Ponavljanje B2: završna provjera – kvantifikatori, slaganje, kontrast, prijedlozi, phrasal verbs i interpunkcija (review)
Review: B2 Final Check
Na ovoj stranici
Ovo ponavljanje obuhvaća
Cilj
Nakon ovog ponavljanja sigurno ćete birati između struktura iz lekcija B2-19 do B2-27 – kvantifikatora i slaganja glagola sa subjektom, imeničkih rečenica, nestvarne prošlosti iza as if, suppose i it's time, kontrasta i dopuštanja, imenica s prijedlozima, čestica u fraznim glagolima, vjerojatnosti i interpunkcije – i provjerit ćete da još uvijek vladate ključnim oblicima cijele razine B2.
Što smo naučili
| Lekcija | Gradivo | Ključni primjer |
|---|---|---|
| B2-19 | a few / a little = nešto (pozitivno, „nekoliko“); few / little = malo, gotovo ništa (negativno). a great deal of + nebrojiva imenica, a large number of + množina. A number of + glagol u množini; the number of + glagol u jednini. Hrvatsko „malo“ pokriva i few i little | A number of flights have been delayed because of the fog. |
| B2-20 | Imeničke rečenice: that (izjava, „da“), whether / if (da / ne, „je li“), upitna riječ (informacija), what = „ono što“. Unutra izjavni red riječi | I'm not sure whether the shop is open on Sundays. |
| B2-21 | as if / as though + normalno vrijeme (možda je istina) ili + prošli oblik (nestvarno); suppose / what if / imagine + prezent (stvarno) ili prošli oblik (nestvarno); it's time + subjekt + Past Simple. Hrvatsko „kao da“ vremenom ne pokazuje je li nešto nestvarno | He talks as if he knew everything. |
| B2-22 | Glagol slijedi značenje: news / advice jednina („vijesti su“ → news is), police / clothes množina („policija je“ → police are), team / family jednina (u UK i množina), everyone / each jednina, iznosi kao jedna cjelina jednina | The police are looking for two men. |
| B2-23 | Kontrast (whereas / while, „dok“) i dopuštanje (nevertheless, even so, that said, much as, no matter how, however + pridjev, still, yet, „ipak“, „koliko god“). Iza much as nema but | My brother is very sporty, whereas I'd rather read a book. |
| B2-24 | Imenica + prijedlog: reason for, cause of, increase in (što se mijenja) / of (veličina), relationship with, difference between, interest in, solution to, damage to, effect on, access to. Hrvatski genitiv („porast cijena“) nije automatski of | There has been a sharp rise in house prices. |
| B2-25 | Značenje čestica: up = više / gotovo, down = manje / zaustavljeno / zapisano, out = nestalo / riješeno / prema van, off = dalje / isključeno, on = nastavlja se / pričvršćeno, away, back, over. Hrvatski isti posao često radi prefiksom („za-pisati“) | We've run out of milk. |
| B2-26 | Vjerojatnost: bound / sure / certain to (gotovo sigurno), likely to, the chances are (vjerojatno), unlikely to (vjerojatno ne). Likely = pridjev (be likely to); probably = prilog („vjerojatno“) | Prices are likely to rise again next year. |
| B2-27 | Interpunkcija prema gramatici: između rečenica točka, točka sa zarezom ili zarez + and / but / so; nema jednog zareza između subjekta i glagola; zarezi samo oko odnosnih rečenica koje ne određuju; nema apostrofa za množinu | We booked early; however, the hotel was still full. |
Važne usporedbe
few ili a few, little ili a little – ista mala količina, drukčiji stav. Hrvatski „malo“ i „nekoliko“ dijele posao drukčije: „malo“ ide uz obje vrste imenica. B2-19
- Provjera: razočaravajuće, „gotovo ništa“? → few / little. Pozitivno, „nešto, dovoljno da koristi“? → a few / a little. Brojiva množina → few; nebrojiva imenica → little.
a number of ili the number of – i drugi nezgodni subjekti – glagol slijedi značenje, ne pravopis. B2-19 B2-22
- Provjera: A number of = mnogo → glagol u množini. The number of = broj → glagol u jednini. Pitajte se: vidi li engleski ovaj subjekt kao jednu stvar ili kao više stvari?
whether ili if; what ili that – kakvu oznaku treba imenička rečenica? B2-20
- Provjera: subjekt, ispred or not, ispred infinitiva s to → samo whether; iza prijedloga standardno je whether. Nema imenice ispred, a značenje je „ono što“ → what; iza imenice → that / which.
as if + normalno vrijeme ili as if + prošli oblik; what if + prezent ili what if + prošli oblik – moguće ili nestvarno? Hrvatski „kao da“ i „što ako“ tu razliku ne pokazuju. B2-21
- Provjera: dojam bi mogao biti istinit ili je situacija stvarna mogućnost → normalno vrijeme (i will). Jasno nije istina ili je manje vjerojatno → korak unatrag u prošli oblik (i would).
whereas, nevertheless ili much as – razlika ili iznenađenje? Hrvatski: „dok“, „ipak“, „koliko god“. B2-23
- Provjera: dvije činjenice koje su samo različite → whereas / while. Nešto je istina unatoč onome što ste upravo rekli → nevertheless, even so, that said; s glagolom osjećaja u prvoj surečenici → much as (i bez but).
increase in ili increase of; effect on ili affect – prijedlog ovisi o imenici i značenju. B2-24
- Provjera: iza imenice promjene in + ono što se mijenja, of + veličina. Imenica effect treba on; glagol affect ima izravni objekt, iako hrvatski kaže „utjecati na“.
turn up, turn down ili turn off – čestica daje smjer rezultata. B2-25
- Provjera: više → up. Manje → down. Isključeno, ništa → off.
likely ili bound; likely ili probably – koliko ste sigurni i je li riječ pridjev ili prilog? B2-26
- Provjera: vjerojatno → likely to; gotovo sigurno → bound to. Likely treba be (She's likely to…); probably stoji unutar glagolskog dijela, bez to.
zarez, točka sa zarezom ili točka; zarezi uz rečenicu koja određuje i koja ne određuje – interpunkcija slijedi gramatiku. Hrvatski dvije rečenice smije spojiti samo zarezom, engleski ne smije. B2-27
- Provjera: dvije potpune rečenice → točka, točka sa zarezom ili zarez + and / but / so – nikad samo zarez, i nikad samo zarez ispred however / nevertheless. Zarezi oko odnosne rečenice → dodatna informacija o svima; bez zareza → samo o nekima.
Česte pogreške
Zamke za govornike hrvatskoga
1. „Strah od…“, „ovisnost o…“ → fear from, dependence of. B2-24 Hrvatski prijedlog iza imenice lako se prevede doslovno: „od“ kao from, „o“ kao of. Engleski ima svoje parove: fear of, dependence on, addiction to.
2. „Odustati od…“ → give up from. B2-25 Hrvatski glagol „odustati“ traži „od“, pa se uz englesku česticu doda još i from. Give up izravno uzima objekt ili -ing oblik: give up smoking, give up the idea.
3. „Teško da će…“ → It's hard that… B2-26 Hrvatsko „teško da“ znači „malo je vjerojatno“. Doslovni prijevod It's hard that… postoji u engleskom, ali znači „teško mi je (podnijeti) što…“. Za vjerojatnost upotrijebite be unlikely to ili It's unlikely that.
4. „Iako…, ipak…“ → Although…, yet… B2-23 Hrvatski rado pojačava dopuštanje: „Iako je bilo hladno, ipak smo se kupali.“ U suvremenom engleskom although već nosi kontrast, pa yet na početku drugog dijela zvuči zastarjelo i suvišno. Ako želite pojačati, upotrijebite still u sredini rečenice.
5. „2.500 eura“, „3,5 posto“ → točka i zarez u brojevima. B2-27 U hrvatskom točka odvaja tisuće, a zarez decimale. U engleskom je obrnuto: 2,500 (dvije tisuće petsto), 3.5 (tri i pol). Hrvatski zapis u engleskom tekstu čitatelj čita pogrešno.
Zlatna pravila
- B2-19 A few / a little = nešto (pozitivno); few / little = malo, gotovo ništa (negativno). A great deal of + nebrojiva imenica, a large number of + množina. A number of → glagol u množini; the number of → glagol u jednini.
- B2-20 Imenička rečenica je cijela surečenica u službi imenice: that (izjava), whether / if (da / ne), upitna riječ (informacija), unutra izjavni red riječi. Iza prijedloga birajte whether, a ispred or not i ispred infinitiva s to uvijek ga upotrijebite.
- B2-21 Iza as if / as though upotrijebite normalno vrijeme ako dojam može biti istinit, a korak unatrag u prošli oblik da pokažete da je nestvarno. Isti korak unatrag radi iza suppose, what if, imagine i it's time + subjekt.
- B2-22 Glagol slijedi značenje, ne pravopis: news / advice (jednina), police / clothes (množina), team / family (jednina, a u britanskom engleskom i množina), everyone / each (jednina), iznosi kao jedna cjelina (jednina).
- B2-23 Whereas / while = dvije su stvari različite. Nevertheless, even so, that said, much as, no matter how, however + pridjev, still, yet = nešto je istina unatoč onome što ste upravo rekli.
- B2-24 Imenice učite s prijedlogom: reason for, cause of, increase in, relationship with, difference between, interest in, solution to, damage to, effect on, access to. Iza imenice promjene in = ono što se mijenja, of = veličina promjene.
- B2-25 Pitajte što dodaje čestica: up = više ili gotovo, down = manje, zaustavljeno ili zapisano, out = nestalo, riješeno ili prema van, off = dalje ili isključeno, on = nastavlja se ili pričvršćeno, away = odlazak, back = povratak, over = pažljivo, ponovno. Jak trag, a ne pravilo.
- B2-26 Birajte prema tome koliko ste sigurni: bound / sure / certain to = gotovo sigurno, likely to / the chances are = vjerojatno, unlikely to = vjerojatno ne. Likely obično treba be; probably je prilog. U američkom engleskom likely je i prilog.
- B2-27 Interpunkciju određuje gramatika, a ne disanje: dvije potpune rečenice trebaju jaku granicu – točku, točku sa zarezom ili zarez + veznik kao and / but / so; nema jednog zareza između subjekta i glagola; nema apostrofa za množinu.
Vježbe
A. Oblik
Dopunite, spojite ili preoblikujte rečenice prema uputi.
-
B2-19 Few ili a few, little ili a little? Kvantifikatori na engleskom objašnjeni na hrvatskom Dopunite s few ili little: There's very milk left — can you buy some?
-
B2-20 Noun clauses na hrvatskom: that, whether i what (imeničke rečenice) Spojite: Where does she work? I don't know.
-
B2-21 As if, as though, suppose i it's time: „kao da“ i „zamisli da“ na engleskom He talks as if he (be) the boss. (nije šef)
-
B2-23 Whereas, nevertheless, much as: „dok“, „ipak“ i „koliko god“ na engleskom Preoblikujte s however: It doesn't matter how hard I work — I never finish on time.
-
B2-24 Reason for, increase in, solution to: imenica + prijedlog na engleskom There has been a sharp rise the price of coffee.
-
B2-26 Bound to, likely to, sure to: „vjerojatno“ i „sigurno će“ na engleskom Preoblikujte s likely: She'll probably be late.
-
B2-27 Punctuation: zarez, točka sa zarezom i apostrof u engleskom – interpunkcija objašnjena na hrvatskom Dodajte jedan zarez: When the film ended everyone clapped.
B. Značenje
Odaberite odgovor koji odgovara situaciji.
-
B2-19 Few ili a few, little ili a little? Kvantifikatori na engleskom objašnjeni na hrvatskom Odaberite točan odgovor: Don't worry — I've got … minutes. What do you need?
-
B2-20 Noun clauses na hrvatskom: that, whether i what (imeničke rečenice) Odaberite točan odgovor: I can't decide … to go or stay.
-
B2-21 As if, as though, suppose i it's time: „kao da“ i „zamisli da“ na engleskom Koja rečenica opisuje nešto što nije istina?
-
B2-23 Whereas, nevertheless, much as: „dok“, „ipak“ i „koliko god“ na engleskom Odaberite točan odgovor: My brother loves the city, … I prefer the countryside.
-
B2-24 Reason for, increase in, solution to: imenica + prijedlog na engleskom Odaberite točan odgovor: Sales showed an increase … twelve per cent.
-
B2-25 Phrasal verbs: što znače up, down, out, off i on – frazni glagoli objašnjeni na hrvatskom Glazba je preglasna, ali je i dalje želim slušati. Could you turn it …?
-
B2-26 Bound to, likely to, sure to: „vjerojatno“ i „sigurno će“ na engleskom Odaberite točan odgovor: It's a public holiday. The beach is … to be crowded.
-
B2-27 Punctuation: zarez, točka sa zarezom i apostrof u engleskom – interpunkcija objašnjena na hrvatskom Koja rečenica znači da su svi gosti imali karte?
C. Pronađite pogrešku
U svakoj rečenici postoji jedna pogreška ili je rečenica točna. Napišite ispravljenu rečenicu ili napišite correct.
-
B2-20 Noun clauses na hrvatskom: that, whether i what (imeničke rečenice) Do you know what time does the museum open?
-
B2-22 Subject-verb agreement: news is, police are – slaganje glagola sa subjektom na engleskom The police is looking for the driver.
-
B2-23 Whereas, nevertheless, much as: „dok“, „ipak“ i „koliko god“ na engleskom Much as I love my job, but I need a break.
-
B2-24 Reason for, increase in, solution to: imenica + prijedlog na engleskom Stress has a big effect to your sleep.
-
B2-26 Bound to, likely to, sure to: „vjerojatno“ i „sigurno će“ na engleskom She'll likely to get the job.
-
B2-27 Punctuation: zarez, točka sa zarezom i apostrof u engleskom – interpunkcija objašnjena na hrvatskom The price was high, however we bought it.
-
B2-21 As if, as though, suppose i it's time: „kao da“ i „zamisli da“ na engleskom It's high time we left.
D. U kontekstu
Dopunite izvješće riječju koja nedostaje ili odaberite točnu mogućnost.
Over the last ten years there has been a big increase 23 the number of people who cycle to work. 24 (A / The) number of new cycle lanes have opened, and car traffic in the centre has gone 25. 26 is surprising is that 27 (few / a few) drivers have complained. Of course, the lanes are not perfect 28 some of them are far too narrow. 29 (Nevertheless / Whereas), most cyclists say they feel safer. Some residents want fewer lanes, 30 (whereas / even so) others want many more. The council has not decided 31 (if / whether) or not to build more next year, but with an election coming, the budget is 32 (likely / probably) to grow. Suppose the city 33 (double) its budget — would even more people leave their cars at home?
E. Vaš red
Pišite na engleskom o sebi i o budućnosti.
-
B2-23 Whereas, nevertheless, much as: „dok“, „ipak“ i „koliko god“ na engleskom Usporedite sebe s nekim koga poznajete, s whereas. Zatim dodajte iznenađujuću misao s nevertheless ili even so.
-
B2-26 Bound to, likely to, sure to: „vjerojatno“ i „sigurno će“ na engleskom Napišite dvije prognoze za iduću godinu: jednu s bound to, a jednu s unlikely to.
F. Miješano ponavljanje
Ponovite gradivo cijele razine B2.
-
B2-01 Future Perfect i Future Perfect Continuous: will have done i will have been doing objašnjeno na hrvatskom By the time you get home tomorrow, I (finish) the report.
-
B2-02 Mixed conditionals: miješane pogodbene rečenice na engleskom objašnjene na hrvatskom If I had accepted the job in Rome, I (live) in Italy now.
-
B2-03 Unless, as long as, in case, even if, otherwise: veznici za uvjet na engleskom Odaberite točan odgovor: You can borrow my car … you bring it back by six.
-
B2-06 Must have, can't have, might have: nagađanje o prošlosti na engleskom She didn't answer the door. She (must / go) out.
-
B2-08 Non-defining relative clauses: odnosne rečenice sa zarezima na engleskom Odaberite točan odgovor: My brother, … lives in Spain, is a chef.
-
B2-11 Have something done: kako reći „dao sam popraviti“ na engleskom Odaberite točan odgovor: I'm … my hair cut on Friday.
-
B2-12 It is said that i he is said to: „smatra se da“ i „navodno“ na engleskom The thieves are believed (escape) through a window last night.
-
B2-14 Reporting verbs na hrvatskom: suggest, deny, admit, accuse i njihovi obrasci "Why don't we take a taxi?" He suggested a taxi.
-
B2-15 Remember, forget, stop i try: -ing ili to? Razlika u značenju na hrvatskom Odaberite točan odgovor: We stopped … some water on the way, so we were a bit late.
-
B2-17 Navike na engleskom: would, will, used to i always + -ing objašnjeni na hrvatskom When we were kids, we (go) to the beach every summer.
Rješenja
A. Oblik
- little
- I don't know where she works.
- were / was
- However hard I work, I never finish on time. / I never finish on time, however hard I work.
- in
- She's likely to be late. / It's likely that she'll be late. / It is likely that she will be late.
- When the film ended, everyone clapped.
B. Značenje
- a few
- whether
- She treats me as if I were a child.
- whereas
- of
- down
- bound
- The guests, who had tickets, went in.
C. Pronađite pogrešku
- Do you know what time the museum opens?
- The police are looking for the driver.
- Much as I love my job, I need a break.
- Stress has a big effect on your sleep.
- She's likely to get the job. / She'll probably get the job. / She'll likely get the job.
- The price was high; however, we bought it. / The price was high. However, we bought it. / The price was high, but we bought it.
- ✓ It's high time we left.
D. U kontekstu
- in
- A
- down
- What
- few
- ;
- Nevertheless
- whereas
- whether
- likely
- doubled
E. Vaš red
- My sister is very organised, whereas I'm always losing things. Even so, I've never missed a flight.
- My brother is bound to forget my birthday again. I'm unlikely to move house next year.
F. Miješano ponavljanje
- will have finished
- would be living / would live
- as long as
- must have gone
- who
- having
- to have escaped
- taking / that we take / we take / that we should take / we should take
- to buy
- would go / used to go / went
