SlowingoGrammaire
B2 30 / 30 Leçon de révision

Révision B2 : bilan final – quantifieurs, accord, propositions nominales, concession, prépositions, ponctuation

Review: B2 Final Check

Sur cette page
  1. Objectif
  2. Ce que nous avons appris
  3. Comparaisons importantes
  4. Erreurs fréquentes
  5. Pièges pour les francophones
  6. Règles d'or
  7. Exercices

Objectif

À la fin de cette révision, tu sais choisir avec assurance entre les structures des leçons B2-19 à B2-27 – quantifieurs et accord du verbe, propositions nominales, passé irréel après as if, suppose et it's time, opposition et concession, nom + préposition, sens des particules, probabilité et ponctuation – et tu vérifies que tu maîtrises toujours les formes clés de tout le niveau B2.

Ce que nous avons appris

LeçonPointExemple clé
B2-19a few / a little = quelques-uns, un peu (positif) ; few / little = peu de (négatif). a great deal of + indénombrable, a large number of + pluriel. A number of + verbe au pluriel ; the number of + verbe au singulier.A number of flights have been delayed because of the fog.
B2-20Les propositions nominales : that (affirmation), whether / if (oui/non), mot interrogatif (information), what = ce que. Ordre de l'affirmation à l'intérieur, sans inversion.I'm not sure whether the shop is open on Sundays.
B2-21as if / as though + temps normal (peut-être vrai) ou + passé (irréel) ; suppose / what if / imagine + présent (réel) ou passé (irréel) ; it's time + sujet + prétérit.He talks as if he knew everything.
B2-22Le verbe suit le sens : news / advice au singulier, police / clothes au pluriel, team / family au singulier (ou au pluriel en UK), everyone / each au singulier, une quantité vue comme un total au singulier.The police are looking for two men.
B2-23Opposition (whereas / while) ou concession (nevertheless, even so, that said, much as, no matter how, however + adjectif, still, yet).My brother is very sporty, whereas I'd rather read a book.
B2-24Nom + préposition : reason for, cause of, increase in (ce qui change) / of (la taille), relationship with, difference between, interest in, solution to, damage to, effect on, access to.There has been a sharp rise in house prices.
B2-25Le sens des particules : up = plus / terminé, down = moins / arrêté / écrit, out = disparu / résolu / vers l'extérieur, off = loin / déconnecté, on = qui continue / attaché, away, back, over.We've run out of milk.
B2-26La probabilité : bound / sure / certain to (presque sûr), likely to, the chances are (probablement), unlikely to (probablement pas). Likely = adjectif (be likely to) ; probably = adverbe.Prices are likely to rise again next year.
B2-27Ponctuer selon la grammaire : point, point-virgule ou virgule + and / but / so entre deux phrases ; pas de virgule seule entre sujet et verbe ; des virgules seulement autour des relatives explicatives ; pas d'apostrophe pour un pluriel.We booked early; however, the hotel was still full.

Comparaisons importantes

few ou a few, little ou a little B2-19 – la même petite quantité, mais un autre regard.

Few students passed the exam.
Peu d'étudiants ont réussi l'examen.
presque personne : décevant
A few students passed the exam.
Quelques étudiants ont réussi l'examen.
quelques-uns : c'est déjà ça
There's little hope of finding the ring now.
Il y a peu d'espoir de retrouver la bague maintenant.
There's still a little hope.
Il reste encore un peu d'espoir.
  • Test : Décevant, « presque rien » (peu de) ? → few / little. Positif, « quelques-uns, assez pour être utile » (quelques, un peu de) ? → a few / a little. Dénombrable au pluriel → few ; indénombrable → little.

a number of ou the number of – et les autres sujets pièges B2-19, B2-22 – le verbe suit le sens, pas l'orthographe.

A number of problems have appeared.
Plusieurs problèmes sont apparus.
a number of = plusieurs → pluriel
The number of problems has fallen.
Le nombre de problèmes a baissé.
le nombre → singulier
The news is on at six.
Les infos sont à six heures.
les infos (pluriel) → news (singulier)
My clothes are still wet.
Mes vêtements sont encore mouillés.
  • Test : A number of = beaucoup, plusieurs → verbe au pluriel. The number of = le chiffre → verbe au singulier. Demande-toi : l'anglais voit-il ce sujet comme une seule chose ou comme plusieurs ? Méfie-toi du français : des informations, des conseils, les cheveux → singulier en anglais ; la police → pluriel.

whether ou if ; what ou that B2-20 – quelle étiquette pour la proposition nominale ?

Whether we go camping depends on the weather.
Si on va camper ou pas, ça dépend du temps.
sujet : whether seulement
Can you check if the printer is working?
Tu peux vérifier si l'imprimante marche ?
I bought what I needed.
J'ai acheté ce dont j'avais besoin.
what = ce que / ce dont
I bought the things that I needed.
J'ai acheté les choses dont j'avais besoin.
après un nom : that
  • Test : En sujet, devant or not, devant un infinitif avec to → whether seulement ; après une préposition → whether est la norme. Pas de nom devant, sens de « ce que » → what ; après un nom → that / which.

as if + temps normal ou as if + passé ; what if + présent ou what if + passé B2-21 – possible ou irréel ?

You look as if you haven't slept all week.
Tu as l'air de ne pas avoir dormi de la semaine.
c'est peut-être vrai
She treats me as if I were a child.
Elle me traite comme si j'étais une enfant.
ce n'est pas vrai : si + imparfait, as if + passé
What if the train is late? How will we get to the airport?
Et si le train est en retard ? Comment on va aller à l'aéroport ?
possibilité réelle
Suppose you could live anywhere in the world. Where would you go?
Imagine que tu puisses vivre n'importe où dans le monde. Où irais-tu ?
irréel
  • Test : L'impression est peut-être vraie, ou la situation est une vraie possibilité → temps normal (et will). C'est clairement faux, ou moins probable → on recule dans le passé (et would) – comme le si + imparfait français.

whereas, nevertheless ou much as B2-23 – différence ou surprise ?

Tom likes jazz, whereas Ella prefers rock.
Tom aime le jazz, alors qu'Ella préfère le rock.
simplement différent
The exam was extremely difficult. Nevertheless, most students passed.
L'examen était extrêmement difficile. Néanmoins, la plupart des étudiants l'ont réussi.
surprise
Much as I love my job, I need a break.
J'ai beau adorer mon travail, j'ai besoin de faire une pause.
  • Test : Deux faits simplement différents → whereas / while. Quelque chose de vrai malgré ce qu'on vient de dire → nevertheless, even so, that said ; avec un verbe de sentiment dans la première proposition → much as (et pas de but). Attention, alors que fait les deux : surprise → although.

increase in ou increase of ; effect on ou affect B2-24 – la préposition dépend du nom et du sens.

There has been a sharp rise in house prices.
Les prix de l'immobilier ont fortement augmenté.
ce qui change → in
Sales showed an increase of twelve per cent.
Les ventes ont augmenté de douze pour cent.
la taille → of
The new rules have an effect on everyone.
Les nouvelles règles ont un effet sur tout le monde.
nom + on
The new rules affect everyone.
Les nouvelles règles concernent tout le monde.
verbe sans préposition
  • Test : Après un nom de changement, in + ce qui change, of + la taille du changement – même si le français dit de dans les deux cas. Le nom effect demande on ; le verbe affect prend un complément direct.

turn up, turn down ou turn off B2-25 – la particule donne la direction du résultat.

Could you turn the music up? I can't hear it.
Tu peux monter le son ? Je n'entends rien.
Could you turn the TV down a bit?
Tu peux baisser un peu la télé ?
Remember to turn off the lights when you leave.
Pense à éteindre la lumière en partant.
  • Test : Plus → up. Moins → down. Coupé, plus rien du tout → off. Là où le français change de verbe (monter, baisser, éteindre), l'anglais change de particule.

likely ou bound ; likely ou probably B2-26 – à quel point tu en es sûr, et adjectif ou adverbe ?

It's likely to be busy.
Il risque d'y avoir du monde.
probablement
It's bound to be busy on a public holiday.
Un jour férié, il y aura forcément du monde.
presque certainement
She'll probably be late.
Elle sera sans doute en retard.
adverbe
  • Test : Probablement → likely to ; presque certainement → bound to. Likely a besoin de be (She's likely to…) ; probably se place dans le groupe verbal, sans to.

virgule, point-virgule ou point ; virgules des relatives B2-27 – la ponctuation suit la grammaire.

The battery was dead, so I couldn't call anyone.
Ma batterie était à plat, donc je n'ai pu appeler personne.
The battery was dead; I couldn't call anyone.
Ma batterie était à plat ; je n'ai pu appeler personne.
The passengers who had tickets boarded the plane.
Les passagers qui avaient un billet sont montés dans l'avion.
seulement ceux-là
The passengers, who had tickets, boarded the plane.
Les passagers, qui avaient un billet, sont montés dans l'avion.
tous
  • Test : Deux phrases complètes → point, point-virgule, ou virgule + and / but / so – jamais une virgule seule (même si le français l'accepte), et jamais une simple virgule avant however / nevertheless. Virgules autour d'une relative → information en plus sur tous ; pas de virgules → seulement ceux-là, comme en français.

Erreurs fréquentes

❌I have few money.
✅I have little money. ou I don't have much money.
money est indénombrable → little. B2-19
❌The number of tourists have increased.
✅The number of tourists has increased.
the number of → verbe au singulier. B2-19
❌There are hardly no seats.
✅There are hardly any seats.
hardly est déjà négatif. B2-19
❌I don't know where does she live.
✅I don't know where she lives.
Ordre de l'affirmation ; pas de does. B2-20
❌The thing what I need is time.
✅What I need is time. ou The thing that I need is time.
what veut déjà dire « ce que ». B2-20
❌Suppose you would win a million.
✅Suppose you won a million.
Pas de would après suppose ; would va dans la réponse. B2-21
⚠️It's time we go home.
✅It's time we went home. ou It's time to go home.
Après it's time + sujet, le prétérit est la norme. B2-21
❌The news are good.
✅The news is good.
news est indénombrable → singulier. B2-22
❌The police is coming.
✅The police are coming.
police prend toujours un verbe au pluriel. B2-22
❌Much as I like him, but I don't trust him.
✅Much as I like him, I don't trust him.
N'ajoute pas but après une proposition de concession. B2-23
❌However I try hard, I can't do it.
✅However hard I try, I can't do it.
however + adjectif/adverbe + sujet + verbe. B2-23
❌What's the reason of the delay?
✅What's the reason for the delay?
reason for. B2-24
❌Stress has a big effect to your health.
✅Stress has a big effect on your health.
effect on. B2-24
❌We've run out petrol.
✅We've run out of petrol.
Avec un complément, run out a besoin de of. B2-25
❌She'll likely to be late.
✅She's likely to be late. ou She'll probably be late.
Adjectif : be likely to ; adverbe : pas de to. B2-26
❌It's bound that prices will rise.
✅Prices are bound to rise.
bound ne s'emploie pas avec It is… that. B2-26
❌The price was high, however we bought it.
✅The price was high; however, we bought it.
however n'est pas une conjonction. B2-27
❌Everyone who attended the workshop, received a certificate.
✅Everyone who attended the workshop received a certificate.
Pas de virgule entre le sujet et le verbe. B2-27

Pièges pour les francophones

1. L'inversion française dans les propositions nominales. Je ne sais pas où habite Marie : le français peut mettre le verbe avant le sujet. En anglais, c'est toujours sujet + verbe, même après un mot interrogatif. B2-20

❌I wonder where lives your brother now.
✅I wonder where your brother lives now.

2. Les pluriels français des indénombrables. Des informations, des conseils, les cheveux → information, advice, hair, avec un verbe au singulier. Et la police → the police are. B2-22

❌All the informations on this page are wrong.
✅All the information on this page is wrong.
❌My hair are too long.
✅My hair is too long.

3. Alors que pour une surprise. Alors que sert à l'opposition et à la concession ; whereas ne sert qu'à l'opposition. B2-23

⚠️He went to work whereas he had a fever.
✅He went to work although he had a fever.
C'est une surprise, pas une comparaison.

4. Le de français après un nom. Une hausse des prix, l'intérêt pour, le besoin de : ne traduis pas automatiquement par of. B2-24

❌We've seen an increase of crime in the area.
✅We've seen an increase in crime in the area.
❌She has a real interest for photography.
✅She has a real interest in photography.

5. Il risque de, sans doute et l'espace avant « ? ». Il risque de pleuvoir → it's likely to rain ; sans doute = probably (pas without doubt). Et à l'écrit, pas d'espace avant ? ! : ; en anglais. B2-26 B2-27

❌The flight risks to be delayed.
✅The flight is likely to be delayed.
⚠️Is the flight on time ?
✅Is the flight on time?
faute de typographie : pas d'espace avant ? en anglais.

Règles d'or

  • B2-19 A few / a little = quelques-uns, un peu (positif) ; few / little = peu de (négatif). A great deal of + indénombrable, a large number of + pluriel. A number of → verbe au pluriel ; the number of → verbe au singulier.
  • B2-20 Une proposition nominale est une proposition entière qui joue le rôle d'un nom : that (affirmation), whether / if (oui/non), mot interrogatif (information), avec l'ordre de l'affirmation à l'intérieur. Préfère whether après une préposition, et utilise-le toujours devant or not et devant un infinitif avec to.
  • B2-21 Après as if / as though, utilise un temps normal si l'impression est peut-être vraie, et recule dans le passé pour montrer qu'elle est irréelle. Le même recul fonctionne après suppose, what if, imagine et it's time + sujet.
  • B2-22 Le verbe suit le sens, pas l'orthographe : news / advice (singulier), police / clothes (pluriel), team / family (singulier, ou pluriel en anglais britannique), everyone / each (singulier), une quantité vue comme un total (singulier).
  • B2-23 Whereas / while = deux choses sont différentes. Nevertheless, even so, that said, much as, no matter how, however + adjectif, still, yet = quelque chose est vrai malgré ce que tu viens de dire.
  • B2-24 Apprends les noms avec leur préposition : reason for, cause of, increase in, relationship with, difference between, interest in, solution to, damage to, effect on, access to. Après un nom de changement, in = ce qui change, of = la taille du changement.
  • B2-25 Demande-toi ce qu'ajoute la particule : up = plus ou terminé, down = moins, arrêté ou écrit, out = disparu, résolu ou vers l'extérieur, off = loin ou déconnecté, on = qui continue ou attaché, away = départ, back = retour, over = avec soin, de nouveau. Un indice solide, pas une règle.
  • B2-26 Choisis selon ton degré de certitude : bound / sure / certain to = presque sûr, likely to / the chances are = probablement, unlikely to = probablement pas. Likely a en général besoin de be ; probably est un adverbe. En anglais américain, likely s'emploie aussi comme adverbe.
  • B2-27 Ponctue selon la grammaire, pas selon ta respiration : deux phrases complètes ont besoin d'une limite forte – un point, un point-virgule, ou une virgule + une conjonction comme and / but / so ; pas de virgule seule entre un sujet et son verbe ; pas d'apostrophe pour faire un pluriel.

Exercices

A. Forme

Complète, relie ou réécris les phrases.

  1. B2-19 Few ou a few ? Little ou a little ? Les quantifieurs anglais en détail
    Complète avec few ou little : There's very milk left — can you buy some?
  2. B2-20 Les noun clauses en anglais : that, whether, if et what (ce que)
    Relie les deux phrases : Where does she work? I don't know.
  3. B2-21 As if, as though, suppose, it's time : comme si, et si, il est temps que en anglais
    He talks as if he (be) the boss. (Ce n'est pas le chef.)
  4. B2-23 Whereas, nevertheless, much as : exprimer l'opposition et la concession en anglais
    Réécris avec however : It doesn't matter how hard I work — I never finish on time.
  5. B2-24 Nom + préposition en anglais : reason for, increase in, solution to, effect on
    There has been a sharp rise the price of coffee.
  6. B2-26 Likely to, bound to, sure to : exprimer la probabilité en anglais
    Réécris avec likely : She'll probably be late.
  7. B2-27 La ponctuation anglaise (punctuation) : virgule, point-virgule, deux-points et apostrophe
    Ajoute une virgule : When the film ended everyone clapped.

B. Sens

Choisis la bonne réponse.

  1. B2-19 Few ou a few ? Little ou a little ? Les quantifieurs anglais en détail
    Choisis la bonne réponse : Don't worry — I've got … minutes. What do you need?
  2. B2-20 Les noun clauses en anglais : that, whether, if et what (ce que)
    Choisis la bonne réponse : I can't decide … to go or stay.
  3. B2-21 As if, as though, suppose, it's time : comme si, et si, il est temps que en anglais
    Quelle phrase décrit quelque chose qui n'est pas vrai ?
  4. B2-23 Whereas, nevertheless, much as : exprimer l'opposition et la concession en anglais
    Choisis la bonne réponse : My brother loves the city, … I prefer the countryside.
  5. B2-24 Nom + préposition en anglais : reason for, increase in, solution to, effect on
    Choisis la bonne réponse : Sales showed an increase … twelve per cent.
  6. B2-25 Phrasal verbs : le sens des particules up, down, out, off, on
    The music is too loud, but I still want to hear it. Could you turn it …?
  7. B2-26 Likely to, bound to, sure to : exprimer la probabilité en anglais
    Choisis la bonne réponse : It's a public holiday. The beach is … to be crowded.
  8. B2-27 La ponctuation anglaise (punctuation) : virgule, point-virgule, deux-points et apostrophe
    Quelle phrase veut dire que tous les invités avaient un billet ?

C. Trouve l'erreur

Corrige l'erreur. Si la phrase est juste, écris correct.

  1. B2-20 Les noun clauses en anglais : that, whether, if et what (ce que)
    Do you know what time does the museum open?
  2. B2-22 L'accord sujet-verbe en anglais (subject-verb agreement) : news, police, team, everyone
    The police is looking for the driver.
  3. B2-23 Whereas, nevertheless, much as : exprimer l'opposition et la concession en anglais
    Much as I love my job, but I need a break.
  4. B2-24 Nom + préposition en anglais : reason for, increase in, solution to, effect on
    Stress has a big effect to your sleep.
  5. B2-26 Likely to, bound to, sure to : exprimer la probabilité en anglais
    She'll likely to get the job.
  6. B2-27 La ponctuation anglaise (punctuation) : virgule, point-virgule, deux-points et apostrophe
    The price was high, however we bought it.
  7. B2-21 As if, as though, suppose, it's time : comme si, et si, il est temps que en anglais
    It's high time we left.

D. En contexte

Complète le rapport. Utilise les mots entre parenthèses quand il y en a.

Cycling in our city: a short report
Over the last ten years there has been a big increase 23 the number of people who cycle to work. 24 (A / The) number of new cycle lanes have opened, and car traffic in the centre has gone 25. 26 is surprising is that 27 (few / a few) drivers have complained. Of course, the lanes are not perfect 28 some of them are far too narrow. 29 (Nevertheless / Whereas), most cyclists say they feel safer. Some residents want fewer lanes, 30 (whereas / even so) others want many more. The council has not decided 31 (if / whether) or not to build more next year, but with an election coming, the budget is 32 (likely / probably) to grow. Suppose the city 33 (double) its budget — would even more people leave their cars at home?

E. À toi

Écris tes propres phrases en anglais.

  1. B2-23 Whereas, nevertheless, much as : exprimer l'opposition et la concession en anglais
    Compare-toi avec quelqu'un que tu connais, avec whereas. Puis ajoute un point surprenant avec nevertheless ou even so.
  2. B2-26 Likely to, bound to, sure to : exprimer la probabilité en anglais
    Fais deux prédictions sur l'année prochaine : une avec bound to et une avec unlikely to.

F. Révision mélangée

Révise ce que tu as appris dans tout le niveau B2.

  1. B2-01 Future perfect en anglais : will have done et will have been doing (le futur antérieur)
    By the time you get home tomorrow, I (finish) the report.
  2. B2-02 Mixed conditionals : le conditionnel mixte en anglais (passé et présent)
    If I had accepted the job in Rome, I (live) in Italy now.
  3. B2-03 Unless, as long as, in case, even if : exprimer une condition sans if en anglais
    Choisis la bonne réponse : You can borrow my car … you bring it back by six.
  4. B2-06 Must have, can't have, might have : faire des déductions sur le passé en anglais (« il a dû », « il n'a pas pu »)
    She didn't answer the door. She (must / go) out.
  5. B2-08 Les relatives non déterminatives en anglais : who, which, whose entre virgules (et « ce qui », « dont »)
    Choisis la bonne réponse : My brother, … lives in Spain, is a chef.
  6. B2-11 Have something done en anglais : « se faire couper les cheveux », « faire réparer », « se faire voler »
    Choisis la bonne réponse : I'm … my hair cut on Friday.
  7. B2-12 It is said that… / He is said to… : « on dit que », « il paraît que » et le conditionnel journalistique en anglais
    The thieves are believed (escape) through a window last night.
  8. B2-14 Les reporting verbs en anglais : suggest, deny, admit, accuse et leurs constructions
    "Why don't we take a taxi?" He suggested a taxi.
  9. B2-15 Remember, forget, stop, try : -ing ou to ? Le changement de sens expliqué
    Choisis la bonne réponse : We stopped … some water on the way, so we were a bit late.
  10. B2-17 Parler des habitudes en anglais : would, used to, will et always + -ing
    When we were kids, we (go) to the beach every summer.
Corrigé

A. Forme

  1. little
  2. I don't know where she works.
  3. were / was
  4. However hard I work, I never finish on time. / I never finish on time, however hard I work.
  5. in
  6. She's likely to be late. / It's likely that she'll be late. / It is likely that she will be late.
  7. When the film ended, everyone clapped.

B. Sens

  1. a few
  2. whether
  3. She treats me as if I were a child.
  4. whereas
  5. of
  6. down
  7. bound
  8. The guests, who had tickets, went in.

C. Trouve l'erreur

  1. Do you know what time the museum opens?
  2. The police are looking for the driver.
  3. Much as I love my job, I need a break.
  4. Stress has a big effect on your sleep.
  5. She's likely to get the job. / She'll probably get the job. / She'll likely get the job.
  6. The price was high; however, we bought it. / The price was high. However, we bought it. / The price was high, but we bought it.
  7. ✓ It's high time we left.

D. En contexte

  1. in
  2. A
  3. down
  4. What
  5. few
  6. ;
  7. Nevertheless
  8. whereas
  9. whether
  10. likely
  11. doubled

E. À toi

  1. My sister is very organised, whereas I'm always losing things. Even so, I've never missed a flight.
  2. My brother is bound to forget my birthday again. I'm unlikely to move house next year.

F. Révision mélangée

  1. will have finished
  2. would be living / would live
  3. as long as
  4. must have gone
  5. who
  6. having
  7. to have escaped
  8. taking / that we take / we take / that we should take / we should take
  9. to buy
  10. would go / used to go / went
Application AndroidApprenez en déplacement Google Play