Recapitulare engleză B1 (3): propoziții relative, articole, cuvinte de legătură și ordinea cuvintelor
Review: Relative Clauses, Articles, Linking and Word Order
Pe această pagină
Această recapitulare cuprinde
Obiectiv
La finalul acestei lecții poți construi propoziții relative, poți alege între used to, be used to și get used to, poți alege articolul potrivit, poți măsura diferențe, poți întări ce spui, poți lega idei de contrast, scop, cauză și rezultat, poți pune la locul lor phrasal verbs, adjectivele și cuvinte ca both, neither, each, poți alege între by și until și între get, become și go, poți pune still, yet, already și also în locul potrivit și poți hotărî când un verb de stare poate sta la forma continuă – totul în același text.
Ce am învățat
| Lecția | Ideea | Exemplu-cheie |
|---|---|---|
| B1-20 | Propoziții relative cu whose, where, when, why; omiți pronumele când e obiect; prepoziția la final | This is the restaurant where we had our first date. |
| B1-21 | used to + forma de bază (trecut, acum nu mai e); be used to + substantiv / -ing (ți se pare normal); get used to + substantiv / -ing (începe să ți se pară normal) | I'm slowly getting used to working from home. |
| B1-22 | Fără articol = în general; the = unul anume; a / an = unul dintr-un tip; instituții, mese, sporturi, frecvență | My daughter starts school in September. |
| B1-23 | the cu râuri, mări, lanțuri muntoase, deșerturi, nume de grup și cu of, hoteluri, muzee; fără articol la majoritatea țărilor, orașelor, străzilor și la un singur munte sau lac | We sailed down the Nile on a small boat. |
| B1-24 | Măsori o diferență: much, a bit, even, by far, twice as… as, the more… the more; comparativul adverbelor; like și as | The more you read, the more words you learn. |
| B1-25 | so + adjectiv / adverb, such + grup nominal; so / such… that pentru rezultat; What…! și How…! | It was such a beautiful day that we stayed on the beach until sunset. |
| B1-26 | Contrast: although + propoziție, despite / in spite of + substantiv sau -ing, However, + frază nouă | Despite the bad reviews, the film was a huge success. |
| B1-27 | Scop (to, in order to, so that), cauză (because, as, since, because of, due to), rezultat (so, therefore, as a result) | I'll leave the door open so that you can get in. |
| B1-28 | Phrasal verbs: pronumele stă la mijloc la un verb separabil; verbele inseparabile și cele din trei părți țin obiectul la final | I don't know this word, so I'll look it up. |
| B1-29 | Ordinea adjectivelor: întâi părerea, apoi faptele; materialul și scopul lângă substantiv; adjective compuse cu cratimă și substantiv la singular | It's a ten-minute walk from the station. |
| B1-30 | Doi: both, either, neither; trei sau mai mulți: all, none, no; each și every; all day și every day | Both my parents are teachers. |
| B1-31 | by (termen-limită) și until (continuu); for / during / while / as; within, by the time; on time și in time; at the end și in the end | Please send me the report by Friday. |
| B1-32 | Verbe de schimbare: get (de zi cu zi), become (formal, + substantiv), go (nedorit: go grey, go wrong), turn (culoare, vârstă), grow (lent); sensurile principale ale lui get | It's getting dark. Let's go home. |
| B1-33 | Locul din mijloc: înaintea verbului principal, după be, după primul auxiliar; still / yet / already; not… any more, no longer; even și only ca indicatoare | I still haven't paid the electricity bill. |
| B1-34 | Verbe de stare la forma continuă când sensul e o activitate (think, have, see, taste, weigh…); be being + adjectiv pentru comportament | You're being silly. It's only a spider. |
Comparații importante
Pronume subiect și pronume obiect; where și that / which – În română „pe care” are aproape mereu și un pronume în plus („pe care l-am văzut”); în engleză pronumele relativ ocupă deja locul. B1-20
- Test: Urmează imediat un subiect nou după cuvântul relativ? → e obiect, deci îl poți omite. E propoziția completă fără loc? → where; dacă nu → that / which sau nimic.
used to do, be used to doing și get used to doing – „Obișnuiam să”, „sunt obișnuit cu / să”, „mă obișnuiesc cu / să”. B1-21
- Test: Trecut, acum nu mai e? → used to + forma de bază. Ți se pare normal / începe să ți se pară normal? → be / get used to + substantiv sau -ing (poate urma un substantiv după to? Da → -ing).
Fără articol, the sau a / an – În română sensul general are adesea articol hotărât („viața”, „natura”); în engleză, nu. B1-22
- Test: În general, unul anume pe care îl putem identifica sau unul dintr-un tip? Cu school, work, bed, hospital: folosit pentru scopul lui? → fără articol; clădirea? → the.
Nume simplu sau descriere și nume de grup – Nu te lua după articolul din română („Sicilia”, „Insulele Canare”). B1-23
- Test: Un nume simplu (țară, oraș, stradă, un singur lac sau munte)? → fără articol. Un grup, un nume cu of, un râu, o mare, un lanț muntos sau un deșert? → the.
much și even; like și as – „Mult mai bun” și „și mai bun”; „ca” = as (rol real) sau like (asemănare). B1-24
- Test: Doar o diferență mare? → much. Primul era deja sus? → even. Un rol real? → as. Seamănă cu? → like + substantiv.
so și such; How și What – „Ce” din română merge și cu adjective, și cu substantive („Ce frumos!”, „Ce priveliște!”), iar „atât de” rămâne același și în „era atât de frumoasă”, și în „era o priveliște atât de frumoasă”; în engleză, ce urmează decide cuvântul. B1-25
- Test: Cuvântul-cheie e substantiv sau adjectiv? Adjectiv / adverb → so, How. Grup nominal → such, What (cu a / an doar pentru un singur lucru numărabil).
although, despite și however – „Deși”, „în ciuda” și „totuși / însă”. B1-26
- Test: Ce urmează? O propoziție → although. Un substantiv sau -ing → despite / in spite of. O frază nouă → However,.
so that (scop) și so (rezultat); so… that (rezultat) B1-25 B1-27
- Test: Ce voia cineva? → so that + propoziție. Ce s-a întâmplat de fapt? → , so. So + adjectiv + that → rezultatul lui „atât de”.
because și because of – „Pentru că” și „din cauza”. B1-27
- Test: O propoziție (subiect + verb)? → because, as, since. Doar un substantiv? → because of, due to, owing to.
Phrasal verbs separabile și inseparabile – În română pronumele stă înaintea verbului („îi scot”) sau lipit de el („scoate-i”); în engleză, la un verb separabil, stă la mijloc, între verb și particulă. B1-28
- Test: Se poate muta obiectul? La un verb separabil, un pronume stă mereu la mijloc. Verbele inseparabile și cele din trei părți țin obiectul la final.
Adjectiv compus înaintea substantivului și aceleași cuvinte după un verb – „Un zbor de două ore” și „zborul durează două ore”. B1-29
- Test: Înaintea unui substantiv? → cratimă și substantiv la singular. După un verb? → cuvinte separate, cu plural unde e nevoie.
neither și none; each și every; every day și all day – „Niciunul… nu” din română devine un singur cuvânt negativ, cu verbul afirmativ. B1-30
- Test: Doi sau mai mulți? Doi → both, either, neither; trei sau mai mulți → all, none. Unul câte unul? → each. Toți împreună, fără excepție? → every.
by și until; on time și in time – „Până” e și by, și until; „la timp” e și on time, și in time. B1-31
- Test: O singură acțiune înaintea unui termen? → by. O situație care continuă până la un punct? → until. La ora stabilită, fără întârziere? → on time. Destul de devreme pentru ceva? → in time.
get, become și go – „Se face”, „devine”, „s-a înroșit”, „s-a stricat”: în română verbele sunt diferite; în engleză alegi verbul de schimbare. B1-32
- Test: Urmează un substantiv (o meserie, friends)? → become. Un adjectiv, în vorbirea de zi cu zi? → de obicei get (become în scrisul formal). Una dintre schimbările nedorite fixe (grey, wrong, bad, red)? → go. O culoare sau o vârstă? → și turn e frecvent.
still, yet și already; locul din mijloc – „Încă” e și still, și yet; „deja” e already. B1-33
- Test: Ceva continuă? → still. Ceva așteptat nu s-a întâmplat? → yet, de obicei la final. Mai devreme decât te așteptai? → already. Apoi pune cuvântul în locul din mijloc: înaintea verbului principal, după be, după primul auxiliar.
stare și activitate; is și is being – Româna n-are formă continuă: „cred” și „mă gândesc”, „e gălăgios” și „face gălăgie”. B1-34
- Test: Face cineva ceva activ, ceva ce a început și se va opri? → forma continuă e posibilă. E pur și simplu cum stau lucrurile (părere, posesie, ce gust are sau cât cântărește ceva)? → forma simplă. Be being + adjectiv doar pentru comportament, nu pentru tall sau ill.
Greșeli frecvente
Capcane pentru vorbitorii de română
1. „Pe care l-am…”: pronumele în plus. În română obiectul se repetă aproape mereu („profesorul pe care îl iubeam”). În engleză, pronumele relativ a ocupat deja locul obiectului, așa că him, her, it, them nu mai apar. B1-20
2. Articolul hotărât pentru sensul general. „Sănătatea e mai importantă decât banii” – în română, cu articol. În engleză, substantivele nenumărabile și cele la plural folosite în general nu au articol. B1-22
3. „În ciuda faptului că” fără the fact. „Faptului” se pierde ușor la traducere, iar după despite nu poate veni direct o propoziție. B1-26
4. „Până” pentru un termen-limită → until. „Noul pod va fi gata până în 2030” e un termen: podul trebuie terminat cel târziu atunci. În engleză: by. B1-31
5. „Încă nu” → haven't still. În română „încă” stă lângă „nu”. În engleză, still stă înaintea auxiliarului negativ – sau folosești yet la final. B1-33
Reguli de aur
- B1-20 Un cuvânt relativ înlocuiește o parte a propoziției, deci nu ocupi niciodată același loc de două ori (fără „l”, „o” din română). Dacă pronumele e obiectul, îl poți omite. Folosești where doar când propoziția e completă fără loc.
- B1-21 Used to + verb = trecutul, acum nu mai e. Be used to + substantiv / -ing = ți se pare normal. Get used to + substantiv / -ing = începe să ți se pară normal.
- B1-22 General → fără articol. Ceva anume → the. Unul dintr-un tip → a / an. Instituțiile folosite pentru scopul lor nu au de obicei articol; clădirea primește the.
- B1-23 Un nume simplu (țară, oraș, stradă, un singur munte sau lac, aeroport) → fără articol. Un nume la plural sau de grup, un nume cu of, un râu, o mare, un ocean, un deșert sau un lanț muntos, precum și hotelurile, muzeele și ziarele → the.
- B1-24 Măsoară diferența: much / far / a lot (mare), a bit / slightly (mică), even (și mai mult), twice as… as (exact), by far + the best. Fără very înaintea unui comparativ. Like + substantiv; as + propoziție sau rol.
- B1-25 Substantiv sau adjectiv? So / How + adjectiv sau adverb; such / What + grup nominal. Adaugă o propoziție cu that ca să arăți rezultatul.
- B1-26 O propoziție → although / even though / though; un substantiv sau -ing → despite / in spite of; o frază nouă → However,. Fără despite of și fără although… but.
- B1-27 Scopul = ce vrei (to, in order to, so as to; so that + propoziție). Cauza = ce a provocat lucrul (because, as, since; because of, due to + substantiv). Rezultatul = ce s-a întâmplat (so; therefore, as a result).
- B1-28 Un pronume stă la mijloc la un verb separabil (turn it off). Verbele inseparabile și cele din trei părți țin obiectul la final (look after her, run out of it).
- B1-29 Întâi părerea, apoi faptele; materialul și scopul cel mai aproape de substantiv. Într-un adjectiv compus pus înaintea substantivului, folosești cratimă și păstrezi substantivul la singular.
- B1-30 Doi: both, either, neither. Trei sau mai mulți: all, none / no. Each = unul câte unul; every = toți împreună (trei sau mai mulți). Neither, none și no sunt deja negative, deci folosești un verb afirmativ.
- B1-31 By = cel târziu (un termen pentru o singură acțiune); until = tot timpul, până la un punct. For = cât timp; during + substantiv / while + propoziție = când. On time = fără întârziere; in time = destul de devreme.
- B1-32 Stare → be; schimbare → get (de zi cu zi), become (mai formal și înaintea unui substantiv), go pentru multe schimbări nedorite (go grey, go wrong), turn pentru culori și vârstă, grow + comparativ pentru schimbări lente.
- B1-33 Adverbele scurte stau în locul din mijloc: înaintea verbului principal, după be, după primul auxiliar – niciodată între verb și complement. Yet, any more, too și as well stau de obicei la final.
- B1-34 Întreabă-te: o stare sau o activitate făcută intenționat? Stările folosesc forma simplă; activitățile pot folosi forma continuă, chiar și cu think, have, see, taste și weigh. Be being + adjectiv e doar pentru comportament.
Exerciții
A. Formă
Completează cu forma sau cuvântul potrivit.
-
B1-20 Propoziții relative în engleză: whose, where, when și omiterea pronumelui I've got a friend sister is a pilot.
-
B1-21 Used to, be used to și get used to: diferența explicată simplu She's a nurse, so she's used to (work) at night.
-
B1-22 Articolele în engleză: a, the sau fără articol? General, specific și instituții I go to the gym three times week.
-
B1-23 The cu nume de locuri: râuri, țări, munți, străzi și muzee în engleză We sailed down ___ Nile. …
-
B1-24 Comparația în engleză: much better, even better, the more… the better The more you practise, (easy) it gets.
-
B1-25 So sau such? Exclamații cu What și How în engleză It was ___ a hot day that we stayed inside. …
-
B1-28 Phrasal verbs în engleză: gramatica și ordinea cuvintelor (turn it off) Înlocuiește substantivul cu un pronume: Can you turn down the music?
-
B1-29 Ordinea adjectivelor în engleză și adjectivele compuse (a ten-minute walk) The walk takes ten minutes. It's a walk.
-
B1-32 Get, become, go, turn: cum spui „a deveni” în engleză Something ___ wrong with my laptop yesterday. …
-
B1-33 Still, yet, already, even, only, also: unde pui adverbul în propoziția engleză Pune also în propoziție: She speaks a little Greek.
B. Sens
Alege răspunsul potrivit.
-
B1-20 Propoziții relative în engleză: whose, where, when și omiterea pronumelui Alege răspunsul corect: This is the town … my father grew up.
-
B1-20 Propoziții relative în engleză: whose, where, when și omiterea pronumelui Alege răspunsul corect: This is the town … we visited last summer.
-
B1-21 Used to, be used to și get used to: diferența explicată simplu Alege răspunsul corect: It took me months to … used to the noise.
-
B1-22 Articolele în engleză: a, the sau fără articol? General, specific și instituții Mama nu e nici elevă, nici profesoară acolo. Alege răspunsul corect: She went to … for a meeting.Mum (UK) = Mom (US)
-
B1-24 Comparația în engleză: much better, even better, the more… the better Alege răspunsul corect: She works … a tour guide in the summer.
-
B1-26 Although, despite sau however? Cum exprimi contrastul în engleză Alege răspunsul corect: … the rain, the match continued.
-
B1-27 Scop, cauză și rezultat în engleză: so that, in order to, because of, due to Alege răspunsul corect: The flight was delayed … the fog.
-
B1-30 Both, either, neither, all, none, each și every în engleză: diferența explicată Alege răspunsul corect: I've got two cars, but … of them is new.
-
B1-31 By sau until, for sau during, on time sau in time: prepoziții de timp în engleză Alege răspunsul corect: Please send me your answers … Friday.
-
B1-34 Verbe de stare la forma continuă: I think sau I'm thinking? She's being silly Alege răspunsul corect: Sorry, I can't talk now — we … dinner.
C. Găsește greșeala
Corectează greșeala. Dacă propoziția e corectă, scrie correct.
-
B1-20 Propoziții relative în engleză: whose, where, when și omiterea pronumelui The jacket that I bought it online was too small.
-
B1-21 Used to, be used to și get used to: diferența explicată simplu I'm used to get up at six.
-
B1-22 Articolele în engleză: a, the sau fără articol? General, specific și instituții I love the nature.
-
B1-25 So sau such? Exclamații cu What și How în engleză We had such a lovely weather in Rome.
-
B1-26 Although, despite sau however? Cum exprimi contrastul în engleză Although it was cold, but we went swimming.
-
B1-28 Phrasal verbs în engleză: gramatica și ordinea cuvintelor (turn it off) Can you pick up me after work?
-
B1-30 Both, either, neither, all, none, each și every în engleză: diferența explicată Every students have a locker.
-
B1-31 By sau until, for sau during, on time sau in time: prepoziții de timp în engleză We stayed in Edinburgh during three days.
-
B1-32 Get, become, go, turn: cum spui „a deveni” în engleză What time did you get to home last night?
-
B1-34 Verbe de stare la forma continuă: I think sau I'm thinking? She's being silly The children are being very quiet today.
D. În context
Completează textul cu varianta potrivită. Folosește cuvintele din paranteză, unde există.
Hi Ana!
Greetings from 31 Scotland! We're staying in a 32 (old / lovely / stone) house in the village 33 my grandmother grew up. It's 34 (much / very) bigger than I remembered. 35 (Although / Despite) the rain, we've been out every day. Yesterday we drove to Loch Ness — a 36 (two / hour) drive. I'm 37 (still / yet) not used to 38 (drive) on the left! On the way back we stopped at a café 39 (so / so that) we could warm up. 40 (What / How) a view from the window! We both loved it.
Love, Mia
E. Rândul tău
Scrie în engleză.
-
B1-21 Used to, be used to și get used to: diferența explicată simplu Scrie despre o schimbare din viața ta: o propoziție cu used to și una cu be used to sau get used to.
-
B1-26 Although, despite sau however? Cum exprimi contrastul în engleză Scrie trei propoziții despre orașul tău: una cu although, una cu despite și una cu because of sau so that.
-
B1-33 Still, yet, already, even, only, also: unde pui adverbul în propoziția engleză Scrie despre săptămâna ta: un lucru pe care trebuie să-l faci cel târziu într-o anumită zi, un lucru pe care tot nu l-ai făcut și un lucru pe care îl faci acum, deși de obicei nu-l faci.
F. Recapitulare mixtă
Recapitulează ce ai învățat în lecțiile anterioare.
-
B1-19 Gerund în engleză: forma -ing ca subiect și după prepoziții I'm looking forward to (meet) your family.
-
B1-12 Vorbirea indirectă în engleză (reported speech): cum redai ce a spus cineva "I'm tired." → She said she tired.
Răspunsuri
A. Formă
- whose
- working
- a / per
- the
- the easier
- such
- Can you turn it down?
- ten-minute
- went
- She also speaks a little Greek.
B. Sens
- where
- that
- get
- the school
- as
- Despite
- because of
- neither
- by
- are having
C. Găsește greșeala
- The jacket I bought online was too small. / The jacket that I bought online was too small. / The jacket which I bought online was too small.
- I'm used to getting up at six.
- I love nature.
- We had such lovely weather in Rome.
- Although it was cold, we went swimming. / It was cold, but we went swimming.
- Can you pick me up after work?
- Every student has a locker. / All students have a locker.
- We stayed in Edinburgh for three days.
- What time did you get home last night?
- ✓ The children are being very quiet today.
D. În context
- lovely old stone
- where
- much
- Despite
- two-hour
- still
- driving
- so that
- What
E. Rândul tău
- I used to live with my parents. Now I'm used to cooking for myself.
- Although my town is small, it has a great market. Despite the rain, lots of tourists come in summer. The centre is busy because of the new shopping street.
- I have to pay the rent by Friday. I still haven't called my grandmother. This week I'm having driving lessons every evening.
F. Recapitulare mixtă
- meeting
- was
