Slowingoव्याकरण
B1 20 / 39

Gerund: नामजस्तो -ing, कर्ताका रूपमा र Preposition पछि — सजिलो नेपालीमा

-ing as a Noun: Gerund Subjects and After Prepositions

यस पृष्ठमा
  1. लक्ष्य
  2. मुख्य विचार
  3. नेपाली र अङ्ग्रेजी
  4. संरचना
  5. प्रयोग
  6. सामान्य गल्तीहरू
  7. नेपाली भाषीहरूका लागि पासोहरू
  8. नझुक्किनुहोस्
  9. हिज्जे र उच्चारण
  10. सुनौलो नियम
  11. अभ्यास

लक्ष्य

यो पाठपछि तपाईं -ing रूपलाई वाक्यको कर्ताका रूपमा, नामयोगी (preposition) पछि (look forward to को to पछि पनि), र It's no use, There's no point, It's worth जस्ता निश्चित वाक्यांशमा प्रयोग गर्न सक्नुहुनेछ।

मुख्य विचार

-ing रूपले नामको काम गर्न सक्छ। यसरी काम गर्दा व्याकरणका किताबहरूले यसलाई प्रायः gerund भन्छन्। Football खेल भएजस्तै swimming पनि खेल हुन सक्छ: Swimming is good for you. Football is good for you.

यो एउटै विचारले दुईवटा नियम बुझाउँछ। पहिलो, अरू नामजस्तै -ing रूप वाक्यको कर्ता बन्न सक्छ। दोस्रो, preposition (in, at, of, about, before, without…) पछि नाम आउँछ। त्यसैले preposition पछि क्रिया राख्नुपर्यो भने त्यसको नामवाला रूप, अर्थात् -ing रूप प्रयोग गरिन्छ।

यस्तो preposition कल्पना गर्नुहोस्, जसले नामलाई मात्र भित्र पस्न दिन्छ। त्यसपछि आउन खोज्ने क्रियाले नामको मुकुण्डो लगाउनुपर्छ, अर्थात् -ing: interested in learning, before leaving, without saying। अप्ठ्यारो कुरा: कहिलेकाहीँ to पनि preposition हुन्छ। त्यस बेला पनि क्रियालाई त्यही मुकुण्डो चाहिन्छ: I look forward to seeing you.

नेपाली र अङ्ग्रेजी

नेपालीमा पनि यही विचार छ। नेपालीमा क्रियाको नामवाला रूप “-नु” हो: “पौडी खेल्नु स्वास्थ्यका लागि राम्रो हो”। अनि नामयोगी जोड्दा पनि क्रिया “-नु” रूपमै आउँछ: “पठाउनुअघि”, “पर्खनुको सट्टा”। त्यसैले अङ्ग्रेजीको -ing लाई नेपालीको “-नु” जस्तै सम्झनुहोस्: before sending, instead of waiting। खतरा “-न” मा छ: “भेट्न आतुर छु”, “हेर्न लायक छ” मा “-न” आउँछ, र यसले to + मूल रूप तिर तान्छ। तर look forward to र worth पछि -ing नै चाहिन्छ।

नेपालीअर्थअङ्ग्रेजी
हरेक रात बाहिर खानु महँगो पर्छ।“-नु” = -ing कर्ताEating out every night gets expensive.
पठाउनुअघि सधैँ आफ्नो काम जाँच्नुहोस्।“-नुअघि” = before + -ingAlways check your work before sending it.
बस पर्खनुको सट्टा हामी हिँडेरै गयौँ।instead of + -ingInstead of waiting for the bus, we walked.
ऊ बिदा नमागी निस्कियो।“न-…-ई” = without + -ingHe left without saying goodbye.
अर्को हप्ता तिमीलाई भेट्न आतुर छु।“-न” भए पनि -ingI'm looking forward to seeing you next week.

संरचना

कर्ताका रूपमा -ing

-ing कर्ताक्रियाबाँकी
Swimmingisgood for your back.
Learning a languagetakestime.
Not sleeping enoughmakesme irritable.

एउटा -ing कर्ता एकवचन हो, त्यसैले क्रिया पनि एकवचन, वाक्यांशमा बहुवचन नाम भए पनि (Reading reviews takes ages)। and ले जोडिएका दुई -ing कर्तामा बहुवचन क्रिया आउँछ: Swimming and cycling are both good exercise.

Preposition + -ing

Prepositionउदाहरण
in / at / of / aboutinterested in learning, good at cooking, tired of waiting, worried about losing
before / afterbefore leaving, after finishing
instead of / withoutinstead of waiting, without saying goodbye
by (कसरी)by taking the train
for (कारण)thanks for coming, sorry for being late

दुई साना अपवाद: but र except पछि मूल रूप आउन सक्छ (We did nothing but wait)।

Preposition का रूपमा "to" — परीक्षण: यसपछि नाम राख्न सकिन्छ?

वाक्यांश+ नाम+ -ing
look forward toI look forward to the weekend.I look forward to meeting you.
be used toI'm used to the noise.I'm used to working at night.
object toThey object to the plan.They object to paying more.
when it comes towhen it comes to moneywhen it comes to cooking

निश्चित वाक्यांश + -ing

वाक्यांशउदाहरण
It's no use + -ingIt's no use complaining.
There's no point (in) + -ingThere's no point (in) arguing.
It's (not) worth + -ingIt's worth booking early.
कुनै कुरा is worth + -ingThe museum is worth visiting.

प्रयोग

1कर्ताका रूपमा -ing

कुनै क्रियाकलापबारे सामान्य रूपमा बोल्दा -ing रूपलाई कर्ता बनाउनुहोस्। क्रिया एकवचन हुन्छ। नकारात्मकका लागि -ing रूपअघि not राख्नुहोस्।

Cycling to work saves me a lot of money.
साइकलमा अफिस जाँदा मेरो धेरै पैसा बच्छ।
-ing कर्ता; saves (एकवचन)
Eating out every night gets expensive.
हरेक रात बाहिर खानु महँगो पर्छ।
“खानु” = eating
Finding a flat in this city is a nightmare.
यो सहरमा फ्ल्याट खोज्नु त सकस नै हो।
flat (UK) = apartment (US)
Not knowing the results is the worst part.
नतिजा थाहा नहुनु नै सबैभन्दा नराम्रो कुरा हो।
not + -ing
Is driving in the snow dangerous?
हिउँमा गाडी चलाउनु खतरनाक हुन्छ?

2विशेषण + preposition + -ing

निश्चित preposition लिने विशेषणपछि A2-31 काम आउँछ भने -ing प्रयोग गरिन्छ।

Are you interested in joining our book club?
तपाईं हाम्रो पुस्तक क्लबमा सामेल हुन इच्छुक हुनुहुन्छ?
“हुन” भए पनि in + -ing
She's really good at explaining things.
उनी कुरा बुझाउनमा साँच्चै सिपालु छिन्।
I'm tired of hearing the same excuses.
उही बहाना सुन्दासुन्दा म दिक्क भइसकेँ।
He's nervous about giving his first presentation.
पहिलो प्रस्तुति दिनुपर्ने भएकाले ऊ नर्भस छ।

3क्रिया + preposition + -ing

निश्चित preposition लिने क्रियापछि पनि यही नियम लाग्छ (think about, talk about, apologise for, succeed in, insist on)।

I'm thinking about changing my job.
म जागिर फेर्ने बारे सोच्दै छु।
We succeeded in raising the money.
हामी पैसा जुटाउन सफल भयौँ।
He apologised for being late.
उसले ढिलो भएकोमा माफी माग्यो।
“भएकोमा” → for being; apologise (UK) = apologize (US)
Thank you for helping me.
मलाई मद्दत गरिदिनुभएकोमा धन्यवाद।

4before, after, by, without, instead of + -ing

यी preposition पछि -ing प्रयोग गर्नुहोस्। -ing को काम गर्ने व्यक्ति सामान्यतया मुख्य उपवाक्यकै कर्ता हुन्छ। (यसबारे थप B2-10 मा।)

Always check your work before sending it.
पठाउनुअघि सधैँ आफ्नो काम जाँच्नुहोस्।
“पठाउनुअघि” = before sending
After graduating, she moved to Canada.
स्नातक सकेपछि उनी क्यानडा सरिन्।
You can save energy by turning off the lights.
बत्ती निभाएर तपाईं ऊर्जा बचाउन सक्नुहुन्छ।
“निभाएर” = by turning off
He left without saying goodbye.
ऊ बिदा नमागी निस्कियो।
“नमागी” = without + -ing
Instead of waiting for the bus, we walked.
बस पर्खनुको सट्टा हामी हिँडेरै गयौँ।

5Preposition का रूपमा "to"

केही अभिव्यक्तिमा to to-infinitive को भाग होइन, preposition हो। यसपछि -ing प्रयोग गर्नुहोस्। सबैभन्दा प्रचलित: look forward to, be used to (B1-21 हेर्नुहोस्), object to र when it comes to।

I'm really looking forward to seeing you next week.
अर्को हप्ता तिमीलाई भेट्न म साँच्चै आतुर छु।
“भेट्न” भए पनि to + -ing
We look forward to hearing from you.
तपाईंको जवाफको प्रतीक्षामा छौँ।
औपचारिक इमेलको अन्त्य
I'm not used to getting up this early.
मलाई यति चाँडै उठ्ने बानी छैन।
B1-21 हेर्नुहोस्
Many residents object to paying higher parking fees.
धेरै बासिन्दा बढी पार्किङ शुल्क तिर्नुपर्ने कुराको विरोध गर्छन्।
When it comes to choosing a laptop, I always ask my brother.
ल्यापटप छान्ने कुरामा म सधैँ दाइलाई सोध्छु।

6It's no use / There's no point / It's worth

यी निश्चित वाक्यांशले कुनै काम उपयोगी छ कि छैन भन्छन्। It's no use र There's no point = “यसले केही फाइदा गर्दैन”। It's worth = “गर्नु राम्रो हो, मेहनत गरे पनि नतिजाले सार्थक बनाउँछ”। Worth पछि नाम पनि आउन सक्छ: It's worth the money.

It's no use crying about it now.
अब त्यसबारे रोएर केही फाइदा छैन।
There's no point in buying a printer — we hardly ever print anything.
प्रिन्टर किन्नुको कुनै अर्थ छैन; हामी त लगभग केही पनि प्रिन्ट गर्दैनौँ।
Is it worth repairing this old phone?
यो पुरानो फोन बनाउनु उचित होला?
That restaurant is definitely worth trying.
त्यो रेस्टुरेन्टमा एक पटक पक्कै खाएर हेर्नुपर्छ।
worth + -ing
It isn't worth taking the car — parking is impossible.
गाडी लिएर जानुको अर्थ छैन; पार्किङ पाउनै सकिँदैन।

सामान्य गल्तीहरू

❌I'm interested in learn the guitar.
✅I'm interested in learning the guitar.
preposition + -ing।
❌I look forward to meet you.
✅I look forward to meeting you.
यहाँ to preposition हो।
❌Swimming are good exercise.
✅Swimming is good exercise.
एउटा -ing कर्ता एकवचन हो।
❌Swim is my favourite sport.
✅Swimming is my favourite sport.
कर्ताका रूपमा क्रियालाई -ing चाहिन्छ।
❌After finish work, I go to the gym.
✅After finishing work, I go to the gym. वा After I finish work, I go to the gym.
after + -ing वा after + उपवाक्य।
❌He left without to say anything.
✅He left without saying anything.
without + -ing।
❌It's worth to visit the old town.
✅It's worth visiting the old town.
worth + -ing।
❌There's no point to argue.
✅There's no point (in) arguing.
no point (in) + -ing।
❌I'm thinking to change my job.
✅I'm thinking about changing my job. वा I'm thinking of changing my job.
think about / of + -ing।

नेपाली भाषीहरूका लागि पासोहरू

1. “भेट्न आतुर छे” → looking forward to visit। नेपालीको “-न” ले to + मूल रूप तिर तान्छ, र यो गल्ती औपचारिक इमेलमा पनि धेरै देखिन्छ। look forward to को to preposition हो: पछि -ing।

❌Pooja is looking forward to visit her grandparents in Pokhara.
✅Pooja is looking forward to visiting her grandparents in Pokhara.

2. “सुत्नुअघि” → before go। नेपालीमा “-नुअघि”, “-एपछि” क्रियामै टाँसिन्छन्, त्यसैले अङ्ग्रेजीमा before / after पछि मूल रूप राखिन्छ। Preposition पछि -ing, वा कर्तासहितको पूरा उपवाक्य।

❌Bikash always brushes his teeth before go to bed.
✅Bikash always brushes his teeth before going to bed.
वा: before he goes to bed

3. “हेर्न लायक छ” → worth to see। नेपालीको “हेर्न लायक” मा “-न” छ, तर worth पछि -ing आउँछ।

❌Bhaktapur Durbar Square is worth to see.
✅Bhaktapur Durbar Square is worth seeing.

4. “बिहान हिँड्नु” → Walk every morning। नेपालीको “-नु” कर्ता बन्न सक्छ, तर अङ्ग्रेजीमा मूल रूप कर्ता बन्दैन। कर्ताका रूपमा -ing प्रयोग गर्नुहोस्।

❌Walk every morning is good for your health.
✅Walking every morning is good for your health.

नझुक्किनुहोस्

to-infinitive र to (preposition) + -ing — सोध्नुहोस्: यहाँ to पछि नाम आउन सक्छ? सक्छ भने यो preposition हो → -ing।

I want to see the new film.
म नयाँ फिल्म हेर्न चाहन्छु।
"I want to the film" असम्भव → to-infinitive
I'm looking forward to seeing the new film.
म नयाँ फिल्म हेर्न आतुर छु।
"looking forward to the film" ठीक → preposition

-ing कर्ता र It's + विशेषण + to — दुवैले क्रियाकलापबारे सामान्य रूपमा बोल्छन्। बोलीमा It वाला ढाँचा B1-17 निकै प्रचलित छ।

Learning a language takes time.
भाषा सिक्न समय लाग्छ।
It's hard to learn a language as an adult.
ठूलो भएपछि भाषा सिक्न गाह्रो हुन्छ।

नामजस्तो -ing र Present Continuous — दुवैमा -ing हुन्छ, तर नामजस्तो -ing ले क्रियाकलापको नाम बताउँछ; continuous लाई be चाहिन्छ र यसले चलिरहेको काम बताउँछ A1-22।

Running is my favourite hobby.
दौडनु मेरो सबैभन्दा मन पर्ने सोख हो।
क्रियाकलापको नाम
She's running in the park right now.
उनी अहिले पार्कमा दौडँदै छिन्।
Present Continuous

for + -ing र to + क्रिया — कुनै वस्तु केका लागि प्रयोग हुन्छ भन्न for + -ing; व्यक्तिको उद्देश्य भन्न to + क्रिया A2-26।

This knife is for cutting bread.
यो चक्कु पाउरोटी काट्ने हो।
वस्तुको प्रयोग
I went to the shop to buy bread.
म पाउरोटी किन्न पसल गएँ।
व्यक्तिको उद्देश्य

हिज्जे र उच्चारण

  • -ing को हिज्जे: make → making, stop → stopping, begin → beginning, die → dying; तर visit → visiting, open → opening (अन्तिम अक्षरमा जोड नपर्दा व्यञ्जन दोब्बर हुँदैन)।
  • छिटो र अनौपचारिक बोलीमा -ing प्रायः /ɪn/ सुनिन्छ (“lookin' forward”), तर लेख्दा सधैँ -ing लेख्नुहोस्।
  • look forward to एउटै एकाइका रूपमा, कमजोर to सहित भनिन्छ: /lʊk ˈfɔːwəd tə/ (UK), /lʊk ˈfɔːrwərd tə/ (US) — “look FOR-wud tuh”।
  • worth /wɜːθ/ (UK), /wɝːθ/ (US) — “wurth”। /w/ मा ओठ गोलो पार्नुहोस् (“भ” वा “ब” होइन); /ɜː/ नेपालीमा छैन, जिब्रो बीचमा राखेर लामो स्वर निकाल्नुहोस्; अन्तिम /θ/ think को जस्तै नरम हो: जिब्रोको टुप्पो दाँतको बीचमा राखेर हावा निकाल्नुहोस्, “थ” जस्तो फुट्ने आवाज होइन।

सुनौलो नियम

Preposition पछि क्रिया सामान्यतया -ing रूपमा आउँछ, look forward to, be used to र object to को to पछि पनि। एउटा -ing कर्तामा एकवचन क्रिया आउँछ। नेपालीको “-नु” जस्तै सोच्नुहोस्; “-न” देखेर to + मूल रूप नराख्नुहोस्।

अभ्यास

A. संरचना

कोष्ठकको क्रियाको सही रूप लेख्नुहोस्।

  1. (eat) too much sugar is bad for your teeth.
  2. She's very good at (fix) things.
  3. We look forward to (work) with you.
  4. You can book tickets by (call) this number.
  5. It's not worth (wait) for the next bus.
  6. He left without (say) goodbye.
  7. Learning new words (be) easy with this app.

B. अर्थ

सही उत्तर छान्नुहोस्।

  1. सही उत्तर छान्नुहोस्: There's no point in ….
  2. सही उत्तर छान्नुहोस्: I'd like … the museum.
  3. सही उत्तर छान्नुहोस्: I'm looking forward … you.
  4. नाम राखेर परीक्षण गर्नुहोस्, अनि सही उत्तर छान्नुहोस्: I object to … for parking.
  5. नाम राखेर परीक्षण गर्नुहोस्, अनि सही उत्तर छान्नुहोस्: I hope to … you soon.

C. गल्ती पत्ता लगाउनुहोस्

हरेक वाक्यमा एउटा गल्ती छ वा वाक्य सही छ। सच्याइएको वाक्य लेख्नुहोस् वा correct लेख्नुहोस्।

  1. Thank you for help me.
  2. I'm used to drive on the left. (म अहिले बेलायतमा बस्छु।)
  3. It's worth to visit the old town.
  4. Swimming in the sea are my favourite thing in summer.
  5. Instead of taking the bus, I walked.

D. पाठभित्र

इमेल पढ्नुहोस् र कोष्ठकको क्रियाको सही रूप लेख्नुहोस्।

An email about a course
Dear Ms Patel,
Thank you for 18 (send) me the information about the course. I am very interested in 19 (join). 20 (study) online suits me, because I work full-time. Is it worth 21 (buy) the books, or are they available online? I look forward to 22 (hear) from you.
Best wishes,
Leo Martins

E. तपाईंको पालो

अङ्ग्रेजीमा लेख्नुहोस्।

  1. -ing कर्ताबाट सुरु हुने दुईवटा वाक्य लेख्नुहोस्: तपाईंलाई मन पर्ने कुराबारे एउटा, र तपाईंलाई गाह्रो लाग्ने कुराबारे अर्को।
  2. भविष्यबारे दुईवटा वाक्य लेख्नुहोस्: एउटा look forward to र अर्को It's worth प्रयोग गरेर।

F. मिश्रित दोहोर्याइ

अघिल्ला पाठहरू दोहोर्याउनुहोस्।

  1. B1-18 Want Him To, Make Him Do, Let Him Do: अरूलाई गर्न लगाउने र दिने ढाँचा — सजिलो नेपालीमा
    My parents never let me (stay) out late.
  2. B1-16 Must Be, Can't Be, Might Be: वर्तमानबारे तार्किक अनुमान — सजिलो नेपालीमा
    He be at home — his car isn't here. (ऊ घरमा छैन भन्नेमा म पक्का छु।)
  3. A2-31 Good At, Afraid Of, Listen To: शब्द र Preposition का जोडी — सजिलो नेपालीमा
    She's afraid spiders.
उत्तरहरू

A. संरचना

  1. Eating
  2. fixing
  3. working
  4. calling
  5. waiting
  6. saying
  7. is

B. अर्थ

  1. complaining
  2. to visit
  3. to seeing
  4. paying
  5. see

C. गल्ती पत्ता लगाउनुहोस्

  1. Thank you for helping me. / Thank you for your help.
  2. I'm used to driving on the left.
  3. It's worth visiting the old town.
  4. Swimming in the sea is my favourite thing in summer.
  5. ✓ Instead of taking the bus, I walked.

D. पाठभित्र

  1. sending
  2. joining
  3. Studying
  4. buying
  5. hearing

E. तपाईंको पालो

  1. Walking in the mountains makes me happy. Getting up early is really hard for me.
  2. I'm looking forward to seeing my cousins at the weekend. It's worth booking the train early.

F. मिश्रित दोहोर्याइ

  1. stay
  2. can't / couldn't
  3. of
एन्ड्रोइड एपजाँदाजाँदै सिक्नुहोस् Google Play