Future Perfect និង Future Perfect Continuous — will have done ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
Future Perfect and Future Perfect Continuous
នៅលើទំព័រនេះ
គោលបំណង
បន្ទាប់ពីមេរៀននេះ អ្នកអាចនិយាយថាអ្វីនឹងរួចរាល់ហើយនៅពេលមួយក្នុងអនាគត (will have done) អ្វីនឹងសម្រេចបានប៉ុន្មានត្រឹមពេលនោះ និងសកម្មភាពមួយនឹងបានបន្តយូរប៉ុណ្ណានៅពេលនោះ (will have been doing) — ជាមួយពាក្យពេលវេលាត្រឹមត្រូវ៖ by, by then, by the time, by the end of, in five years' time។
គំនិតសំខាន់
ប្រយោគអនាគតភាគច្រើនសម្លឹងទៅមុខ មើលព្រឹត្តិការណ៍មួយ៖ I'll finish the report on Friday. Future Perfect (អនាគតកាលសម្រេច) ធ្វើអ្វីដែលខុសពីនេះ។ វានាំអ្នកទៅដល់ចំណុចមួយក្នុងអនាគត — ថ្ងៃសុក្រម៉ោង 5 ល្ងាច ចុងឆ្នាំ ថ្ងៃខួបកំណើតអាយុ 40 ឆ្នាំរបស់អ្នក — ហើយពីទីនោះ អ្នកបែរក្រោយ ហើយក្រឡេកមើលទៅក្រោយ។
សូមស្រមៃថា អ្នកឡើងទៅកន្លែងមើលទេសភាពមួយលើភ្នំ ដែលនៅក្នុងអនាគត។ ពីកំពូលភ្នំ អ្នកក្រឡេកមើលចុះទៅផ្លូវដែលអ្នកបានដើរមក។ តើអ្វីដែលរួចរាល់ហើយនៅពីក្រោយអ្នក? នោះគឺ Future Perfect៖ By Friday, I'll have finished the report. យើងមិនប្រាប់ច្បាស់ថាការបញ្ចប់កើតឡើងពេលណាទេ — គ្រាន់តែប្រាប់ថាវានៅពីក្រោយយើង ពេលយើងទៅដល់ថ្ងៃសុក្រ។
ហើយតើអ្នកដើរបានយូរប៉ុណ្ណាហើយ ពេលអ្នកទៅដល់កំពូល? នោះគឺ Future Perfect Continuous៖ By June, I'll have been working here for ten years.
នេះជាគំនិត “ក្រឡេកមើលទៅក្រោយពីចំណុចមួយ” ដដែលនឹង Present Perfect (ពីឥឡូវ) និង Past Perfect (ពីចំណុចមួយក្នុងអតីតកាល) — មើល B1-35។ នៅទីនេះ ចំណុចនោះគ្រាន់តែនៅក្នុងអនាគតប៉ុណ្ណោះ។
ភាសាខ្មែរ និងភាសាអង់គ្លេស
ភាសាខ្មែរបង្ហាញគំនិតនេះដោយបញ្ចូល នឹង (អនាគត) ជាមួយ រួចហើយ ឬ ហើយ (រួចរាល់ / រយៈពេល)៖ ត្រឹមថ្ងៃសុក្រ ខ្ញុំនឹងសរសេររបាយការណ៍រួចហើយ។ ពាក្យ ត្រឹម ឬ ដល់ ប្រាប់ចំណុចពេលវេលា។ គំនិតនេះដូចភាសាអង់គ្លេសណាស់ ប៉ុន្តែកិរិយាសព្ទខ្មែរមិនប្ដូរ ហើយ “រួចហើយ” ច្រើនលុបចោល។ ក្នុងភាសាអង់គ្លេស ទម្រង់ត្រូវតែពេញលេញ៖ will have + past participle ឬ will have been + -ing។ ម្យ៉ាងទៀត ភាសាខ្មែរដាក់ “នឹង” ក្នុងឃ្លាពេលវេលាបានដោយសេរី (មុនពេលឪពុកម្ដាយខ្ញុំនឹងត្រឡប់មកវិញ) ប៉ុន្តែភាសាអង់គ្លេសមិនដាក់ will ក្រោយ by the time, when, before ទេ។
| ភាសាខ្មែរ | ភាសាអង់គ្លេស | ខុសគ្នាត្រង់ណា |
|---|---|---|
| ត្រឹមថ្ងៃសុក្រ ខ្ញុំនឹងសរសេររបាយការណ៍រួចហើយ | By Friday, I'll have finished the report. | នឹង + រួចហើយ → will have + V3 |
| ថ្ងៃសុក្រ ខ្ញុំនឹងសរសេររបាយការណ៍ | I'll finish the report on Friday. | មើលទៅមុខ → will + កិរិយាសព្ទទម្រង់ដើម |
| ដល់ខែធ្នូ ខ្ញុំធ្វើការនៅទីនេះ 10 ឆ្នាំហើយ | By December, I'll have been working here for ten years. | រយៈពេលរហូតដល់ពេលអនាគត → will have been + -ing |
| ឆ្នាំក្រោយ យើងរៀបការបាន 25 ឆ្នាំហើយ | Next year we'll have been married for 25 years. | ស្ថានភាព → will have been + គុណនាម |
| ពេលអ្នកអានសំបុត្រនេះ ខ្ញុំនឹងចាកចេញបាត់ហើយ | By the time you read this, I'll have left. | ក្រោយ by the time → Present Simple (គ្មាន will) |
| ពួកគេប្រហែលជាធ្វើរួចហើយ | They might have finished. | មិនសូវប្រាកដ → might have + V3 |
សរុបមក៖ “ត្រឹម… នឹង… រួចហើយ” → by… will have + V3; “ដល់… … ឆ្នាំហើយ” → by… will have been + -ing for…។ ហើយក្នុងឃ្លា by the time / when / before កុំបកប្រែ “នឹង” ទេ។
ទម្រង់
Future Perfect និង Future Perfect Continuous (កិរិយាសព្ទឧទាហរណ៍៖ work)
| ទម្រង់ | រចនាសម្ព័ន្ធ | ឧទាហរណ៍ |
|---|---|---|
| future perfect | will have + past participle | I'll have worked. |
| future perfect continuous | will have been + -ing form | I'll have been working. |
ប្រយោគអវិជ្ជមាន សំណួរ និងចម្លើយខ្លី
| Future Perfect | Future Perfect Continuous | |
|---|---|---|
| + | She'll have left. | She'll have been waiting for an hour. |
| − | She won't have left. | She won't have been waiting long. |
| ? | Will she have left? | How long will she have been waiting? |
| ចម្លើយខ្លី | Yes, she will. / No, she won't. | Yes, she will. / No, she won't. |
ពាក្យពេលវេលា
| ពាក្យ | ឧទាហរណ៍ |
|---|---|
| by + ពេលវេលា (= មិនយឺតជាង) | By Friday we'll have decided. |
| by then / by that time | By then, the shops will have closed. |
| by the end of + រយៈពេល | By the end of the year, I'll have saved £3,000. |
| by the time + Present Simple | By the time you get here, we'll have eaten. |
| in five years' time (UK) / in five years | In five years' time, I'll have paid off the loan. |
| this time next week / year | This time next year, I'll have graduated. |
| for + រយៈពេល (continuous) | By June she'll have been teaching for 20 years. |
ប្រើ may / might / could have + past participle ជំនួស will have ពេលអ្នកមិនសូវប្រាកដ៖ By then, they might have finished.
របៀបប្រើ
1Future Perfect — រួចរាល់មុនចំណុចមួយក្នុងអនាគត
ប្រើ will have + past participle សម្រាប់សកម្មភាពដែលនឹងរួចរាល់ត្រឹមពេលណាមួយ។ យើងមិនដឹង ឬមិនខ្វល់ថាវាចប់ពេលណាពិតប្រាកដទេ — គ្រាន់តែដឹងថាវារួចរាល់ហើយ ពេលយើងទៅដល់ចំណុចនោះ។ សម្រាប់ by និង until មើល B1-31។
2Future Perfect — ចំនួនសរុប និងសមិទ្ធផល
Future Perfect ក៏ប្រើដើម្បីរាប់អ្វីដែលនឹងសម្រេចបាន រហូតដល់ពេលមួយក្នុងអនាគត។ ជាមួយ state verbs (know, be, have, own) ប្រើ Future Perfect មិនមែន Future Perfect Continuous ទេ។
3ប្រយោគអវិជ្ជមាន សំណួរ និងភាពមិនសូវប្រាកដ
Won't have និយាយថាអ្វីមួយនឹងមិនទាន់រួចរាល់ត្រឹមពេលនោះ។ Will … have…? សួរអំពីវា។ ប្រើ may / might / could have + past participle សម្រាប់ការរួចរាល់ដែលអាចកើតឡើង ប៉ុន្តែមិនសូវប្រាកដ។
4Future Perfect Continuous — យូរប៉ុណ្ណា រហូតដល់ចំណុចមួយក្នុងអនាគត
ប្រើ will have been + -ing form ដើម្បីវាស់ថាសកម្មភាពមួយនឹងបានបន្តយូរប៉ុណ្ណា ពេលយើងទៅដល់ពេលមួយក្នុងអនាគត។ ជាធម្មតាវាត្រូវការ for + រយៈពេល ហើយប្រើញឹកញាប់សម្រាប់ខួប និងព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ។ ភាសាខ្មែរ៖ “ដល់… … ឆ្នាំហើយ”។
5Future Perfect Continuous — ពន្យល់ស្ថានភាពនៅពេលអនាគត
ដូច Present Perfect Continuous (You're wet. Have you been swimming? មើល B1-01) ដែរ Future Perfect Continuous អាចពន្យល់ថានរណាម្នាក់នឹងមានអារម្មណ៍ ឬមើលទៅយ៉ាងណានៅពេលមួយក្នុងអនាគត ដោយសារសកម្មភាពដែលបានបន្តយូរ។
កំហុសញឹកញាប់
អន្ទាក់សម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាខ្មែរ
1. “នឹង” ក្នុងឃ្លាពេលវេលា ភាសាខ្មែរនិយាយ ខ្ញុំនឹងសម្អាតផ្ទះទាំងមូលរួចហើយ មុនពេលឪពុកម្ដាយខ្ញុំនឹងត្រឡប់មកពីបាត់ដំបងវិញ ដោយមាន “នឹង” ក្នុងឃ្លាទាំងពីរ។ អ្នករៀនក៏ដាក់ will ក្នុងឃ្លាទាំងពីរ។ ក្នុងភាសាអង់គ្លេស ក្រោយ before, when, by the time, after ប្រើ Present Simple សម្រាប់អនាគត។
2. “ដល់… … ឆ្នាំហើយ” → will + កិរិយាសព្ទទម្រង់ដើម ភាសាខ្មែរនិយាយ ដល់ខែក្រោយ បងស្រីខ្ញុំធ្វើការនៅសណ្ឋាគារនេះប្រាំឆ្នាំហើយ។ អ្នករៀនបកប្រែដោយ will work … for five years ដែលមានន័យថា នាងនឹងចាប់ផ្ដើមធ្វើការប្រាំឆ្នាំទៀត។ សម្រាប់រយៈពេលរហូតដល់ចំណុចមួយក្នុងអនាគត ប្រើ will have been + -ing (ឬ will have + V3)។
3. “រៀបការបាន… ឆ្នាំ” → will have married ក្នុងភាសាខ្មែរ “រៀបការ” ជាកិរិយាសព្ទ៖ ឆ្នាំក្រោយ ជីដូនជីតាខ្ញុំរៀបការបានហាសិបឆ្នាំហើយ។ អ្នករៀនក៏ប្រើ will have married សម្រាប់រយៈពេល។ ប៉ុន្តែ marry / get married ជាព្រឹត្តិការណ៍មួយដង (ថ្ងៃរៀបការ)។ សម្រាប់ស្ថានភាពដែលបន្ត ប្រើ will have been married។
កុំច្រឡំ
will be doing និង will have done — Future Continuous (B1-05) = នៅតែកំពុងកើតឡើងនៅពេលនោះ (“នឹងកំពុង”); Future Perfect = រួចរាល់ហើយ (“នឹង…រួចហើយ”)។
will do by និង will have done by — ទាំងពីរត្រឹមត្រូវ។ Will do by Friday មើលទៅមុខ ទៅសកម្មភាពមួយ និងថ្ងៃផុតកំណត់របស់វា។ Will have done by Friday ឈរនៅថ្ងៃសុក្រ ហើយក្រឡេកមើលទៅក្រោយ៖ សកម្មភាពរួចរាល់ហើយនៅពេលនោះ។
Future Perfect សម្រាប់ការសន្និដ្ឋាន — He'll have arrived by now ជាការទាយអំពីបច្ចុប្បន្ន មិនមែនអនាគតទេ។ ការប្រើបែបនេះមាននៅក្នុង C1-14។
អក្ខរាវិរុទ្ធ និងការបញ្ចេញសំឡេង
- will have ស្ទើរតែតែងតែកាត់ខ្លីពេលនិយាយ៖ I'll have finished ស្ដាប់ទៅដូច “I'll-uv finished” /aɪl əv ˈfɪnɪʃt/។ ត្រូវសរសេរ will have ឬ 'll have ជានិច្ច — មិនដែល 'll of ទេ។
- I'll /aɪl/៖ កុំទម្លាក់ l នៅចុង។ ចុងអណ្ដាតប៉ះអញ្ចាញធ្មេញខាងលើ បើមិនដូច្នោះទេ I'll have ស្ដាប់ទៅដូច I have។
- won't have ស្ដាប់ទៅដូច “wohnt-uv” /wəʊnt əv/ (UK), /woʊnt əv/ (US); t ច្រើនស្ទើរតែមិនឮ។ សំឡេង /w/ ត្រូវមូលបបូរមាត់ មិនមែនប៉ះធ្មេញទេ។
- been ជាទម្រង់ខ្សោយ៖ will have been ស្ដាប់ទៅដូច “wil-uv-bin” /wɪl əv bɪn/។
- សង្កត់លើកិរិយាសព្ទចម្បង និងពាក្យពេលវេលា៖ By Friday I'll have finished. កុំសង្កត់លើព្យាង្គចុងក្រោយ (“fini-SHED”) តាមទម្លាប់ខ្មែរ ហើយកុំទម្លាក់ /t/ នៅចុង finished /ˈfɪnɪʃt/។
- សរសេរ five years' time (possessive ពហុវចនៈ) ប៉ុន្តែ a year's time។
ច្បាប់មាស
ទៅដល់ចំណុចមួយក្នុងអនាគត ហើយក្រឡេកមើលទៅក្រោយ៖ រួចរាល់ហើយ → will have done; យូរប៉ុណ្ណារហូតដល់ពេលនោះ → will have been doing (for…)។ ក្រោយ by the time និង when ប្រើបច្ចុប្បន្នកាលសម្រាប់អនាគត — កុំបកប្រែ “នឹង”។
លំហាត់
A. ទម្រង់
បំពេញពាក្យដែលបាត់ ដោយប្រើកិរិយាសព្ទក្នុងវង់ក្រចក ឬធ្វើតាមការណែនាំ។
-
By next Monday, we (move) into the new flat.flat (UK) = apartment (US)
-
By May, she (play) the piano for three years.
-
By the time you get here, the film (start).
-
ប្ដូរជាប្រយោគអវិជ្ជមាន៖ By 5 p.m., they will have finished.
-
បង្កើតសំណួរ៖ she / finish / her exams / by July?
-
By the end of this year, I (read) fifty books.
B. អត្ថន័យ
ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ។
-
ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ៖ At 8 p.m. we … dinner, so call later.
-
ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ៖ Call me at 9 — we … dinner by then, so I'll be free.
-
ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ៖ By June, I Sam for ten years.
-
ប្រយោគមួយណាមិនសូវប្រាកដជាង?
C. រកកំហុស
ប្រយោគនីមួយៗមានកំហុសមួយ ឬត្រឹមត្រូវ។ សរសេរប្រយោគដែលកែរួច ឬសរសេរ correct។
-
By the time she will get home, the kids will have gone to bed.
-
I'll have finished this essay until Thursday.
-
In June we'll have been owning this house for ten years.
-
By the end of the tour, the band will have played forty concerts.
D. ក្នុងបរិបទ
បំពេញពាក្យដែលបាត់ ដោយប្រើកិរិយាសព្ទក្នុងវង់ក្រចក។
"Next Friday, Ruth retires. By then, she 15 (work) at this school for thirty-five years. In that time, she 16 (teach) more than four thousand students. She 17 (also / organise) twenty school trips by the end of this term! And she says that by the time we 18 (finish) this cake, she 19 (already / forget) all our bad jokes."
E. វេនរបស់អ្នក
សរសេរជាភាសាអង់គ្លេសអំពីជីវិតរបស់អ្នក។
-
សរសេរប្រយោគពីរអំពីអ្វីដែលអ្នកនឹងធ្វើរួចហើយ ត្រឹមចុងឆ្នាំនេះ។
-
សរសេរប្រយោគមួយជាមួយ will have been + -ing អំពីអ្វីមួយដែលអ្នកធ្វើឥឡូវនេះ។
-
សរសេរឡើងវិញដោយប្រើ Future Perfect៖ "My six-month course starts in January."
F. រំលឹកចម្រុះ
រំលឹកមេរៀនមុនៗ។
-
B1-05 Future Continuous (will be + -ing) — អនាគតកាលបន្ត ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ This time tomorrow I (lie) on a beach.
-
B1-31 By, Until, During, For, On time និង In time — ធ្នាក់ពេលវេលា ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ We'll stay at the party … midnight.
-
A2-27 Zero Conditional និង First Conditional — ប្រយោគ “បើ” ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ I'll text you as soon as I (land).
ចម្លើយ
A. ទម្រង់
- will have moved
- will have been playing / will have played
- will have started
- By 5 p.m., they won't have finished.
- Will she have finished her exams by July?
- will have read
B. អត្ថន័យ
- will be having
- will have had
- will have known
- By then they might have finished.
C. រកកំហុស
- By the time she gets home, the kids will have gone to bed.
- I'll have finished this essay by Thursday.
- In June we'll have owned this house for ten years.
- ✓ By the end of the tour, the band will have played forty concerts.
D. ក្នុងបរិបទ
- will have been working / will have worked
- will have taught
- will also have organised / will have also organised
- finish / have finished
- will already have forgotten / will have already forgotten
E. វេនរបស់អ្នក
- By the end of this year, I'll have finished my first half-marathon. I'll have saved enough money for a new laptop.
- By September, I'll have been living in this city for five years.
- By July, I'll have finished it.
F. រំលឹកចម្រុះ
- will be lying
- until
- land / have landed
