშვნელობა
- a few
- whether
- She treats me as if I were a child.
- whereas
- of
- down
- bound
- The guests, who had tickets, went in.
C. იპოვეთ შეცდომა
- Do you know what time the museum opens?
- The police are looking for the driver.
- Much as I love my job, I need a break.
- Stress has a big effect on your sleep.
- She's likely to get the job. / She'll probably get the job. / She'll likely get the job.
- The price was high; however, we bought it. / The price was high. However, we bought it. / The price was high, but we bought it.
- ✓ It's high time we left.
D. კონტექსტში
- in
- A
- down
- What
- few
- ;
- Nevertheless
- whereas
- whether
- likely
- doubled
E. თქვენი ჯერი
- My sister is very organised, whereas I'm always losing things. Even so, I've never missed a flight.
- My brother is bound to forget my birthday again. I'm unlikely to move house next year.
F. შერეული გამეორება
- will have finished
- would be living / would live
- as long as
- must have gone
- who
- having
- to have escaped
- taking / that we take / we take / that we should take / we should take
- to buy
- would go / used to go / went
