Υπερθετικός βαθμός στα αγγλικά (superlatives): the biggest, the most beautiful
Superlatives: The Biggest, The Most Beautiful
Σε αυτή τη σελίδα
Στόχος
Μετά από αυτό το μάθημα θα μπορείτε να λέτε ποιο πρόσωπο ή πράγμα είναι το νούμερο ένα (ή το τελευταίο) σε μια ομάδα με the + -est, the most και the least, να διαλέγετε in ή of για την ομάδα και να χρησιμοποιείτε το one of the + υπερθετικός + ουσιαστικό στον πληθυντικό.
Η βασική ιδέα
Ο συγκριτικός βαθμός κοιτάζει δύο πράγματα. Ο υπερθετικός βαθμός (superlative) κοιτάζει μια ολόκληρη ομάδα και διαλέγει αυτό που είναι στην κορυφή, ή στον πάτο.
Φανταστείτε ένα βάθρο μετά από έναν αγώνα δρόμου. Έτρεξαν είκοσι δρομείς, αλλά μόνο ένας στέκεται στο ψηλότερο σκαλί: the fastest. Υπάρχει μόνο ένας νικητής, γι' αυτό ο υπερθετικός παίρνει σχεδόν πάντα the. Δείχνει ένα συγκεκριμένο πρόσωπο ή πράγμα μέσα στην ομάδα.
Τα καλά νέα: ξέρετε ήδη πώς να τον φτιάξετε. Εκεί που ο συγκριτικός έχει -er, ο υπερθετικός έχει -est: cheap → cheaper → the cheapest. Εκεί που ο συγκριτικός έχει more, ο υπερθετικός έχει the most: expensive → more expensive → the most expensive. Και για τον πάτο του βάθρου, το less γίνεται the least. Μάθετε ένα σύστημα και ξέρετε και τα δύο.
Ελληνικά και αγγλικά
Στα ελληνικά ο υπερθετικός (ο σχετικός υπερθετικός της γραμματικής μας) είναι απλώς ο συγκριτικός με άρθρο: «ο πιο ψηλός», «ο ψηλότερος», «ο καλύτερος». Η λέξη δεν αλλάζει, αλλάζει μόνο το άρθρο. Στα αγγλικά η λέξη αλλάζει: taller → the tallest, more famous → the most famous, better → the best. Γι' αυτό το «ο πιο όμορφος» δεν είναι the more beautiful, αλλά the most beautiful.
Δύο ακόμη σημεία. Στα ελληνικά λέμε «το ψηλότερο βουνό του κόσμου», με γενική. Στα αγγλικά, με τόπο ή ομάδα, βάζουμε in: the highest mountain in the world. Το of μπαίνει με αριθμούς, με πληθυντικό, με το all και με χρονικές περιόδους, όπως το ελληνικό «από» στο «ο μικρότερος από τα τρία αδέρφια». Και εδώ τα ελληνικά μοιάζουν: μετά το «ένας από τους» βάζουμε πληθυντικό («ένας από τους καλύτερους παίκτες»), όπως και μετά το one of the.
| Ελληνικά | Τι δείχνει | Αγγλικά |
|---|---|---|
| Είναι το φθηνότερο κινητό στο μαγαζί. | μικρό επίθετο | It's the cheapest phone in the shop. |
| Ποιος είναι ο πιο διάσημος τραγουδιστής στη χώρα σας; | μεγάλο επίθετο | Who is the most famous singer in your country? |
| Είναι η λιγότερο ακριβή επιλογή. | ο πάτος της κλίμακας | It's the least expensive option. |
| Ήταν το χειρότερο φαγητό της ζωής μου. | ανώμαλος τύπος | That was the worst meal of my life. |
| Το ψηλότερο βουνό του κόσμου. | τόπος: γενική στα ελληνικά | the highest mountain in the world |
| Ο μεγαλύτερος από επτά παιδιά. | αριθμός | the oldest of seven children |
| Μία από τις πιο ηλιόλουστες πόλεις της Ευρώπης. | ένα από την κορυφή | one of the sunniest cities in Europe |
Δομή
Ομαλός υπερθετικός βαθμός
| Επίθετο | Συγκριτικός | Υπερθετικός |
|---|---|---|
| μία συλλαβή: cheap | cheaper | the cheapest |
| σε -e: nice | nicer | the nicest |
| ένα φωνήεν + ένα σύμφωνο: big | bigger | the biggest |
| δύο συλλαβές σε -y: easy | easier | the easiest |
| μεγαλύτερα επίθετα: famous | more famous | the most famous |
| κάθε επίθετο, πάτος της κλίμακας: popular | less popular | the least popular |
Ανώμαλος υπερθετικός βαθμός
| Επίθετο | Συγκριτικός | Υπερθετικός |
|---|---|---|
| good | better | the best |
| bad | worse | the worst |
| far | further / farther | the furthest / the farthest |
In ή of;
| Λέξη | Τη χρησιμοποιούμε με | Παραδείγματα |
|---|---|---|
| in | τόπο ή ομάδα (ουσιαστικό στον ενικό) | the tallest in the class, the oldest in my family, the biggest city in the world |
| of | αριθμό, πληθυντικό, all, χρονική περίοδο | the youngest of the three, the best of all, the hottest day of the year |
One of the…
| Μοτίβο | Παράδειγμα |
|---|---|
| one of the + υπερθετικός + ουσιαστικό στον πληθυντικό | one of the best restaurants in town |
Το ουσιαστικό μετά τον υπερθετικό μπορεί να παραλειφθεί όταν είναι φανερό: Which bag is the cheapest? Ένα κτητικό μπορεί να πάρει τη θέση του the: my best friend, the city's oldest bridge.
Χρήση
1Η κορυφή ή ο πάτος μιας ομάδας
Χρησιμοποιήστε the + -est ή the most για να πείτε ποιο είναι το νούμερο ένα σε μια ομάδα. Χρησιμοποιήστε the least για τον πάτο της κλίμακας.
2Ανώμαλοι τύποι: the best, the worst, the furthest
Τα good, bad και far έχουν ειδικούς τύπους, όπως στα ελληνικά «ο καλύτερος», «ο χειρότερος».
3In + τόπος ή ομάδα, of + αριθμός ή περίοδος
Βάλτε in με τόπους και ομάδες που λέγονται με ουσιαστικό στον ενικό (the class, the team, my family, the world). Βάλτε of με αριθμούς, πληθυντικό, all και χρονικές περιόδους (the three, all, the year, my life). Προσοχή: η ελληνική γενική («της τάξης», «της Ευρώπης») με τόπο ή ομάδα γίνεται in.
4One of the + υπερθετικός + ουσιαστικό στον πληθυντικό
Το πρόσωπο ή το πράγμα είναι στην ομάδα της κορυφής, αλλά ίσως όχι το νούμερο ένα. Το ουσιαστικό μετά το one of the… είναι πάντα στον πληθυντικό, όπως και στα ελληνικά, αλλά το ρήμα συμφωνεί με το one, άρα είναι στον ενικό.
Συχνά λάθη
Παγίδες για όσους μιλούν ελληνικά
1. «Ο πιο» → the more. Στα ελληνικά ο υπερθετικός είναι ο συγκριτικός με άρθρο: «πιο όμορφος» → «ο πιο όμορφος». Αν κάνετε το ίδιο στα αγγλικά, βγαίνει the more. Για την κορυφή μιας ομάδας χρειάζεστε the most (ή -est).
2. «Ο πιο» + μικρό επίθετο → the most cheap. Το «ο πιο φθηνός», «ο πιο δυνατός» ταιριάζει σε κάθε ελληνικό επίθετο. Στα αγγλικά τα μικρά επίθετα παίρνουν -est.
3. Γενική → of + τόπος. «Το ψηλότερο βουνό της Ελλάδας», «το παλαιότερο καφέ της Θεσσαλονίκης»: η ελληνική γενική μεταφράζεται εύκολα με of. Με τόπους και ομάδες, το κανονικό στα αγγλικά είναι in.
4. «Ο μεγαλύτερος» στην ηλικία → the biggest. Το «ο μεγαλύτερος» και το «ο μικρότερος» λέγονται στα ελληνικά και για την ηλικία. Στα αγγλικά, για την ηλικία, λέμε the oldest και the youngest.
Μην τα μπερδεύετε
Συγκριτικός και υπερθετικός — Δύο πράγματα → συγκριτικός + than A2-06. Τρία ή περισσότερα, και ένα ξεχωρίζει → the + υπερθετικός. Στα ελληνικά και τα δύο μπορεί να είναι «μεγαλύτερο»· το άρθρο κάνει τη διαφορά.
the most + επίθετο και most + ουσιαστικό — Το the most + επίθετο είναι υπερθετικός. Το most + ουσιαστικό στον πληθυντικό, χωρίς the, σημαίνει «οι περισσότεροι». Δείτε B2-19.
Υπερθετικός + ever — Θα ακούτε συχνά It's the best film I've ever seen. Εδώ υπάρχει Present Perfect (A2-16)· το μοτίβο υπερθετικός + I've ever διδάσκεται στο A2-19. Προς το παρόν μπορείτε να πείτε It's the best film of the year.
Ορθογραφία και προφορά
- Οι αλλαγές στην ορθογραφία είναι ίδιες με τον συγκριτικό: big → the biggest, nice → the nicest, happy → the happiest.
- Το -est είναι αδύναμο: /ɪst/ ή /əst/. Το cheapest /ˈtʃiːpɪst/ ακούγεται περίπου σαν «cheep-ist». Μην το πείτε με καθαρό ελληνικό «εστ».
- Το the είναι /ðə/ πριν από σύμφωνο (the best) και συχνά /ði/, σαν «thee», πριν από φωνήεν (the oldest, the easiest). Ο πρώτος ήχος είναι ακριβώς το ελληνικό δ.
- Τα longest /ˈlɒŋɡɪst/ (UK), /ˈlɔːŋɡɪst/ (US), youngest /ˈjʌŋɡɪst/ και strongest έχουν ένα κλειστό /ɡ/, όπως στο ελληνικό «Αγγλία».
- Στο the most beautiful ο κύριος τόνος πέφτει στο επίθετο, όχι στο most. Το most έχει δίφθογγο /əʊ/ (UK), /oʊ/ (US), όχι καθαρό ελληνικό ο.
Χρυσός κανόνας
Ένα ξεχωρίζει σε μια ομάδα → the + -est ή the most (ο πάτος: the least), ποτέ the more. Μάθετε the best, the worst, the furthest. Βάλτε in για τόπους και ομάδες (ακόμη κι όταν στα ελληνικά λέτε γενική), of για αριθμούς, πληθυντικό και περιόδους. Μετά το one of the, ουσιαστικό στον πληθυντικό.
Ασκήσεις
A. Δομή
Γράψτε τον υπερθετικό βαθμό της λέξης στην παρένθεση.
-
This is (old) building in the city.
-
She's (good) student in our class.
-
It was (bad) day of my holiday.holiday (UK); vacation (US)
-
That's (interesting) museum in town.
-
August is usually (hot) month of the year.
-
He's (funny) person in my family.
-
It's (popular) song on the album. (bottom of the scale)
B. Σημασία
Διαλέξτε τη σωστή λέξη.
-
Διαλέξτε: She's the fastest runner … the team.
-
Διαλέξτε: He's the oldest … the four brothers.
-
Διαλέξτε: Tom is 20, Sara is 25. Sara is ….
-
Διαλέξτε: It's one of the best … in Asia.
C. Βρείτε το λάθος
Κάθε πρόταση έχει ένα λάθος ή είναι σωστή. Γράψτε τη διορθωμένη πρόταση ή γράψτε correct.
-
He's the most tallest in the group.
-
She is best singer in the school.
-
It's one of the most beautiful places in the country.
-
Today was the baddest day of the week.
D. Μέσα σε κείμενο
Συμπληρώστε το κείμενο με τον υπερθετικό βαθμό των λέξεων στις παρενθέσεις.
Our trip to the mountains was great. Day two was 16 (good) day of the week. We climbed 17 (high) hill in the area. Leo was 18 (fast) climber in the group — he was always first. The hotel was one of the 19 (comfortable) hotels in the region, but it wasn't cheap. The food was 20 (bad) part of the trip!
E. Σειρά σας
Γράψτε στα αγγλικά.
-
Γράψτε για την οικογένειά σας: ποιος είναι ο μεγαλύτερος σε ηλικία, ο μικρότερος και ο πιο ψηλός;
-
Γράψτε για την πόλη σας: πείτε ένα από τα καλύτερα μέρη και γιατί.
F. Μικτή επανάληψη
Επαναλάβετε προηγούμενα μαθήματα.
-
A2-06 Συγκριτικός βαθμός στα αγγλικά (comparatives): bigger, more beautiful, than My new flat is (big) than my old one.flat (UK); apartment (US)
-
A2-06 Συγκριτικός βαθμός στα αγγλικά (comparatives): bigger, more beautiful, than Διαλέξτε: This book is … better than the film.
-
A2-02 Past Simple ή Past Continuous; When, while, during και for I (walk) home when I saw the accident. (in progress)
Λύσεις
A. Δομή
- the oldest
- the best
- the worst
- the most interesting
- the hottest
- the funniest
- the least popular
B. Σημασία
- in
- of
- older
- cities
C. Βρείτε το λάθος
- He's the tallest in the group.
- She is the best singer in the school.
- ✓ It's one of the most beautiful places in the country.
- Today was the worst day of the week.
D. Μέσα σε κείμενο
- the best
- the highest
- the fastest
- most comfortable
- the worst
E. Σειρά σας
- My grandmother is the oldest in my family. My cousin Mia is the youngest, and my brother is the tallest.
- The old market is one of the best places in my town. It's the most interesting place for food.
F. Μικτή επανάληψη
- bigger
- much
- was walking
