Superlatives oʻzbekcha: orttirma daraja (the biggest, the most beautiful)
Superlatives: The Biggest, The Most Beautiful
Bu sahifada
Maqsad
Bu darsdan keyin siz the + -est, the most va the least yordamida guruhdagi qaysi kishi yoki narsa birinchi (yoki oxirgi) ekanini ayta olasiz, guruh uchun in yoki of ni tanlay olasiz va one of the + orttirma daraja + koʻplikdagi ot qolipini ishlata olasiz.
Asosiy gʻoya
Qiyosiy daraja ikki narsaga qaraydi. Orttirma daraja (superlative) esa butun guruhga qaraydi va eng yuqoridagisini — yoki eng pastdagisini — tanlaydi.
Poygadan keyingi shohsupani tasavvur qiling. Yigirma yuguruvchi qatnashdi, lekin eng baland pogʻonada faqat bittasi turibdi: the fastest. Gʻolib bitta, shuning uchun orttirma daraja deyarli doim the bilan keladi. U guruhdagi bitta aniq kishi yoki narsani koʻrsatadi.
Yaxshi xabar: uni qanday yasashni allaqachon bilasiz. Qiyosiy darajada -er boʻlgan joyda orttirma darajada -est keladi: cheap → cheaper → the cheapest. Qiyosiy darajada more boʻlgan joyda orttirma darajada the most: expensive → more expensive → the most expensive. Shohsupaning eng pasti uchun esa less oʻrniga the least. Bitta tizimni oʻrgansangiz, ikkalasini ham bilasiz.
Oʻzbek va ingliz tillari
Oʻzbekchada orttirma daraja bitta soʻz bilan yasaladi: eng («eng baland», «eng arzon», «eng qiziqarli»). Sifat qisqami yoki uzunmi, farqi yoʻq, artikl ham yoʻq. Inglizchada esa sifat uzunligiga qarab -est yoki the most tanlanadi va oldida deyarli doim the turadi. Guruhni koʻrsatishda ikki til oʻxshash: joy va guruh uchun oʻzbekchada -dagi («dunyodagi»), inglizchada in; vaqt davri va son uchun koʻpincha -ning («yilning», «uchtasining»), inglizchada of. Faqat bir joyda ehtiyot boʻling: oʻzbekchada joy bilan ham -ning keladi («shaharning eng yaxshi restorani»), inglizchada esa joy bilan in. One of the… qolipi oʻzbekchadagi -lardan biri bilan bir xil ishlaydi: ot ikki tilda ham koʻplikda.
| Oʻzbekcha | Maʼnosi | Inglizcha |
|---|---|---|
| Everest dunyodagi eng baland togʻ. | joy → in | Mount Everest is the highest mountain in the world. |
| Juma haftaning eng gavjum kuni. | vaqt davri → of | Friday is the busiest day of the week. |
| Mamlakatingizdagi eng mashhur xonanda kim? | uzun sifat → the most | Who is the most famous singer in your country? |
| Bu hayotimdagi eng yomon ovqat edi. | yomon → the worst | That was the worst meal of my life. |
| Bu eng arzon variant. | oʻzbekchada «eng kam qimmat» demaymiz | It's the least expensive option. |
| Lissabon Yevropadagi eng quyoshli shaharlardan biri. | ot koʻplikda: ikki tilda bir xil | Lisbon is one of the sunniest cities in Europe. |
Tuzilish
Toʻgʻri (regular) orttirma shakllar
| Sifat | Qiyosiy daraja | Orttirma daraja |
|---|---|---|
| bir boʻgʻinli: cheap | cheaper | the cheapest |
| -e bilan tugaydigan: nice | nicer | the nicest |
| bitta unli + bitta undosh: big | bigger | the biggest |
| -y bilan tugaydigan ikki boʻgʻinli: easy | easier | the easiest |
| uzunroq sifatlar: famous | more famous | the most famous |
| har qanday sifat, shkalaning pasti: popular | less popular | the least popular |
Notoʻgʻri (irregular) orttirma shakllar
| Sifat | Qiyosiy daraja | Orttirma daraja |
|---|---|---|
| good | better | the best |
| bad | worse | the worst |
| far | further / farther | the furthest / the farthest |
In yoki of?
| Soʻz | Nima bilan ishlatiladi | Misollar |
|---|---|---|
| in | joy yoki guruh (birlikdagi ot) | the tallest in the class, the oldest in my family, the biggest city in the world |
| of | son, koʻplikdagi ot, all, vaqt davri | the youngest of the three, the best of all, the hottest day of the year |
One of the…
| Qolip | Misol |
|---|---|
| one of the + orttirma daraja + koʻplikdagi ot | one of the best restaurants in town |
Maʼno aniq boʻlsa, orttirma darajadan keyingi ot tushib qolishi mumkin: Which bag is the cheapest? The oʻrnida egalik soʻzi ham kelishi mumkin: my best friend, the city's oldest bridge.
Qoʻllanish
1Guruhning eng yuqorisi yoki eng pasti
Guruhda qaysi biri birinchi ekanini aytish uchun the + -est yoki the most ishlating. Shkalaning eng pasti uchun the least ishlating.
2Notoʻgʻri shakllar: the best, the worst, the furthest
Good, bad va far ning maxsus shakllari bor.
3In + joy yoki guruh, of + son yoki vaqt davri
Joylar va birlikdagi ot bilan aytilgan guruhlar (the class, the team, my family, the world) bilan in ishlating. Sonlar, koʻplikdagi otlar, all va vaqt davrlari (the three, all, the year, my life) bilan of ishlating.
4One of the + orttirma daraja + koʻplikdagi ot
Kishi yoki narsa eng yaxshilar guruhida, lekin balki birinchi emas. One of the… dan keyingi ot doim koʻplikda boʻladi, feʼl esa one ga moslashadi, yaʼni birlikda. Oʻzbekchadagi «-lardan biri» xuddi shunday.
Keng tarqalgan xatolar
Oʻzbek tilida soʻzlashuvchilar uchun tuzoqlar
1. «Eng» bor, the yoʻq. Oʻzbek tilida artikl yoʻq, orttirma darajani esa «eng» ning oʻzi bildiradi. Shuning uchun inglizchada the tushib qoladi. Otdan oldingi orttirma daraja deyarli doim the bilan keladi.
2. «Eng» → the most hamma sifatga. «Eng» har qanday sifat bilan bir xil ishlaydi: «eng baland», «eng yaxshi», «eng qiziqarli». Shuning uchun the most ni qisqa sifatlar bilan ham ishlatib yuborish oson. Qisqa sifatlar -est oladi, good va bad esa the best va the worst boʻladi.
3. «Shaharning eng…» → of the city. Oʻzbekchada joy bilan ham -ning ishlatamiz: «Samarqandning eng goʻzal joyi», «Toshkentning eng katta bogʻi». Soʻzma-soʻz tarjimada of chiqadi. Joy bilan inglizchada odatda in ishlatiladi.
Adashtirmang
Qiyosiy va orttirma daraja — Ikki narsa → qiyosiy daraja + than A2-06. Uch va undan koʻp narsa, ulardan biri ajralib turadi → the + orttirma daraja. Oʻzbekchada: «-dan … -roq» va «eng».
the most + sifat va most + ot — The most + sifat — orttirma daraja. Most + koʻplikdagi ot, the siz, «deyarli hammasi» degani. B2-19 ga qarang.
Orttirma daraja + ever — It's the best film I've ever seen gapini tez-tez eshitasiz. Bu Present Perfect (A2-16) bilan tuziladi; orttirma daraja + I've ever qolipi A2-19 da oʻrgatiladi. Hozircha It's the best film of the year deyishingiz mumkin.
Imlo va talaffuz
- Imlo oʻzgarishlari qiyosiy darajadagidek: big → the biggest, nice → the nicest, happy → the happiest.
- -est kuchsiz aytiladi: /ɪst/ yoki /əst/. Cheapest /ˈtʃiːpɪst/. Urgʻu birinchi boʻgʻinda qoladi; oʻzbekcha odat boʻyicha uni -est ga koʻchirmang.
- the undosh tovushdan oldin /ðə/ (the best), unli tovushdan oldin koʻpincha /ði/ (the oldest, the easiest). /ð/ uchun til uchini tishlar orasiga qoʻying; «ze» yoki «de» deb aytmang.
- longest /ˈlɒŋɡɪst/ (UK), /ˈlɔːŋɡɪst/ (US), youngest /ˈjʌŋɡɪst/ va strongest da qattiq /ɡ/ eshitiladi.
- the most beautiful da asosiy urgʻu most ga emas, sifatga tushadi: the most beautiful.
Oltin qoida
Guruhda bittasi ajralib turadi → the + -est yoki the most (eng pasti: the least). The best, the worst, the furthest ni yodlang. Joylar va guruhlar uchun in, sonlar, koʻplik va vaqt davrlari uchun of. One of the dan keyin koʻplikdagi ot. Oʻzbekchada «eng» ning oʻzi yetarli, inglizchada esa the ni unutmang.
Mashqlar
A. Tuzilish
Qavs ichidagi sifatning orttirma darajasini yozing.
-
This is (old) building in the city.
-
She's (good) student in our class.
-
It was (bad) day of my holiday.holiday (UK); vacation (US)
-
That's (interesting) museum in town.
-
August is usually (hot) month of the year.
-
He's (funny) person in my family.
-
It's (popular) song on the album. (bottom of the scale)
B. Maʼno
Maʼnoga mos javobni tanlang.
-
Toʻgʻri javobni tanlang: She's the fastest runner … the team.
-
Toʻgʻri javobni tanlang: He's the oldest … the four brothers.
-
Toʻgʻri javobni tanlang: Tom is 20, Sara is 25. Sara is ….
-
Toʻgʻri javobni tanlang: It's one of the best … in Asia.
C. Xatoni toping
Har bir gapda bitta xato bor yoki gap toʻgʻri. Toʻgʻrilangan gapni yozing yoki correct deb yozing.
-
He's the most tallest in the group.
-
She is best singer in the school.
-
It's one of the most beautiful places in the country.
-
Today was the baddest day of the week.
D. Kontekstda
Matnni toʻldiring. Qavs ichidagi sifatlarning orttirma darajasini yozing.
Our trip to the mountains was great. Day two was 16 (good) day of the week. We climbed 17 (high) hill in the area. Leo was 18 (fast) climber in the group — he was always first. The hotel was one of the 19 (comfortable) hotels in the region, but it wasn't cheap. The food was 20 (bad) part of the trip!
E. Sizning navbatingiz
Ingliz tilida yozing.
-
Oilangiz haqida yozing: kim eng katta, kim eng kichik va kim eng baland boʻyli?
-
Shahringiz haqida yozing: eng yaxshi joylardan birini ayting va nega ekanini tushuntiring.
F. Aralash takrorlash
Oldingi darslarni takrorlang.
-
A2-06 Comparatives oʻzbekcha: sifatlarning qiyosiy darajasi (bigger, more beautiful) My new flat is (big) than my old one.flat (UK); apartment (US)
-
A2-06 Comparatives oʻzbekcha: sifatlarning qiyosiy darajasi (bigger, more beautiful) Toʻgʻri javobni tanlang: This book is … better than the film.
-
A2-02 Past Simple yoki Past Continuous? When, while, during va for farqi I (walk) home when I saw the accident. (in progress)
Javoblar
A. Tuzilish
- the oldest
- the best
- the worst
- the most interesting
- the hottest
- the funniest
- the least popular
B. Maʼno
- in
- of
- older
- cities
C. Xatoni toping
- He's the tallest in the group.
- She is the best singer in the school.
- ✓ It's one of the most beautiful places in the country.
- Today was the worst day of the week.
D. Kontekstda
- the best
- the highest
- the fastest
- most comfortable
- the worst
E. Sizning navbatingiz
- My grandmother is the oldest in my family. My cousin Mia is the youngest, and my brother is the tallest.
- The old market is one of the best places in my town. It's the most interesting place for food.
F. Aralash takrorlash
- bigger
- much
- was walking
