Slowingoव्याकरण
B1 37 / 39 पुनरावृत्ति पाठ

दोहोर्याइ: Relative Clauses, Articles, Linkers र शब्दक्रम (B1-20 देखि B1-34) — सजिलो नेपालीमा

Review: Relative Clauses, Articles, Linking and Word Order

यस पृष्ठमा
  1. लक्ष्य
  2. हामीले के सिक्यौँ
  3. मुख्य तुलना
  4. सामान्य गल्तीहरू
  5. नेपाली भाषीहरूका लागि पासोहरू
  6. सुनौला नियमहरू
  7. अभ्यास

यो पुनरावलोकनले समेट्ने पाठहरू

B1-20 Relative Clauses (सम्बन्धवाचक उपवाक्य): Whose, Where, When र Pronoun छोड्ने तरिका — सजिलो नेपालीमाB1-21 Used To, Be Used To र Get Used To को फरक: पहिलेको बानी र नयाँ बानी — सजिलो नेपालीमाB1-22 Articles: सामान्य, निश्चित र school / the school को फरक — सजिलो नेपालीमाB1-23 नाम र ठाउँमा The कहिले लाग्छ? the Himalayas, the USA, Mount Everest — सजिलो नेपालीमाB1-24 Comparatives: much better, more and more, the more… the better — सजिलो नेपालीमाB1-25 So र Such को फरक, What a…! र How…! — सजिलो नेपालीमाB1-26 Although, Despite र However को फरक — सजिलो नेपालीमाB1-27 उद्देश्य, कारण र नतिजा: so that, in order to, because of, due to, therefore — सजिलो नेपालीमाB1-28 Phrasal Verbs को व्याकरण: turn it off, look after her — सजिलो नेपालीमाB1-29 विशेषणको क्रम र Compound Adjectives: a lovely old wooden table, a ten-minute walk — सजिलो नेपालीमाB1-30 Both, Either, Neither, All, None, Each र Every को प्रयोग — सजिलो नेपालीमाB1-31 By र Until, For र During, On Time र In Time, At the End र In the End — सजिलो नेपालीमाB1-32 Get, Become, Go र Turn: अवस्था बदलिँदा के भन्ने — सजिलो नेपालीमाB1-33 Still, Yet, Even, Only र Also वाक्यमा कहाँ राख्ने — सजिलो नेपालीमाB1-34 State Verbs कहिले -ing मा आउँछन्: She's Being Silly — सजिलो नेपालीमा

लक्ष्य

यो पाठपछि तपाईं relative clause (सम्बन्धवाचक उपवाक्य) बनाउन, used to, be used to र get used to मध्ये छान्न, सही आर्टिकल छान्न, फरक नाप्न, जोड दिन, विरोधाभास, उद्देश्य, कारण र नतिजा जोड्न, phrasal verb, विशेषण र both, neither, each जस्ता शब्दलाई सही ठाउँमा राख्न, by र until तथा get, become र go मध्ये छान्न, still, yet, already र also लाई सही सिटमा राख्न, अनि state verb कहिले continuous मा आउन सक्छ भनेर निर्णय गर्न सक्नुहुनेछ: सबै एउटै पाठभित्र।

हामीले के सिक्यौँ

पाठमुख्य कुरामुख्य उदाहरण
B1-20whose, where, when, why सहितका relative clause; pronoun कर्म भए छोड्न सकिन्छ; preposition अन्त्यमा (नेपालीको “जुन … त्यो” जस्तो it दोहोर्याइँदैन)This is the restaurant where we had our first date.
B1-21used to + मूल रूप (विगत, अहिले होइन: “-थेँ”); be used to + नाम / -ing (“बानी छ”); get used to + नाम / -ing (“बानी पर्दै छ”)I'm slowly getting used to working from home.
B1-22आर्टिकल छैन = सामान्य; the = निश्चित; a / an = कुनै प्रकारको एउटा; संस्था, खाना, खेल, दर (“हप्तामा तीन पटक” = three times a week)My daughter starts school in September.
B1-23नदी, समुद्र, हिमशृङ्खला, मरुभूमि, समूह र of भएका नाम, होटल, सङ्ग्रहालयमा the; धेरैजसो देश, सहर, सडक, एउटै हिमाल र तालमा आर्टिकल छैनWe sailed down the Nile on a small boat.
B1-24फरक नाप्नु: much, a bit, even, by far, twice as… as (“दोब्बर”), the more… the more (“जति … उति”); तुलनात्मक क्रियाविशेषण; like र asThe more you read, the more words you learn.
B1-25so + विशेषण / क्रियाविशेषण, such + नाम भएको वाक्यांश (नेपालीमा दुवै “यति / त्यति”); नतिजाका लागि so / such… that; What…! र How…!It was such a beautiful day that we stayed on the beach until sunset.
B1-26विरोधाभास: although + उपवाक्य (“भए पनि”), despite / in spite of + नाम वा -ing (“-को बाबजुद”), However, + नयाँ वाक्यDespite the bad reviews, the film was a huge success.
B1-27उद्देश्य (to, in order to, so that), कारण (because, as, since, because of, due to), नतिजा (so, therefore, as a result)I'll leave the door open so that you can get in.
B1-28Phrasal verbs: छुट्टिने क्रियामा सर्वनाम बीचमा; नछुट्टिने र तीन भाग भएका क्रियामा कर्म अन्त्यमाI don't know this word, so I'll look it up.
B1-29विशेषणको क्रम: राय पहिले, तथ्य पछि; पदार्थ र प्रयोजन नामको नजिक; हाइफनसहितको compound adjective र एकवचन नामIt's a ten-minute walk from the station.
B1-30दुई: both, either, neither; तीन वा बढी: all, none, no; each र every; all day र every dayBoth my parents are teachers.
B1-31by (समयसीमा: “-सम्ममा”) र until (लगातार: “-सम्म”); for / during / while / as; within, by the time; on time र in time; at the end र in the endPlease send me the report by Friday.
B1-32परिवर्तनका क्रिया: get (दैनिक), become (औपचारिक, + नाम), go (नचाहेको: go grey, go wrong), turn (रङ, उमेर), grow (बिस्तारै); get का मुख्य अर्थIt's getting dark. Let's go home.
B1-33बीचको सिट: मुख्य क्रियाअघि, be पछि, पहिलो सहायक क्रियापछि; still / yet / already (नेपालीमा still र yet दुवै “अझै”); not… any more, no longer; औँलो जस्ता even र onlyI still haven't paid the electricity bill.
B1-34अर्थ काम भए state verb पनि continuous मा (think, have, see, taste, weigh…); व्यवहारका लागि be being + विशेषणYou're being silly. It's only a spider.

मुख्य तुलना

कर्ता pronoun र कर्म pronoun; where र that / which — नेपालीमा कृदन्तले काम गर्छ (“फोन उठाउने महिला”, “हामीले हेरेको फिल्म”); अङ्ग्रेजीमा relative शब्द नामपछि आउँछ। B1-20

The woman who answered the phone was very helpful.
फोन उठाउने महिलाले निकै सहयोग गरिन्।
कर्ता: who रहनैपर्छ
The film we saw last night was too long.
हिजो राति हामीले हेरेको फिल्म धेरै लामो थियो।
कर्म: छोडिएको
That's the museum where we saw the dinosaur bones.
हामीले डाइनोसरका हड्डी हेरेको संग्रहालय त्यही हो।
"we saw the bones" पूरा छ → where
That's the museum that we visited.
हामीले घुमेको संग्रहालय त्यही हो।
visited के? → संग्रहालय = कर्म
  • जाँच: relative शब्दको ठीक पछि नयाँ कर्ता छ? → त्यो कर्म हो, त्यसैले छोड्न सकिन्छ। ठाउँ बिना उपवाक्य पूरा छ? → where; छैन भने → that / which वा केही नराख्ने।

used to do, be used to doing र get used to doing — “-थेँ”, “बानी छ” र “बानी पर्दै छ”। B1-21

I used to work at night.
म पहिले राति काम गर्थेँ।
पहिलेको बानी: अहिले गर्दिनँ
I'm used to working at night.
मलाई राति काम गर्ने बानी छ।
अहिले मलाई सामान्य लाग्छ
I'm getting used to spicy food.
मलाई पिरो खानाको बानी पर्दै छ।
प्रक्रिया: बिस्तारै सजिलो हुँदै छ
  • जाँच: विगत, अहिले होइन? → used to + मूल रूप। सामान्य लाग्छ / सामान्य हुँदै छ? → be / get used to + नाम वा -ing (to पछि नाम आउन सक्छ? सक्छ → -ing)।

आर्टिकल नहुनु, the र a / an — नेपालीमा आर्टिकल नै छैन; अङ्ग्रेजीमा सामान्य, निश्चित वा एउटा भनेर छान्नुपर्छ। B1-22

Life is too short to worry about small things.
साना कुरामा चिन्ता गर्न जीवन धेरै छोटो छ।
सामान्य जीवन → आर्टिकल छैन
The life of a farmer is harder than people think.
किसानको जीवन मानिसहरूले सोचेभन्दा गाह्रो छ।
निश्चित किसिमको जीवन → the
My sister is a vegetarian.
मेरी दिदी शाकाहारी हुन्।
नेपालीमा केही छैन; अङ्ग्रेजीमा a
The kids go to school by bus.
केटाकेटी बसमा स्कुल जान्छन्।
विद्यार्थीका रूपमा
Their mum went to the school for a meeting.
उनीहरूकी आमा बैठकका लागि स्कुल जानुभयो।
भेट्न आउने व्यक्तिका रूपमा → the school
  • जाँच: सामान्य, चिन्न सकिने निश्चित कुरा, कि कुनै प्रकारको एउटा? school, work, bed, hospital मा: मूल कामका लागि? → आर्टिकल छैन; भवन मात्र? → the।

साधारण नाम र वर्णन वा समूहको नाम — नेपालीमा दुवैमा केही थपिँदैन। B1-23

My sister went to Leeds University.
मेरी बहिनी लिड्स विश्वविद्यालयमा पढ्न गई।
ठाउँको नाम पहिले: आर्टिकल छैन
My sister went to the University of Leeds.
मेरी बहिनी लिड्स विश्वविद्यालयमा पढ्न गई।
of भएको नाम: the
We spent the summer in Sicily.
हामीले गर्मी सिसिलीमा बितायौँ।
एउटै टापु
We spent the summer in the Canary Islands.
हामीले गर्मी क्यानरी टापुहरूमा बितायौँ।
टापुहरूको समूह → the
  • जाँच: साधारण नाम (देश, सहर, सडक, एउटै ताल वा हिमाल)? → आर्टिकल छैन। समूह, of भएको नाम, नदी, समुद्र, हिमशृङ्खला वा मरुभूमि? → the।

much र even; like र as — नेपालीमा “धेरै” र “झन्”; “-जस्तै” र “-को रूपमा”। B1-24

My new phone is much faster than my old one.
मेरो नयाँ फोन पुरानोभन्दा धेरै छिटो छ।
ठूलो फरक मात्र
My old phone was fast, but this one is even faster.
मेरो पुरानो फोन पनि छिटो थियो, तर यो त झन् छिटो छ।
दुवै छिटो
She works as a teacher.
उनी शिक्षकको रूपमा काम गर्छिन्।
उनी शिक्षक नै हुन्
She talks to me like a teacher.
उनी मसँग शिक्षकजस्तै गरी कुरा गर्छिन्।
उनी मेरी शिक्षक होइनन्, तर त्यस्तै सुनिन्छिन्
  • जाँच: ठूलो फरक मात्र? → much। पहिलो पनि पहिल्यै माथि थियो? → even। साँच्चैको भूमिका? → as। जस्तै? → like + नाम।

so र such; How र What — नेपालीमा “यति / त्यति” र “कति / कस्तो” नाम र विशेषण दुवैसँग आउँछन्। B1-25

The view was so beautiful.
दृश्य यति सुन्दर थियो।
विशेषण एक्लै → so
It was such a beautiful view.
कस्तो सुन्दर दृश्य थियो।
नाम (view) → such a
What a beautiful view!
कस्तो सुन्दर दृश्य!
“कस्तो” + नाम → What a
How kind of you!
तपाईं कति दयालु हुनुहुन्छ!
How + विशेषण
  • जाँच: मुख्य शब्द नाम हो कि विशेषण? विशेषण / क्रियाविशेषण → so, How। नाम भएको वाक्यांश → such, What (a / an गन्न सकिने एउटा वस्तुका लागि मात्र)।

although, despite र however — नेपालीमा “भए पनि”, “-को बाबजुद” र “तैपनि”। B1-26

Although she was nervous, she gave a great speech.
नर्भस भए पनि उनले राम्रो भाषण दिइन्।
although + उपवाक्य
Despite her nerves, she gave a great speech.
डरको बाबजुद उनले राम्रो भाषण दिइन्।
despite + नाम
The car is old. However, it's very reliable.
कार पुरानो छ। तैपनि यो धेरै भरपर्दो छ।
नयाँ वाक्य
  • जाँच: पछि के आउँछ? उपवाक्य → although। नाम वा -ing → despite / in spite of। नयाँ वाक्य → However,।

so that (उद्देश्य) र so (नतिजा); so… that (नतिजा) — नेपालीमा “… भनेर” र “त्यसैले”। B1-25 B1-27

I set two alarms so that I wouldn't oversleep.
धेरै नसुतूँ भनेर मैले दुईवटा अलार्म राखेँ।
चाहना
I set two alarms, so I didn't oversleep.
मैले दुईवटा अलार्म राखेँ, त्यसैले धेरै सुतिनँ।
परिणाम
I was so tired that I went to bed at eight.
म यति थाकेको थिएँ कि आठ बजे नै सुतेँ।
बलियो अवस्थाको नतिजा
  • जाँच: कसैले चाहेको कुरा? → so that + उपवाक्य। साँच्चै भएको कुरा? → , so। So + विशेषण + that → कति बलियो थियो, त्यसको नतिजा।

because र because of — नेपालीको “-को कारणले” नाम र उपवाक्य दुवैसँग आउँछ; अङ्ग्रेजीमा आउँदैन। B1-27

We were late because the traffic was terrible.
जाम एकदमै चर्को भएकाले हामी ढिला भयौँ।
because + उपवाक्य
We were late because of the terrible traffic.
चर्को जामका कारण हामी ढिला भयौँ।
because of + नाम
  • जाँच: उपवाक्य (कर्ता + क्रिया)? → because, as, since। नाम मात्र? → because of, due to, owing to।

छुट्टिने र नछुट्टिने phrasal verbs — नेपालीमा सर्वनाम क्रियाअघि आउँछ (“त्यसलाई फुकाल”); अङ्ग्रेजीमा क्रियाको किसिमअनुसार। B1-28

Your shoes are wet. Take them off.
तिम्रा जुत्ता भिजेका छन्। फुकाल।
छुट्टिने: सर्वनाम बीचमा
Don't worry about the complaint. I'll deal with it.
उजुरीको चिन्ता नगर। म त्यो हेर्छु।
नछुट्टिने: कर्म अन्त्यमा
We've run out of coffee again.
कफी फेरि सकियो।
तीन भाग भएको: कर्म अन्त्यमा
  • जाँच: कर्म सर्न सक्छ? छुट्टिने क्रियामा सर्वनाम सधैँ बीचमा जान्छ। नछुट्टिने र तीन भाग भएका क्रियामा कर्म अन्त्यमै रहन्छ।

नामअघिको compound adjective र क्रियापछिका उही शब्द — नेपालीमा दुवैमा “दुई घण्टा”। B1-29

It's a two-hour flight.
यो दुई घण्टाको उडान हो।
नामअघि: two-hour
The flight takes two hours.
उडानमा दुई घण्टा लाग्छ।
compound adjective होइन: hours
  • जाँच: नामअघि? → हाइफन र एकवचन नाम। क्रियापछि? → छुट्टाछुट्टै शब्द, चाहिएमा बहुवचन।

neither र none; each र every; every day र all day — नेपालीमा “कोही पनि … -एन” मा क्रिया नकारात्मक हुन्छ; अङ्ग्रेजीमा neither, none पछि सकारात्मक। B1-30

I have two sisters. Neither of them drinks coffee.
मेरा दुई दिदीबहिनी छन्। दुवैमध्ये कसैले पनि कफी पिउँदैनन्।
दुई → neither
I have five cousins. None of them live near me.
मेरा पाँच जना काकाका छोराछोरी छन्। तीमध्ये कोही पनि मेरो नजिक बस्दैनन्।
पाँच → none
She had a bag in each hand.
उनका दुवै हातमा एक-एकवटा झोला थिए।
दुईवटा हात: each, every होइन
I go running every day.
म दिनहुँ दौडिन जान्छु।
पटक-पटक
I was in meetings all day.
म दिनभरि बैठकमै थिएँ।
पूरै दिन
  • जाँच: दुई कि दुईभन्दा बढी? दुई → both, either, neither; तीन वा बढी → all, none। एक-एक गरेर? → each। सबै सँगै, कुनै अपवाद बिना? → every।

by र until; on time र in time — नेपालीमा “-सम्ममा” र “-सम्म”; दुवै “समयमै”। B1-31

Can you return the book by Monday?
सोमबारसम्ममा किताब फिर्ता गर्न सक्छौ?
एउटा काम, सोमबारअघि जुनसुकै बेला
You can keep the book until Monday.
सोमबारसम्म किताब आफूसँगै राख्न सक्छौ।
सोमबारसम्म लगातार तिमीसँग रहन्छ
The flight landed on time.
उडान समयमै अवतरण भयो।
तोकिएकै समयमा, ढिलो नगरी
We arrived just in time to catch the last bus.
अन्तिम बस चढ्न हामी ठिक्क बेलैमा पुग्यौँ।
कुनै कामका लागि बेलैमा
  • जाँच: समयसीमाअघि एउटा काम? → by। कुनै बिन्दुसम्म चलिरहने अवस्था? → until। तोकिएकै समयमा, ढिलो नगरी? → on time। कुनै कामका लागि बेलैमा? → in time।

get, become र go — नेपालीमा धेरैजसो “हुनु”। B1-32

Don't get angry. It was an accident.
नरिसाऊ। जानीजानी गरेको होइन।
दैनिक परिवर्तन + विशेषण
We became friends at university.
हामी विश्वविद्यालयमा साथी भयौँ।
नाम: become
Something went wrong with the printer.
प्रिन्टरमा केही बिग्रियो।
नचाहेको परिवर्तन: go को निश्चित जोडी
  • जाँच: क्रियापछि नाम (पेसा, साथी)? → become। दैनिक बोलीमा विशेषण? → प्रायः get (औपचारिक लेखाइमा become)। नचाहेका निश्चित परिवर्तन (grey, wrong, bad, red)? → go। रङ वा उमेर? → turn पनि धेरै आउँछ।

still, yet र already; बीचको सिट — नेपालीमा still र yet दुवै “अझै”; already प्रायः “-इसक्यो”। B1-33

I haven't finished my essay yet.
मैले अझै निबन्ध सकेको छैन।
सामान्य: yet अन्त्यमा
I still haven't finished my essay.
मैले अझैसम्म पनि निबन्ध सकेको छैन।
अधैर्य: still नकारात्मक सहायक क्रियाअघि
I've already eaten, thanks.
धन्यवाद, मैले खाइसकेँ।
अपेक्षाभन्दा चाँडो: पहिलो सहायक क्रियापछि
She also plays the piano.
उनी पियानो पनि बजाउँछिन्।
नेपालीमा “पियानो पनि”; अङ्ग्रेजीमा also मुख्य क्रियाअघि, क्रिया र कर्मको बीचमा कहिल्यै होइन
  • जाँच: कुनै कुरा चलिरहेको छ? → still। अपेक्षित कुरा भएको छैन? → yet, प्रायः अन्त्यमा। अपेक्षाभन्दा चाँडो? → already। त्यसपछि शब्दलाई बीचको सिटमा राख्नुहोस्: मुख्य क्रियाअघि, be पछि, पहिलो सहायक क्रियापछि।

अवस्था र काम; is र is being — नेपालीमा “लाग्छ” र “सोच्दै छु”; be being को सिधा रूप छैन। B1-34

I think you're right.
मलाई तिमी सही छौ जस्तो लाग्छ।
राय: अवस्था
I'm thinking about changing my job.
म जागिर बदल्नेबारे सोच्दै छु।
विचार गर्दै: काम
My neighbour is noisy.
मेरो छिमेकी हल्ला गर्ने खालको छ।
उसको स्वभावै त्यस्तो
My neighbour is being noisy tonight.
आज राति मेरो छिमेकीले हल्ला गरिरहेको छ।
आज रातिको व्यवहार मात्र
  • जाँच: कोही सक्रिय भएर केही गर्दै छ, जुन सुरु भयो र सकिनेछ? → continuous सम्भव। कुरा बस् जस्तो छ त्यस्तै (राय, स्वामित्व, स्वाद वा तौल)? → simple। Be being + विशेषण व्यवहारका लागि मात्र, tall वा ill का लागि होइन।

सामान्य गल्तीहरू

❌The book that I bought it is boring.
✅The book (that) I bought is boring.
that ले नै "it" को ठाउँ लिन्छ। B1-20
❌The city where I visited last year was beautiful.
✅The city (that) I visited last year was beautiful.
visit लाई कर्म चाहिन्छ: that / which वा केही नराख्नुहोस्। B1-20
❌I am used to wake up early.
✅I am used to waking up early.
be used to + -ing: to preposition हो। B1-21
❌I use to go to the gym on Mondays.
✅I usually go to the gym on Mondays.
used to को वर्तमान रूप हुँदैन। B1-21
❌The life is beautiful.
✅Life is beautiful.
सामान्य विचार: आर्टिकल छैन। B1-22
❌I go to the work by bus.
✅I go to work by bus.
मूल कामका लागि संस्था: आर्टिकल छैन। B1-22
❌We visited Netherlands last year.
✅We visited the Netherlands last year.
बहुवचन देशको नाम: the। B1-23
❌This hotel is very better than the last one.
✅This hotel is much better than the last one.
very ले तुलनात्मक रूपलाई जोड दिँदैन। B1-24
❌More you practise, more you improve.
✅The more you practise, the more you improve.
दुवै भागमा the चाहिन्छ। B1-24
❌We had such a terrible weather.
✅We had such terrible weather.
weather गन्न नसकिने नाम हो: a छैन। B1-25
❌Despite it was raining, we went out.
✅Although it was raining, we went out.
despite + नाम / -ing / the fact that। B1-26
❌Although it was late, but we kept working.
✅Although it was late, we kept working.
एउटा मात्र जोड्ने शब्द, दुई होइन। B1-26
❌The game was cancelled because of it rained.
✅The game was cancelled because it rained.
because of + नाम; because + उपवाक्य। B1-27
❌I took off it.
✅I took it off.
छुट्टिने क्रियामा सर्वनाम बीचमा जान्छ। B1-28
❌a ten-minutes walk
✅a ten-minute walk
compound adjective भित्रको नाम एकवचनमै रहन्छ। B1-29
❌Neither of them didn't come.
✅Neither of them came.
neither आफैँ नकारात्मक हो। B1-30
❌I'll finish the report until Friday.
✅I'll finish the report by Friday.
एउटा कामको समयसीमा: by। B1-31
❌I was in Rome during three days.
✅I was in Rome for three days.
कति समय: for + अवधि। B1-31
❌What time did you get to home?
✅What time did you get home?
home, here वा there अघि to आउँदैन। B1-32
❌She plays also the piano.
✅She also plays the piano.
क्रिया र कर्मको बीचमा होइन। B1-33
❌I haven't still finished.
✅I still haven't finished.
नकारात्मक वाक्यमा still नकारात्मक सहायक क्रियाअघि आउँछ। B1-33
❌She's being tall.
✅She's tall.
be being + विशेषण व्यवहारका लागि हो; उचाइ व्यवहार होइन। B1-34
❌I'm having a new car.
✅I have a new car.
स्वामित्व अवस्था हो: simple रूप। B1-34

नेपाली भाषीहरूका लागि पासोहरू

1. “जुन पसल … त्यो” → it दोहोर्याउनु। नेपालीको “जुन पसल मामाले चलाउनुहुन्छ, त्यो ठमेलमा छ” मा “त्यो” ले पसललाई फेरि जनाउँछ, र अङ्ग्रेजीमा पनि it थपिन्छ। Relative शब्दले नै त्यो ठाउँ लिइसकेको हुन्छ। B1-20

❌The momo shop that my uncle runs it is near Thamel.
✅The momo shop (that) my uncle runs is near Thamel.
that ले नै कर्मको ठाउँ लिन्छ; it थप्नु हुँदैन।

2. “अझ राम्रो” → more better। नेपालीमा “पुरानोभन्दा अझ राम्रो” भन्दा “अझ” लाई more बनाइन्छ, र better अघि पनि more थपिन्छ। Better, cheaper, bigger आफैँ तुलनात्मक रूप हुन्; फरक नाप्न much, far, a bit वा even (“झन्”) प्रयोग गर्नुहोस्। B1-24

❌The new road to Pokhara is more better than the old one.
✅The new road to Pokhara is much better than the old one.
वा: …is even better than the old one. better आफैँ तुलनात्मक रूप हो।

3. “बत्ती गएको कारणले” → because of + उपवाक्य। नेपालीको “-को कारणले” पछि पूरा उपवाक्य पनि आउन सक्छ, त्यसैले because of पछि कर्ता + क्रिया राखिन्छ। उपवाक्य भए because; नाम भए because of। B1-27

❌We couldn't use the lift because of the power had gone off.
✅We couldn't use the lift because the power had gone off. वा We couldn't use the lift because of the power cut.
because of + नाम; उपवाक्य भए because।

4. “आइतबारसम्म ल्याउनू” → until Sunday। बोलीमा समयसीमाका लागि पनि “-सम्म” मात्र भनिन्छ, र “सम्म = until” भनेर until आउँछ। कागज ल्याउनु एउटा काम हो: समयसीमा → by। B1-31

❌The office asked me to bring my citizenship certificate until Sunday.
✅The office asked me to bring my citizenship certificate by Sunday.
एउटा काम + समयसीमा → by।

5. “इमेल पनि हेर्नुहुन्छ” → checks also। नेपालीमा “पनि” जोड दिने शब्दको पछाडि, प्रायः कर्मपछि आउँछ, त्यसैले also क्रिया र कर्मको बीचमा पर्छ। Also लाई मुख्य क्रियाअघि राख्नुहोस्, वा अन्त्यमा too / as well प्रयोग गर्नुहोस्। B1-33

❌My father checks also his emails on his phone now.
✅My father also checks his emails on his phone now.
वा: My father checks his emails on his phone now, too.

सुनौला नियमहरू

  • B1-20 Relative शब्दले उपवाक्यको एउटा भागको ठाउँ लिन्छ, त्यसैले त्यो ठाउँ कहिल्यै दोहोर्याएर नभर्नुहोस्। Pronoun कर्म हो भने छोड्न सकिन्छ। उपवाक्य ठाउँ बिना पूरा छ भने मात्र where प्रयोग गर्नुहोस्।
  • B1-21 Used to + क्रिया = विगत, अहिले होइन (“-थेँ”)। Be used to + नाम / -ing = सामान्य लाग्छ (“बानी छ”)। Get used to + नाम / -ing = सामान्य हुँदै जान्छ (“बानी पर्दै छ”)।
  • B1-22 सामान्य → आर्टिकल छैन। निश्चित → the। कुनै प्रकारको एउटा → a / an। मूल कामका लागि प्रयोग भएका संस्थामा सामान्यतया आर्टिकल लाग्दैन; भवनका लागि the।
  • B1-23 साधारण नाम (देश, सहर, सडक, एउटै हिमाल वा ताल, विमानस्थल) → आर्टिकल छैन। बहुवचन वा समूह नाम, of भएको नाम, नदी, समुद्र, महासागर, मरुभूमि वा हिमशृङ्खला, र होटल, सङ्ग्रहालय र पत्रिका → the।
  • B1-24 फरक नाप्नुहोस्: much / far / a lot (ठूलो), a bit / slightly (सानो), even (अझ माथि), twice as… as (ठ्याक्कै), by far + the best। तुलनात्मक रूपसँग very होइन। Like + नाम; as + उपवाक्य वा भूमिका।
  • B1-25 नाम कि विशेषण? So / How + विशेषण वा क्रियाविशेषण; such / What + नाम भएको वाक्यांश। नतिजा देखाउन that-उपवाक्य थप्नुहोस्।
  • B1-26 उपवाक्य → although / even though / though; नाम वा -ing → despite / in spite of; नयाँ वाक्य → However,। Despite of होइन; although… but होइन।
  • B1-27 उद्देश्य = तपाईं जे चाहनुहुन्छ (to, in order to, so as to; so that + उपवाक्य)। कारण = जसले गराएको हो (because, as, since; because of, due to + नाम)। नतिजा = जे भयो (so; therefore, as a result)।
  • B1-28 छुट्टिने क्रियामा सर्वनाम बीचमा जान्छ (turn it off)। नछुट्टिने र तीन भाग भएका क्रियामा कर्म अन्त्यमा रहन्छ (look after her, run out of it)।
  • B1-29 पहिले राय, अनि तथ्य; पदार्थ र प्रयोजन नामको सबैभन्दा नजिक। नामअघिको compound adjective मा हाइफन राख्नुहोस् र नामलाई एकवचन राख्नुहोस्।
  • B1-30 दुई: both, either, neither। तीन वा बढी: all, none / no। Each = एक-एक गरेर; every = सबै सँगै (तीन वा बढी)। Neither, none र no आफैँ नकारात्मक भएकाले सकारात्मक क्रिया प्रयोग गर्नुहोस्।
  • B1-31 By = कहिलेभन्दा ढिलो नगरी (एउटा कामको समयसीमा); until = कुनै बिन्दुसम्म लगातार। For = कति समय; during + नाम / while + उपवाक्य = कहिले। On time = ढिलो नगरी; in time = बेलैमा।
  • B1-32 अवस्था → be; परिवर्तन → get (दैनिक), become (बढी औपचारिक, र नामअघि), धेरैजसो नचाहेको परिवर्तनमा go (go grey, go wrong), रङ र उमेरका लागि turn, बिस्तारै हुने परिवर्तनका लागि grow + तुलनात्मक रूप।
  • B1-33 छोटा क्रियाविशेषण बीचको सिट मा बस्छन्: मुख्य क्रियाअघि, be पछि, पहिलो सहायक क्रियापछि; क्रिया र कर्मको बीचमा कहिल्यै होइन। Yet, any more, too र as well प्रायः अन्त्यमा आउँछन्।
  • B1-34 सोध्नुहोस्: अवस्था, कि जानीजानी गरिएको काम? अवस्था simple रूपमा आउँछ; काम continuous मा आउन सक्छ, think, have, see, taste र weigh मा पनि। Be being + विशेषण व्यवहारका लागि मात्र।

अभ्यास

A. संरचना

सही शब्द वा रूप लेख्नुहोस्।

  1. B1-20 Relative Clauses (सम्बन्धवाचक उपवाक्य): Whose, Where, When र Pronoun छोड्ने तरिका — सजिलो नेपालीमा
    I've got a friend sister is a pilot.
  2. B1-21 Used To, Be Used To र Get Used To को फरक: पहिलेको बानी र नयाँ बानी — सजिलो नेपालीमा
    She's a nurse, so she's used to (work) at night.
  3. B1-22 Articles: सामान्य, निश्चित र school / the school को फरक — सजिलो नेपालीमा
    I go to the gym three times week.
  4. B1-23 नाम र ठाउँमा The कहिले लाग्छ? the Himalayas, the USA, Mount Everest — सजिलो नेपालीमा
    We sailed down ___ Nile. …
  5. B1-24 Comparatives: much better, more and more, the more… the better — सजिलो नेपालीमा
    The more you practise, (easy) it gets.
  6. B1-25 So र Such को फरक, What a…! र How…! — सजिलो नेपालीमा
    It was ___ a hot day that we stayed inside. …
  7. B1-28 Phrasal Verbs को व्याकरण: turn it off, look after her — सजिलो नेपालीमा
    नामको सट्टा सर्वनाम राख्नुहोस्: Can you turn down the music?
  8. B1-29 विशेषणको क्रम र Compound Adjectives: a lovely old wooden table, a ten-minute walk — सजिलो नेपालीमा
    The walk takes ten minutes. It's a walk.
  9. B1-32 Get, Become, Go र Turn: अवस्था बदलिँदा के भन्ने — सजिलो नेपालीमा
    Something ___ wrong with my laptop yesterday. …
  10. B1-33 Still, Yet, Even, Only र Also वाक्यमा कहाँ राख्ने — सजिलो नेपालीमा
    वाक्यमा also राख्नुहोस्: She speaks a little Greek.

B. अर्थ

अर्थ हेरेर सही उत्तर छान्नुहोस्।

  1. B1-20 Relative Clauses (सम्बन्धवाचक उपवाक्य): Whose, Where, When र Pronoun छोड्ने तरिका — सजिलो नेपालीमा
    सही उत्तर छान्नुहोस्: This is the town … my father grew up.
  2. B1-20 Relative Clauses (सम्बन्धवाचक उपवाक्य): Whose, Where, When र Pronoun छोड्ने तरिका — सजिलो नेपालीमा
    सही उत्तर छान्नुहोस्: This is the town … we visited last summer.
  3. B1-21 Used To, Be Used To र Get Used To को फरक: पहिलेको बानी र नयाँ बानी — सजिलो नेपालीमा
    सही उत्तर छान्नुहोस्: It took me months to … used to the noise.
  4. B1-22 Articles: सामान्य, निश्चित र school / the school को फरक — सजिलो नेपालीमा
    आमा त्यहाँ विद्यार्थी पनि होइनन्, शिक्षक पनि होइनन्। सही उत्तर छान्नुहोस्: She went to … for a meeting.
  5. B1-24 Comparatives: much better, more and more, the more… the better — सजिलो नेपालीमा
    सही उत्तर छान्नुहोस्: She works … a tour guide in the summer.
  6. B1-26 Although, Despite र However को फरक — सजिलो नेपालीमा
    सही उत्तर छान्नुहोस्: … the rain, the match continued.
  7. B1-27 उद्देश्य, कारण र नतिजा: so that, in order to, because of, due to, therefore — सजिलो नेपालीमा
    सही उत्तर छान्नुहोस्: The flight was delayed … the fog.
  8. B1-30 Both, Either, Neither, All, None, Each र Every को प्रयोग — सजिलो नेपालीमा
    सही उत्तर छान्नुहोस्: I've got two cars, but … of them is new.
  9. B1-31 By र Until, For र During, On Time र In Time, At the End र In the End — सजिलो नेपालीमा
    सही उत्तर छान्नुहोस्: Please send me your answers … Friday.
  10. B1-34 State Verbs कहिले -ing मा आउँछन्: She's Being Silly — सजिलो नेपालीमा
    सही उत्तर छान्नुहोस्: Sorry, I can't talk now — we … dinner.

C. गल्ती पत्ता लगाउनुहोस्

हरेक वाक्यमा एउटा गल्ती छ वा वाक्य सही छ। सच्याइएको वाक्य लेख्नुहोस् वा correct लेख्नुहोस्।

  1. B1-20 Relative Clauses (सम्बन्धवाचक उपवाक्य): Whose, Where, When र Pronoun छोड्ने तरिका — सजिलो नेपालीमा
    The jacket that I bought it online was too small.
  2. B1-21 Used To, Be Used To र Get Used To को फरक: पहिलेको बानी र नयाँ बानी — सजिलो नेपालीमा
    I'm used to get up at six.
  3. B1-22 Articles: सामान्य, निश्चित र school / the school को फरक — सजिलो नेपालीमा
    I love the nature.
  4. B1-25 So र Such को फरक, What a…! र How…! — सजिलो नेपालीमा
    We had such a lovely weather in Rome.
  5. B1-26 Although, Despite र However को फरक — सजिलो नेपालीमा
    Although it was cold, but we went swimming.
  6. B1-28 Phrasal Verbs को व्याकरण: turn it off, look after her — सजिलो नेपालीमा
    Can you pick up me after work?
  7. B1-30 Both, Either, Neither, All, None, Each र Every को प्रयोग — सजिलो नेपालीमा
    Every students have a locker.
  8. B1-31 By र Until, For र During, On Time र In Time, At the End र In the End — सजिलो नेपालीमा
    We stayed in Edinburgh during three days.
  9. B1-32 Get, Become, Go र Turn: अवस्था बदलिँदा के भन्ने — सजिलो नेपालीमा
    What time did you get to home last night?
  10. B1-34 State Verbs कहिले -ing मा आउँछन्: She's Being Silly — सजिलो नेपालीमा
    The children are being very quiet today.

D. पाठभित्र

पोस्टकार्ड पढ्नुहोस् र हरेक ठाउँमा सही शब्द वा रूप लेख्नुहोस्; कोष्ठक भएका ठाउँमा दिइएका शब्दबाट छान्नुहोस् वा तिनलाई सही रूपमा राख्नुहोस्।

A postcard from Mia
Hi Ana!
Greetings from 31 Scotland! We're staying in a 32 (old / lovely / stone) house in the village 33 my grandmother grew up. It's 34 (much / very) bigger than I remembered. 35 (Although / Despite) the rain, we've been out every day. Yesterday we drove to Loch Ness — a 36 (two / hour) drive. I'm 37 (still / yet) not used to 38 (drive) on the left! On the way back we stopped at a café 39 (so / so that) we could warm up. 40 (What / How) a view from the window! We both loved it.
Love, Mia

E. तपाईंको पालो

आफ्नै बारेमा अङ्ग्रेजीमा लेख्नुहोस्।

  1. B1-21 Used To, Be Used To र Get Used To को फरक: पहिलेको बानी र नयाँ बानी — सजिलो नेपालीमा
    आफ्नो जीवनमा आएको कुनै परिवर्तनबारे लेख्नुहोस्: एउटा वाक्य used to सँग, र अर्को be used to वा get used to सँग।
  2. B1-26 Although, Despite र However को फरक — सजिलो नेपालीमा
    आफ्नो सहरबारे तीन वाक्य लेख्नुहोस्: एउटा although सँग, एउटा despite सँग, र एउटा because of वा so that सँग।
  3. B1-33 Still, Yet, Even, Only र Also वाक्यमा कहाँ राख्ने — सजिलो नेपालीमा
    आफ्नो हप्ताबारे लेख्नुहोस्: कुनै निश्चित दिनसम्ममा गरिसक्नुपर्ने एउटा काम, अझैसम्म नगरेको एउटा काम, र सधैँ नगर्ने तर यो हप्ता गरिरहेको एउटा काम।

F. मिश्रित दोहोर्याइ

अघिल्ला पाठहरू दोहोर्याउनुहोस्।

  1. B1-19 Gerund: नामजस्तो -ing, कर्ताका रूपमा र Preposition पछि — सजिलो नेपालीमा
    I'm looking forward to (meet) your family.
  2. B1-12 Reported Speech (अप्रत्यक्ष कथन): अरूले भनेको कुरा कसरी सुनाउने — सजिलो नेपालीमा
    "I'm tired." → She said she tired.
उत्तरहरू

A. संरचना

  1. whose
  2. working
  3. a / per
  4. the
  5. the easier
  6. such
  7. Can you turn it down?
  8. ten-minute
  9. went
  10. She also speaks a little Greek.

B. अर्थ

  1. where
  2. that
  3. get
  4. the school
  5. as
  6. Despite
  7. because of
  8. neither
  9. by
  10. are having

C. गल्ती पत्ता लगाउनुहोस्

  1. The jacket I bought online was too small. / The jacket that I bought online was too small. / The jacket which I bought online was too small.
  2. I'm used to getting up at six.
  3. I love nature.
  4. We had such lovely weather in Rome.
  5. Although it was cold, we went swimming. / It was cold, but we went swimming.
  6. Can you pick me up after work?
  7. Every student has a locker. / All students have a locker.
  8. We stayed in Edinburgh for three days.
  9. What time did you get home last night?
  10. ✓ The children are being very quiet today.

D. पाठभित्र

  1. lovely old stone
  2. where
  3. much
  4. Despite
  5. two-hour
  6. still
  7. driving
  8. so that
  9. What

E. तपाईंको पालो

  1. I used to live with my parents. Now I'm used to cooking for myself.
  2. Although my town is small, it has a great market. Despite the rain, lots of tourists come in summer. The centre is busy because of the new shopping street.
  3. I have to pay the rent by Friday. I still haven't called my grandmother. This week I'm having driving lessons every evening.

F. मिश्रित दोहोर्याइ

  1. meeting
  2. was
एन्ड्रोइड एपजाँदाजाँदै सिक्नुहोस् Google Play