Slowingoव्याकरण
B1 37 / 39 उजळणीचा धडा

उजळणी: Relative Clauses, Articles, जोडशब्द आणि शब्दक्रम (B1-20–B1-34)

Review: Relative Clauses, Articles, Linking and Word Order

या पानावर
  1. उद्दिष्ट
  2. आपण काय शिकलो
  3. महत्त्वाच्या तुलना
  4. नेहमीच्या चुका
  5. मराठी भाषकांसाठी सापळे
  6. सुवर्णनियम
  7. सराव

या उजळणीत येणारे धडे

B1-20 Relative Clauses: whose, where, when आणि सर्वनाम कधी गाळायचं – संबंधी उपवाक्य मराठीतB1-21 Used to, be used to, get used to – “करायचो”, “सवय आहे”, “सवय होते आहे” मराठीत सोप्या भाषेतB1-22 Articles (a, an, the): सर्वसाधारण की ठराविक, go to school की go to the school – मराठीतB1-23 नावं आणि ठिकाणं: the Nile पण Lake Como, the USA पण India – the कधी लावायचं (मराठीत)B1-24 Comparatives: much better, even better, the more… the better, twice as… as – मराठीतB1-25 So आणि Such, What a…! आणि How…!: इंग्रजीत भावना व्यक्त करणं – मराठीतB1-26 Although, Despite, However: विरोध दाखवणारे शब्द – जरी… तरी इंग्रजीत कसं म्हणायचंB1-27 उद्देश, कारण आणि परिणाम: to, so that, because of, due to, therefore – मराठीतB1-28 Phrasal Verbs चं व्याकरण: turn it off की turn off it? शब्दक्रम मराठीतB1-29 Adjective Order: विशेषणांचा क्रम आणि a ten-minute walk सारखी जोडविशेषणं – मराठीतB1-30 Both, Either, Neither, All, None, Each, Every: “दोघंही”, “कोणीच नाही”, “प्रत्येक” इंग्रजीतB1-31 By की Until? During, For, On Time, In Time, At the End: वेळेचे शब्द मराठीत समजावूनB1-32 Get, Become, Go, Turn: इंग्रजीत “होणे” कसं म्हणायचं – बदल सांगणारी क्रियापदंB1-33 Still, Yet, Even, Only, Also: इंग्रजी वाक्यात क्रियाविशेषण कुठे ठेवायचंB1-34 State Verbs Continuous मध्ये: She's Being Silly, I'm Thinking, We're Having Lunch – मराठीत

उद्दिष्ट

हा धडा झाल्यावर तुम्ही संबंधी उपवाक्यं (relative clauses) बनवू शकाल, used to, be used to आणि get used to यांतून योग्य रूप निवडू शकाल, योग्य आर्टिकल निवडू शकाल, फरक मोजू शकाल, भर देऊ शकाल, विरोध, उद्देश, कारण आणि परिणाम जोडू शकाल, phrasal verbs, विशेषणं आणि both, neither, each सारखे शब्द योग्य जागी ठेवू शकाल, by आणि until, तसंच get, become आणि go यांतून निवड करू शकाल, still, yet, already आणि also योग्य खुर्चीवर बसवू शकाल, आणि स्थिती दाखवणारं क्रियापद चालू रूपात कधी येऊ शकतं हे ठरवू शकाल – आणि हे सगळं एकाच मजकुरात.

आपण काय शिकलो

धडाविषयमुख्य उदाहरण
B1-20whose, where, when, why असलेली संबंधी उपवाक्यं; सर्वनाम कर्म असेल तर गाळता येतं; preposition शेवटी („ज्याच्याबरोबर“ → the person I work with)This is the restaurant where we had our first date.
B1-21used to + मूळ रूप (आधी, आता नाही: „करायचो“); be used to + नाम / -ing („सवय आहे“); get used to + नाम / -ing („सवय होते आहे“)I'm slowly getting used to working from home.
B1-22आर्टिकल नाही = सर्वसाधारण; the = ठराविक गोष्ट; a / an = एखाद्या प्रकारातलं एक; संस्था, जेवणं, खेळ, दर (twice a week)My daughter starts school in September.
B1-23नद्या, समुद्र, पर्वतरांगा, वाळवंट, “गट” नावं, of असलेली नावं, हॉटेलं आणि संग्रहालयं → the; बहुतेक देश, शहरं, रस्ते, एकटे पर्वत आणि तलाव → आर्टिकल नाहीWe sailed down the Nile on a small boat.
B1-24फरक मोजणं: much, a bit, even, by far, twice as… as, the more… the more („जितकं…, तितकं…“); क्रियाविशेषणांचं comparative; like आणि asThe more you read, the more words you learn.
B1-25so + विशेषण / क्रियाविशेषण, such + नामाचा गट; परिणामासाठी so / such… that; What…! आणि How…! („किती…!“)It was such a beautiful day that we stayed on the beach until sunset.
B1-26विरोध: although + उपवाक्य, despite / in spite of + नाम किंवा -ing, However, + नवं वाक्य; „जरी… तरी“ मधला „तरी“ इंग्रजीत गाळायचाDespite the bad reviews, the film was a huge success.
B1-27उद्देश (to, in order to, so that), कारण (because, as, since, because of, due to), परिणाम (so, therefore, as a result)I'll leave the door open so that you can get in.
B1-28Phrasal verbs: वेगळ्या होणाऱ्या phrasal verb चं सर्वनाम मध्ये; वेगळी न होणारी आणि तीन भागांची phrasal verbs कर्म शेवटी ठेवतातI don't know this word, so I'll look it up.
B1-29विशेषणांचा क्रम: आधी मत, मग वस्तुस्थिती; साहित्य आणि उपयोग नामाच्या जवळ; जोडचिन्ह असलेलं जोडविशेषण + एकवचनी नामIt's a ten-minute walk from the station.
B1-30दोघांसाठी: both, either, neither; तीन किंवा जास्त: all, none, no; each आणि every; all day आणि every dayBoth my parents are teachers.
B1-31by (डेडलाइन, „-च्या आत“) आणि until (एखाद्या क्षणापर्यंत सतत); for / during / while / as; within, by the time; on time आणि in time; at the end आणि in the endPlease send me the report by Friday.
B1-32बदल दाखवणारी क्रियापदं: get (रोजच्या भाषेत), become (औपचारिक, + नाम), go (नको असलेला बदल: go grey, go wrong), turn (रंग, वय), grow (हळूहळू); get चे मुख्य अर्थIt's getting dark. Let's go home.
B1-33मधली खुर्ची: मुख्य क्रियापदाच्या आधी, be नंतर, पहिल्या सहायक क्रियापदानंतर; still / yet / already; not… any more, no longer; even आणि onlyI still haven't paid the electricity bill.
B1-34अर्थ क्रिया असेल तेव्हा स्थिती दाखवणारी क्रियापदं चालू रूपात (think, have, see, taste, weigh…); वागण्यासाठी be being + विशेषणYou're being silly. It's only a spider.

महत्त्वाच्या तुलना

कर्ता म्हणून आणि कर्म म्हणून येणारं संबंधी सर्वनाम; where आणि that / which – मराठीत „जो“, „ज्याला“, „जिथे“ अशी रूपं बदलतात; इंग्रजीत उपवाक्याची रचना ठरवते. B1-20

The woman who answered the phone was very helpful.
फोन उचलणाऱ्या बाईंनी खूप मदत केली.
कर्ता: who राहिलाच पाहिजे
The film we saw last night was too long.
काल रात्री आम्ही पाहिलेला सिनेमा खूपच लांबलचक होता.
कर्म: गाळता येतं
That's the museum where we saw the dinosaur bones.
जिथे आम्ही डायनासोरची हाडं पाहिली, ते हेच संग्रहालय.
„we saw the bones“ पूर्ण आहे
That's the museum that we visited.
आम्ही पाहिलेलं संग्रहालय हेच.
visited काय? → museum = कर्म; मराठीत „जिथे गेलो“ असं म्हटलं तरी इंग्रजीत where नाही
  • तपासा: संबंधी शब्दानंतर लगेच नवा कर्ता आहे का? → सर्वनाम कर्म आहे, ते गाळता येतं. जागेशिवाय उपवाक्य पूर्ण आहे का? → where; नसेल तर → that / which किंवा काहीच नाही.

used to do, be used to doing आणि get used to doing – „सवय आहे“ ऐकून used to आठवतं, पण used to + मूळ रूप म्हणजे „आधी करायचो“. B1-21

I used to work at night.
मी आधी रात्री काम करायचो.
भूतकाळातली सवय: आता नाही
I'm used to working at night.
मला रात्री काम करायची सवय आहे.
आत्ता नेहमीचं वाटतं
I'm getting used to spicy food.
मला तिखट जेवणाची सवय होते आहे.
प्रक्रिया: हळूहळू सोपं होतं आहे
  • तपासा: भूतकाळात, आता नाही? → used to + मूळ रूप. नेहमीचं वाटतं / नेहमीचं होत आहे? → be / get used to + नाम किंवा -ing (to नंतर नाम बसतं का? हो → -ing).

आर्टिकल नाही, the आणि a / an – मराठीत आर्टिकल नाहीत; इंग्रजीत प्रत्येक वेळी निवड करावीच लागते. B1-22

Life is too short to worry about small things.
छोट्या छोट्या गोष्टींची काळजी करत बसायला आयुष्य खूपच छोटं आहे.
सर्वसाधारण कल्पना: आर्टिकल नाही
The life of a farmer is harder than people think.
लोकांना वाटतं त्यापेक्षा शेतकऱ्याचं आयुष्य जास्त कठीण असतं.
एका ठराविक प्रकारचं आयुष्य: the … of
My sister is a vegetarian.
माझी बहीण शाकाहारी आहे.
वर्गीकरण: a
The kids go to school by bus.
मुलं बसने शाळेत जातात.
विद्यार्थी म्हणून: आर्टिकल नाही
Their mum went to the school for a meeting.
त्यांची आई मीटिंगसाठी शाळेत गेली.
पाहुणी म्हणून: the
  • तपासा: सर्वसाधारण, ऐकणाऱ्याला माहीत असलेली ठराविक गोष्ट, की एखाद्या प्रकारातलं एक? school, work, bed, hospital बरोबर: त्यांच्या उद्देशासाठी? → आर्टिकल नाही; इमारत म्हणून? → the.

साधं नाव आणि वर्णन किंवा गट B1-23

My sister went to Leeds University.
माझी बहीण लीड्स युनिव्हर्सिटीत शिकली.
ठिकाण + University: आर्टिकल नाही
My sister went to the University of Leeds.
माझी बहीण लीड्स विद्यापीठात शिकली.
University of + ठिकाण: the
We spent the summer in Sicily.
आम्ही उन्हाळा सिसिलीत घालवला.
एक बेट: आर्टिकल नाही
We spent the summer in the Canary Islands.
आम्ही उन्हाळा कॅनरी बेटांवर घालवला.
बेटांचा समूह: the
  • तपासा: साधं नाव (देश, शहर, रस्ता, एकटा तलाव किंवा पर्वत)? → आर्टिकल नाही. गट, of असलेलं नाव, नदी, समुद्र, पर्वतरांग किंवा वाळवंट? → the.

much आणि even; like आणि as – मराठी „कितीतरी“ आणि „त्याहूनही“; „-सारखा“ आणि „म्हणून“. B1-24

My new phone is much faster than my old one.
माझा नवा फोन जुन्यापेक्षा कितीतरी वेगवान आहे.
मोठा फरक
My old phone was fast, but this one is even faster.
माझा जुना फोनही वेगवान होता, पण हा त्याहूनही वेगवान आहे.
दोन्ही वेगवान
She works as a teacher.
ती शिक्षिका म्हणून काम करते.
ती शिक्षिका आहे
She talks to me like a teacher.
ती माझ्याशी शिक्षिकेसारखी बोलते.
ती माझी शिक्षिका नाही, पण तशी वाटते
  • तपासा: फक्त मोठा फरक? → much. पहिलीही आधीच वरची होती? → even. खरी भूमिका („म्हणून“)? → as. एखाद्यासारखं („-सारखा“)? → like + नाम.

so आणि such; How आणि What – मराठी „इतका“ आणि „किती“ दोन्हींना चालतात. B1-25

The view was so beautiful.
देखावा इतका सुंदर होता.
so + विशेषण
It was such a beautiful view.
इतका सुंदर देखावा होता.
such a + नाम
What a beautiful view!
किती सुंदर देखावा!
“किती” + नाम → What a
How kind of you!
किती प्रेमळ आहात तुम्ही!
How + विशेषण
  • तपासा: मुख्य शब्द नाम आहे की विशेषण? विशेषण / क्रियाविशेषण → so, How. नामाचा गट → such, What (a / an फक्त एका मोजता येणाऱ्या गोष्टीबरोबर).

although, despite आणि however – मराठी „जरी… तरी“, „-असूनही“ आणि „तरीही“. B1-26

Although she was nervous, she gave a great speech.
ती घाबरलेली असली तरी तिने उत्तम भाषण केलं.
+ उपवाक्य
Despite her nerves, she gave a great speech.
मनावर ताण असूनही तिने उत्तम भाषण केलं.
+ नाम
The car is old. However, it's very reliable.
गाडी जुनी आहे. तरीही ती खूप भरवशाची आहे.
नवं वाक्य: However,
  • तपासा: नंतर काय येतं? उपवाक्य → although. नाम किंवा -ing → despite / in spite of. नवं वाक्य → However,.

so that (उद्देश) आणि so (परिणाम); so… that (परिणाम) – मराठी „… नये म्हणून“, „म्हणून“ आणि „इतका… की“. B1-25 B1-27

I set two alarms so that I wouldn't oversleep.
जास्त झोप लागू नये म्हणून मी दोन अलार्म लावले.
इच्छा
I set two alarms, so I didn't oversleep.
मी दोन अलार्म लावले, म्हणून मला जास्त झोप लागली नाही.
परिणाम
I was so tired that I went to bed at eight.
मी इतका थकलो होतो, की आठलाच झोपलो.
परिणाम
  • तपासा: कोणाला काय हवं होतं? → so that + उपवाक्य. प्रत्यक्ष काय घडलं? → , so. So + विशेषण + that → किती जास्त होतं, त्याचा परिणाम.

because आणि because of – मराठी „कारण“ आणि „-मुळे“. B1-27

We were late because the traffic was terrible.
आम्हाला उशीर झाला, कारण ट्रॅफिक भयंकर होतं.
+ उपवाक्य
We were late because of the terrible traffic.
भयंकर ट्रॅफिकमुळे आम्हाला उशीर झाला.
+ नाम
  • तपासा: उपवाक्य (कर्ता + क्रियापद)? → because, as, since. फक्त नाम? → because of, due to, owing to.

वेगळ्या होणाऱ्या आणि न होणाऱ्या phrasal verbs B1-28

Your shoes are wet. Take them off.
तुझे बूट ओले आहेत. ते काढ.
“ते काढ” → take them off
Don't worry about the complaint. I'll deal with it.
तक्रारीची काळजी करू नकोस. मी ती बघून घेतो.
deal with it, deal it with नाही
We've run out of coffee again.
आमची कॉफी परत संपली.
मराठीत कॉफी कर्ता, इंग्रजीत we
  • तपासा: कर्म हलू शकतं का? वेगळ्या होणाऱ्या phrasal verb मध्ये सर्वनाम नेहमी मध्ये. वेगळी न होणारी आणि तीन भागांची phrasal verbs कर्म शेवटी ठेवतात.

नामाआधी जोडविशेषण आणि क्रियापदानंतर तेच शब्द – मराठी „दोन तासांचा“ नामाआधी येतो, पण इंग्रजी नाम एकवचनी राहतं. B1-29

It's a two-hour flight.
हा दोन तासांचा विमानप्रवास आहे.
नामाआधी
The flight takes two hours.
विमानप्रवासाला दोन तास लागतात.
जोडविशेषण नाही
  • तपासा: नामाआधी? → जोडचिन्ह आणि एकवचनी नाम. क्रियापदानंतर? → वेगळे शब्द, गरज असेल तर अनेकवचन.

neither आणि none; each आणि every; every day आणि all day – मराठी „दोघांपैकी कोणीच… नाही“ आणि „एकही… नाही“; „प्रत्येक“ दोन गोष्टींसाठीही. B1-30

I have two sisters. Neither of them drinks coffee.
मला दोन बहिणी आहेत. दोघींपैकी कोणीच कॉफी पीत नाही.
दोघी: neither
I have five cousins. None of them live near me.
मला पाच चुलत भावंडं आहेत. त्यांपैकी एकही माझ्या जवळ राहत नाही.
पाच: none
She had a bag in each hand.
तिच्या दोन्ही हातांत एकेक पिशवी होती.
दोन हात: each, every नाही
I go running every day.
मी रोज धावायला जातो.
पुन्हा पुन्हा
I was in meetings all day.
मी दिवसभर मीटिंगमध्ये होतो.
पूर्ण दिवस
  • तपासा: दोन की दोनपेक्षा जास्त? दोन → both, either, neither; तीन किंवा जास्त → all, none. एकेक करून? → each. सगळे एकत्र, अपवादाशिवाय? → every.

by आणि until; on time आणि in time – मराठी „पर्यंत“ दोन्हींसाठी; „वेळेवर“ आणि „वेळेत“. B1-31

Can you return the book by Monday?
तू हे पुस्तक सोमवारपर्यंत परत करू शकशील का?
एकदा, सोमवारच्या आधी कधीही
You can keep the book until Monday.
तू हे पुस्तक सोमवारपर्यंत तुझ्याकडे ठेवू शकतोस.
पूर्ण वेळ, सोमवारपर्यंत सतत
The flight landed on time.
विमान वेळेवर उतरलं.
वेळापत्रकाप्रमाणे → on time
We arrived just in time to catch the last bus.
आम्ही अगदी वेळेत पोहोचलो, म्हणून शेवटची बस मिळाली.
just in time = अगदी शेवटच्या क्षणी, पण वेळेत
  • तपासा: एक काम डेडलाइनच्या आधी („-च्या आत“)? → by. एखाद्या क्षणापर्यंत चालू राहणारी परिस्थिती? → until. ठरलेल्या वेळी, उशीर नाही? → on time. एखाद्या गोष्टीसाठी पुरेसं आधी? → in time.

get, become आणि go – मराठी „होणे“ फक्त बदल झाला एवढंच सांगतं; इंग्रजीत क्रियापद निवडावं लागतं. B1-32

Don't get angry. It was an accident.
रागावू नकोस. ते चुकून झालं.
भावना → get angry, go नाही
We became friends at university.
आमची विद्यापीठात मैत्री झाली.
नाम → become
Something went wrong with the printer.
प्रिंटरमध्ये काहीतरी बिघाड झाला.
ठरलेली जोडी go wrong
  • तपासा: क्रियापदानंतर नाम (व्यवसाय, मित्र)? → become. रोजच्या बोलण्यात विशेषण? → सहसा get (औपचारिक लिखाणात become). ठरलेल्या नको असलेल्या बदलांपैकी एक (grey, wrong, bad, red)? → go. रंग किंवा वय? → turn पण नेहमीचं.

still, yet आणि already; मधली खुर्ची – मराठी „अजून“ होकारार्थी वाक्यात still, नकारार्थी वाक्यात yet. B1-33

I haven't finished my essay yet.
माझा निबंध अजून पूर्ण झाला नाही.
साधं, तटस्थ
I still haven't finished my essay.
माझा निबंध अजूनही पूर्ण झाला नाही.
अधीरता: खूप वेळ लागतोय
I've already eaten, thanks.
थँक्स, माझं आधीच जेवण झालं आहे.
अपेक्षेपेक्षा आधी: पहिल्या सहायक क्रियापदानंतर
She also plays the piano.
ती पियानोही वाजवते.
मुख्य क्रियापदाच्या आधी; मराठीत „-ही“ नामाला लागतो, पण also क्रियापद आणि कर्म यांच्या मध्ये कधीच नाही
  • तपासा: एखादी गोष्ट चालू आहे? → still. अपेक्षित गोष्ट अजून घडली नाही? → yet, सहसा शेवटी. अपेक्षेपेक्षा आधी? → already. मग शब्द मधल्या खुर्चीवर ठेवा: मुख्य क्रियापदाच्या आधी, be नंतर, पहिल्या सहायक क्रियापदानंतर.

स्थिती आणि क्रिया; is आणि is being – मराठीत „-तोय / -तेय“ सहज येतं, पण त्यावरून इंग्रजी रूप ठरत नाही; क्रियापद („वाटतं“ / „विचार करतोय“) आणि „आज“ सारखे शब्द फरक दाखवतात. B1-34

I think you're right.
मला वाटतं तुझं बरोबर आहे.
“मला वाटतं” → I think
I'm thinking about changing my job.
मी नोकरी बदलण्याचा विचार करतोय.
“विचार करतोय” → am thinking about
My neighbour is noisy.
माझा शेजारी गोंगाट करणारा आहे.
तो असाच आहे
My neighbour is being noisy tonight.
आज रात्री माझा शेजारी गोंगाट करतोय.
फक्त आज रात्री
  • तपासा: कोणी तरी मुद्दाम काहीतरी करतंय, जे सुरू झालं आहे आणि संपणार आहे? → चालू रूप शक्य. गोष्टी फक्त तशा आहेत (मत, मालकी, चव किंवा वजन कसं आहे)? → साधं रूप. Be being + विशेषण फक्त वागण्यासाठी, tall किंवा ill साठी नाही.

नेहमीच्या चुका

❌The book that I bought it is boring.
✅The book (that) I bought is boring.
that ने आधीच it ची जागा घेतली आहे. B1-20
❌The city where I visited last year was beautiful.
✅The city (that) I visited last year was beautiful.
visit ला कर्म लागतं: that / which वापरा किंवा संबंधी शब्द गाळा. B1-20
❌I am used to wake up early.
✅I am used to waking up early.
be used to + -ing: इथे to हा preposition आहे. B1-21
❌I use to go to the gym on Mondays.
✅I usually go to the gym on Mondays.
used to चं वर्तमानकाळातलं रूप नाही. B1-21
❌The life is beautiful.
✅Life is beautiful.
सर्वसाधारण कल्पना: आर्टिकल नाही. B1-22
❌I go to the work by bus.
✅I go to work by bus.
उद्देशासाठी वापरलेली संस्था: आर्टिकल नाही. B1-22
❌We visited Netherlands last year.
✅We visited the Netherlands last year.
अनेकवचनी देशाचं नाव: the. B1-23
❌This hotel is very better than the last one.
✅This hotel is much better than the last one.
comparative आधी very नाही. B1-24
❌More you practise, more you improve.
✅The more you practise, the more you improve.
दोन्ही भागांत the लागतो. B1-24
❌We had such a terrible weather.
✅We had such terrible weather.
weather न मोजता येणारं नाम आहे: a नाही. B1-25
❌Despite it was raining, we went out.
✅Although it was raining, we went out.
despite + नाम / -ing / the fact that. B1-26
❌Although it was late, but we kept working.
✅Although it was late, we kept working.
एकच जोडशब्द, दोन नाहीत. B1-26
❌The game was cancelled because of it rained.
✅The game was cancelled because it rained.
because of + नाम; because + उपवाक्य. B1-27
❌I took off it.
✅I took it off.
वेगळ्या होणाऱ्या phrasal verb मध्ये सर्वनाम मध्ये येतं. B1-28
❌a ten-minutes walk
✅a ten-minute walk
जोडविशेषणात नाम एकवचनी राहतं. B1-29
❌Neither of them didn't come.
✅Neither of them came.
neither आधीच नकारार्थी आहे. B1-30
❌I'll finish the report until Friday.
✅I'll finish the report by Friday.
एका कामाची डेडलाइन: by. B1-31
❌I was in Rome during three days.
✅I was in Rome for three days.
किती वेळ: for + कालावधी. B1-31
❌What time did you get to home?
✅What time did you get home?
home, here आणि there आधी to नाही. B1-32
❌She plays also the piano.
✅She also plays the piano.
क्रियापद आणि कर्म यांच्या मध्ये नाही. B1-33
❌I haven't still finished.
✅I still haven't finished.
नकारार्थी वाक्यात still नकारार्थी सहायक क्रियापदाच्या आधी. B1-33
❌She's being tall.
✅She's tall.
be being + विशेषण वागण्यासाठी आहे, आणि उंची हे वागणं नाही. B1-34
❌I'm having a new car.
✅I have a new car.
मालकी ही स्थिती आहे: साधं रूप. B1-34

मराठी भाषकांसाठी सापळे

1. “मामाच्या गाडीने गेलो” → by my uncle's car. मराठीत वाहनाला “-ने” लागतो, मग ते कोणाचंही असो: “बसने”, “लोकलने”, “मामाच्या नव्या गाडीने”, “तिच्या स्कूटरने”. “-ने” = by अशी सवय असल्याने by my car तयार होतं. इंग्रजीत by फक्त आर्टिकलशिवायच्या साध्या नामाबरोबर येतं: by car, by bus, by train. my, his, the असेल तर preposition बदलतो: गाडी आणि टॅक्सी → in, स्कूटर, बाइक, बस, ट्रेन → on. B1-22

❌Last Sunday we drove to Lonavala by my uncle's new car, and on the way back we stopped on the ghat for roasted corn and tea.
✅Last Sunday we drove to Lonavala in my uncle's new car, and on the way back we stopped on the ghat for roasted corn and tea.
by + my uncle's car नाही → in
❌Pooja goes to her college in Kothrud by her scooter every day, so she never has to wait for the city bus in the rain.
✅Pooja goes to her college in Kothrud on her scooter every day, so she never has to wait for the city bus in the rain. किंवा Pooja goes to her college in Kothrud by scooter every day, so she never has to wait for the city bus in the rain.
on her scooter किंवा by scooter

2. “बेल वाजत नाही तोपर्यंत” → until the bell doesn't ring. मराठीत “जोपर्यंत … नाही, तोपर्यंत” अशी रचना नेहमीची आहे: “बेल वाजत नाही तोपर्यंत पेपर उघडू नका”, “मी परत येत नाही तोपर्यंत इथेच थांब”. हा “नाही” इंग्रजीत आला तर वाक्य गोंधळाचं होतं. until स्वतःच “तो क्षण येईपर्यंत” सांगतो, म्हणून त्यानंतर क्रियापद होकारार्थी: “मी येईपर्यंत” = until I come back. B1-31

⚠️At the start of the chemistry exam, the supervisor in our Nashik college told us not to touch the question paper until the bell didn't ring at exactly ten o'clock.
✅At the start of the chemistry exam, the supervisor in our Nashik college told us not to touch the question paper until the bell rang at exactly ten o'clock.
व्याकरणदृष्ट्या बरोबर, पण अर्थ गोंधळाचा होतो. until नंतर होकारार्थी क्रियापद: until the bell rang.
⚠️Please sit with Aaji in the waiting room of the eye hospital until I don't come back from the pharmacy downstairs.
✅Please sit with Aaji in the waiting room of the eye hospital until I come back from the pharmacy downstairs.
व्याकरणदृष्ट्या बरोबर, पण “परत येत नाही तोपर्यंत” इंग्रजीत until I come back.

3. “मला वाटतंय की…” → I am feeling that. मराठीत मत सांगतानाही “वाटतंय” (वाटत आहे) हे चालू रूप अगदी नेहमीचं आहे: “मला वाटतंय की हा प्लॅन चालणार नाही.” म्हणून इंग्रजीत I am feeling that… येतं. इंग्रजीत feel चं चालू रूप भावना आणि शरीराच्या स्थितीसाठी ठीक आहे (I'm feeling tired), पण मत सांगताना I think / I feel साध्या रूपात. B1-34

⚠️After seeing the first-semester marks, I am feeling that Aditya should drop the extra coaching class on weekends and just sleep properly.
✅After seeing the first-semester marks, I think that Aditya should drop the extra coaching class on weekends and just sleep properly. किंवा After seeing the first-semester marks, I feel that Aditya should drop the extra coaching class on weekends and just sleep properly.
व्याकरणदृष्ट्या बरोबर, पण मत सांगताना I think / I feel, चालू रूप नाही.

सुवर्णनियम

  • B1-20 संबंधी शब्द उपवाक्यातल्या एका भागाची जागा घेतो, म्हणून ती जागा दोनदा भरू नका. सर्वनाम कर्म असेल तर गाळता येतं. उपवाक्य जागेशिवाय पूर्ण असेल तेव्हाच where.
  • B1-21 Used to + क्रियापद = भूतकाळ, आता नाही („करायचो“). Be used to + नाम / -ing = नेहमीचं वाटतं („सवय आहे“). Get used to + नाम / -ing = नेहमीचं होत जातं („सवय होते आहे“).
  • B1-22 सर्वसाधारण → आर्टिकल नाही. ठराविक → the. एखाद्या प्रकारातलं एक → a / an. उद्देशासाठी वापरलेल्या संस्थांना सहसा आर्टिकल नाही; इमारत म्हणून the. by + वाहन फक्त आर्टिकलशिवाय: by car, पण in my car.
  • B1-23 साधं नाव (देश, शहर, रस्ता, एकटा पर्वत किंवा तलाव, विमानतळ) → आर्टिकल नाही. अनेकवचनी किंवा “गट” नाव, of असलेलं नाव, नदी, समुद्र, महासागर, वाळवंट किंवा पर्वतरांग, आणि हॉटेलं, संग्रहालयं आणि वर्तमानपत्रं → the.
  • B1-24 फरक मोजा: much / far / a lot (मोठा), a bit / slightly (लहान), even (आणखी वरचा), twice as… as (नेमका), by far + the best. Comparative आधी very नाही. Like + नाम; as + उपवाक्य किंवा भूमिका.
  • B1-25 नाम की विशेषण? So / How + विशेषण किंवा क्रियाविशेषण; such / What + नामाचा गट. परिणाम सांगायचा असेल तर that-उपवाक्य जोडा.
  • B1-26 उपवाक्य → although / even though / though; नाम किंवा -ing → despite / in spite of; नवं वाक्य → However,. despite of नाही, आणि although… but नाही.
  • B1-27 उद्देश = तुम्हाला काय हवं आहे (to, in order to, so as to; so that + उपवाक्य). कारण = कशामुळे घडलं (because, as, since; because of, due to + नाम). परिणाम = काय घडलं (so; therefore, as a result).
  • B1-28 वेगळ्या होणाऱ्या phrasal verb चं सर्वनाम मध्ये (turn it off). वेगळी न होणारी आणि तीन भागांची phrasal verbs कर्म शेवटी ठेवतात (look after her, run out of it).
  • B1-29 आधी मत, मग वस्तुस्थिती; साहित्य आणि उपयोग नामाच्या सगळ्यात जवळ. नामाआधीच्या जोडविशेषणात जोडचिन्ह वापरा आणि नाम एकवचनी ठेवा.
  • B1-30 दोघांसाठी: both, either, neither. तीन किंवा जास्त: all, none / no. Each = एकेक करून; every = सगळे एकत्र (तीन किंवा जास्त). Neither, none आणि no आधीच नकारार्थी आहेत, म्हणून क्रियापद होकारार्थी.
  • B1-31 By = उशिरात उशिरा (एका कामाची डेडलाइन); until = एखाद्या क्षणापर्यंत सतत, आणि त्यानंतर होकारार्थी क्रियापद (“येत नाही तोपर्यंत” = until… comes). For = किती वेळ; during + नाम / while + उपवाक्य = कधी. On time = उशीर नाही; in time = पुरेसं आधी.
  • B1-32 स्थिती → be; बदल → get (रोजच्या भाषेत), become (जास्त औपचारिक, आणि नामाआधी), अनेक नको असलेल्या बदलांसाठी go (go grey, go wrong), रंग आणि वयासाठी turn, हळूहळू होणाऱ्या बदलांसाठी grow + comparative.
  • B1-33 छोटी क्रियाविशेषणं मधल्या खुर्चीवर: मुख्य क्रियापदाच्या आधी, be नंतर, पहिल्या सहायक क्रियापदानंतर – क्रियापद आणि कर्म यांच्या मध्ये कधीच नाही. Yet, any more, too आणि as well सहसा शेवटी.
  • B1-34 विचारा: स्थिती की मुद्दाम केलेली क्रिया? स्थिती साध्या रूपात; क्रिया चालू रूपात येऊ शकते, think, have, see, taste आणि weigh बरोबरही. Be being + विशेषण फक्त वागण्यासाठी. मत सांगताना “वाटतंय” असलं तरी I think / I feel.

सराव

A. रचना

योग्य रूप लिहून वाक्यं पूर्ण करा, किंवा वाक्य बदला.

  1. B1-20 Relative Clauses: whose, where, when आणि सर्वनाम कधी गाळायचं – संबंधी उपवाक्य मराठीत
    I've got a friend sister is a pilot.
  2. B1-21 Used to, be used to, get used to – “करायचो”, “सवय आहे”, “सवय होते आहे” मराठीत सोप्या भाषेत
    She's a nurse, so she's used to (work) at night.
  3. B1-22 Articles (a, an, the): सर्वसाधारण की ठराविक, go to school की go to the school – मराठीत
    I go to the gym three times week.
  4. B1-23 नावं आणि ठिकाणं: the Nile पण Lake Como, the USA पण India – the कधी लावायचं (मराठीत)
    We sailed down ___ Nile. …
  5. B1-24 Comparatives: much better, even better, the more… the better, twice as… as – मराठीत
    The more you practise, (easy) it gets.
  6. B1-25 So आणि Such, What a…! आणि How…!: इंग्रजीत भावना व्यक्त करणं – मराठीत
    It was ___ a hot day that we stayed inside. …
  7. B1-28 Phrasal Verbs चं व्याकरण: turn it off की turn off it? शब्दक्रम मराठीत
    नामाच्या जागी सर्वनाम वापरा: Can you turn down the music?
  8. B1-29 Adjective Order: विशेषणांचा क्रम आणि a ten-minute walk सारखी जोडविशेषणं – मराठीत
    The walk takes ten minutes. It's a walk.
  9. B1-32 Get, Become, Go, Turn: इंग्रजीत “होणे” कसं म्हणायचं – बदल सांगणारी क्रियापदं
    Something ___ wrong with my laptop yesterday. …
  10. B1-33 Still, Yet, Even, Only, Also: इंग्रजी वाक्यात क्रियाविशेषण कुठे ठेवायचं
    also योग्य जागी ठेवा: She speaks a little Greek.

B. अर्थ

योग्य पर्याय निवडा.

  1. B1-20 Relative Clauses: whose, where, when आणि सर्वनाम कधी गाळायचं – संबंधी उपवाक्य मराठीत
    योग्य पर्याय निवडा: This is the town … my father grew up.
  2. B1-20 Relative Clauses: whose, where, when आणि सर्वनाम कधी गाळायचं – संबंधी उपवाक्य मराठीत
    योग्य पर्याय निवडा: This is the town … we visited last summer.
  3. B1-21 Used to, be used to, get used to – “करायचो”, “सवय आहे”, “सवय होते आहे” मराठीत सोप्या भाषेत
    योग्य पर्याय निवडा: It took me months to … used to the noise.
  4. B1-22 Articles (a, an, the): सर्वसाधारण की ठराविक, go to school की go to the school – मराठीत
    आई तिथे विद्यार्थिनीही नाही आणि शिक्षिकाही नाही. योग्य पर्याय निवडा: She went to … for a meeting.
  5. B1-24 Comparatives: much better, even better, the more… the better, twice as… as – मराठीत
    योग्य पर्याय निवडा: She works … a tour guide in the summer.
  6. B1-26 Although, Despite, However: विरोध दाखवणारे शब्द – जरी… तरी इंग्रजीत कसं म्हणायचं
    योग्य पर्याय निवडा: … the rain, the match continued.
  7. B1-27 उद्देश, कारण आणि परिणाम: to, so that, because of, due to, therefore – मराठीत
    योग्य पर्याय निवडा: The flight was delayed … the fog.
  8. B1-30 Both, Either, Neither, All, None, Each, Every: “दोघंही”, “कोणीच नाही”, “प्रत्येक” इंग्रजीत
    योग्य पर्याय निवडा: I've got two cars, but … of them is new.
  9. B1-31 By की Until? During, For, On Time, In Time, At the End: वेळेचे शब्द मराठीत समजावून
    योग्य पर्याय निवडा: Please send me your answers … Friday.
  10. B1-34 State Verbs Continuous मध्ये: She's Being Silly, I'm Thinking, We're Having Lunch – मराठीत
    योग्य पर्याय निवडा: Sorry, I can't talk now — we … dinner.

C. चूक शोधा

प्रत्येक वाक्यात एक चूक आहे किंवा वाक्य बरोबर आहे. दुरुस्त वाक्य लिहा किंवा correct लिहा.

  1. B1-20 Relative Clauses: whose, where, when आणि सर्वनाम कधी गाळायचं – संबंधी उपवाक्य मराठीत
    The jacket that I bought it online was too small.
  2. B1-21 Used to, be used to, get used to – “करायचो”, “सवय आहे”, “सवय होते आहे” मराठीत सोप्या भाषेत
    I'm used to get up at six.
  3. B1-22 Articles (a, an, the): सर्वसाधारण की ठराविक, go to school की go to the school – मराठीत
    I love the nature.
  4. B1-25 So आणि Such, What a…! आणि How…!: इंग्रजीत भावना व्यक्त करणं – मराठीत
    We had such a lovely weather in Rome.
  5. B1-26 Although, Despite, However: विरोध दाखवणारे शब्द – जरी… तरी इंग्रजीत कसं म्हणायचं
    Although it was cold, but we went swimming.
  6. B1-28 Phrasal Verbs चं व्याकरण: turn it off की turn off it? शब्दक्रम मराठीत
    Can you pick up me after work?
  7. B1-30 Both, Either, Neither, All, None, Each, Every: “दोघंही”, “कोणीच नाही”, “प्रत्येक” इंग्रजीत
    Every students have a locker.
  8. B1-31 By की Until? During, For, On Time, In Time, At the End: वेळेचे शब्द मराठीत समजावून
    We stayed in Edinburgh during three days.
  9. B1-32 Get, Become, Go, Turn: इंग्रजीत “होणे” कसं म्हणायचं – बदल सांगणारी क्रियापदं
    What time did you get to home last night?
  10. B1-34 State Verbs Continuous मध्ये: She's Being Silly, I'm Thinking, We're Having Lunch – मराठीत
    The children are being very quiet today.

D. संदर्भात

पोस्टकार्डमधल्या रिकाम्या जागा भरा. कंसात शब्द असतील तर योग्य शब्द निवडा, किंवा शब्द योग्य क्रमाने आणि योग्य रूपात लिहा.

A postcard from Mia
Hi Ana!
Greetings from 31 Scotland! We're staying in a 32 (old / lovely / stone) house in the village 33 my grandmother grew up. It's 34 (much / very) bigger than I remembered. 35 (Although / Despite) the rain, we've been out every day. Yesterday we drove to Loch Ness — a 36 (two / hour) drive. I'm 37 (still / yet) not used to 38 (drive) on the left! On the way back we stopped at a café 39 (so / so that) we could warm up. 40 (What / How) a view from the window! We both loved it.
Love, Mia

E. तुमचे स्वतःचे वाक्य

इंग्रजीत लिहा.

  1. B1-21 Used to, be used to, get used to – “करायचो”, “सवय आहे”, “सवय होते आहे” मराठीत सोप्या भाषेत
    तुमच्या आयुष्यातल्या एका बदलाबद्दल लिहा: एक वाक्य used to वापरून आणि एक be used to किंवा get used to वापरून.
  2. B1-26 Although, Despite, However: विरोध दाखवणारे शब्द – जरी… तरी इंग्रजीत कसं म्हणायचं
    तुमच्या गावाबद्दल किंवा शहराबद्दल तीन वाक्यं लिहा: एक although वापरून, एक despite वापरून आणि एक because of किंवा so that वापरून.
  3. B1-33 Still, Yet, Even, Only, Also: इंग्रजी वाक्यात क्रियाविशेषण कुठे ठेवायचं
    तुमच्या आठवड्याबद्दल लिहा: एका ठरलेल्या दिवसापर्यंत करायची एक गोष्ट, तुम्ही अजूनही न केलेली एक गोष्ट, आणि सहसा करत नाही पण सध्या करत असलेली एक गोष्ट.

F. मिश्र उजळणी

मागील धड्यांची उजळणी करा.

  1. B1-19 Gerund: -ing रूप नाम म्हणून – Swimming is…, interested in learning, look forward to seeing मराठीत
    I'm looking forward to (meet) your family.
  2. B1-12 Reported Speech (अप्रत्यक्ष कथन): He said he was… मराठीत सोप्या भाषेत
    "I'm tired." → She said she tired.
उत्तरे

A. रचना

  1. whose
  2. working
  3. a / per
  4. the
  5. the easier
  6. such
  7. Can you turn it down?
  8. ten-minute
  9. went
  10. She also speaks a little Greek.

B. अर्थ

  1. where
  2. that
  3. get
  4. the school
  5. as
  6. Despite
  7. because of
  8. neither
  9. by
  10. are having

C. चूक शोधा

  1. The jacket I bought online was too small. / The jacket that I bought online was too small. / The jacket which I bought online was too small.
  2. I'm used to getting up at six.
  3. I love nature.
  4. We had such lovely weather in Rome.
  5. Although it was cold, we went swimming. / It was cold, but we went swimming.
  6. Can you pick me up after work?
  7. Every student has a locker. / All students have a locker.
  8. We stayed in Edinburgh for three days.
  9. What time did you get home last night?
  10. ✓ The children are being very quiet today.

D. संदर्भात

  1. lovely old stone
  2. where
  3. much
  4. Despite
  5. two-hour
  6. still
  7. driving
  8. so that
  9. What

E. तुमचे स्वतःचे वाक्य

  1. I used to live with my parents. Now I'm used to cooking for myself.
  2. Although my town is small, it has a great market. Despite the rain, lots of tourists come in summer. The centre is busy because of the new shopping street.
  3. I have to pay the rent by Friday. I still haven't called my grandmother. This week I'm having driving lessons every evening.

F. मिश्र उजळणी

  1. meeting
  2. was
अँड्रॉइड ॲपजाता जाता शिका Google Play