Superlatives (the biggest, the most beautiful) — “ជាងគេ” និង “បំផុត” ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ
Superlatives: The Biggest, The Most Beautiful
នៅលើទំព័រនេះ
គោលបំណង
បន្ទាប់ពីមេរៀននេះ អ្នកអាចប្រាប់ថាមនុស្ស ឬវត្ថុណាជាលេខមួយ (ឬលេខចុងក្រោយ) ក្នុងក្រុមមួយ ដោយប្រើ the + -est, the most និង the least ជ្រើសរើស in ឬ of សម្រាប់ក្រុម និងប្រើ one of the + superlative + នាមសព្ទពហុវចនៈ។
គំនិតសំខាន់
Comparative មើលវត្ថុ ពីរ។ Superlative មើល ក្រុមទាំងមូល ហើយជ្រើសរើសមួយដែលនៅកំពូលបំផុត ឬនៅបាតបំផុត។
សូមស្រមៃមើលវេទិកាឡើងទទួលមេដាយ ក្រោយការប្រណាំងរត់មួយ។ អ្នករត់ម្ភៃនាក់បានចូលរួម ប៉ុន្តែមានតែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលឈរនៅលើកាំខ្ពស់ជាងគេ៖ the fastest។ មានអ្នកឈ្នះតែម្នាក់ ដូច្នេះ superlative ស្ទើរតែតែងតែមាន the។ វាចង្អុលទៅមនុស្ស ឬវត្ថុជាក់លាក់មួយនៅក្នុងក្រុម។
ដំណឹងល្អ៖ អ្នកដឹងរួចហើយពីរបៀបបង្កើតវា។ កន្លែងដែល comparative មាន -er superlative មាន -est៖ cheap → cheaper → the cheapest។ កន្លែងដែល comparative មាន more superlative មាន the most៖ expensive → more expensive → the most expensive។ ហើយសម្រាប់បាតវេទិកា less ក្លាយជា the least។ រៀនប្រព័ន្ធតែមួយ ហើយអ្នកនឹងចេះទាំងពីរ។
ភាសាខ្មែរ និងភាសាអង់គ្លេស
ភាសាខ្មែរបង្កើត superlative ដោយដាក់ ជាងគេ ឬ បំផុត នៅក្រោយគុណនាម (ខ្ពស់ជាងគេ, ល្អបំផុត)។ ភាសាអង់គ្លេសប្រើ the + -est ឬ the most។ ភាពខុសគ្នាធំៗមានបី។ ទីមួយ ភាសាខ្មែរគ្មាន article ទេ ប៉ុន្តែ superlative អង់គ្លេសត្រូវការ the ស្ទើរតែជានិច្ច។ ទីពីរ ភាសាខ្មែរដាក់គុណនាមនៅក្រោយនាមសព្ទ (ទូរស័ព្ទថោកជាងគេ) ប៉ុន្តែភាសាអង់គ្លេសដាក់វានៅមុខ (the cheapest phone)។ ទីបី ភាសាខ្មែរមិនប្ដូរនាមសព្ទសម្រាប់ពហុវចនៈទេ ដូច្នេះក្រោយ “មួយក្នុងចំណោម” យើងមិនគិតពីពហុវចនៈ ប៉ុន្តែភាសាអង់គ្លេសត្រូវការ one of the + នាមសព្ទពហុវចនៈ។
| ភាសាខ្មែរ | ភាសាអង់គ្លេស | ខុសគ្នាត្រង់ណា |
|---|---|---|
| ភ្នំអេវឺរេស្តជាភ្នំខ្ពស់ជាងគេក្នុងពិភពលោក | Mount Everest is the highest mountain in the world. | គ្មាន article ក្នុងភាសាខ្មែរ → the |
| នេះជាទូរស័ព្ទថោកជាងគេនៅក្នុងហាង | This is the cheapest phone in the shop. | “ទូរស័ព្ទថោកជាងគេ” → the cheapest phone (គុណនាមនៅមុខ) |
| តើអ្នកចម្រៀងណាដែលល្បីជាងគេនៅប្រទេសរបស់អ្នក? | Who is the most famous singer in your country? | គុណនាមវែង → the most |
| នាងជាកីឡាករល្អបំផុតក្នុងក្រុម | She's the best player on the team. | “ល្អបំផុត” → the best មិនមែន the most good |
| វាជាជម្រើសដែលថោកជាងគេ | It's the least expensive option. | ភាសាខ្មែរច្រើនប្រើគុណនាមផ្ទុយ (ថោក)។ ភាសាអង់គ្លេសអាចប្រើ the least |
| រដូវរងាជារដូវត្រជាក់ជាងគេក្នុងមួយឆ្នាំ | Winter is the coldest season of the year. | “ក្នុង” មួយឆ្នាំ ប៉ុន្តែរយៈពេល → of |
| ទីក្រុងលីសបោនជាមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងដែលមានពន្លឺថ្ងៃច្រើនជាងគេនៅអឺរ៉ុប | Lisbon is one of the sunniest cities in Europe. | នាមសព្ទខ្មែរមិនប្ដូរ → cities (ពហុវចនៈ) |
សរុបមក៖ “…ជាងគេ” ឬ “…បំផុត” → the + -est ឬ the most + នាមសព្ទ។ ពិនិត្យបីយ៉ាង៖ មាន the ហើយឬនៅ? គុណនាមនៅ មុខ នាមសព្ទឬទេ? ហើយក្រោយ one of the នាមសព្ទជា ពហុវចនៈ ឬទេ?
ទម្រង់
Superlative ទៀងទាត់
| គុណនាម | Comparative | Superlative |
|---|---|---|
| មួយព្យាង្គ៖ cheap | cheaper | the cheapest |
| បញ្ចប់ដោយ -e៖ nice | nicer | the nicest |
| ស្រៈមួយ + ព្យញ្ជនៈមួយ៖ big | bigger | the biggest |
| ពីរព្យាង្គ បញ្ចប់ដោយ -y៖ easy | easier | the easiest |
| គុណនាមវែងជាងនេះ៖ famous | more famous | the most famous |
| គុណនាមណាក៏បាន បាតរង្វាស់៖ popular | less popular | the least popular |
Superlative មិនទៀងទាត់
| គុណនាម | Comparative | Superlative |
|---|---|---|
| good | better | the best |
| bad | worse | the worst |
| far | further / farther | the furthest / the farthest |
In ឬ of?
| ពាក្យ | ប្រើជាមួយ | ឧទាហរណ៍ |
|---|---|---|
| in | កន្លែង ឬក្រុម (នាមសព្ទឯកវចនៈ) | the tallest in the class, the oldest in my family, the biggest city in the world |
| of | លេខ ពហុវចនៈ all រយៈពេល | the youngest of the three, the best of all, the hottest day of the year |
One of the…
| លំនាំ | ឧទាហរណ៍ |
|---|---|
| one of the + superlative + នាមសព្ទ ពហុវចនៈ | one of the best restaurants in town |
នាមសព្ទក្រោយ superlative អាចលុបចោលបាន ពេលវាច្បាស់ហើយ៖ Which bag is the cheapest? ពាក្យកម្មសិទ្ធិអាចជំនួស the បាន៖ my best friend, the city's oldest bridge។
របៀបប្រើ
1កំពូល ឬបាតនៃក្រុម
ប្រើ the + -est ឬ the most ដើម្បីប្រាប់ថាមួយណាជាលេខមួយក្នុងក្រុម។ ប្រើ the least សម្រាប់បាតរង្វាស់។
2Superlative មិនទៀងទាត់៖ the best, the worst, the furthest
Good, bad និង far មានទម្រង់ពិសេស។ ភាសាខ្មែរនិយាយ “ល្អបំផុត” “អាក្រក់បំផុត” “ឆ្ងាយជាងគេ” ដោយទៀងទាត់ ដូច្នេះត្រូវចាំទម្រង់អង់គ្លេសទាំងបីនេះ។
3In + កន្លែង ឬក្រុម, of + លេខ ឬរយៈពេល
ប្រើ in ជាមួយកន្លែង និងក្រុមដែលមាននាមសព្ទឯកវចនៈ (the class, the team, my family, the world)។ ប្រើ of ជាមួយលេខ ពហុវចនៈ all និងរយៈពេល (the three, all, the year, my life)។ ភាសាខ្មែរច្រើនប្រើ “ក្នុង” ឬ “ក្នុងចំណោម” សម្រាប់ទាំងពីរ ដូច្នេះសូមមើលពាក្យដែលមកបន្ទាប់។
4One of the + superlative + នាមសព្ទពហុវចនៈ
មនុស្ស ឬវត្ថុនោះស្ថិតក្នុងក្រុមកំពូល ប៉ុន្តែប្រហែលមិនមែនលេខមួយទេ។ នាមសព្ទក្រោយ one of the… ជា ពហុវចនៈ ជានិច្ច ប៉ុន្តែកិរិយាសព្ទត្រូវតាម one ដូច្នេះវាជាឯកវចនៈ។ ភាសាខ្មែរ៖ “មួយក្នុងចំណោម…”។
កំហុសញឹកញាប់
អន្ទាក់សម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាខ្មែរ
1. ភ្លេច the ភាសាខ្មែរគ្មាន article ទេ៖ អង្គរវត្តជាកន្លែងល្បីជាងគេនៅកម្ពុជា។ ក្នុងភាសាអង់គ្លេស superlative ត្រូវការ the (ឬ my, our…) ស្ទើរតែជានិច្ច ព្រោះវាចង្អុលទៅមួយជាក់លាក់។
2. នាមសព្ទនៅមុខគុណនាម ភាសាខ្មែរនិយាយ យើងស្នាក់នៅបន្ទប់ថោកជាងគេនៅផ្ទះសំណាក់ ដោយដាក់ “បន្ទប់” មុន “ថោកជាងគេ”។ ភាសាអង់គ្លេសដាក់ the + superlative នៅ មុខ នាមសព្ទ។
3. “បំផុត” = most ពាក្យ “បំផុត” ធ្វើឱ្យអ្នករៀនខ្លះប្រើ the most ជាមួយគុណនាមគ្រប់ប្រភេទ សូម្បីតែ good (នេះជាកាហ្វេល្អបំផុតនៅបាត់ដំបង)។ គុណនាមខ្លីប្រើ -est ហើយ good មានទម្រង់ពិសេស the best។
4. “មួយក្នុងចំណោម…” ដោយគ្មានពហុវចនៈ ភាសាខ្មែរនិយាយ អាម៉ុកត្រីជាម្ហូបមួយក្នុងចំណោមម្ហូបដែលពេញនិយមជាងគេនៅកម្ពុជា ដោយមិនប្ដូរពាក្យ “ម្ហូប”។ ភាសាអង់គ្លេសត្រូវការនាមសព្ទពហុវចនៈក្រោយ one of the ហើយកិរិយាសព្ទត្រូវតាម one (ឯកវចនៈ)។ ភាសាខ្មែរគ្មានការប្ដូរកិរិយាសព្ទទេ ដូច្នេះ -s លើកិរិយាសព្ទក៏ងាយបាត់ដែរ។
កុំច្រឡំ
comparative និង superlative — វត្ថុពីរ → comparative + than A2-06 (“ជាង”)។ បី ឬច្រើនជាងនេះ ហើយមួយលេចធ្លោ → the + superlative (“ជាងគេ”)។ ក្នុងភាសាខ្មែរ ពាក្យ “គេ” តូចមួយនេះធ្វើឱ្យខុសគ្នា ដូច្នេះកុំភ្លេចប្ដូរទម្រង់អង់គ្លេសផង។
the most + គុណនាម និង most + នាមសព្ទ — The most + គុណនាម ជា superlative។ Most + នាមសព្ទពហុវចនៈ ដោយគ្មាន the មានន័យថា “ស្ទើរតែទាំងអស់” (“ភាគច្រើន”)។ មើល B2-19។
Superlative + ever — អ្នកនឹងឮញឹកញាប់ It's the best film I've ever seen. (“ជាភាពយន្តល្អបំផុតដែលខ្ញុំធ្លាប់មើល”)។ ប្រយោគនេះប្រើ Present Perfect (បច្ចុប្បន្នកាលសម្រេច) (A2-16) ហើយលំនាំ superlative + I've ever មាននៅក្នុង A2-19។ ពេលនេះ អ្នកអាចនិយាយ It's the best film of the year.
អក្ខរាវិរុទ្ធ និងការបញ្ចេញសំឡេង
- ការប្ដូរអក្ខរាវិរុទ្ធដូចគ្នានឹង comparative៖ big → the biggest, nice → the nicest, happy → the happiest។
- -est ខ្សោយ៖ /ɪst/ ឬ /əst/។ Cheapest /ˈtʃiːpɪst/ ស្ដាប់ទៅដូច “cheep-ist”។ សង្កត់ព្យាង្គទីមួយ “CHEAP-est” មិនមែន “chea-PEST” តាមទម្លាប់សង្កត់ព្យាង្គចុងក្រោយរបស់ភាសាខ្មែរទេ។
- -est បញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈពីរ /st/។ ភាសាខ្មែរគ្មានព្យញ្ជនៈចុងពាក្យជាប់គ្នាទេ ហើយ “ស” ចុងពាក្យបញ្ចេញជា [h] ដូច្នេះ best ងាយស្ដាប់ទៅដូច “beh” ឬ “bes”។ បញ្ចេញ /s/ ជាសំឡេងខ្យល់ពិតប្រាកដ ហើយបញ្ចប់ដោយ /t/ ខ្លី៖ អណ្ដាតប៉ះអញ្ចាញធ្មេញខាងលើ។
- the គឺ /ðə/ នៅមុខសំឡេងព្យញ្ជនៈ (the best) ហើយច្រើនជា /ði/ ដូច “thee” នៅមុខសំឡេងស្រៈ (the oldest, the easiest)។ សំឡេង /ð/ មិនមានក្នុងភាសាខ្មែរទេ៖ ដាក់ចុងអណ្ដាតនៅចន្លោះធ្មេញ កុំបញ្ចេញជា “ដ”។
- longest /ˈlɒŋɡɪst/ (UK), /ˈlɔːŋɡɪst/ (US), youngest /ˈjʌŋɡɪst/ និង strongest មានសំឡេង /ɡ/ រឹង។
- ក្នុង the most beautiful ការសង្កត់សំឡេងចម្បងនៅលើគុណនាម មិនមែននៅលើ most ទេ។
ច្បាប់មាស
មួយលេចធ្លោក្នុងក្រុម → the + -est ឬ the most (បាត៖ the least)។ ចាំ the best, the worst, the furthest។ ប្រើ in សម្រាប់កន្លែង និងក្រុម, of សម្រាប់លេខ ពហុវចនៈ និងរយៈពេល។ ក្រោយ one of the ប្រើនាមសព្ទ ពហុវចនៈ។ ពេលអ្នកគិតថា “…ជាងគេ” កុំភ្លេច the។
លំហាត់
A. ទម្រង់
បំពេញពាក្យដែលបាត់ ដោយប្រើគុណនាមក្នុងវង់ក្រចក។
-
This is (old) building in the city.
-
She's (good) student in our class.
-
It was (bad) day of my holiday.holiday (UK); vacation (US)
-
That's (interesting) museum in town.
-
August is usually (hot) month of the year.
-
He's (funny) person in my family.
-
It's (popular) song on the album. (បាតរង្វាស់)
B. អត្ថន័យ
ជ្រើសរើសចម្លើយដែលត្រូវនឹងអត្ថន័យ។
-
ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ៖ She's the fastest runner … the team.
-
ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ៖ He's the oldest … the four brothers.
-
ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ៖ Tom is 20, Sara is 25. Sara is ….
-
ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ៖ It's one of the best … in Asia.
C. រកកំហុស
ប្រយោគនីមួយៗមានកំហុសមួយ ឬត្រឹមត្រូវ។ សរសេរប្រយោគដែលកែរួច ឬសរសេរ correct។
-
He's the most tallest in the group.
-
She is best singer in the school.
-
It's one of the most beautiful places in the country.
-
Today was the baddest day of the week.
D. ក្នុងបរិបទ
បំពេញពាក្យដែលបាត់ ដោយប្រើទម្រង់ superlative នៃគុណនាមក្នុងវង់ក្រចក។
Our trip to the mountains was great. Day two was 16 (good) day of the week. We climbed 17 (high) hill in the area. Leo was 18 (fast) climber in the group — he was always first. The hotel was one of the 19 (comfortable) hotels in the region, but it wasn't cheap. The food was 20 (bad) part of the trip!
E. វេនរបស់អ្នក
សរសេរជាភាសាអង់គ្លេស។
-
សរសេរអំពីគ្រួសាររបស់អ្នក៖ តើនរណាជា the oldest, the youngest និង the tallest?
-
សរសេរអំពីទីក្រុង ឬភូមិរបស់អ្នក៖ ដាក់ឈ្មោះកន្លែងមួយក្នុងចំណោមកន្លែងល្អៗបំផុត ហើយប្រាប់ពីមូលហេតុ។
F. រំលឹកចម្រុះ
រំលឹកមេរៀនមុនៗ។
-
A2-06 Comparatives (bigger, more beautiful) — ការប្រៀបធៀបដោយ “ជាង” ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ My new flat is (big) than my old one.flat (UK); apartment (US)
-
A2-06 Comparatives (bigger, more beautiful) — ការប្រៀបធៀបដោយ “ជាង” ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវ៖ This book is … better than the film.
-
A2-02 Past Simple និង Past Continuous — when, while ពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ I (walk) home when I saw the accident. (សកម្មភាពកំពុងកើតឡើង)
ចម្លើយ
A. ទម្រង់
- the oldest
- the best
- the worst
- the most interesting
- the hottest
- the funniest
- the least popular
B. អត្ថន័យ
- in
- of
- older
- cities
C. រកកំហុស
- He's the tallest in the group.
- She is the best singer in the school.
- ✓ It's one of the most beautiful places in the country.
- Today was the worst day of the week.
D. ក្នុងបរិបទ
- the best
- the highest
- the fastest
- most comfortable
- the worst
E. វេនរបស់អ្នក
- My grandmother is the oldest in my family. My cousin Mia is the youngest, and my brother is the tallest.
- The old market is one of the best places in my town. It's the most interesting place for food.
F. រំលឹកចម្រុះ
- bigger
- much
- was walking
