SlowingoGramatika
B2 10 / 30 Ponavljanje

Ponavljanje B2: pogodbene rečenice, modalni glagoli i odnosne rečenice (review)

Review: Conditionals, Modals and Relative Clauses

Na ovoj stranici
  1. Cilj
  2. Što smo naučili
  3. Važne usporedbe
  4. Česte pogreške
  5. Zamke za govornike hrvatskoga
  6. Zlatna pravila
  7. Vježbe

Cilj

Nakon ovog ponavljanja sigurno ćete birati između struktura iz lekcija B2-01 do B2-09: gledati unatrag iz neke buduće točke, miješati vremena u pogodbenim rečenicama, odabrati pravi veznik umjesto if, izraziti želju i sklonost, nagađati o prošlosti, govoriti o potrebi u prošlosti te dodavati i skraćivati odnosne rečenice.

Što smo naučili

LekcijaGradivoKljučni primjer
B2-01Future Perfect (budući perfekt, will have done) = gotovo prije neke buduće točke; Future Perfect Continuous (will have been doing) = koliko dugo do te točke. Iza by the time dolazi Present Simple; hrvatsko „do“ kao rok → byBy Friday, I'll have finished the report.
B2-02Miješane pogodbene rečenice: svaki dio zadržava svoje vrijeme. Prošli uvjet → sadašnja posljedica (had done … would do); trajni uvjet → prošla posljedica (did / were … would have done). Hrvatski kondicional („bio bih“) služi za oba vremena, engleski ih razdvajaIf I had studied medicine, I would be a doctor now.
B2-03Veznici osim if: unless (osim ako), as long as / provided (samo ako), in case (za svaki slučaj), even if (svejedno je), otherwise / or (else) (upozorenje). Za budućnost iza veznika dolazi sadašnje vrijemeTake an umbrella in case it rains.
B2-04wish / if only + Past Perfect = žaljenje zbog prošlosti („da sam barem…“); wish + would = želja da se netko ili nešto promijeni („volio bih da prestaneš“); regret + -ing = stvarna prošla radnjaI wish I had brought my sunglasses.
B2-05prefer A to B („nego“ → to); would rather + osnovni oblik; would rather + netko + Past Simple („radije bih da…“); had better + osnovni oblik = snažan savjet za konkretnu situaciju („bolje da…“)I'd rather you didn't park in front of the garage.
B2-06Nagađanje o prošlosti = modalni glagol + have + particip prošli: must have („mora da je“), might / may / could have („možda je“), might not have („možda nije“), can't / couldn't have („sigurno nije“)I can't find my wallet. I must have left it in the taxi.
B2-07needn't have done (učinili ste, ali nije bilo potrebno) i didn't need to do (obično niste) – na hrvatskom oboje „nisam trebao“; be supposed to = ono što se očekuje, a često se ne radi („trebao sam se naći…“); be required / obliged to = formalna pravilaI needn't have cooked so much — half the guests didn't come.
B2-08Odnosne rečenice koje ne određuju: dodatna informacija između zareza, s who / whom / which / whose / where / when – nikad that; which za cijelu rečenicu („što“); some of whom / most of which („od kojih“)My brother, who lives in Toronto, is an architect.
B2-09Skraćene odnosne rečenice: -ing (imenica vrši radnju), particip prošli (radnja se čini imenici; i „koji se prodaje“), infinitiv s to iza first / last / only / next i superlativaThe car stolen from outside our house was found in a car park.

Važne usporedbe

will be doing ili will have done – u tijeku u tom trenutku ili već gotovo prije njega? Hrvatski futur („gledat ću“, „pogledat ću“) ne pokazuje tu razliku. B2-01

At nine o'clock I'll be watching the match.
U devet ću gledati utakmicu.
u tijeku u tom trenutku
By nine o'clock I'll have watched the match.
Do devet ću već odgledati utakmicu.
gotovo prije devet
  • Provjera: možete li ispred vremena staviti by i misliti „već gotovo“? → will have done. Događa li se još u tom trenutku? → will be doing.

pogodbena rečenica tipa 3 ili miješana pogodbena rečenica – uvjet je isti; mijenja se samo vrijeme posljedice. Na hrvatskom obje posljedice imaju kondicional („stigao bih“, „bio bih“). B2-02

If I'd caught the flight, I would have arrived yesterday.
Da nisam zakasnio na let, stigao bih jučer.
prošla posljedica
If I'd caught the flight, I would be in Rome now.
Da nisam zakasnio na let, sada bih bio u Rimu.
sadašnja posljedica
If I weren't so shy, I would have spoken to her at the party.
Da nisam tako sramežljiv, razgovarao bih s njom na zabavi.
trajni uvjet, prošla posljedica
  • Provjera: pitajte „Kada je uvjet? Kada je posljedica?“ Prošla posljedica → would have done; sadašnja posljedica → would do.

in case ili if, even if ili even though – mjera opreza ili reakcija? Mogućnost ili činjenica? B2-03

I'll call you if I need help.
Nazvat ću te ako mi zatreba pomoć.
reakcija: samo ako se dogodi
I'll take your number in case I need help.
Uzet ću tvoj broj za slučaj da mi zatreba pomoć.
mjera opreza sada
Even if I get the job, I won't move.
Čak i ako dobijem posao, neću se preseliti.
samo moguće
Even though I got the job, I didn't move.
Iako sam dobio posao, nisam se preselio.
činjenica
  • Provjera: djelujete li sada, za svaki slučaj? → in case. Je li to činjenica? → even though; je li samo moguće ili zamišljeno? → even if.

I wish I had done, I wish you would do ili I'd rather you did – žaljenje zbog prošlosti, prigovor na ponašanje ili sklonost u vezi s tuđom radnjom. Hrvatski za sve tri ima „volio bih da…“. B2-04 B2-05

She wishes she hadn't sent that email.
Žao joj je što je poslala taj e-mail.
prošlost je gotova
I wish you would stop checking your phone during dinner.
Volio bih da prestaneš gledati u mobitel za večerom.
tuđe ponašanje
I'd rather you didn't park in front of the garage.
Radije bih da ne parkiraš ispred garaže.
sklonost: sada ili ubuduće
  • Provjera: prošlost je gotova i žao vam je → wish + Past Perfect. Želite da netko promijeni ponašanje → wish + would. Više volite da netko drugi nešto učini sada ili ubuduće → would rather + netko + Past Simple.

'd = had ili would? – pogledajte sljedeću riječ. Hrvatski nema ovakav skraćeni oblik, pa ga treba „raspakirati“. B2-02 B2-04 B2-05

I'd better go.
Bolje da idem.
'd = had
I'd rather go.
Radije bih išao.
'd = would
If I'd listened to my teacher, I wouldn't be in this mess now.
Da sam slušao učiteljicu, sada ne bih bio u ovakvoj nevolji.
'd listened = had listened
  • Provjera: 'd better = had. 'd rather / 'd prefer = would. 'd + particip prošli = had; 'd + osnovni oblik (be, stop) = would.

must have done, had to do ili needn't have done – nagađanje, obveza u prošlosti ili uzaludan trud? Hrvatski: „mora da je…“, „morao je…“, „nije trebao…“. B2-06 B2-07

She must have worked late.
Mora da je radila do kasno.
nagađanje
She had to work late.
Morala je raditi do kasno.
obveza
I needn't have hurried.
Nisam se trebao žuriti.
žurio sam se uzalud
I didn't need to hurry.
Nije bilo potrebe da se žurim.
pa se nisam žurio
  • Provjera: nagađate li na temelju dokaza? → must have. Je li bilo potrebno? → had to. Učinili ste, a nije bilo potrebno → needn't have. Nije bilo potrebno, pa (obično) niste → didn't need to.

rečenica koja određuje, koja ne određuje ili skraćena – o kojem je točno riječ, dodatna informacija ili kraća rečenica? B2-08 B2-09

My brother who lives in Toronto is an architect.
Onaj moj brat koji živi u Torontu arhitekt je.
imam više braće
My brother, who lives in Toronto, is an architect.
Moj brat, koji živi u Torontu, arhitekt je.
imam jednog brata
The man sitting next to me on the plane snored all night.
Čovjek koji je u zrakoplovu sjedio do mene hrkao je cijelu noć.
skraćeno: who was sitting → sitting
The man who called yesterday left a message.
Čovjek koji je jučer zvao ostavio je poruku.
jedna završena radnja: bez skraćivanja
  • Provjera: zarezi = dodatna informacija o nečemu što je već jasno (nikad that). Skratite samo kad je odnosna riječ subjekt – i ne s -ing za jednu, završenu radnju u prošlosti.

Česte pogreške

❌By the time you will arrive, we'll have eaten.
✅By the time you arrive, we'll have eaten.
Iza by the time za budućnost dolazi sadašnje vrijeme. B2-01
❌Next year I'll have been knowing her for ten years.
✅Next year I'll have known her for ten years.
Glagoli stanja: Future Perfect, a ne oblik u tijeku. B2-01
❌If I had studied medicine, I would have been a doctor now.
✅If I had studied medicine, I would be a doctor now.
now = sadašnja posljedica → would + osnovni oblik. B2-02
❌If I would have taken the job, I would be rich now.
✅If I had taken the job, I would be rich now.
U dijelu s if nema would. B2-02
⚠️Unless you don't hurry, you'll be late.
✅Unless you hurry, you'll be late.
Pogrešno značenje: unless već znači „ako ne“, pa rečenica kaže suprotno od onoga što mislite. B2-03
❌Take a jacket in case it will be cold.
✅Take a jacket in case it's cold.
Iza in case za budućnost dolazi sadašnje vrijeme. B2-03
❌I wish I would have gone to the concert.
✅I wish I had gone to the concert.
Žaljenje zbog prošlosti = wish + had + particip prošli. B2-04
❌You had better to go now.
✅You had better go now.
had better + osnovni oblik, bez to. B2-05
❌I prefer tea than coffee.
✅I prefer tea to coffee.
prefer A to B. B2-05
❌Somebody must have stole it.
✅Somebody must have stolen it.
modalni glagol + have + particip prošli. B2-06
⚠️They couldn't have been here. (meaning: maybe they weren't)
✅They might not have been here.
Gramatički je ispravno, ali couldn't have = gotovo sigurno nije. B2-06
❌You needn't to come.
✅You needn't come. ili You don't need to come.
Modalni needn't nema to. B2-07
⚠️I needn't have gone, so I stayed at home.
✅I didn't need to go, so I stayed at home.
Gramatički je ispravno, ali needn't have gone znači da ste otišli. B2-07
❌My father, that is a teacher, loves football.
✅My father, who is a teacher, loves football.
Nema that u rečenicama koje ne određuju. B2-08
❌He was late again, what annoyed his boss.
✅He was late again, which annoyed his boss.
Komentar cijele rečenice = which. B2-08
❌The man calling you yesterday was my uncle.
✅The man who called you yesterday was my uncle.
Jedna završena radnja u prošlosti: zadržite cijelu rečenicu. B2-09
❌The documents sending yesterday have arrived.
✅The documents sent yesterday have arrived.
Pasivno značenje → particip prošli. B2-09

Zamke za govornike hrvatskoga

1. „Bolje bi ti bilo da…“ → you would better. Hrvatski savjet često dolazi u kondicionalu („bolje bi bilo da…“, „bolje bi ti bilo da…“), a kondicional je u školi would. Tako se u stalni izraz had better uvuče would. U you'd better skraćeno 'd uvijek je had. B2-05

❌You would better book the taxi to the airport tonight, because on Saturday mornings in July there are never any free cars.
✅You'd better book the taxi to the airport tonight, because on Saturday mornings in July there are never any free cars. ili You had better book the taxi to the airport tonight, because on Saturday mornings in July there are never any free cars.
had better, a ne would better

2. „Susjedima bi bilo draže da smo ih upozorili…“ → would rather + Past Simple o prošlosti. U hrvatskoj rečenici iza „da“ stoji perfekt („da smo ih upozorili“), pa se u engleskoj pojavi Past Simple. Iza would rather + nova osoba Past Simple govori o sadašnjosti ili budućnosti. Za prošlost treba Past Perfect. B2-05

❌Our neighbours in Zadar would rather we warned them on Friday that the builders were going to start drilling at seven on Saturday morning.
✅Our neighbours in Zadar would rather we had warned them on Friday that the builders were going to start drilling at seven on Saturday morning.
prošlost: would rather + had warned

3. „Mogao si slomiti vrat!“ → could + osnovni oblik za prošlost. „Mogao si“ ima prošlost u sebi, pa se have lako izgubi. Za mogućnost u prošlosti koja se nije ostvarila (ili za nagađanje o prošlosti) engleski treba could have + particip prošli. B2-06

⚠️Why did you dive off the rocks near the lighthouse yesterday? You could break your neck on the stones under the water!
✅Why did you dive off the rocks near the lighthouse yesterday? You could have broken your neck on the stones under the water!
Gramatički je ispravno, ali could break je opće upozorenje za sada ili ubuduće; za jučerašnju opasnost koja se nije ostvarila treba could have broken.

4. „Bio je jedini koji je…“ → the only who. Hrvatsko „jedini“ stoji samo, bez imenice („jedini je došao“, „jedina koja zna“). Englesko only u tom značenju treba imenicu ili one: the only one who…, ili kraće s infinitivom: the only one to… B2-09

❌On the last day of the training course in Varaždin, Filip was the only who passed the practical exam at the first attempt.
✅On the last day of the training course in Varaždin, Filip was the only one who passed the practical exam at the first attempt. ili On the last day of the training course in Varaždin, Filip was the only one to pass the practical exam at the first attempt.
the only one who / the only one to

Zlatna pravila

  • B2-01 Idite u neku točku u budućnosti i pogledajte unatrag: već gotovo → will have done; koliko dugo do tada → will have been doing (for…). Iza by the time i when za budućnost upotrijebite sadašnje vrijeme.
  • B2-02 Dva sata namjestite posebno: prošli uvjet → had done; sadašnji ili trajni uvjet → did / were; sadašnja posljedica → would do; prošla posljedica → would have done.
  • B2-03 Veznik birajte prema značenju: unless = osim ako, as long as / provided = samo ako, in case = za svaki slučaj, even if = svejedno je, otherwise / or (else) = ako ne, evo posljedice. Za budućnost iza njih upotrijebite sadašnje vrijeme, a ne will.
  • B2-04 Žaljenje zbog prošlosti → wish / if only + Past Perfect; netko ili nešto drugo trebalo bi se promijeniti → wish + would; vlastita situacija → Past Simple ili could; stvarna prošla radnja zbog koje vam je žao → regret + -ing (ili regret that…).
  • B2-05 had better / would rather / would sooner + osnovni oblik (bez to); prefer A to B; prefer to do rather than do; nova osoba iza would rather → Past Simple za sadašnje ili buduće značenje, ili would prefer + netko + to do.
  • B2-06 Nagađanje o prošlosti = modalni glagol + have + particip prošli: must (gotovo sigurno: da), might / may / could (možda), might not / may not (možda nije), can't / couldn't (gotovo sigurno: ne).
  • B2-07 Pitajte koliko je jako i tko odlučuje: should → need to → have to / must → be required / obliged to. Be supposed to = očekuje se, a često se ne radi. Needn't have done = učinili ste, ali nije bilo potrebno; didn't need to do = nije bilo potrebno (i obično niste).
  • B2-08 Dodatna informacija ide između zareza s who / whom / which / whose / where / when – nikad that – a odnosna riječ nikad se ne izostavlja.
  • B2-09 Izbacite odnosnu riječ i pomoćni glagol: imenica vrši radnju → -ing; radnja se čini imenici → particip prošli; iza first / last / only / next ili superlativa → infinitiv s to. Skratite samo kad je odnosna riječ subjekt, i ne s -ing za jednu, završenu radnju u prošlosti ni umjesto modalnog ili perfektnog glagola.

Vježbe

A. Oblik

Dopunite ili preoblikujte rečenice prema uputi.

  1. B2-01 Future Perfect i Future Perfect Continuous: will have done i will have been doing objašnjeno na hrvatskom
    By the end of this month, I (work) here for exactly two years.
  2. B2-02 Mixed conditionals: miješane pogodbene rečenice na engleskom objašnjene na hrvatskom
    If I (not sell) my car last year, I could drive you to the airport now.
  3. B2-04 I wish I had… i regret: žaljenje za prošlošću na engleskom
    I failed the test. I wish I (study) harder.
  4. B2-06 Must have, can't have, might have: nagađanje o prošlosti na engleskom
    Her phone was off all day. She (can't get) my message.
  5. B2-07 Need, needn't have i be supposed to: obveza i potreba na engleskom
    We hired a car, but the hotel lent us free bikes. We (needn't hire) a car.
  6. B2-05 Would rather, had better i prefer: radije bih i bolje da na engleskom
    I'd rather you (not tell) anyone about this yet.
  7. B2-08 Non-defining relative clauses: odnosne rečenice sa zarezima na engleskom
    Spojite rečenice s which: The meeting finished early. This meant we could go home.
  8. B2-09 Reduced relative clauses: skraćene odnosne rečenice na engleskom
    Skratite: The parcels which were sent last week haven't arrived.

B. Značenje

Odaberite odgovor koji odgovara značenju.

  1. B2-02 Mixed conditionals: miješane pogodbene rečenice na engleskom objašnjene na hrvatskom
    Odaberite točan odgovor: If I'd caught the flight, I … in Rome now.
  2. B2-01 Future Perfect i Future Perfect Continuous: will have done i will have been doing objašnjeno na hrvatskom
    Odaberite točan odgovor: Don't call at 9 p.m. — I … the match then.
  3. B2-03 Unless, as long as, in case, even if, otherwise: veznici za uvjet na engleskom
    Odaberite točan odgovor: Take your keys … I'm not at home when you get back.
  4. B2-03 Unless, as long as, in case, even if, otherwise: veznici za uvjet na engleskom
    Odaberite točan odgovor: She went to work … she had a cold.
  5. B2-06 Must have, can't have, might have: nagađanje o prošlosti na engleskom
    Odaberite točan odgovor: Her coat isn't here. She … already.
  6. B2-07 Need, needn't have i be supposed to: obveza i potreba na engleskom
    Odaberite točan odgovor: There was plenty of bread, so I to the shop. I stayed at home.
  7. B2-05 Would rather, had better i prefer: radije bih i bolje da na engleskom
    Odaberite jače, hitnije upozorenje: … leave now, or you'll miss the last train.
  8. B2-04 I wish I had… i regret: žaljenje za prošlošću na engleskom
    Odaberite točan odgovor: I wish my neighbour … playing the drums at night — it drives me mad.
  9. B2-08 Non-defining relative clauses: odnosne rečenice sa zarezima na engleskom
    "My sister who lives in Leeds is a nurse." Koliko sestara ima govornik? …
  10. B2-09 Reduced relative clauses: skraćene odnosne rečenice na engleskom
    Odaberite točan odgovor: At 19, she became the youngest player … the title.

C. Pronađite pogrešku

U svakoj rečenici postoji jedna pogreška ili je rečenica točna. Napišite ispravljenu rečenicu ili napišite correct.

  1. B2-01 Future Perfect i Future Perfect Continuous: will have done i will have been doing objašnjeno na hrvatskom
    By the time you will arrive, the film will have started.
  2. B2-02 Mixed conditionals: miješane pogodbene rečenice na engleskom objašnjene na hrvatskom
    If I would have taken that job, I would live in Tokyo now.
  3. B2-03 Unless, as long as, in case, even if, otherwise: veznici za uvjet na engleskom
    Pack a jumper in case it will be cold.
  4. B2-05 Would rather, had better i prefer: radije bih i bolje da na engleskom
    You had better to call her back.
  5. B2-06 Must have, can't have, might have: nagađanje o prošlosti na engleskom
    Someone must have stole my bike.
  6. B2-08 Non-defining relative clauses: odnosne rečenice sa zarezima na engleskom
    My grandfather, that was a pilot, flew all over the world.
  7. B2-09 Reduced relative clauses: skraćene odnosne rečenice na engleskom
    The woman calling you yesterday was my aunt.
  8. B2-07 Need, needn't have i be supposed to: obveza i potreba na engleskom
    You needn't have bought me flowers — but they're lovely!

D. U kontekstu

Dopunite poruku riječima koje nedostaju; gdje su riječi u zagradi, upotrijebite ih u točnom obliku.

A message to a friend
Hi Tom! Sorry I didn't reply sooner. My phone died on the way to the conference, so you 27 (must / think) I'd forgotten you! I really wish I 28 (bring) my charger. I 29 (needn't / pack) three jackets, though — it was sunny all week. The conference was in Bergen, 30 it rains on more than two hundred days a year, so I'd packed them just 31. The best talk was by Dr Okafor, 32 book on sleep you lent me last year. She was the first scientist 33 (study) sleep in astronauts. If I 34 (not / go) to her talk, I 35 (not / know) half of what I know about sleep now. Next week I'm in Oslo. By the time I get back, I 36 (travel) for three weeks, so I'd 37 stay at home than go out on Saturday — sorry! I'll call you on Sunday, 38 I'm less busy.

E. Vaš red

Pišite na engleskom o svojim iskustvima.

  1. B2-04 I wish I had… i regret: žaljenje za prošlošću na engleskom
    Sjetite se jedne odluke iz prošlosti zbog koje vam je žao. Napišite jednu rečenicu s I wish + Past Perfect, a zatim jednu miješanu pogodbenu rečenicu o tome kako bi vam život sada bio drukčiji.
  2. B2-06 Must have, can't have, might have: nagađanje o prošlosti na engleskom
    Dolazite kući i ulazna su vrata otvorena. Napišite jedno nagađanje s must have i jedno s can't have ili might have.
  3. B2-08 Non-defining relative clauses: odnosne rečenice sa zarezima na engleskom
    Napišite nešto o osobi koju poznajete: dodajte informaciju s who ili whose, a zatim opišite nekog drugog skraćenom rečenicom (-ing).

F. Miješano ponavljanje

Ponovite gradivo prethodnih lekcija.

  1. B1-07 Third Conditional: If I had known… – pogodbene rečenice tipa 3 na hrvatskom
    If we (leave) earlier, we would have caught the train.
  2. B1-16 Must be, can't be, might be: zaključivanje o sadašnjosti na engleskom
    The lights are on. They ___ at home. …
  3. A2-20 Must, have to, mustn't i don't have to: obveza i zabrana na engleskom
    You ___ … pay — the concert is free.
  4. B1-05 Future Continuous: This time tomorrow I'll be… – buduće vrijeme u tijeku objašnjeno na hrvatskom
    This time tomorrow I (fly) to Rome.
Rješenja

A. Oblik

  1. will have been working / will have worked
  2. hadn't sold
  3. had studied
  4. can't have got / can't have gotten
  5. needn't have hired
  6. didn't tell
  7. The meeting finished early, which meant we could go home.
  8. The parcels sent last week haven't arrived.

B. Značenje

  1. would be
  2. will be watching
  3. in case
  4. even though
  5. must have left
  6. didn't need to go
  7. You'd better
  8. would stop
  9. more than one
  10. to win

C. Pronađite pogrešku

  1. By the time you arrive, the film will have started.
  2. If I had taken that job, I would live in Tokyo now. / If I'd taken that job, I'd live in Tokyo now. / If I had taken that job, I would be living in Tokyo now.
  3. Pack a jumper in case it's cold. / Pack a jumper in case it gets cold.
  4. You had better call her back.
  5. Someone must have stolen my bike.
  6. My grandfather, who was a pilot, flew all over the world.
  7. The woman who called you yesterday was my aunt. / The woman who phoned you yesterday was my aunt.
  8. ✓ You needn't have bought me flowers — but they're lovely!

D. U kontekstu

  1. must have thought
  2. had brought
  3. needn't have packed
  4. where
  5. in case
  6. whose
  7. to study
  8. hadn't gone
  9. wouldn't know
  10. will have been travelling / will have travelled
  11. rather / sooner
  12. when

E. Vaš red

  1. I wish I had learned to drive at eighteen. If I had learned then, I wouldn't need lifts from my friends now.
  2. I must have forgotten to lock it this morning. It can't have been a burglar — nothing is missing.
  3. My neighbour Rosa, whose garden is full of roses, is a retired teacher. The man living above her plays the guitar every evening.

F. Miješano ponavljanje

  1. had left
  2. must be
  3. don't have to
  4. will be flying
Android aplikacijaUčite u pokretu Google Play