Slowingoវេយ្យាករណ៍
B2 30 / 30 មេរៀនរំលឹក

រំលឹកមេរៀន B2-19–B2-27៖ ការត្រួតពិនិត្យចុងក្រោយកម្រិត B2 — ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ

Review: B2 Final Check

នៅលើទំព័រនេះ
  1. គោលបំណង
  2. អ្វីដែលយើងបានរៀន
  3. ការប្រៀបធៀបសំខាន់ៗ
  4. កំហុសញឹកញាប់
  5. អន្ទាក់សម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាខ្មែរ
  6. ច្បាប់មាស
  7. លំហាត់

ការរំលឹកនេះគ្របដណ្ដប់លើ

គោលបំណង

បន្ទាប់ពីការរំលឹកនេះ អ្នកអាចជ្រើសរើសដោយទំនុកចិត្តរវាងរចនាសម្ព័ន្ធនៃមេរៀន B2-19 ដល់ B2-27 — quantifiers និងការចុះសម្រុងរវាងប្រធាន និងកិរិយាសព្ទ noun clauses “unreal past” ក្រោយ as if, suppose និង it's time ភាពផ្ទុយ និងការទទួលស្គាល់ នាមសព្ទ + ធ្នាក់ អត្ថន័យរបស់ particle ក្នុង phrasal verbs ភាពអាចកើតឡើង និងវណ្ណយុត្តិ — ហើយអ្នកអាចពិនិត្យថា អ្នកនៅតែគ្រប់គ្រងទម្រង់សំខាន់ៗនៃកម្រិត B2 ទាំងមូល។

អ្វីដែលយើងបានរៀន

មេរៀនចំណុចឧទាហរណ៍សំខាន់
B2-19a few / a little = ខ្លះ (វិជ្ជមាន); few / little = មិនច្រើន (អវិជ្ជមាន)។ a great deal of + នាមរាប់មិនបាន a large number of + ពហុវចនៈ។ A number of + កិរិយាសព្ទពហុវចនៈ; the number of + កិរិយាសព្ទឯកវចនៈA number of flights have been delayed because of the fog.
B2-20Noun clauses៖ that (សេចក្ដីថ្លែង) whether / if (បាទ ឬទេ) wh-word (ព័ត៌មាន) what = អ្វីដែល។ ខាងក្នុងប្រើលំដាប់ពាក្យប្រយោគធម្មតាI'm not sure whether the shop is open on Sundays.
B2-21as if / as though + tense ធម្មតា (អាចពិត) ឬ + អតីតកាល (មិនពិត); suppose / what if / imagine + present (ពិត) ឬអតីតកាល (មិនពិត); it's time + ប្រធាន + អតីតកាលHe talks as if he knew everything.
B2-22កិរិយាសព្ទធ្វើតាមអត្ថន័យ៖ news / advice ឯកវចនៈ police / clothes ពហុវចនៈ team / family ឯកវចនៈ (ឬពហុវចនៈក្នុង UK) everyone / each ឯកវចនៈ ចំនួនសរុបតែមួយ ឯកវចនៈThe police are looking for two men.
B2-23ភាពផ្ទុយ (whereas / while) និងការទទួលស្គាល់ (nevertheless, even so, that said, much as, no matter how, however + គុណនាម still, yet)My brother is very sporty, whereas I'd rather read a book.
B2-24នាមសព្ទ + ធ្នាក់៖ reason for, cause of, increase in (អ្វីដែលប្រែប្រួល) / of (ទំហំ) relationship with, difference between, interest in, solution to, damage to, effect on, access toThere has been a sharp rise in house prices.
B2-25អត្ថន័យ particle៖ up = ច្រើនជាង / ចប់ down = តិចជាង / ឈប់ / កត់ត្រា out = បាត់ / ដោះស្រាយ / ទៅខាងក្រៅ off = ចេញឆ្ងាយ / ផ្ដាច់ on = បន្ត / ភ្ជាប់ away, back, overWe've run out of milk.
B2-26ភាពអាចកើតឡើង៖ bound / sure / certain to (ស្ទើរតែប្រាកដ) likely to, the chances are (ប្រហែលជា) unlikely to (ប្រហែលជាមិន)។ Likely = គុណនាម (be likely to); probably = គុណកិរិយាPrices are likely to rise again next year.
B2-27វណ្ណយុត្តិតាមវេយ្យាករណ៍៖ ចំណុច semicolon ឬក្បៀស + and / but / so រវាងប្រយោគ; គ្មានក្បៀសតែមួយរវាងប្រធាន និងកិរិយាសព្ទ; ក្បៀសតែជុំវិញ non-defining clause; គ្មាន apostrophe សម្រាប់ពហុវចនៈWe booked early; however, the hotel was still full.

ការប្រៀបធៀបសំខាន់ៗ

few និង a few, little និង a little B2-19 — ចំនួនតិចដូចគ្នា ប៉ុន្តែអាកប្បកិរិយាខុសគ្នា។ ភាសាខ្មែរប្រើ “តិច” សម្រាប់ទាំងនាមរាប់បាន និងរាប់មិនបាន ហើយបង្ហាញអាកប្បកិរិយាដោយ “តិចណាស់” (អវិជ្ជមាន) ឬ “ខ្លះ / បន្តិច” (វិជ្ជមាន)។

Few students passed the exam.
សិស្សតិចណាស់ប្រឡងជាប់។
few = តិចណាស់ (គួរឱ្យខកចិត្ត)
A few students passed the exam.
មានសិស្សខ្លះប្រឡងជាប់។
a few = ខ្លះ (វិជ្ជមាន)
There's little hope of finding the ring now.
ឥឡូវ ស្ទើរតែគ្មានសង្ឃឹមរកចិញ្ចៀនឃើញទេ។
little + នាមរាប់មិនបាន (អវិជ្ជមាន)
There's still a little hope.
នៅមានសង្ឃឹមបន្តិច។
a little = បន្តិច (វិជ្ជមាន)
  • វិធីពិនិត្យ៖ គួរឱ្យខកចិត្ត “ស្ទើរតែគ្មាន”? → few / little។ វិជ្ជមាន “ខ្លះ គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីមានប្រយោជន៍”? → a few / a little។ នាមរាប់បានពហុវចនៈ → few; នាមរាប់មិនបាន → little។

a number of និង the number of — និងប្រធានពិបាកៗផ្សេងទៀត B2-19, B2-22 — កិរិយាសព្ទធ្វើតាមអត្ថន័យ មិនមែនអក្ខរាវិរុទ្ធទេ។ កិរិយាសព្ទខ្មែរមិនប្ដូរតាមប្រធានទេ ដូច្នេះត្រូវពិនិត្យរាល់ពេល។

A number of problems have appeared.
បញ្ហាមួយចំនួនបានលេចឡើង។
a number of = មួយចំនួន → ពហុវចនៈ
The number of problems has fallen.
ចំនួនបញ្ហាបានថយចុះ។
the number = ចំនួន (លេខមួយ) → ឯកវចនៈ
The news is on at six.
ព័ត៌មានចាក់នៅម៉ោង 6។
news → ឯកវចនៈ
My clothes are still wet.
ខោអាវរបស់ខ្ញុំនៅសើមនៅឡើយ។
clothes → ពហុវចនៈ
  • វិធីពិនិត្យ៖ A number of = ច្រើន → កិរិយាសព្ទពហុវចនៈ។ The number of = តួលេខ → កិរិយាសព្ទឯកវចនៈ។ សួរថា៖ តើភាសាអង់គ្លេសមើលឃើញប្រធាននេះជារបស់មួយ ឬជារបស់ច្រើន?

whether និង if; what និង that B2-20 — តើ noun clause ត្រូវការស្លាកមួយណា? ភាសាខ្មែរប្រើ “ថា… ឬអត់” សម្រាប់ whether / if និង “អ្វីដែល” សម្រាប់ what។

Whether we go camping depends on the weather.
យើងទៅបោះតង់ឬអត់ គឺអាស្រ័យលើអាកាសធាតុ។
ជាប្រធាន → whether តែប៉ុណ្ណោះ
Can you check if the printer is working?
តើអ្នកអាចពិនិត្យមើលថាម៉ាស៊ីនព្រីនដំណើរការឬអត់បានទេ?
ក្រោយ check → if ឬ whether
I bought what I needed.
ខ្ញុំទិញអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវការ។
what = អ្វីដែល
I bought the things that I needed.
ខ្ញុំទិញរបស់ដែលខ្ញុំត្រូវការ។
ក្រោយនាមសព្ទ → that
  • វិធីពិនិត្យ៖ ជាប្រធាន នៅមុខ or not ឬនៅមុខ to-infinitive → whether តែប៉ុណ្ណោះ; ក្រោយធ្នាក់ → whether ជាទម្រង់ស្ដង់ដារ។ គ្មាននាមសព្ទនៅមុខ និងមានន័យថា “អ្វីដែល” → what; ក្រោយនាមសព្ទ → that / which។

as if + tense ធម្មតា និង as if + អតីតកាល; what if + present និង what if + អតីតកាល B2-21 — អាចពិត ឬមិនពិត? ភាសាខ្មែរនិយាយ “ហាក់ដូចជា…” “ឧបមាថា…” និង “ចុះបើ…” ដោយមិនប្ដូរកិរិយាសព្ទ។ ភាសាអង់គ្លេសថយក្រោយទៅ past (អតីតកាល) ដើម្បីបង្ហាញថាវាមិនពិត។

You look as if you haven't slept all week.
អ្នកមើលទៅដូចជាមិនបានគេងពេញមួយសប្ដាហ៍។
ប្រហែលជាពិត → tense ធម្មតា
She treats me as if I were a child.
នាងប្រព្រឹត្តចំពោះខ្ញុំហាក់ដូចជាខ្ញុំជាក្មេង។
មិនពិត៖ ខ្ញុំមិនមែនជាក្មេងទេ → were
What if the train is late? How will we get to the airport?
ចុះបើរថភ្លើងយឺត? តើយើងនឹងទៅព្រលានយន្តហោះដោយរបៀបណា?
លទ្ធភាពពិត → present និង will
Suppose you could live anywhere in the world. Where would you go?
ឧបមាថាអ្នកអាចរស់នៅកន្លែងណាក៏បាននៅលើពិភពលោក។ តើអ្នកនឹងទៅណា?
ការស្រមៃ → could និង would
  • វិធីពិនិត្យ៖ ការយល់ឃើញអាចពិត ឬស្ថានភាពជាលទ្ធភាពពិត → tense ធម្មតា (និង will)។ ច្បាស់ជាមិនពិត ឬមិនសូវទំនង → ថយក្រោយទៅអតីតកាល (និង would)។

whereas និង nevertheless និង much as B2-23 — ខុសគ្នា ឬគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល? ភាសាខ្មែរ៖ “ចំណែក…វិញ” និង “ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ”។

Tom likes jazz, whereas Ella prefers rock.
Tom ចូលចិត្តភ្លេងជែស ចំណែក Ella វិញចូលចិត្តរ៉ុកជាង។
គ្រាន់តែខុសគ្នា
The exam was extremely difficult. Nevertheless, most students passed.
ការប្រឡងពិបាកខ្លាំងណាស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សិស្សភាគច្រើនប្រឡងជាប់។
គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល
Much as I love my job, I need a break.
ទោះបីខ្ញុំស្រលាញ់ការងាររបស់ខ្ញុំខ្លាំងយ៉ាងណា ក៏ខ្ញុំត្រូវការសម្រាកដែរ។
“ក៏…ដែរ” មិនបកប្រែជា but ទេ
  • វិធីពិនិត្យ៖ ការពិតពីរដែលគ្រាន់តែខុសគ្នា → whereas / while។ អ្វីមួយពិត ទោះមានអ្វីដែលអ្នកទើបនិយាយ → nevertheless, even so, that said; មានកិរិយាសព្ទអារម្មណ៍ក្នុងឃ្លាទីមួយ → much as (ហើយគ្មាន but)។

increase in និង increase of; effect on និង affect B2-24 — ធ្នាក់អាស្រ័យលើនាមសព្ទ និងអត្ថន័យ។ កុំបកប្រែ “នៃ” ជា of ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

There has been a sharp rise in house prices.
តម្លៃផ្ទះបានឡើងខ្ពស់យ៉ាងខ្លាំង។
អ្វីដែលប្រែប្រួល → in
Sales showed an increase of twelve per cent.
ការលក់បានកើនឡើងដប់ពីរភាគរយ។
ទំហំ → of
The new rules have an effect on everyone.
ច្បាប់ថ្មីមានផលប៉ះពាល់ទៅលើមនុស្សគ្រប់គ្នា។
នាមសព្ទ effect + on
The new rules affect everyone.
ច្បាប់ថ្មីប៉ះពាល់ដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា។
កិរិយាសព្ទ affect គ្មានធ្នាក់ ទោះភាសាខ្មែរមាន “ដល់” ក៏ដោយ
  • វិធីពិនិត្យ៖ ក្រោយនាមសព្ទនៃការប្រែប្រួល in + អ្វីដែលប្រែប្រួល of + ទំហំ។ នាមសព្ទ effect ត្រូវការ on; កិរិយាសព្ទ affect មានកម្មដោយផ្ទាល់។

turn up និង turn down និង turn off B2-25 — particle ផ្ដល់ទិសដៅនៃលទ្ធផល។ ភាសាខ្មែរនិយាយ “ដាក់សំឡេងឱ្យខ្លាំងឡើង” “បន្ថយសំឡេង” “បិទ”។

Could you turn the music up? I can't hear it.
អ្នកអាចដាក់សំឡេងភ្លេងឱ្យខ្លាំងឡើងបានទេ? ខ្ញុំស្ដាប់មិនឮទេ។
ច្រើនជាង
Could you turn the TV down a bit?
អ្នកអាចបន្ថយសំឡេងទូរទស្សន៍បន្តិចបានទេ?
តិចជាង
Remember to turn off the lights when you leave.
កុំភ្លេចបិទភ្លើងពេលអ្នកចេញ។
“បិទ” = turn off មិនមែន close
  • វិធីពិនិត្យ៖ ច្រើនជាង → up។ តិចជាង → down។ ផ្ដាច់ គ្មានទាល់តែសោះ → off។

likely និង bound; likely និង probably B2-26 — ប្រាកដប៉ុណ្ណា ហើយជាគុណនាម ឬគុណកិរិយា? “ទំនងជា” ត្រូវការ be likely to; “ប្រហែលជា” = probably។

It's likely to be busy.
ប្រហែលជាមនុស្សច្រើន។
ប្រហែលជា
It's bound to be busy on a public holiday.
ថ្ងៃបុណ្យជាតិ ប្រាកដជាមនុស្សច្រើនហើយ។
ស្ទើរតែប្រាកដ
She'll probably be late.
នាងប្រហែលជាមកយឺត។
probably = គុណកិរិយា គ្មាន to
  • វិធីពិនិត្យ៖ ប្រហែលជា → likely to; ស្ទើរតែប្រាកដ → bound to។ Likely ត្រូវការ be (She's likely to…); probably នៅក្នុងឃ្លាកិរិយាសព្ទ ដោយគ្មាន to។

ក្បៀស និង semicolon និងចំណុច; ក្បៀស defining និង non-defining B2-27 — វណ្ណយុត្តិធ្វើតាមវេយ្យាករណ៍។ ដកឃ្លាខ្មែរមិនមែនជាក្បៀសអង់គ្លេសទេ។

The battery was dead, so I couldn't call anyone.
ថ្មអស់ ដូច្នេះខ្ញុំមិនអាចទូរស័ព្ទទៅនរណាបានទេ។
ក្បៀស + so
The battery was dead; I couldn't call anyone.
ថ្មអស់ ខ្ញុំមិនអាចទូរស័ព្ទទៅនរណាបានទេ។
semicolon៖ ភាសាខ្មែរប្រើត្រឹមដកឃ្លា
The passengers who had tickets boarded the plane.
អ្នកដំណើរដែលមានសំបុត្របានឡើងយន្តហោះ។
តែអ្នកដែលមានសំបុត្រ
The passengers, who had tickets, boarded the plane.
អ្នកដំណើរបានឡើងយន្តហោះ ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាមានសំបុត្រ។
អ្នកដំណើរទាំងអស់
  • វិធីពិនិត្យ៖ ប្រយោគពេញលេញពីរ → ចំណុច semicolon ឬក្បៀស + and / but / so — មិនដែលប្រើក្បៀសតែឯង ហើយមិនដែលប្រើតែក្បៀសនៅមុខ however / nevertheless ទេ។ ក្បៀសជុំវិញ relative clause → ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីទាំងអស់; គ្មានក្បៀស → តែមួយចំនួននោះ។

កំហុសញឹកញាប់

❌I have few money.
✅I have little money. ឬ I don't have much money.
money ជានាមរាប់មិនបាន → little។ B2-19
❌The number of tourists have increased.
✅The number of tourists has increased.
the number of → កិរិយាសព្ទឯកវចនៈ។ B2-19
❌There are hardly no seats.
✅There are hardly any seats.
hardly ជាអវិជ្ជមានរួចហើយ។ B2-19
❌I don't know where does she live.
✅I don't know where she lives.
លំដាប់ពាក្យប្រយោគធម្មតា; គ្មាន does។ B2-20
❌The thing what I need is time.
✅What I need is time. ឬ The thing that I need is time.
what មានន័យថា “អ្វីដែល” រួចហើយ។ B2-20
❌Suppose you would win a million.
✅Suppose you won a million.
គ្មាន would ក្រោយ suppose; would នៅក្នុងចម្លើយ។ B2-21
⚠️It's time we go home.
✅It's time we went home. ឬ It's time to go home.
តាមវេយ្យាករណ៍ត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែក្រោយ it's time + ប្រធាន អតីតកាលជាទម្រង់ស្ដង់ដារ។ B2-21
❌The news are good.
✅The news is good.
news ជានាមរាប់មិនបាន → ឯកវចនៈ។ B2-22
❌The police is coming.
✅The police are coming.
police ប្រើកិរិយាសព្ទពហុវចនៈជានិច្ច។ B2-22
❌Much as I like him, but I don't trust him.
✅Much as I like him, I don't trust him.
កុំថែម but ក្រោយឃ្លា concession។ B2-23
❌However I try hard, I can't do it.
✅However hard I try, I can't do it.
however + គុណនាម / គុណកិរិយា + ប្រធាន + កិរិយាសព្ទ។ B2-23
❌What's the reason of the delay?
✅What's the reason for the delay?
reason for។ B2-24
❌Stress has a big effect to your health.
✅Stress has a big effect on your health.
effect on។ B2-24
❌We've run out petrol.
✅We've run out of petrol.
ពេលមានកម្ម run out ត្រូវការ of។ B2-25
❌She'll likely to be late.
✅She's likely to be late. ឬ She'll probably be late.
គុណនាម៖ be likely to; គុណកិរិយា៖ គ្មាន to។ B2-26
❌It's bound that prices will rise.
✅Prices are bound to rise.
bound គ្មានលំនាំ It is… that ទេ។ B2-26
❌The price was high, however we bought it.
✅The price was high; however, we bought it.
however មិនមែនជា conjunction ទេ។ B2-27
❌Everyone who attended the workshop, received a certificate.
✅Everyone who attended the workshop received a certificate.
គ្មានក្បៀសរវាងប្រធាន និងកិរិយាសព្ទ។ B2-27

អន្ទាក់សម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាខ្មែរ

1. “តិច” សម្រាប់ទាំងពីរ → few ជាមួយនាមរាប់មិនបាន ភាសាខ្មែរនិយាយ ភ្ញៀវទេសចរតិចណាស់ និង ព័ត៌មានតិចណាស់ ដោយប្រើ “តិច” ដូចគ្នា។ ភាសាអង់គ្លេសបែងចែក៖ នាមរាប់បានពហុវចនៈ → few; នាមរាប់មិនបាន → little។ B2-19

❌Few information about the new bus routes is available online.
✅Little information about the new bus routes is available online. ឬ Not much information about the new bus routes is available online.
information រាប់មិនបាន → little

2. ពាក្យសំណួរនៅកន្លែងដើម ក្នុង noun clause ភាសាខ្មែរនិយាយ អ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេថា ប៉ុស្តិ៍ប្រៃសណីយ៍នៅឯណា? ដោយដាក់ពាក្យសំណួរនៅខាងចុង។ អ្នករៀនខ្លះរក្សាលំដាប់នោះ។ ក្នុង noun clause អង់គ្លេស ពាក្យសំណួរមកខាងមុខ ហើយបន្ទាប់មកលំដាប់ពាក្យប្រយោគធម្មតា (ប្រធាន + កិរិយាសព្ទ)។ B2-20

❌Can you tell me the post office is where?
✅Can you tell me where the post office is?
wh-word + ប្រធាន + កិរិយាសព្ទ

3. “ដល់ពេល… ហើយ” → It's time + present ភាសាខ្មែរនិយាយ ដល់ពេលអ្នករកការងារថ្មីហើយ ដោយមិនប្ដូរកិរិយាសព្ទ។ ក្នុងភាសាអង់គ្លេស ក្រោយ It's time + ប្រធាន អតីតកាលជាទម្រង់ស្ដង់ដារ ទោះអត្ថន័យនិយាយពីឥឡូវក៏ដោយ។ ឬប្រើ It's time to + កិរិយាសព្ទទម្រង់ដើម។ B2-21

⚠️It's time you find a better job.
✅It's time you found a better job. ឬ It's time to find a better job.
តាមវេយ្យាករណ៍ត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែក្រោយ it's time + ប្រធាន អតីតកាលជាទម្រង់ស្ដង់ដារ

4. “មនុស្ស” ស្ដាប់ទៅដូចឯកវចនៈ ពាក្យ “មនុស្ស” ក្នុងភាសាខ្មែរមិនប្ដូរទម្រង់ទេ (អ្នកជិតខាងក្នុងសង្កាត់ខ្ញុំរួសរាយណាស់)។ អ្នករៀនខ្លះប្រើ people ជាមួយកិរិយាសព្ទឯកវចនៈ។ People ជាពហុវចនៈជានិច្ច។ B2-22

❌The people in my neighbourhood is very friendly.
✅The people in my neighbourhood are very friendly.
people → are

5. “ដំណោះស្រាយនៃ…” → solution of ពាក្យ “នៃ” ងាយក្លាយជា of។ សម្រាប់បញ្ហាប្រចាំថ្ងៃ ភាសាអង់គ្លេសប្រើ solution to។ B2-24

⚠️What is the best solution of traffic jams in Phnom Penh?
✅What is the best solution to traffic jams in Phnom Penh?
តាមវេយ្យាករណ៍ត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែ solution of ប្រើក្នុងគណិតវិទ្យា។ សម្រាប់បញ្ហា solution to ជាទម្រង់ស្ដង់ដារ

ច្បាប់មាស

  • B2-19 A few / a little = ខ្លះ (វិជ្ជមាន); few / little = មិនច្រើន (អវិជ្ជមាន)។ A great deal of + នាមរាប់មិនបាន a large number of + ពហុវចនៈ។ A number of → កិរិយាសព្ទពហុវចនៈ; the number of → កិរិយាសព្ទឯកវចនៈ។
  • B2-20 Noun clause គឺជាឃ្លាទាំងមូលដែលប្រើដូចនាមសព្ទ៖ that (សេចក្ដីថ្លែង) whether / if (បាទ ឬទេ) wh-word (ព័ត៌មាន) ជាមួយ លំដាប់ពាក្យប្រយោគធម្មតា នៅខាងក្នុង។ ក្រោយធ្នាក់ ជ្រើសរើស whether ហើយប្រើវាជានិច្ចនៅមុខ or not និងនៅមុខ to-infinitive។
  • B2-21 ក្រោយ as if / as though ប្រើ tense ធម្មតា បើការយល់ឃើញអាចពិត ហើយថយក្រោយទៅ អតីតកាល ដើម្បីបង្ហាញថាវាមិនពិត។ ការថយក្រោយដដែលនេះប្រើបានក្រោយ suppose, what if, imagine និង it's time + ប្រធាន។
  • B2-22 កិរិយាសព្ទធ្វើតាម អត្ថន័យ មិនមែនអក្ខរាវិរុទ្ធទេ៖ news / advice (ឯកវចនៈ) police / clothes (ពហុវចនៈ) team / family (ឯកវចនៈ ឬពហុវចនៈក្នុង UK English) everyone / each (ឯកវចនៈ) ចំនួនសរុបតែមួយ (ឯកវចនៈ)។
  • B2-23 Whereas / while = របស់ពីរខុសគ្នា។ Nevertheless, even so, that said, much as, no matter how, however + គុណនាម, still, yet = អ្វីមួយពិត ទោះមានអ្វីដែលអ្នកទើបនិយាយក៏ដោយ។
  • B2-24 រៀននាមសព្ទជាមួយធ្នាក់របស់វា៖ reason for, cause of, increase in, relationship with, difference between, interest in, solution to, damage to, effect on, access to។ ក្រោយនាមសព្ទនៃការប្រែប្រួល in = អ្វីដែលប្រែប្រួល of = ទំហំនៃការប្រែប្រួល។
  • B2-25 សួរថា particle បន្ថែមអ្វី៖ up = ច្រើនជាង ឬចប់ down = តិចជាង ឈប់ ឬកត់ត្រា out = បាត់ ដោះស្រាយ ឬទៅខាងក្រៅ off = ចេញឆ្ងាយ ឬផ្ដាច់ on = បន្ត ឬភ្ជាប់ away = ចាកចេញ back = ត្រឡប់ over = ពិនិត្យម្ដងទៀតដោយយកចិត្តទុកដាក់។ តម្រុយដ៏រឹងមាំ មិនមែនច្បាប់ទេ។
  • B2-26 ជ្រើសរើសតាមកម្រិតដែលអ្នកប្រាកដ៖ bound / sure / certain to = ស្ទើរតែប្រាកដ likely to / the chances are = ប្រហែលជា unlikely to = ប្រហែលជាមិន។ Likely ជាធម្មតាត្រូវការ be; probably ជាគុណកិរិយា។ ក្នុង US English likely ក៏ជាគុណកិរិយាដែរ។
  • B2-27 ដាក់វណ្ណយុត្តិតាមវេយ្យាករណ៍ មិនមែនតាមដង្ហើមទេ៖ ប្រយោគពេញលេញពីរត្រូវការព្រំដែនរឹងមាំ — ចំណុច semicolon ឬក្បៀស + conjunction ដូចជា and / but / so; គ្មានក្បៀសតែមួយរវាងប្រធាន និងកិរិយាសព្ទ; គ្មាន apostrophe ដើម្បីបង្កើតពហុវចនៈ។

លំហាត់

A. ទម្រង់

បំពេញ ឬសរសេរប្រយោគឡើងវិញតាមការណែនាំ។

  1. B2-19 Few ឬ a few? Quantifiers កម្រិតខ្ពស់ — តិច និងបន្តិច ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    បំពេញដោយ few ឬ little៖ There's very milk left — can you buy some?
  2. B2-20 Noun clauses — that, whether, what ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    ភ្ជាប់ប្រយោគទាំងពីរ៖ Where does she work? I don't know.
  3. B2-21 As if, as though, suppose, it's time — អត្ថន័យសន្មត និង unreal past ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    He talks as if he (be) the boss. (តាមពិត គាត់មិនមែនទេ)
  4. B2-23 Whereas, Nevertheless, Much as — ការប្រៀបធៀប និងការទទួលស្គាល់កម្រិតខ្ពស់ ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    សរសេរឡើងវិញដោយប្រើ however៖ It doesn't matter how hard I work — I never finish on time.
  5. B2-24 Reason for, Increase in, Solution to — នាមសព្ទ + ធ្នាក់ ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    There has been a sharp rise the price of coffee.
  6. B2-26 Bound to, Likely to, Sure to — ការនិយាយថា “ទំនងជា” និង “ប្រាកដជា” ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    សរសេរឡើងវិញដោយប្រើ likely៖ She'll probably be late.
  7. B2-27 Punctuation — វណ្ណយុត្តិសម្រាប់ប្រយោគវែងៗ (comma, semicolon, colon, apostrophe) ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    ថែមក្បៀសមួយ៖ When the film ended everyone clapped.

B. អត្ថន័យ

ជ្រើសរើសចម្លើយដែលត្រូវនឹងអត្ថន័យ។

  1. B2-19 Few ឬ a few? Quantifiers កម្រិតខ្ពស់ — តិច និងបន្តិច ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ៖ Don't worry — I've got … minutes. What do you need?
  2. B2-20 Noun clauses — that, whether, what ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ៖ I can't decide … to go or stay.
  3. B2-21 As if, as though, suppose, it's time — អត្ថន័យសន្មត និង unreal past ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    ប្រយោគមួយណាពិពណ៌នាអំពីអ្វីដែលមិនពិត?
  4. B2-23 Whereas, Nevertheless, Much as — ការប្រៀបធៀប និងការទទួលស្គាល់កម្រិតខ្ពស់ ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ៖ My brother loves the city, … I prefer the countryside.
  5. B2-24 Reason for, Increase in, Solution to — នាមសព្ទ + ធ្នាក់ ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ៖ Sales showed an increase … twelve per cent.
  6. B2-25 Phrasal Verbs — អត្ថន័យរបស់ up, down, out, off, on ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    The music is too loud, but I still want to hear it. Could you turn it …?
  7. B2-26 Bound to, Likely to, Sure to — ការនិយាយថា “ទំនងជា” និង “ប្រាកដជា” ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ៖ It's a public holiday. The beach is … to be crowded.
  8. B2-27 Punctuation — វណ្ណយុត្តិសម្រាប់ប្រយោគវែងៗ (comma, semicolon, colon, apostrophe) ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    ប្រយោគមួយណាមានន័យថា ភ្ញៀវទាំងអស់មានសំបុត្រ?

C. រកកំហុស

ប្រយោគនីមួយៗមានកំហុសមួយ ឬត្រឹមត្រូវ។ សរសេរប្រយោគដែលកែរួច ឬសរសេរ correct។

  1. B2-20 Noun clauses — that, whether, what ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    Do you know what time does the museum open?
  2. B2-22 Subject-Verb Agreement — news is ឬ news are? ការចុះសម្រុងរវាងប្រធាន និងកិរិយាសព្ទ ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    The police is looking for the driver.
  3. B2-23 Whereas, Nevertheless, Much as — ការប្រៀបធៀប និងការទទួលស្គាល់កម្រិតខ្ពស់ ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    Much as I love my job, but I need a break.
  4. B2-24 Reason for, Increase in, Solution to — នាមសព្ទ + ធ្នាក់ ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    Stress has a big effect to your sleep.
  5. B2-26 Bound to, Likely to, Sure to — ការនិយាយថា “ទំនងជា” និង “ប្រាកដជា” ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    She'll likely to get the job.
  6. B2-27 Punctuation — វណ្ណយុត្តិសម្រាប់ប្រយោគវែងៗ (comma, semicolon, colon, apostrophe) ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    The price was high, however we bought it.
  7. B2-21 As if, as though, suppose, it's time — អត្ថន័យសន្មត និង unreal past ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    It's high time we left.

D. ក្នុងបរិបទ

បំពេញពាក្យដែលបាត់ ឬជ្រើសរើសជម្រើសក្នុងវង់ក្រចក។

Cycling in our city: a short report
Over the last ten years there has been a big increase 23 the number of people who cycle to work. 24 (A / The) number of new cycle lanes have opened, and car traffic in the centre has gone 25. 26 is surprising is that 27 (few / a few) drivers have complained. Of course, the lanes are not perfect 28 some of them are far too narrow. 29 (Nevertheless / Whereas), most cyclists say they feel safer. Some residents want fewer lanes, 30 (whereas / even so) others want many more. The council has not decided 31 (if / whether) or not to build more next year, but with an election coming, the budget is 32 (likely / probably) to grow. Suppose the city 33 (double) its budget — would even more people leave their cars at home?

E. វេនរបស់អ្នក

សរសេរចម្លើយរបស់អ្នកជាភាសាអង់គ្លេស។

  1. B2-23 Whereas, Nevertheless, Much as — ការប្រៀបធៀប និងការទទួលស្គាល់កម្រិតខ្ពស់ ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    ប្រៀបធៀបខ្លួនអ្នកជាមួយមនុស្សម្នាក់ដែលអ្នកស្គាល់ ដោយប្រើ whereas។ បន្ទាប់មកបន្ថែមចំណុចគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ ដោយប្រើ nevertheless ឬ even so។
  2. B2-26 Bound to, Likely to, Sure to — ការនិយាយថា “ទំនងជា” និង “ប្រាកដជា” ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    ធ្វើការព្យាករណ៍ពីរអំពីឆ្នាំក្រោយ៖ មួយប្រើ bound to និងមួយទៀតប្រើ unlikely to។

F. រំលឹកចម្រុះ

រំលឹកមេរៀនមុនៗ។

  1. B2-01 Future Perfect និង Future Perfect Continuous — will have done ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    By the time you get home tomorrow, I (finish) the report.
  2. B2-02 Mixed Conditionals — ប្រយោគ If ចម្រុះពេលវេលា ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    If I had accepted the job in Rome, I (live) in Italy now.
  3. B2-03 Unless, As long as, In case — ពាក្យភ្ជាប់លក្ខខណ្ឌក្រៅពី If ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ៖ You can borrow my car … you bring it back by six.
  4. B2-06 Must have, can't have, might have — ការសន្និដ្ឋានអំពីអតីតកាល ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    She didn't answer the door. She (must / go) out.
  5. B2-08 Non-defining relative clauses — ឃ្លាផ្ដល់ព័ត៌មានបន្ថែមដោយក្បៀស ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ៖ My brother, … lives in Spain, is a chef.
  6. B2-11 Have something done — causative “ឱ្យគេធ្វើឱ្យ” ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ៖ I'm … my hair cut on Friday.
  7. B2-12 It is said that… / He is said to… — reporting passive “គេថា…” ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    The thieves are believed (escape) through a window last night.
  8. B2-14 Reporting verbs — suggest, deny, admit, accuse និងលំនាំរបស់វា ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    "Why don't we take a taxi?" He suggested a taxi.
  9. B2-15 Remember, forget, stop, try + -ing ឬ to — អត្ថន័យខុសគ្នា ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ៖ We stopped … some water on the way, so we were a bit late.
  10. B2-17 ទម្លាប់ជាមួយ would, will និង always + -ing — តែងតែ និងចេះតែ ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
    When we were kids, we (go) to the beach every summer.
ចម្លើយ

A. ទម្រង់

  1. little
  2. I don't know where she works.
  3. were / was
  4. However hard I work, I never finish on time. / I never finish on time, however hard I work.
  5. in
  6. She's likely to be late. / It's likely that she'll be late. / It is likely that she will be late.
  7. When the film ended, everyone clapped.

B. អត្ថន័យ

  1. a few
  2. whether
  3. She treats me as if I were a child.
  4. whereas
  5. of
  6. down
  7. bound
  8. The guests, who had tickets, went in.

C. រកកំហុស

  1. Do you know what time the museum opens?
  2. The police are looking for the driver.
  3. Much as I love my job, I need a break.
  4. Stress has a big effect on your sleep.
  5. She's likely to get the job. / She'll probably get the job. / She'll likely get the job.
  6. The price was high; however, we bought it. / The price was high. However, we bought it. / The price was high, but we bought it.
  7. ✓ It's high time we left.

D. ក្នុងបរិបទ

  1. in
  2. A
  3. down
  4. What
  5. few
  6. ;
  7. Nevertheless
  8. whereas
  9. whether
  10. likely
  11. doubled

E. វេនរបស់អ្នក

  1. My sister is very organised, whereas I'm always losing things. Even so, I've never missed a flight.
  2. My brother is bound to forget my birthday again. I'm unlikely to move house next year.

F. រំលឹកចម្រុះ

  1. will have finished
  2. would be living / would live
  3. as long as
  4. must have gone
  5. who
  6. having
  7. to have escaped
  8. taking / that we take / we take / that we should take / we should take
  9. to buy
  10. would go / used to go / went
កម្មវិធី Androidរៀននៅគ្រប់ទីកន្លែង Google Play