Ponavljanje: odnosne rečenice, članovi, veznici i red reči na engleskom (B1-20 – B1-34)
Review: Relative Clauses, Articles, Linking and Word Order
Na ovoj stranici
Ово понављање обухвата
Cilj
Posle ove lekcije moći ćete da gradite odnosne rečenice, da birate između used to, be used to i get used to, da izaberete pravi član, da izmerite razliku, da dodate naglasak, da povežete ideje suprotnosti, namere, razloga i posledice, da stavite frazne glagole (phrasal verbs), prideve i reči kao both, neither, each na pravo mesto, da birate između by i until i između get, become i go, da stavite still, yet, already i also na pravo mesto i da odlučite kada glagol stanja može u trajni oblik – sve u jednom tekstu.
Šta smo naučili
| Lekcija | Šta važi | Ključni primer |
|---|---|---|
| B1-20 | Odnosne rečenice sa whose, where, when, why; zamenica se izostavlja kada je objekat; predlog na kraju (srpski „koji“ nikad ne izostavlja) | This is the restaurant where we had our first date. |
| B1-21 | used to + osnovni oblik (prošlost, sada ne); be used to + imenica / -ing („navikao sam na“); get used to + imenica / -ing („navikavam se“) | I'm slowly getting used to working from home. |
| B1-22 | Bez člana = uopšte; the = određena stvar; a / an = jedna od vrste; institucije, obroci, sportovi, cene „po“ (srpski nema članove) | My daughter starts school in September. |
| B1-23 | the uz reke, mora, planinske venace, pustinje, imena grupa i imena sa of, hotele, muzeje; bez člana uz većinu država, gradova, ulica, pojedinačnih planina i jezera | We sailed down the Nile on a small boat. |
| B1-24 | Merenje razlike: much, a bit, even, by far, twice as… as, the more… the more; komparativ priloga; like ili as („veći od“ → bigger than) | The more you read, the more words you learn. |
| B1-25 | so + pridev / prilog, such + imenička grupa; so / such… that za posledicu; What…! i How…! (srpski „tako“ i „kakav“) | It was such a beautiful day that we stayed on the beach until sunset. |
| B1-26 | Suprotnost: although + rečenica, despite / in spite of + imenica ili -ing, However, + nova rečenica | Despite the bad reviews, the film was a huge success. |
| B1-27 | Namera (to, in order to, so that), razlog (because, as, since, because of, due to), posledica (so, therefore, as a result) | I'll leave the door open so that you can get in. |
| B1-28 | Frazni glagoli: zamenica ide u sredinu odvojivog glagola; neodvojivi glagoli i glagoli od tri dela drže objekat na kraju | I don't know this word, so I'll look it up. |
| B1-29 | Red prideva: mišljenje pre činjenica; materijal i namena najbliže imenici; složeni pridevi sa crticom i imenicom u jednini | It's a ten-minute walk from the station. |
| B1-30 | Dve stvari: both, either, neither; tri ili više: all, none, no; each ili every; all day ili every day (srpski traži dve negacije, engleski jednu) | Both my parents are teachers. |
| B1-31 | by (rok) ili until (traje do); for / during / while / as; within, by the time; on time ili in time; at the end ili in the end (srpsko „do“, „na vreme“ i „na kraju“ imaju po dva parnjaka) | Please send me the report by Friday. |
| B1-32 | Glagoli promene: get (svakodnevno), become (formalno, + imenica), go (neželjeno: go grey, go wrong), turn (boja, godine), grow (sporo); glavna značenja glagola get | It's getting dark. Let's go home. |
| B1-33 | Srednje sedište: ispred glavnog glagola, posle be, posle prvog pomoćnog glagola; still / yet / already („još“ i „već“); not… any more, no longer; even i only kao pokazivači | I still haven't paid the electricity bill. |
| B1-34 | Glagoli stanja u trajnom obliku kada je značenje aktivnost (think, have, see, taste, weigh…); be being + pridev za ponašanje | You're being silly. It's only a spider. |
Važna poređenja
Zamenica kao subjekat i kao objekat; where ili that / which – Srpsko „koji“ uvek ostaje i menja padež („koja se javila“, „koji smo gledali“, „u kome“). Engleski izostavlja zamenicu kada je objekat. B1-20
- Provera: Da li odmah posle odnosne reči dolazi novi subjekat? → odnosna reč je objekat i možete da je izostavite. Da li je rečenica potpuna bez mesta? → where; ako nije → that / which ili ništa.
used to do, be used to doing i get used to doing – Srpski kaže „nekad sam…“, „navikao sam da…“ i „navikavam se na…“. B1-21
- Provera: Prošlost, sada ne? → used to + osnovni oblik. Normalno je / postaje normalno? → be / get used to + imenica ili -ing (može li posle to da stoji imenica? Može → -ing).
Bez člana, the ili a / an – Srpski nema članove, pa svaki put morate da odlučite. B1-22
- Provera: Uopšte, određena stvar koju možemo da prepoznamo, ili jedna od vrste? Uz school, work, bed, hospital: koristi se za ono čemu služi? → bez člana; zgrada? → the.
Jednostavno ime ili opis i grupa B1-23
- Provera: Jednostavno ime (država, grad, ulica, pojedinačno jezero ili planina)? → bez člana. Grupa, ime sa of, reka, more, planinski venac ili pustinja? → the.
much ili even; like ili as – Srpsko „još“ uz komparativ je even, a „kao“ pokriva i like i as. B1-24
- Provera: Samo velika razlika? → much. Prva stvar je već bila visoko? → even. Prava uloga? → as. Slično nečemu? → like + imenica.
so ili such; How ili What – Srpsko „tako“ i „kakav“ ne zavise od toga da li sledi imenica; englesko zavisi. B1-25
- Provera: Da li je ključna reč imenica ili pridev? Pridev / prilog → so, How. Imenička grupa → such, What (sa a / an samo za jednu brojivu stvar).
although, despite ili however B1-26
- Provera: Šta sledi? Rečenica → although. Imenica ili -ing → despite / in spite of. Nova rečenica → However,.
so that (namera) ili so (posledica); so… that (posledica) – Srpski ima „da“ ili „kako bi“ za nameru i „pa“ za posledicu. B1-25 B1-27
- Provera: Šta je neko hteo? → so that + rečenica. Šta se zaista desilo? → , so. So + pridev + that → posledica toga koliko je nešto bilo jako.
because ili because of – „Jer“ / „zato što“ + rečenica, „zbog“ + imenica. B1-27
- Provera: Rečenica (subjekat + glagol)? → because, as, since. Samo imenica? → because of, due to, owing to.
Odvojivi i neodvojivi frazni glagoli (phrasal verbs) B1-28
- Provera: Može li objekat da se pomera? Kod odvojivog glagola zamenica uvek ide u sredinu. Neodvojivi glagoli i glagoli od tri dela drže objekat na kraju.
Složeni pridev ispred imenice i iste reči posle glagola B1-29
- Provera: Ispred imenice? → crtica i imenica u jednini. Posle glagola? → odvojene reči, množina gde treba.
neither ili none; each ili every; every day ili all day B1-30
- Provera: Dve ili više od dve? Dve → both, either, neither; tri ili više → all, none. Jedan po jedan? → each. Svi zajedno, bez izuzetka? → every.
by ili until; on time ili in time – Srpsko „do“ i „na vreme“ pokrivaju po dva engleska izraza. B1-31
- Provera: Jedna radnja pre roka? → by. Situacija koja traje do neke tačke? → until. U planirano vreme, bez kašnjenja? → on time. Dovoljno rano za nešto? → in time.
get, become ili go – Srpski promenu često kaže jednim glagolom („naljutiti se“, „pokvariti se“). B1-32
- Provera: Imenica posle glagola (posao, prijatelji)? → become. Pridev u svakodnevnom govoru? → obično get (become u formalnom pisanju). Jedna od stalnih neželjenih promena (grey, wrong, bad, red)? → go. Boja ili godine? → često i turn.
still, yet ili already; srednje sedište – Srpsko „još“ je still ili yet, a „i“ (= takođe) ne stoji na istom mestu kao also. B1-33
- Provera: Nešto traje? → still. Očekivano, a nije se desilo? → yet, obično na kraju. Ranije nego što se očekivalo? → already. Zatim reč stavite na srednje sedište: ispred glavnog glagola, posle be, posle prvog pomoćnog glagola.
stanje ili aktivnost; is ili is being – Srpski često ima dva glagola („mislim“ / „razmišljam“). B1-34
- Provera: Da li neko aktivno radi nešto što je počelo i prestaće? → trajni oblik je moguć. Da li je to prosto kako stvari stoje (mišljenje, posedovanje, kakvog je nešto ukusa ili koliko je teško)? → prost oblik. Be being + pridev samo za ponašanje, ne za tall ili ill.
Česte greške
Zamke za govornike srpskog
1. „Navikao sam da plaćam“ → be used to + osnovni oblik. Srpsko „navikao sam da“ ima „da“ + glagol, pa se lako prevede kao to + osnovni oblik. Ali u be used to reč to je predlog, pa posle nje dolazi -ing oblik. B1-21
2. „Veći od“ → bigger from. Srpsko „od“ posle komparativa na engleskom je than, a ne from. B1-24
3. „Plaši se pasa“ → the dogs. Srpski nema članove, pa učenici često stave the ispred imenice da bi „zvučalo engleski“. Kada govorite o nečemu uopšte – o psima, muzici, prirodi – engleski ne koristi član: the dogs su određeni psi koje već znamo. B1-22
4. „Do 30. juna“ → until. Srpsko „do“ je i rok i trajanje. Za rok, kad nešto treba uraditi najkasnije do nekog dana, engleski kaže by. B1-31
5. „Videli smo i Dunav“ → also ispred objekta. Srpsko „i“ (= takođe) stoji ispred objekta. Englesko also ide na srednje sedište, ispred glavnog glagola; too ide na kraj. B1-33
Zlatna pravila
- B1-20 Odnosna reč zamenjuje jedan deo rečenice, pa to mesto nikad ne popunjavajte dvaput. Ako je zamenica objekat, možete da je izostavite. Where koristite samo kada je rečenica potpuna bez mesta.
- B1-21 Used to + glagol = prošlost, sada ne. Be used to + imenica / -ing = to mi je normalno. Get used to + imenica / -ing = to mi postaje normalno.
- B1-22 Uopšte → bez člana. Određeno → the. Jedno od vrste → a / an. Institucije koje koristimo za ono čemu služe obično nemaju član; zgrada dobija the.
- B1-23 Jednostavno ime (država, grad, ulica, pojedinačna planina ili jezero, aerodrom) → bez člana. Ime u množini ili ime grupe, ime sa of, reka, more, okean, pustinja ili planinski venac, kao i hoteli, muzeji i novine → the.
- B1-24 Izmerite razliku: much / far / a lot (velika), a bit / slightly (mala), even (još više), twice as… as (tačna), by far + the best. Bez very uz komparativ. Like + imenica; as + rečenica ili uloga.
- B1-25 Imenica ili pridev? So / How + pridev ili prilog; such / What + imenička grupa. Dodajte rečenicu sa that da pokažete posledicu.
- B1-26 Rečenica → although / even though / though; imenica ili -ing → despite / in spite of; nova rečenica → However,. Nema despite of; nema although… but.
- B1-27 Namera = šta želite (to, in order to, so as to; so that + rečenica). Razlog = šta je izazvalo (because, as, since; because of, due to + imenica). Posledica = šta se desilo (so; therefore, as a result).
- B1-28 Zamenica ide u sredinu odvojivog glagola (turn it off). Neodvojivi glagoli i glagoli od tri dela drže objekat na kraju (look after her, run out of it).
- B1-29 Prvo mišljenje, pa činjenice; materijal i namena najbliže imenici. U složenom pridevu ispred imenice koristite crticu i imenicu u jednini.
- B1-30 Dve: both, either, neither. Tri ili više: all, none / no. Each = jedan po jedan; every = svi zajedno (tri ili više). Neither, none i no su već odrični, pa koristite potvrdan glagol.
- B1-31 By = najkasnije do (rok za jednu radnju); until = sve vreme do neke tačke. For = koliko dugo; during + imenica / while + rečenica = kada. On time = bez kašnjenja; in time = dovoljno rano.
- B1-32 Stanje → be; promena → get (svakodnevno), become (formalnije, i ispred imenice), go za mnoge neželjene promene (go grey, go wrong), turn za boje i godine, grow + komparativ za spore promene.
- B1-33 Kratki prilozi sede na srednjem sedištu: ispred glavnog glagola, posle be, posle prvog pomoćnog glagola – nikad između glagola i objekta. Yet, any more, too i as well obično stoje na kraju.
- B1-34 Pitajte: stanje ili namerna aktivnost? Stanja imaju prost oblik; aktivnosti mogu u trajni oblik, čak i sa think, have, see, taste i weigh. Be being + pridev je samo za ponašanje.
Vežbe
A. Oblik
Dopunite rečenicu, izaberite odgovor ili stavite reč na pravo mesto.
-
B1-20 Relative clauses na engleskom: whose, where, when i izostavljanje odnosne zamenice I've got a friend sister is a pilot.
-
B1-21 Used to, be used to, get used to: razlika na engleskom („nekad sam“ ili „navikao sam“) She's a nurse, so she's used to (work) at night.
-
B1-22 Članovi na engleskom: life ili the life, go to school ili the school I go to the gym three times week.
-
B1-23 The uz imena i mesta: the Danube, the UK, ali Paris i Lake Como We sailed down ___ Nile. …
-
B1-24 Poređenje na engleskom: much better, more and more, the more… the better The more you practise, (easy) it gets.
-
B1-25 So ili such? Uzvici What a…! i How…! na engleskom It was ___ a hot day that we stayed inside. …
-
B1-28 Frazni glagoli na engleskom: gramatika i red reči (turn it off, look after her) Zamenite imenicu zamenicom: Can you turn down the music?
-
B1-29 Redosled prideva na engleskom i složeni pridevi (a ten-minute walk) The walk takes ten minutes. It's a walk.
-
B1-32 Get, become, go, turn: kako se na engleskom kaže „postati“, „smrkava se“ i „pocrveneo je“ Something ___ wrong with my laptop yesterday. …
-
B1-33 Still, yet, already, even, only, also: gde stoji prilog u engleskoj rečenici Stavite also u rečenicu: She speaks a little Greek.
B. Značenje
Izaberite odgovor koji odgovara situaciji.
-
B1-20 Relative clauses na engleskom: whose, where, when i izostavljanje odnosne zamenice Izaberite tačan odgovor: This is the town … my father grew up.
-
B1-20 Relative clauses na engleskom: whose, where, when i izostavljanje odnosne zamenice Izaberite tačan odgovor: This is the town … we visited last summer.
-
B1-21 Used to, be used to, get used to: razlika na engleskom („nekad sam“ ili „navikao sam“) Izaberite tačan odgovor: It took me months to … used to the noise.
-
B1-22 Članovi na engleskom: life ili the life, go to school ili the school Mama tamo nije ni učenica ni nastavnica. Izaberite tačan odgovor: She went to … for a meeting.Mum (UK) = Mom (US)
-
B1-24 Poređenje na engleskom: much better, more and more, the more… the better Izaberite tačan odgovor: She works … a tour guide in the summer.
-
B1-26 Although, despite ili however? Suprotnost na engleskom (iako, uprkos, međutim) Izaberite tačan odgovor: … the rain, the match continued.
-
B1-27 So that, in order to, because of, due to: namera, razlog i posledica na engleskom Izaberite tačan odgovor: The flight was delayed … the fog.
-
B1-30 Both, either, neither, all, none, each, every: oba, nijedan, svi i svaki na engleskom Izaberite tačan odgovor: I've got two cars, but … of them is new.
-
B1-31 By ili until, for ili during, on time ili in time: predlozi za vreme na engleskom Izaberite tačan odgovor: Please send me your answers … Friday.
-
B1-34 Glagoli stanja u trajnom obliku: I think ili I'm thinking, you're being silly Izaberite tačan odgovor: Sorry, I can't talk now — we … dinner.
C. Pronađite grešku
U svakoj rečenici postoji jedna greška ili je rečenica tačna. Napišite ispravljenu rečenicu ili napišite correct.
-
B1-20 Relative clauses na engleskom: whose, where, when i izostavljanje odnosne zamenice The jacket that I bought it online was too small.
-
B1-21 Used to, be used to, get used to: razlika na engleskom („nekad sam“ ili „navikao sam“) I'm used to get up at six.
-
B1-22 Članovi na engleskom: life ili the life, go to school ili the school I love the nature.
-
B1-25 So ili such? Uzvici What a…! i How…! na engleskom We had such a lovely weather in Rome.
-
B1-26 Although, despite ili however? Suprotnost na engleskom (iako, uprkos, međutim) Although it was cold, but we went swimming.
-
B1-28 Frazni glagoli na engleskom: gramatika i red reči (turn it off, look after her) Can you pick up me after work?
-
B1-30 Both, either, neither, all, none, each, every: oba, nijedan, svi i svaki na engleskom Every students have a locker.
-
B1-31 By ili until, for ili during, on time ili in time: predlozi za vreme na engleskom We stayed in Edinburgh during three days.
-
B1-32 Get, become, go, turn: kako se na engleskom kaže „postati“, „smrkava se“ i „pocrveneo je“ What time did you get to home last night?
-
B1-34 Glagoli stanja u trajnom obliku: I think ili I'm thinking, you're being silly The children are being very quiet today.
D. U kontekstu
Dopunite reči koje nedostaju u razglednici. Gde su u zagradi date reči, izaberite jednu ili napravite tačan oblik.
Hi Ana!
Greetings from 31 Scotland! We're staying in a 32 (old / lovely / stone) house in the village 33 my grandmother grew up. It's 34 (much / very) bigger than I remembered. 35 (Although / Despite) the rain, we've been out every day. Yesterday we drove to Loch Ness — a 36 (two / hour) drive. I'm 37 (still / yet) not used to 38 (drive) on the left! On the way back we stopped at a café 39 (so / so that) we could warm up. 40 (What / How) a view from the window! We both loved it.
Love, Mia
E. Vaš red
Pišite na engleskom o sebi i svom gradu.
-
B1-21 Used to, be used to, get used to: razlika na engleskom („nekad sam“ ili „navikao sam“) Napišite nešto o promeni u svom životu: jednu rečenicu sa used to i jednu sa be used to ili get used to.
-
B1-26 Although, despite ili however? Suprotnost na engleskom (iako, uprkos, međutim) Napišite tri rečenice o svom gradu: jednu sa although, jednu sa despite i jednu sa because of ili so that.
-
B1-33 Still, yet, already, even, only, also: gde stoji prilog u engleskoj rečenici Napišite nešto o svojoj nedelji: jednu stvar koju morate da uradite do određenog dana, jednu stvar koju i dalje niste uradili i jednu stvar koju ove nedelje radite, a inače ne radite.
F. Mešovito ponavljanje
Ponovite prethodne lekcije.
-
B1-19 Gerund na engleskom: -ing oblik kao subjekat i posle predloga (look forward to seeing) I'm looking forward to (meet) your family.
-
B1-12 Reported speech: indirektni govor na engleskom (said, told, slaganje vremena) "I'm tired." → She said she tired.
Решења
A. Oblik
- whose
- working
- a / per
- the
- the easier
- such
- Can you turn it down?
- ten-minute
- went
- She also speaks a little Greek.
B. Značenje
- where
- that
- get
- the school
- as
- Despite
- because of
- neither
- by
- are having
C. Pronađite grešku
- The jacket I bought online was too small. / The jacket that I bought online was too small. / The jacket which I bought online was too small.
- I'm used to getting up at six.
- I love nature.
- We had such lovely weather in Rome.
- Although it was cold, we went swimming. / It was cold, but we went swimming.
- Can you pick me up after work?
- Every student has a locker. / All students have a locker.
- We stayed in Edinburgh for three days.
- What time did you get home last night?
- ✓ The children are being very quiet today.
D. U kontekstu
- lovely old stone
- where
- much
- Despite
- two-hour
- still
- driving
- so that
- What
E. Vaš red
- I used to live with my parents. Now I'm used to cooking for myself.
- Although my town is small, it has a great market. Despite the rain, lots of tourists come in summer. The centre is busy because of the new shopping street.
- I have to pay the rent by Friday. I still haven't called my grandmother. This week I'm having driving lessons every evening.
F. Mešovito ponavljanje
- meeting
- was
