SlowingoГраматика
B2 10 / 30 Урок за преговор

Преговор B2: Future Perfect, смесени условни изречения, wish, модални глаголи в миналото и relative clauses

Review: Conditionals, Modals and Relative Clauses

На тази страница
  1. Цел
  2. Какво научихме
  3. Важни сравнения
  4. Чести грешки
  5. Капани за българоговорящи
  6. Златни правила
  7. Упражнения

Цел

След този преговор ще можете уверено да избирате между структурите от B2-01 до B2-09: да гледате назад от бъдещ момент, да смесвате времената в условните изречения, да избирате правилния съюз вместо if, да изразявате желания и предпочитания, да правите предположения за миналото, да говорите за необходимост в миналото и да добавяте или съкращавате подчинени определителни изречения.

Какво научихме

УрокТемаОсновен пример
B2-01Future Perfect (бъдеще перфектно време, will have done) = свършено преди бъдещ момент; Future Perfect Continuous (бъдеще перфектно продължително време, will have been doing) = колко дълго до този момент. След by the time – сегашно време. На български: „ще съм свършил“.By Friday, I'll have finished the report.
B2-02Смесени условни изречения: всяка половина пази своето време. Минало условие → резултат сега (had done … would do); постоянно условие → минал резултат (did / were … would have done). На български и двете са „ако бях… щях да…“.If I had studied medicine, I would be a doctor now.
B2-03Съюзи освен if: unless (освен ако), as long as / provided (само ако), in case (за всеки случай), even if (дори и да), otherwise / or (else) (иначе). За бъдещето след съюза – сегашно време.Take an umbrella in case it rains.
B2-04wish / if only + Past Perfect (минало перфектно време) = съжаление за миналото; wish + would = искаме някой друг или нещо да се промени; regret + -ing = истинско минало действие.I wish I had brought my sunglasses.
B2-05prefer A to B; would rather + основна форма; would rather + някой + Past Simple (минало просто време); had better + основна форма = силен съвет за конкретна ситуация.I'd rather you didn't park in front of the garage.
B2-06Предположение за миналото = модален глагол + have + минало причастие: must have (почти сигурно), might / may / could have (може би), might not have (може би не), can't / couldn't have (почти сигурно не).I can't find my wallet. I must have left it in the taxi.
B2-07needn't have done (направихте го, но не беше нужно) и didn't need to do (обикновено не сте го направили); be supposed to = какво се очаква, а често не се прави („уж“); be required / obliged to = официални правила.I needn't have cooked so much — half the guests didn't come.
B2-08Пояснителни подчинени изречения: допълнителна информация между запетаи с who / whom / which / whose / where / when – никога that; which за цялото изречение; some of whom / most of which.My brother, who lives in Toronto, is an architect.
B2-09Съкратени подчинени изречения: -ing (съществителното върши действието), минало причастие (действието се прави на него), to + основна форма след first / last / only / next и превъзходна степен.The car stolen from outside our house was found in a car park.

Много от тези структури имат една и съща схема: модален глагол + have + минало причастие – will have, would have, must have, can't have, needn't have. Модалният глагол казва какво мислите (бъдещ момент, въображаем резултат, сигурност, необходимост), а have + минало причастие казва „преди това“. На български често има „съм“ („ще съм свършил“, „трябва да е забравил“), но на английски винаги е have – и никога не се пише of.

Важни сравнения

will be doing и will have done B2-01 – още в ход в този момент или вече свършено преди него?

At nine o'clock I'll be watching the match.
В девет ще гледам мача.
в ход
By nine o'clock I'll have watched the match.
До девет ще съм изгледал мача.
вече свършено
  • Проверка: Можете ли да сложите by пред часа и да значи „вече готово“? → will have done („ще съм…-л“). Още тече в този момент? → will be doing.

условно изречение тип 3 и смесено условно изречение B2-02 – условието е същото; променя се само времето на резултата.

If I'd caught the flight, I would have arrived yesterday.
Ако бях хванал полета, щях да пристигна вчера.
минал резултат
If I'd caught the flight, I would be in Rome now.
Ако бях хванал полета, сега щях да съм в Рим.
резултат сега
If I weren't so shy, I would have spoken to her at the party.
Ако не бях толкова срамежлив, щях да я заговоря на купона.
постоянно условие, минал резултат
  • Проверка: Питайте „Кога е условието? Кога е резултатът?“ Минал резултат → would have done; резултат сега → would do. На български и двете са „щях да“, затова гледайте думите за време (yesterday, now).

in case и if, even if и even though B2-03 – предпазна мярка или реакция? Възможност или факт?

I'll call you if I need help.
Ще ти се обадя, ако ми трябва помощ.
реакция, само ако стане
I'll take your number in case I need help.
Ще си запиша номера ти, за всеки случай, ако ми потрябва помощ.
предпазна мярка сега
Even if I get the job, I won't move.
Дори да ме вземат на работата, няма да се местя.
само възможно
Even though I got the job, I didn't move.
Въпреки че ме взеха на работата, не се преместих.
факт
  • Проверка: Действате сега, за всеки случай? → in case. Факт ли е? → even though („въпреки че“); само възможно или въображаемо? → even if („дори и да“).

I wish I had done, I wish you would do и I'd rather you did B2-04, B2-05 – съжаление за миналото, оплакване от чуждо поведение или предпочитание за чуждо действие.

She wishes she hadn't sent that email.
Иска ѝ се да не беше изпращала онзи имейл.
минало: изпрати го
I wish you would stop checking your phone during dinner.
Иска ми се да спреш да си гледаш телефона по време на вечеря.
чуждо поведение, искам промяна
I'd rather you didn't park in front of the garage.
Предпочитам да не паркираш пред гаража.
предпочитание за чуждо действие сега или после
  • Проверка: Миналото е свършило и съжалявате → wish + Past Perfect. Искате някой друг да промени поведението си → wish + would. Предпочитате какво да направи друг сега или след малко → would rather + някой + Past Simple. На български и в трите случая често стои сегашно време или „да бях“ – английската форма е различна.

'd = had или would? B2-02, B2-04, B2-05 – гледайте следващата дума.

I'd better go.
По-добре да тръгвам.
'd = had
I'd rather go.
Предпочитам да тръгна.
'd = would
If I'd listened to my teacher, I wouldn't be in this mess now.
Ако бях слушал учителя си, сега нямаше да съм в тази каша.
първото 'd = had
  • Проверка: 'd better = had. 'd rather / 'd prefer = would. 'd + минало причастие = had; 'd + основна форма (be, stop) = would.

must have done, had to do и needn't have done B2-06, B2-07 – предположение, задължение в миналото или напразни усилия?

She must have worked late.
Сигурно е работила до късно.
предположение
She had to work late.
Трябваше да работи до късно.
задължение
I needn't have hurried.
Напразно бързах.
бързах, но нямаше нужда
I didn't need to hurry.
Нямаше нужда да бързам.
затова не бързах
  • Проверка: Предполагате по уликите? → must have („трябва да е“, „сигурно е“). Било е необходимо? → had to. Направихте го, но не беше нужно? → needn't have („напразно“). Не беше нужно, затова (обикновено) не го направихте? → didn't need to.

определително, пояснително и съкратено изречение B2-08, B2-09 – кое точно, допълнителна информация или по-кратко изречение?

My brother who lives in Toronto is an architect.
Онзи ми брат, който живее в Торонто, е архитект.
имам повече от един брат
My brother, who lives in Toronto, is an architect.
Брат ми, който живее в Торонто, е архитект.
имам само един брат
The man sitting next to me on the plane snored all night.
Мъжът, който седеше до мен в самолета, хърка цяла нощ.
= who was sitting
The man who called yesterday left a message.
Мъжът, който се обади вчера, остави съобщение.
еднократно минало действие: пълно изречение
  • Проверка: Запетаи = допълнителна информация за нещо, което вече е ясно (никога that). На български запетаята пред „който“ е винаги, затова не я пренасяйте по навик. Съкращавайте само когато относителната дума е подлог – и не с -ing за еднократно, приключило действие в миналото.

Чести грешки

❌By the time you will arrive, we'll have eaten.
✅By the time you arrive, we'll have eaten.
След by the time за бъдещето – сегашно време. B2-01
❌Next year I'll have been knowing her for ten years.
✅Next year I'll have known her for ten years.
Глаголи за състояние: Future Perfect, не продължителна форма. B2-01
❌If I had studied medicine, I would have been a doctor now.
✅If I had studied medicine, I would be a doctor now.
now = резултат сега → would + основна форма. B2-02
❌If I would have taken the job, I would be rich now.
✅If I had taken the job, I would be rich now.
В частта с if няма would. B2-02
❌Unless you don't hurry, you'll be late.
✅Unless you hurry, you'll be late.
unless вече значи „ако не“. B2-03
❌Take a jacket in case it will be cold.
✅Take a jacket in case it's cold.
След in case за бъдещето – сегашно време. B2-03
❌I wish I would have gone to the concert.
✅I wish I had gone to the concert.
Съжаление за миналото = wish + had + минало причастие. B2-04
❌You had better to go now.
✅You had better go now.
had better + основна форма, без to. B2-05
❌I prefer tea than coffee.
✅I prefer tea to coffee.
prefer A to B. B2-05
❌Somebody must have stole it.
✅Somebody must have stolen it.
модален глагол + have + минало причастие. B2-06
⚠️They couldn't have been here. (meaning: maybe they weren't)
✅They might not have been here.
Граматически е правилно, но couldn't have = почти сигурно не. B2-06
❌You needn't to come.
✅You needn't come. или You don't need to come.
Модалният глагол needn't е без to. B2-07
⚠️I needn't have gone, so I stayed at home.
✅I didn't need to go, so I stayed at home.
Граматически е правилно, но needn't have gone значи, че сте отишли. B2-07
❌My father, that is a teacher, loves football.
✅My father, who is a teacher, loves football.
В пояснително изречение няма that. B2-08
❌He was late again, what annoyed his boss.
✅He was late again, which annoyed his boss.
Коментар за цялото изречение = which. B2-08
❌The man calling you yesterday was my uncle.
✅The man who called you yesterday was my uncle.
Едно приключило действие в миналото: пълно изречение. B2-09
❌The documents sending yesterday have arrived.
✅The documents sent yesterday have arrived.
Страдателно значение → минало причастие. B2-09

Капани за българоговорящи

1. „Съм“ в „ще е взел“ и „трябва да е изпекла“ → be B2-01 B2-06. В българското бъдеще предварително и в предположенията за миналото спомагателният глагол е „съм“. В английския след will и след модалния глагол идва have + минало причастие.

❌My brother will be passed his driving test before the summer.
✅My brother will have passed his driving test before the summer.
„ще е взел изпита“ → will have passed
❌Grandma must be baked a cake — the whole flat smells of vanilla.
✅Grandma must have baked a cake — the whole flat smells of vanilla.
„трябва да е изпекла“ → must have baked

2. „Ако бях… щях да…“ за всяко време B2-02. На български една и съща форма служи за въображаемо сега и за въображаемо минало. На английски резултатът сега е would + основна форма, а минал резултат – would have + минало причастие. Думи като now, today, still показват резултат сега.

❌If my sister had listened to the doctor, she wouldn't have been in hospital now.
✅If my sister had listened to the doctor, she wouldn't be in hospital now.
now → would + основна форма

3. „Освен ако не“ → unless … not B2-03. На български казваме „освен ако не ме боли коляното“ – с „не“. Unless вече съдържа отрицанието („ако не“), затова второ not обръща смисъла.

❌I'll walk to work tomorrow unless my knee doesn't hurt.
✅I'll walk to work tomorrow unless my knee hurts.
„освен ако не ме боли“ → unless … hurts, без not

4. „Трябваше да кацне“ (но не кацна) → had to B2-07. „Трябваше“ на български е и задължение, и план, който не се е изпълнил. Had to е само задължение; за неизпълнен план – was / were supposed to.

⚠️Our flight had to land at six, but we spent two hours circling over Sofia.
✅Our flight was supposed to land at six, but we spent two hours circling over Sofia.
Граматически е правилно, но had to значи задължение, а не неизпълнен план.

5. „Които се продават“ → -ing B2-09. Глаголите със „се“ изглеждат деятелни, но значението е страдателно: някой продава билетите. Съкратеното изречение тогава е с минало причастие.

❌Tickets selling online are cheaper than at the box office.
✅Tickets sold online are cheaper than at the box office.
„които се продават“ → sold

Златни правила

  • B2-01 Отидете в момент в бъдещето и погледнете назад: вече свършено → will have done („ще съм…-л“, но с have); колко дълго до тогава → will have been doing (for…). След by the time и when за бъдещето използвайте сегашно време.
  • B2-02 Настройте двата часовника поотделно: минало условие → had done; сегашно или постоянно условие → did / were; резултат сега → would do; минал резултат → would have done. „Ако бях… щях да…“ може да е всяко от тях – решава времето.
  • B2-03 Изберете съюза според смисъла: unless = освен ако (без второ not), as long as / provided = само ако, in case = за всеки случай, even if = дори и да, otherwise / or (else) = иначе. За бъдещето след тях – сегашно време, не will.
  • B2-04 Съжаление за миналото → wish / if only + Past Perfect; някой или нещо друго да се промени → wish + would; собствената ви ситуация → Past Simple или could; истинско минало действие, за което съжалявате → regret + -ing (или regret that…).
  • B2-05 had better / would rather / would sooner + основна форма (без to); prefer A to B; prefer to do rather than do; друг човек след would rather → Past Simple за сега или бъдеще, или would prefer + някой + to do.
  • B2-06 Предположение за миналото = модален глагол + have + минало причастие: must (почти сигурно: да), might / may / could (може би), might not / may not (може би не), can't / couldn't (почти сигурно: не).
  • B2-07 Питайте колко е силно и кой решава: should → need to → have to / must → be required / obliged to. Be supposed to = очаква се, а често не се прави. Needn't have done = направихте го, но не беше нужно; didn't need to do = не беше нужно (и обикновено не го направихте).
  • B2-08 Допълнителната информация отива между запетаи с who / whom / which / whose / where / when – никога that – и относителната дума никога не отпада.
  • B2-09 Изрежете относителната дума и спомагателния глагол: съществителното върши действието → -ing; действието се прави на него → минало причастие; след first / last / only / next или превъзходна степен → to + основна форма. Съкращавайте само когато относителната дума е подлог, и не с -ing за еднократно, приключило действие в миналото или вместо модален глагол и перфектна форма.

Упражнения

A. Форма

Поставете думите в скобите в правилната форма или преобразувайте изреченията според указанието.

  1. B2-01 Future Perfect и Future Perfect Continuous: „ще съм свършил“ на английски
    By the end of this month, I (work) here for exactly two years.
  2. B2-02 Mixed conditionals: смесени условни изречения на английски
    If I (not sell) my car last year, I could drive you to the airport now.
  3. B2-04 I wish I had, I wish you would и regret: съжаление за миналото на английски
    I failed the test. I wish I (study) harder.
  4. B2-06 Must have, can't have, might have: предположения за миналото на английски
    Her phone was off all day. She (can't get) my message.
  5. B2-07 Need, needn't have и be supposed to: задължение и необходимост на английски
    We hired a car, but the hotel lent us free bikes. We (needn't hire) a car.
  6. B2-05 Would rather, had better и prefer: как да кажем „предпочитам“ и „по-добре да“ на английски
    I'd rather you (not tell) anyone about this yet.
  7. B2-08 Non-defining relative clauses: пояснителни изречения със запетаи на английски
    Съединете изреченията с which: The meeting finished early. This meant we could go home.
  8. B2-09 Reduced relative clauses: съкратени определителни изречения с -ing, минало причастие и to
    Съкратете: The parcels which were sent last week haven't arrived.

B. Значение

Изберете отговора, който пасва на ситуацията.

  1. B2-02 Mixed conditionals: смесени условни изречения на английски
    Изберете правилния отговор: If I'd caught the flight, I … in Rome now.
  2. B2-01 Future Perfect и Future Perfect Continuous: „ще съм свършил“ на английски
    Изберете правилния отговор: Don't call at 9 p.m. — I … the match then.
  3. B2-03 Unless, as long as, in case, even if: условни връзки отвъд if на английски
    Изберете правилния отговор: Take your keys … I'm not at home when you get back.
  4. B2-03 Unless, as long as, in case, even if: условни връзки отвъд if на английски
    Изберете правилния отговор: She went to work … she had a cold.
  5. B2-06 Must have, can't have, might have: предположения за миналото на английски
    Изберете правилния отговор: Her coat isn't here. She … already.
  6. B2-07 Need, needn't have и be supposed to: задължение и необходимост на английски
    Изберете правилния отговор: There was plenty of bread, so I to the shop. I stayed at home.
  7. B2-05 Would rather, had better и prefer: как да кажем „предпочитам“ и „по-добре да“ на английски
    Изберете по-силното и по-спешно предупреждение: … leave now, or you'll miss the last train.
  8. B2-04 I wish I had, I wish you would и regret: съжаление за миналото на английски
    Изберете правилния отговор: I wish my neighbour … playing the drums at night — it drives me mad.
  9. B2-08 Non-defining relative clauses: пояснителни изречения със запетаи на английски
    "My sister who lives in Leeds is a nurse." Колко сестри има говорещият? …
  10. B2-09 Reduced relative clauses: съкратени определителни изречения с -ing, минало причастие и to
    Изберете правилния отговор: At 19, she became the youngest player … the title.

C. Намерете грешката

Във всяко изречение има една грешка или изречението е правилно. Напишете поправеното изречение или напишете correct.

  1. B2-01 Future Perfect и Future Perfect Continuous: „ще съм свършил“ на английски
    By the time you will arrive, the film will have started.
  2. B2-02 Mixed conditionals: смесени условни изречения на английски
    If I would have taken that job, I would live in Tokyo now.
  3. B2-03 Unless, as long as, in case, even if: условни връзки отвъд if на английски
    Pack a jumper in case it will be cold.
  4. B2-05 Would rather, had better и prefer: как да кажем „предпочитам“ и „по-добре да“ на английски
    You had better to call her back.
  5. B2-06 Must have, can't have, might have: предположения за миналото на английски
    Someone must have stole my bike.
  6. B2-08 Non-defining relative clauses: пояснителни изречения със запетаи на английски
    My grandfather, that was a pilot, flew all over the world.
  7. B2-09 Reduced relative clauses: съкратени определителни изречения с -ing, минало причастие и to
    The woman calling you yesterday was my aunt.
  8. B2-07 Need, needn't have и be supposed to: задължение и необходимост на английски
    You needn't have bought me flowers — but they're lovely!

D. В контекст

Попълнете липсващите думи в съобщението. Използвайте думите в скобите в правилната форма.

A message to a friend
Hi Tom! Sorry I didn't reply sooner. My phone died on the way to the conference, so you 27 (must / think) I'd forgotten you! I really wish I 28 (bring) my charger. I 29 (needn't / pack) three jackets, though — it was sunny all week. The conference was in Bergen, 30 it rains on more than two hundred days a year, so I'd packed them just 31. The best talk was by Dr Okafor, 32 book on sleep you lent me last year. She was the first scientist 33 (study) sleep in astronauts. If I 34 (not / go) to her talk, I 35 (not / know) half of what I know about sleep now. Next week I'm in Oslo. By the time I get back, I 36 (travel) for three weeks, so I'd 37 stay at home than go out on Saturday — sorry! I'll call you on Sunday, 38 I'm less busy.

E. Ваш ред е

Пишете на английски за себе си.

  1. B2-04 I wish I had, I wish you would и regret: съжаление за миналото на английски
    Сетете се за решение от миналото, за което съжалявате. Напишете едно изречение с I wish + Past Perfect и после едно смесено условно изречение за това колко различен би бил животът ви сега.
  2. B2-06 Must have, can't have, might have: предположения за миналото на английски
    Прибирате се и входната ви врата е отворена. Напишете едно предположение с must have и едно с can't have или might have.
  3. B2-08 Non-defining relative clauses: пояснителни изречения със запетаи на английски
    Напишете за човек, когото познавате: добавете информация с who или whose, после опишете друг човек със съкратено изречение (-ing).

F. Смесен преговор

Преговорете предишните уроци.

  1. B1-07 Third conditional (условни изречения тип 3): If I had known… на английски
    If we (leave) earlier, we would have caught the train.
  2. B1-16 Must be, can't be, might be: предположения за настоящето на английски
    The lights are on. They ___ at home. …
  3. A2-20 Must и have to, mustn't и don't have to: „трябва“ и „не трябва“ на английски
    You ___ … pay — the concert is free.
  4. B1-05 Future Continuous (will be + -ing): какво ще правите утре по това време
    This time tomorrow I (fly) to Rome.
Отговори

A. Форма

  1. will have been working / will have worked
  2. hadn't sold
  3. had studied
  4. can't have got / can't have gotten
  5. needn't have hired
  6. didn't tell
  7. The meeting finished early, which meant we could go home.
  8. The parcels sent last week haven't arrived.

B. Значение

  1. would be
  2. will be watching
  3. in case
  4. even though
  5. must have left
  6. didn't need to go
  7. You'd better
  8. would stop
  9. more than one
  10. to win

C. Намерете грешката

  1. By the time you arrive, the film will have started.
  2. If I had taken that job, I would live in Tokyo now. / If I'd taken that job, I'd live in Tokyo now. / If I had taken that job, I would be living in Tokyo now.
  3. Pack a jumper in case it's cold. / Pack a jumper in case it gets cold.
  4. You had better call her back.
  5. Someone must have stolen my bike.
  6. My grandfather, who was a pilot, flew all over the world.
  7. The woman who called you yesterday was my aunt. / The woman who phoned you yesterday was my aunt.
  8. ✓ You needn't have bought me flowers — but they're lovely!

D. В контекст

  1. must have thought
  2. had brought
  3. needn't have packed
  4. where
  5. in case
  6. whose
  7. to study
  8. hadn't gone
  9. wouldn't know
  10. will have been travelling / will have travelled
  11. rather / sooner
  12. when

E. Ваш ред е

  1. I wish I had learned to drive at eighteen. If I had learned then, I wouldn't need lifts from my friends now.
  2. I must have forgotten to lock it this morning. It can't have been a burglar — nothing is missing.
  3. My neighbour Rosa, whose garden is full of roses, is a retired teacher. The man living above her plays the guitar every evening.

F. Смесен преговор

  1. had left
  2. must be
  3. don't have to
  4. will be flying
Приложение за AndroidУчете в движение Google Play