Slowingoব্যাকরণ
B1 37 / 39 পুনরালোচনা পাঠ

পুনরালোচনা: Relative Clauses, Articles, Linking আর Word Order — সহজ বাংলায়

Review: Relative Clauses, Articles, Linking and Word Order

এই পাতায়
  1. লক্ষ্য
  2. আমরা যা শিখেছি
  3. গুরুত্বপূর্ণ তুলনা
  4. সাধারণ ভুল
  5. বাংলাভাষীদের জন্য ফাঁদ
  6. সোনালি নিয়মগুলো
  7. অনুশীলন

এই রিভিউতে যা আছে

B1-20 Relative Clause: Whose, Where, When আর সর্বনাম বাদ দেওয়া — সহজ বাংলায়B1-21 Used To, Be Used To আর Get Used To-র পার্থক্য — সহজ বাংলায়B1-22 Article-এর ব্যবহার: a, the নাকি কিছুই না? সাধারণ, নির্দিষ্ট আর go to school — সহজ বাংলায়B1-23 নাম আর জায়গার আগে The: কখন বসে, কখন বসে না — সহজ বাংলায়B1-24 Much Better, Even Better, The More… The Better: তুলনার উচ্চতর নিয়ম — সহজ বাংলায়B1-25 So নাকি Such? What a…! আর How…! দিয়ে বিস্ময় প্রকাশ — সহজ বাংলায়B1-26 Although, Despite আর However: বৈপরীত্য বোঝানোর নিয়ম — সহজ বাংলায়B1-27 So That, In Order To, Because Of, Due To: উদ্দেশ্য, কারণ আর ফল — সহজ বাংলায়B1-28 Phrasal Verb-এর ব্যাকরণ: Turn It Off কেন, Turn Off It কেন নয় — সহজ বাংলায়B1-29 বিশেষণের ক্রম আর Compound Adjective: a lovely old wooden table, a ten-minute walk — সহজ বাংলায়B1-30 Both, Either, Neither, All, None, Each, Every: দুই আর অনেকের কথা — সহজ বাংলায়B1-31 By নাকি Until? During, For, On Time আর In Time — সময়ের শব্দ সহজ বাংলায়B1-32 Get, Become, Go আর Turn — বদলে যাওয়া বোঝানো সহজ বাংলায়B1-33 Still, Yet, Even, Only, Also — adverb কোথায় বসবে? সহজ বাংলায়B1-34 State Verbs কখন Continuous-এ বসে? She's Being Silly — সহজ বাংলায়

লক্ষ্য

এই পাঠের পর আপনি relative clause বানাতে পারবেন, used to, be used to আর get used to-র মধ্যে ঠিকটা বাছতে পারবেন, ঠিক article বসাতে পারবেন, পার্থক্য মাপতে আর জোর দিতে পারবেন, বৈপরীত্য, উদ্দেশ্য, কারণ আর ফল বোঝানো শব্দ দিয়ে ভাবনা জুড়তে পারবেন, phrasal verb, বিশেষণ আর both, neither, each-এর মতো শব্দ ঠিক জায়গায় বসাতে পারবেন, by আর until, get, become আর go-র মধ্যে বাছতে পারবেন, still, yet, already আর also-কে ঠিক সিটে বসাতে পারবেন, আর বুঝতে পারবেন কখন একটা state verb continuous-এ বসতে পারে — সব একসঙ্গে, একটা লেখার মধ্যে।

আমরা যা শিখেছি

পাঠমূল বিষয়মূল উদাহরণ
B1-20whose, where, when, why দিয়ে relative clause; সর্বনামটা কর্ম হলে বাদ দেওয়া যায়; preposition শেষেThis is the restaurant where we had our first date.
B1-21used to + base form (অতীত, এখন নয়); be used to + বিশেষ্য / -ing (স্বাভাবিক লাগে); get used to + বিশেষ্য / -ing (স্বাভাবিক হয়ে উঠছে)I'm slowly getting used to working from home.
B1-22article নেই = সাধারণভাবে; the = নির্দিষ্ট একটা; a / an = কোনো ধরনের একটা; প্রতিষ্ঠান, খাবার, খেলা, হার (rate)My daughter starts school in September.
B1-23নদী, সাগর, পর্বতমালা, মরুভূমি, দলবদ্ধ আর of-যুক্ত নাম, হোটেল, জাদুঘরের সঙ্গে the; বেশিরভাগ দেশ, শহর, রাস্তা, একক পাহাড় আর হ্রদে article নেইWe sailed down the Nile on a small boat.
B1-24পার্থক্য মাপা: much, a bit, even, by far, twice as… as, the more… the more; comparative adverb; like আর asThe more you read, the more words you learn.
B1-25so + বিশেষণ / adverb, such + বিশেষ্য-গুচ্ছ; ফল বোঝাতে so / such… that; What…! আর How…!It was such a beautiful day that we stayed on the beach until sunset.
B1-26বৈপরীত্য: although + clause, despite / in spite of + বিশেষ্য বা -ing, However, + নতুন বাক্যDespite the bad reviews, the film was a huge success.
B1-27উদ্দেশ্য (to, in order to, so that), কারণ (because, as, since, because of, due to), ফল (so, therefore, as a result)I'll leave the door open so that you can get in.
B1-28Phrasal verb: separable ক্রিয়ায় সর্বনাম মাঝখানে; inseparable আর তিন অংশের ক্রিয়ায় object শেষেI don't know this word, so I'll look it up.
B1-29বিশেষণের ক্রম: মত আগে, তথ্য পরে; উপাদান আর উদ্দেশ্য বিশেষ্যের একেবারে পাশে; হাইফেনযুক্ত compound adjective-এ বিশেষ্য একবচনIt's a ten-minute walk from the station.
B1-30দুটো: both, either, neither; তিন বা তার বেশি: all, none, no; each আর every; all day আর every dayBoth my parents are teachers.
B1-31by (সময়সীমা) আর until (একটানা); for / during / while / as; within, by the time; on time আর in time; at the end আর in the endPlease send me the report by Friday.
B1-32বদলের ক্রিয়া: get (রোজকার), become (আনুষ্ঠানিক, + বিশেষ্য), go (অনিচ্ছাকৃত: go grey, go wrong), turn (রং, বয়স), grow (ধীর); get-এর মূল মানেগুলোIt's getting dark. Let's go home.
B1-33মাঝের সিট: মূল ক্রিয়ার আগে, be-এর পরে, প্রথম সহায়ক ক্রিয়ার পরে; still / yet / already; not… any more, no longer; আঙুলের মতো even আর onlyI still haven't paid the electricity bill.
B1-34মানে কাজ হলে state verb-ও continuous-এ (think, have, see, taste, weigh…); আচরণের জন্য be being + বিশেষণYou're being silly. It's only a spider.

গুরুত্বপূর্ণ তুলনা

কর্তা সর্বনাম আর কর্ম সর্বনাম; where আর that / which B1-20 — বাংলায় "যে … সে" জোড়া চলে ("যে মহিলা ফোন ধরলেন, তিনি…"); ইংরেজিতে relative শব্দটা নিজেই জায়গাটা নেয়, দ্বিতীয় সর্বনাম বসে না।

The woman who answered the phone was very helpful.
যে মহিলা ফোনটা ধরেছিলেন, তিনি খুব সাহায্য করলেন।
কর্তা: who রাখতেই হবে
The film we saw last night was too long.
কাল রাতে যে সিনেমাটা দেখলাম, সেটা বড্ড লম্বা ছিল।
কর্ম: বাদ দেওয়া হয়েছে
That's the museum where we saw the dinosaur bones.
ওটাই সেই জাদুঘর, যেখানে আমরা ডাইনোসরের হাড় দেখেছিলাম।
"we saw the bones" নিজেই সম্পূর্ণ
That's the museum that we visited.
ওটাই সেই জাদুঘর, যেটা আমরা ঘুরে দেখেছিলাম।
visited কী? → the museum = কর্ম
  • যাচাই: relative শব্দের ঠিক পরেই কি নতুন একটা কর্তা? → তাহলে ওটা কর্ম, বাদ দিতে পারেন। জায়গাটা ছাড়াই কি clause-টা সম্পূর্ণ? → where; না হলে → that / which বা কিছুই না।

used to do, be used to doing আর get used to doing B1-21

I used to work at night.
আগে আমি রাতে কাজ করতাম।
অতীতের অভ্যাস: এখন করি না
I'm used to working at night.
রাতে কাজ করার অভ্যাস আমার আছে।
এখন এটা আমার কাছে স্বাভাবিক
I'm getting used to spicy food.
ঝাল খাবারটা আমার আস্তে আস্তে সয়ে যাচ্ছে।
প্রক্রিয়া: সহজ হয়ে আসছে
  • যাচাই: অতীত, এখন নয়? ("আগে … করতাম") → used to + base form। স্বাভাবিক লাগে / স্বাভাবিক হয়ে উঠছে? → be / get used to + বিশেষ্য বা -ing (to-র পরে কি বিশেষ্য বসতে পারে? হ্যাঁ → -ing)।

article নেই, the আর a / an B1-22 — বাংলায় article নেই; নির্দিষ্ট জিনিস বোঝাতে প্রায়ই "-টা / -টি" বসে।

Life is too short to worry about small things.
ছোটখাটো ব্যাপার নিয়ে দুশ্চিন্তা করার জন্য জীবনটা খুব ছোট।
সাধারণ অর্থে জীবন: বাংলায় "জীবনটা" বললেও ইংরেজিতে article নেই
The life of a farmer is harder than people think.
মানুষ যতটা ভাবে, কৃষকের জীবন তার চেয়ে কঠিন।
নির্দিষ্ট এক ধরনের জীবন: the
My sister is a vegetarian.
আমার বোন নিরামিষাশী।
বাংলায় "একজন" লাগে না, ইংরেজিতে a লাগে
The kids go to school by bus.
বাচ্চারা বাসে করে স্কুলে যায়।
ছাত্রছাত্রী হিসেবে: article নেই
Their mum went to the school for a meeting.
ওদের মা একটা মিটিংয়ের জন্য স্কুলে গিয়েছিলেন।
অতিথি হিসেবে: the
  • যাচাই: সাধারণভাবে, নির্দিষ্ট চেনা একটা, নাকি কোনো ধরনের একটা? school, work, bed, hospital-এর বেলায়: নিজের কাজে ব্যবহার হচ্ছে? → article নেই; শুধু ভবনটা? → the।

সাধারণ নাম আর বর্ণনা বা দলবদ্ধ নাম B1-23

My sister went to Leeds University.
আমার বোন লিডস বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়েছে।
সাধারণ নাম: article নেই
My sister went to the University of Leeds.
আমার বোন লিডস বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়েছে।
of-যুক্ত নাম: the
We spent the summer in Sicily.
আমরা গরমকালটা সিসিলিতে কাটালাম।
একটা দ্বীপ
We spent the summer in the Canary Islands.
আমরা গরমকালটা ক্যানারি দ্বীপপুঞ্জে কাটালাম।
দ্বীপের দল: the
  • যাচাই: সাধারণ একটা নাম (দেশ, শহর, রাস্তা, একক হ্রদ বা পাহাড়)? → article নেই। দলবদ্ধ নাম, of-যুক্ত নাম, নদী, সাগর, পর্বতমালা বা মরুভূমি? → the।

much আর even; like আর as B1-24 — বাংলার "আরও" দুটো কাজ করে: "অনেক দ্রুত" (much) আর "আরও বেশি দ্রুত" (even)।

My new phone is much faster than my old one.
আমার নতুন ফোনটা পুরোনোটার চেয়ে অনেক দ্রুত।
বড় পার্থক্য
My old phone was fast, but this one is even faster.
পুরোনো ফোনটা দ্রুতই ছিল, কিন্তু এটা আরও দ্রুত।
দুটোই দ্রুত
She works as a teacher.
উনি শিক্ষক হিসেবে কাজ করেন।
উনি সত্যিই শিক্ষক
She talks to me like a teacher.
উনি আমার সঙ্গে শিক্ষকের মতো কথা বলেন।
শিক্ষক নন, কিন্তু শিক্ষকের মতো শোনায়
  • যাচাই: শুধু বড় একটা ফারাক? → much। প্রথমটাই তো বেশি ছিল? → even। সত্যিকারের ভূমিকা ("হিসেবে")? → as। "-এর মতো"? → like + বিশেষ্য।

so আর such; How আর What B1-25 — বাংলায় দুটোই "এত / কী": "দৃশ্যটা এত সুন্দর", "এত সুন্দর একটা দৃশ্য", "কী সুন্দর দৃশ্য!"।

The view was so beautiful.
দৃশ্যটা এত সুন্দর ছিল।
It was such a beautiful view.
এত সুন্দর একটা দৃশ্য ছিল।
বিশেষ্য-গুচ্ছ: such a
What a beautiful view!
কী সুন্দর দৃশ্য!
How kind of you!
আপনি কী ভালো!
কী + বিশেষণ → How
  • যাচাই: মূল শব্দটা বিশেষ্য নাকি বিশেষণ? বিশেষণ / adverb → so, How। বিশেষ্য-গুচ্ছ → such, What (a / an শুধু একটা গণনাযোগ্য জিনিসে)।

although, despite আর however B1-26 — বাংলায় "যদিও … কিন্তু" জোড়া খুব স্বাভাবিক; ইংরেজিতে একটাই সংযোগ শব্দ।

Although she was nervous, she gave a great speech.
যদিও ও ঘাবড়ে ছিল, (কিন্তু) দারুণ একটা বক্তৃতা দিয়েছিল।
+ clause; বাংলায় "কিন্তু" বসতে পারে, ইংরেজিতে but নেই
Despite her nerves, she gave a great speech.
ঘাবড়ে থাকা সত্ত্বেও ও দারুণ একটা বক্তৃতা দিয়েছিল।
"সত্ত্বেও" + বিশেষ্য
The car is old. However, it's very reliable.
গাড়িটা পুরোনো। তবে এটা খুব ভরসার।
নতুন বাক্য
  • যাচাই: পরে কী আসছে? একটা clause → although। বিশেষ্য বা -ing → despite / in spite of। নতুন বাক্য → However,।

so that (উদ্দেশ্য) আর so (ফল); so… that (ফল) B1-25 B1-27 — বাংলায় "যাতে" = so that, আর "তাই" = so।

I set two alarms so that I wouldn't oversleep.
যাতে বেশি ঘুমিয়ে না পড়ি, তাই দুটো অ্যালার্ম দিয়েছিলাম।
ইচ্ছা
I set two alarms, so I didn't oversleep.
দুটো অ্যালার্ম দিয়েছিলাম, তাই বেশি ঘুমিয়ে পড়িনি।
যা ঘটল
I was so tired that I went to bed at eight.
এত ক্লান্ত ছিলাম যে আটটায় শুয়ে পড়লাম।
তীব্রতার ফল
  • যাচাই: কেউ কী চেয়েছিল? → so that + clause। আসলে কী ঘটল? → , so। So + বিশেষণ + that → কতটা তীব্র ছিল তার ফল।

because আর because of B1-27

We were late because the traffic was terrible.
আমাদের দেরি হয়েছিল, কারণ যানজট ছিল ভয়ংকর।
clause: because
We were late because of the terrible traffic.
ভয়ংকর যানজটের কারণে আমাদের দেরি হয়েছিল।
"-এর কারণে" + বিশেষ্য: because of
  • যাচাই: একটা clause (কর্তা + ক্রিয়া)? → because, as, since। শুধু একটা বিশেষ্য? → because of, due to, owing to।

separable আর inseparable phrasal verb B1-28 — বাংলায় "খুলে ফেলা", "ফুরিয়ে যাওয়া" জোড়া ক্রিয়া ভাঙে না, কিন্তু ইংরেজিতে কিছু phrasal verb-এর মাঝখানে object বসে।

Your shoes are wet. Take them off.
আপনার জুতো ভিজে গেছে। খুলে ফেলুন।
separable: সর্বনাম মাঝখানে
Don't worry about the complaint. I'll deal with it.
অভিযোগটা নিয়ে চিন্তা করবেন না। আমি ব্যাপারটা দেখছি।
inseparable: object শেষে
We've run out of coffee again.
কফি আবার ফুরিয়ে গেছে।
তিন অংশের: object শেষে
  • যাচাই: object-টা কি জায়গা বদলাতে পারে? separable ক্রিয়ায় সর্বনাম সবসময় মাঝখানে। inseparable আর তিন অংশের ক্রিয়ায় object থাকে শেষে।

বিশেষ্যের আগে compound adjective আর ক্রিয়ার পরে একই শব্দ B1-29 — বাংলায় "দুই ঘণ্টার ফ্লাইট" আর "দুই ঘণ্টা লাগে" — "ঘণ্টা" দুই জায়গায় একই; ইংরেজিতে বিশেষ্যের আগে বিশেষ্যটা একবচন।

It's a two-hour flight.
এটা দুই ঘণ্টার ফ্লাইট।
বিশেষ্যের আগে
The flight takes two hours.
ফ্লাইটে দুই ঘণ্টা লাগে।
compound adjective নয়
  • যাচাই: বিশেষ্যের আগে? → হাইফেন আর একবচন বিশেষ্য। ক্রিয়ার পরে? → আলাদা শব্দ, দরকারে বহুবচন।

neither আর none; each আর every; every day আর all day B1-30 — বাংলায় "প্রতিদিন" (every day) আর "সারাদিন" (all day) আলাদা, ইংরেজিতেও তাই।

I have two sisters. Neither of them drinks coffee.
আমার দুই বোন আছে। ওদের কেউই কফি খায় না।
দুজন: neither
I have five cousins. None of them live near me.
আমার পাঁচজন কাজিন আছে। ওদের কেউই আমার কাছাকাছি থাকে না।
তিন বা তার বেশি: none
She had a bag in each hand.
ওর দুই হাতে একটা করে ব্যাগ ছিল।
দুটো হাত: each, every নয়
I go running every day.
আমি প্রতিদিন দৌড়াতে যাই।
বারবার
I was in meetings all day.
আমি সারাদিন মিটিংয়ে ছিলাম।
পুরো দিনটা
  • যাচাই: দুটো, নাকি দুইয়ের বেশি? দুটো → both, either, neither; তিন বা তার বেশি → all, none। একটা একটা করে? → each। সব একসঙ্গে, কোনো বাদ নেই? → every।

by আর until; on time আর in time B1-31 — বাংলায় "-এর মধ্যে" = by, "পর্যন্ত" = until; কিন্তু একটা "সময়মতো" ইংরেজিতে দুই ভাগ।

Can you return the book by Monday?
সোমবারের মধ্যে বইটা ফেরত দিতে পারবেন?
একবারের কাজ, সোমবারের আগে যেকোনো সময়
You can keep the book until Monday.
সোমবার পর্যন্ত বইটা রাখতে পারেন।
সোমবার পর্যন্ত পুরো সময়টা আপনার কাছে
The flight landed on time.
ফ্লাইটটা সময়মতো নামল।
নির্ধারিত সময়ে, দেরি না করে
We arrived just in time to catch the last bus.
আমরা একেবারে ঠিক সময়ে পৌঁছালাম, শেষ বাসটা ধরতে পারলাম।
যথেষ্ট আগে
  • যাচাই: সময়সীমার আগে একবারের কাজ? → by। একটা বিন্দু পর্যন্ত চলতে থাকা অবস্থা? → until। নির্ধারিত সময়ে, দেরি নয়? → on time। কোনো কিছুর জন্য যথেষ্ট আগে? → in time।

get, become আর go B1-32 — বাংলায় সবই "হওয়া / হয়ে যাওয়া"; "রেগে গেল"-র "গেল" দেখে go বসাবেন না।

Don't get angry. It was an accident.
রাগ করবেন না। ইচ্ছে করে হয়নি।
রোজকার বদল + বিশেষণ
We became friends at university.
বিশ্ববিদ্যালয়ে আমাদের বন্ধুত্ব হয়।
+ বিশেষ্য: become
Something went wrong with the printer.
প্রিন্টারটায় কিছু একটা গোলমাল হয়েছে।
অনিচ্ছাকৃত বদল: go-র তৈরি জোড়া
  • যাচাই: ক্রিয়ার পরে কি বিশেষ্য (পেশা, friends)? → become। রোজকার কথায় বিশেষণ? → সাধারণত get (আনুষ্ঠানিক লেখায় become)। অনিচ্ছাকৃত বদলের তৈরি জোড়া (grey, wrong, bad, red)? → go। রং বা বয়স? → turn-ও খুব চলে।

still, yet আর already; মাঝের সিট B1-33 — বাংলার "এখনো" কখনো still, কখনো yet।

I haven't finished my essay yet.
প্রবন্ধটা এখনো শেষ করিনি।
সাধারণ তথ্য: yet শেষে
I still haven't finished my essay.
প্রবন্ধটা এখনো শেষ করতে পারিনি!
অধৈর্য: still না-বাচক সহায়ক ক্রিয়ার আগে
I've already eaten, thanks.
আমি খেয়ে নিয়েছি, ধন্যবাদ।
আশার আগে: প্রথম সহায়ক ক্রিয়ার পরে
She also plays the piano.
ও পিয়ানোও বাজায়।
মূল ক্রিয়ার আগে, ক্রিয়া আর কর্মের মাঝখানে কখনো নয়
  • যাচাই: কিছু চলছে? → still। প্রত্যাশিত কিছু ঘটেনি? → yet, সাধারণত শেষে। আশার আগে? → already। তারপর শব্দটা মাঝের সিটে বসান: মূল ক্রিয়ার আগে, be-এর পরে, প্রথম সহায়ক ক্রিয়ার পরে।

অবস্থা আর কাজ; is আর is being B1-34 — বাংলায় "মনে হচ্ছে", "বুঝতে পারছি" চলমান রূপে, কিন্তু ইংরেজিতে এগুলো অবস্থা।

I think you're right.
আমার মনে হয় (মনে হচ্ছে) আপনি ঠিক বলছেন।
মত: অবস্থা
I'm thinking about changing my job.
চাকরি বদলানোর কথা ভাবছি।
বিবেচনা: কাজ
My neighbour is noisy.
আমার প্রতিবেশী হইচই করা মানুষ।
ওর স্বভাবই এমন
My neighbour is being noisy tonight.
আজ রাতে আমার প্রতিবেশী খুব হইচই করছে।
শুধু আজ রাতের আচরণ
  • যাচাই: কেউ কি সক্রিয়ভাবে এমন কিছু করছে, যা শুরু হয়েছে আর থামবে? → continuous চলতে পারে। জিনিসটা কি শুধু এমনই (মত, মালিকানা, কেমন স্বাদ বা কত ওজন)? → simple। Be being + বিশেষণ শুধু আচরণের জন্য, tall বা ill-এর জন্য নয়।

সাধারণ ভুল

❌The book that I bought it is boring.
✅The book (that) I bought is boring.
that নিজেই "it"-এর জায়গা নিয়েছে। B1-20
❌The city where I visited last year was beautiful.
✅The city (that) I visited last year was beautiful.
visit-এর কর্ম লাগে: that / which বা কিছুই না। B1-20
❌I am used to wake up early.
✅I am used to waking up early.
be used to + -ing: to এখানে preposition। B1-21
❌I use to go to the gym on Mondays.
✅I usually go to the gym on Mondays.
used to-র কোনো বর্তমান রূপ নেই। B1-21
❌The life is beautiful.
✅Life is beautiful.
সাধারণ ভাবনা: article নেই। B1-22
❌I go to the work by bus.
✅I go to work by bus.
নিজের কাজে ব্যবহৃত প্রতিষ্ঠান: article নেই। B1-22
❌We visited Netherlands last year.
✅We visited the Netherlands last year.
বহুবচন দেশের নাম: the। B1-23
❌This hotel is very better than the last one.
✅This hotel is much better than the last one.
comparative-এর আগে very বসে না। B1-24
❌More you practise, more you improve.
✅The more you practise, the more you improve.
দুই অংশেই the লাগে। B1-24
❌We had such a terrible weather.
✅We had such terrible weather.
weather অগণনাযোগ্য: a নেই। B1-25
❌Despite it was raining, we went out.
✅Although it was raining, we went out.
despite + বিশেষ্য / -ing / the fact that। B1-26
❌Although it was late, but we kept working.
✅Although it was late, we kept working.
একটা linker, দুটো নয়। B1-26
❌The game was cancelled because of it rained.
✅The game was cancelled because it rained.
because of + বিশেষ্য; because + clause। B1-27
❌I took off it.
✅I took it off.
separable ক্রিয়ায় সর্বনাম মাঝখানে। B1-28
❌a ten-minutes walk
✅a ten-minute walk
compound adjective-এর বিশেষ্য একবচন থাকে। B1-29
❌Neither of them didn't come.
✅Neither of them came.
Neither নিজেই না-বাচক। B1-30
❌I'll finish the report until Friday.
✅I'll finish the report by Friday.
একবারের কাজের সময়সীমা: by। B1-31
❌I was in Rome during three days.
✅I was in Rome for three days.
কতক্ষণ: for + সময়ের ব্যাপ্তি। B1-31
❌What time did you get to home?
✅What time did you get home?
home, here বা there-এর আগে to নেই। B1-32
❌She plays also the piano.
✅She also plays the piano.
ক্রিয়া আর কর্মের মাঝখানে নয়। B1-33
❌I haven't still finished.
✅I still haven't finished.
না-বাচক বাক্যে still বসে না-বাচক সহায়ক ক্রিয়ার আগে। B1-33
❌She's being tall.
✅She's tall.
be being + বিশেষণ আচরণের জন্য, আর উচ্চতা আচরণ নয়। B1-34
❌I'm having a new car.
✅I have a new car.
মালিকানা একটা অবস্থা: simple রূপ। B1-34

বাংলাভাষীদের জন্য ফাঁদ

১. "যে … সে" → who he। বাংলায় relative বাক্যের পরে আবার একটা সর্বনাম বসানো স্বাভাবিক: "যে ছেলেটা পুরস্কার পেল, সে আমার ভাই"। ইংরেজিতে who / that নিজেই কর্তার জায়গা নেয়, তাই ভেতরে আরেকটা he / she / it বসে না। B1-20

❌The boy who he won the prize is my cousin.
✅The boy who won the prize is my cousin.

২. "যদিও … কিন্তু" আর "যেহেতু … তাই"। বাংলায় দুই অংশেই সংযোগ শব্দ বসে: "যদিও হলটা ভরা ছিল, কিন্তু…", "যেহেতু দোকান বন্ধ ছিল, তাই…"। ইংরেজিতে একটা বাক্যে একটাই সংযোগ শব্দ: although অথবা but, because / since অথবা so। B1-26 B1-27

❌Although the hall was full, but nobody could hear the speaker.
✅Although the hall was full, nobody could hear the speaker.
অথবা: The hall was full, but nobody could hear the speaker.
❌Because the shop was closed, so we went home.
✅Because the shop was closed, we went home.
অথবা: The shop was closed, so we went home.

৩. সময়সীমায় till। কথ্য বাংলায় অনেকে সময়সীমা বোঝাতেও "পর্যন্ত" বলেন, তাই ইংরেজিতে till / until চলে আসে। একবারের কাজের সময়সীমা = by। B1-31

❌I will transfer the money till Sunday.
✅I will transfer the money by Sunday.

৪. "বাড়ি পৌঁছালাম" → reached to home। Reach-এর পরে কখনো to নেই, আর home-এর আগে get-এর সঙ্গেও to নেই। B1-32

❌I reached to home late because of the rain.
✅I got home late because of the rain.
অথবা: I reached home late…

৫. "বুঝতে পারছি" → I am understanding। বাংলায় "বুঝতে পারছি", "মনে হচ্ছে" চলমান রূপে বলা স্বাভাবিক, কিন্তু ইংরেজিতে understand আর মতের think অবস্থা: simple রূপ। I am understanding দক্ষিণ এশীয় ইংরেজিতে বেশ শোনা যায়, তবে আন্তর্জাতিকভাবে আড়ষ্ট লাগে। B1-34

⚠️I am understanding your point, but I don't agree.
✅I understand your point, but I don't agree.
দক্ষিণ এশীয় ইংরেজিতে প্রচলিত; আন্তর্জাতিকভাবে স্বাভাবিক রূপ I understand।

সোনালি নিয়মগুলো

  • B1-20 relative শব্দটা clause-এর একটা অংশের জায়গা নেয়, তাই সেই জায়গা দুবার ভরাবেন না: বাংলার "যে … সে"-র "সে" ইংরেজিতে নেই। সর্বনামটা কর্ম হলে বাদ দিতে পারেন। where তখনই, যখন clause-টা জায়গাটা ছাড়াই সম্পূর্ণ।
  • B1-21 Used to + ক্রিয়া = অতীত, এখন নয় ("আগে … করতাম")। Be used to + বিশেষ্য / -ing = স্বাভাবিক লাগে। Get used to + বিশেষ্য / -ing = স্বাভাবিক হয়ে উঠছে।
  • B1-22 সাধারণভাবে → article নেই। নির্দিষ্ট → the। কোনো ধরনের একটা → a / an। নিজের কাজে ব্যবহৃত প্রতিষ্ঠানে সাধারণত article নেই; শুধু ভবনটা বোঝালে the।
  • B1-23 সাধারণ নাম (দেশ, শহর, রাস্তা, একক পাহাড় বা হ্রদ, বিমানবন্দর) → article নেই। বহুবচন বা দলবদ্ধ নাম, of-যুক্ত নাম, নদী, সাগর, মহাসাগর, মরুভূমি বা পর্বতমালা, আর হোটেল, জাদুঘর ও সংবাদপত্র → the।
  • B1-24 পার্থক্য মাপুন: much / far / a lot (বড়), a bit / slightly (ছোট), even (আরও বেশি), twice as… as (নিখুঁত), by far + the best। comparative-এর আগে very নয়। Like + বিশেষ্য; as + clause বা ভূমিকা।
  • B1-25 বিশেষ্য নাকি বিশেষণ? So / How + বিশেষণ বা adverb; such / What + বিশেষ্য-গুচ্ছ। ফল দেখাতে একটা that-clause জুড়ুন।
  • B1-26 একটা clause → although / even though / though; বিশেষ্য বা -ing → despite / in spite of; নতুন বাক্য → However,। despite of নয়; although… but নয়।
  • B1-27 উদ্দেশ্য = আপনি যা চান (to, in order to, so as to; so that + clause)। কারণ = যা ঘটাল (because, as, since; because of, due to + বিশেষ্য)। ফল = যা ঘটল (so; therefore, as a result)। because… so নয়।
  • B1-28 separable ক্রিয়ায় সর্বনাম মাঝখানে (turn it off)। inseparable আর তিন অংশের ক্রিয়ায় object শেষে (look after her, run out of it)।
  • B1-29 মত আগে, তারপর তথ্য; উপাদান আর উদ্দেশ্য বিশেষ্যের একেবারে পাশে। বিশেষ্যের আগে compound adjective-এ হাইফেন দিন আর বিশেষ্যটা একবচন রাখুন।
  • B1-30 দুটো: both, either, neither। তিন বা তার বেশি: all, none / no। Each = একটা একটা করে; every = সব একসঙ্গে (তিন বা তার বেশি)। Neither, none আর no নিজেরাই না-বাচক, তাই ক্রিয়া হ্যাঁ-বাচক।
  • B1-31 By = এর পরে নয় (একবারের কাজের সময়সীমা); until = একটা বিন্দু পর্যন্ত পুরো সময়। For = কতক্ষণ; during + বিশেষ্য / while + clause = কখন। On time = দেরি নয়; in time = যথেষ্ট আগে।
  • B1-32 অবস্থা → be; বদল → get (রোজকার), become (বেশি আনুষ্ঠানিক, আর বিশেষ্যের আগে), অনেক অনিচ্ছাকৃত বদলে go (go grey, go wrong), রং আর বয়সে turn, ধীর বদলে grow + comparative।
  • B1-33 ছোট adverb বসে মাঝের সিটে: মূল ক্রিয়ার আগে, be-এর পরে, প্রথম সহায়ক ক্রিয়ার পরে — কখনো ক্রিয়া আর কর্মের মাঝখানে নয়। Yet, any more, too আর as well সাধারণত শেষে।
  • B1-34 প্রশ্ন করুন: অবস্থা, নাকি ইচ্ছাকৃত কাজ? অবস্থা simple রূপ নেয়; কাজ continuous নিতে পারে, think, have, see, taste আর weigh-এর সঙ্গেও। Be being + বিশেষণ শুধু আচরণের জন্য।

অনুশীলন

A. গঠন

বন্ধনীর শব্দ দিয়ে, বা নির্দেশমতো, সঠিক রূপটি লিখুন।

  1. B1-20 Relative Clause: Whose, Where, When আর সর্বনাম বাদ দেওয়া — সহজ বাংলায়
    I've got a friend sister is a pilot.
  2. B1-21 Used To, Be Used To আর Get Used To-র পার্থক্য — সহজ বাংলায়
    She's a nurse, so she's used to (work) at night.
  3. B1-22 Article-এর ব্যবহার: a, the নাকি কিছুই না? সাধারণ, নির্দিষ্ট আর go to school — সহজ বাংলায়
    I go to the gym three times week.
  4. B1-23 নাম আর জায়গার আগে The: কখন বসে, কখন বসে না — সহজ বাংলায়
    We sailed down ___ Nile. …
  5. B1-24 Much Better, Even Better, The More… The Better: তুলনার উচ্চতর নিয়ম — সহজ বাংলায়
    The more you practise, (easy) it gets.
  6. B1-25 So নাকি Such? What a…! আর How…! দিয়ে বিস্ময় প্রকাশ — সহজ বাংলায়
    It was ___ a hot day that we stayed inside. …
  7. B1-28 Phrasal Verb-এর ব্যাকরণ: Turn It Off কেন, Turn Off It কেন নয় — সহজ বাংলায়
    বিশেষ্যটার জায়গায় একটা সর্বনাম বসান: Can you turn down the music?
  8. B1-29 বিশেষণের ক্রম আর Compound Adjective: a lovely old wooden table, a ten-minute walk — সহজ বাংলায়
    The walk takes ten minutes. It's a walk.
  9. B1-32 Get, Become, Go আর Turn — বদলে যাওয়া বোঝানো সহজ বাংলায়
    Something ___ wrong with my laptop yesterday. …
  10. B1-33 Still, Yet, Even, Only, Also — adverb কোথায় বসবে? সহজ বাংলায়
    বাক্যে also বসান: She speaks a little Greek.

B. অর্থ

সঠিক উত্তরটি বেছে নিন।

  1. B1-20 Relative Clause: Whose, Where, When আর সর্বনাম বাদ দেওয়া — সহজ বাংলায়
    সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: This is the town … my father grew up.
  2. B1-20 Relative Clause: Whose, Where, When আর সর্বনাম বাদ দেওয়া — সহজ বাংলায়
    সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: This is the town … we visited last summer.
  3. B1-21 Used To, Be Used To আর Get Used To-র পার্থক্য — সহজ বাংলায়
    সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: It took me months to … used to the noise.
  4. B1-22 Article-এর ব্যবহার: a, the নাকি কিছুই না? সাধারণ, নির্দিষ্ট আর go to school — সহজ বাংলায়
    মা ওখানে ছাত্রীও নন, শিক্ষকও নন। সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: She went to … for a meeting.
  5. B1-24 Much Better, Even Better, The More… The Better: তুলনার উচ্চতর নিয়ম — সহজ বাংলায়
    সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: She works … a tour guide in the summer.
  6. B1-26 Although, Despite আর However: বৈপরীত্য বোঝানোর নিয়ম — সহজ বাংলায়
    সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: … the rain, the match continued.
  7. B1-27 So That, In Order To, Because Of, Due To: উদ্দেশ্য, কারণ আর ফল — সহজ বাংলায়
    সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: The flight was delayed … the fog.
  8. B1-30 Both, Either, Neither, All, None, Each, Every: দুই আর অনেকের কথা — সহজ বাংলায়
    সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: I've got two cars, but … of them is new.
  9. B1-31 By নাকি Until? During, For, On Time আর In Time — সময়ের শব্দ সহজ বাংলায়
    সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: Please send me your answers … Friday.
  10. B1-34 State Verbs কখন Continuous-এ বসে? She's Being Silly — সহজ বাংলায়
    সঠিক উত্তরটি বেছে নিন: Sorry, I can't talk now — we … dinner.

C. ভুল খুঁজুন

ভুলটি ঠিক করুন। বাক্যটি ঠিক থাকলে correct লিখুন।

  1. B1-20 Relative Clause: Whose, Where, When আর সর্বনাম বাদ দেওয়া — সহজ বাংলায়
    The jacket that I bought it online was too small.
  2. B1-21 Used To, Be Used To আর Get Used To-র পার্থক্য — সহজ বাংলায়
    I'm used to get up at six.
  3. B1-22 Article-এর ব্যবহার: a, the নাকি কিছুই না? সাধারণ, নির্দিষ্ট আর go to school — সহজ বাংলায়
    I love the nature.
  4. B1-25 So নাকি Such? What a…! আর How…! দিয়ে বিস্ময় প্রকাশ — সহজ বাংলায়
    We had such a lovely weather in Rome.
  5. B1-26 Although, Despite আর However: বৈপরীত্য বোঝানোর নিয়ম — সহজ বাংলায়
    Although it was cold, but we went swimming.
  6. B1-28 Phrasal Verb-এর ব্যাকরণ: Turn It Off কেন, Turn Off It কেন নয় — সহজ বাংলায়
    Can you pick up me after work?
  7. B1-30 Both, Either, Neither, All, None, Each, Every: দুই আর অনেকের কথা — সহজ বাংলায়
    Every students have a locker.
  8. B1-31 By নাকি Until? During, For, On Time আর In Time — সময়ের শব্দ সহজ বাংলায়
    We stayed in Edinburgh during three days.
  9. B1-32 Get, Become, Go আর Turn — বদলে যাওয়া বোঝানো সহজ বাংলায়
    What time did you get to home last night?
  10. B1-34 State Verbs কখন Continuous-এ বসে? She's Being Silly — সহজ বাংলায়
    The children are being very quiet today.

D. প্রসঙ্গে

পোস্টকার্ডটা পড়ুন আর প্রতিটা জায়গায় ঠিক শব্দ বা রূপটা লিখুন। বন্ধনীতে শব্দ দেওয়া থাকলে সেগুলো থেকে বাছুন বা ঠিক রূপে বা ক্রমে ব্যবহার করুন। যেখানে article-এর প্রশ্ন, সেখানে the, a / an বা no article লিখুন।

A postcard from Mia
Hi Ana!
Greetings from 31 Scotland! We're staying in a 32 (old / lovely / stone) house in the village 33 my grandmother grew up. It's 34 (much / very) bigger than I remembered. 35 (Although / Despite) the rain, we've been out every day. Yesterday we drove to Loch Ness — a 36 (two / hour) drive. I'm 37 (still / yet) not used to 38 (drive) on the left! On the way back we stopped at a café 39 (so / so that) we could warm up. 40 (What / How) a view from the window! We both loved it.
Love, Mia

E. এবার আপনার পালা

নিজের জীবন থেকে ইংরেজিতে লিখুন।

  1. B1-21 Used To, Be Used To আর Get Used To-র পার্থক্য — সহজ বাংলায়
    আপনার জীবনের একটা বদল নিয়ে লিখুন: একটা বাক্য used to দিয়ে, আরেকটা be used to বা get used to দিয়ে।
  2. B1-26 Although, Despite আর However: বৈপরীত্য বোঝানোর নিয়ম — সহজ বাংলায়
    আপনার শহর নিয়ে তিনটে বাক্য লিখুন: একটা although দিয়ে, একটা despite দিয়ে, আর একটা because of বা so that দিয়ে।
  3. B1-33 Still, Yet, Even, Only, Also — adverb কোথায় বসবে? সহজ বাংলায়
    আপনার এই সপ্তাহ নিয়ে লিখুন: একটা কাজ যা নির্দিষ্ট একটা দিনের মধ্যে করতেই হবে, একটা কাজ যা এখনো করা হয়নি, আর একটা কাজ যা সাধারণত করেন না কিন্তু এই সপ্তাহে করছেন।

F. মিশ্র পুনরালোচনা

আগের পাঠগুলো ঝালিয়ে নিন।

  1. B1-19 Gerund (-ing) কর্তা হিসেবে আর Preposition-এর পরে: সহজ বাংলায়
    I'm looking forward to (meet) your family.
  2. B1-12 Reported Speech (পরোক্ষ উক্তি): She said she was tired — সহজ বাংলায়
    "I'm tired." → She said she tired.
উত্তরমালা

A. গঠন

  1. whose
  2. working
  3. a / per
  4. the
  5. the easier
  6. such
  7. Can you turn it down?
  8. ten-minute
  9. went
  10. She also speaks a little Greek.

B. অর্থ

  1. where
  2. that
  3. get
  4. the school
  5. as
  6. Despite
  7. because of
  8. neither
  9. by
  10. are having

C. ভুল খুঁজুন

  1. The jacket I bought online was too small. / The jacket that I bought online was too small. / The jacket which I bought online was too small.
  2. I'm used to getting up at six.
  3. I love nature.
  4. We had such lovely weather in Rome.
  5. Although it was cold, we went swimming. / It was cold, but we went swimming.
  6. Can you pick me up after work?
  7. Every student has a locker. / All students have a locker.
  8. We stayed in Edinburgh for three days.
  9. What time did you get home last night?
  10. ✓ The children are being very quiet today.

D. প্রসঙ্গে

  1. lovely old stone
  2. where
  3. much
  4. Despite
  5. two-hour
  6. still
  7. driving
  8. so that
  9. What

E. এবার আপনার পালা

  1. I used to live with my parents. Now I'm used to cooking for myself.
  2. Although my town is small, it has a great market. Despite the rain, lots of tourists come in summer. The centre is busy because of the new shopping street.
  3. I have to pay the rent by Friday. I still haven't called my grandmother. This week I'm having driving lessons every evening.

F. মিশ্র পুনরালোচনা

  1. meeting
  2. was
অ্যান্ড্রয়েড অ্যাপযেতে যেতে শিখুন Google Play