Both, Either, Neither, All, None, Each र Every को प्रयोग — सजिलो नेपालीमा
Both, Either, Neither, All, None, Each, Every
यस पृष्ठमा
लक्ष्य
यो पाठपछि तपाईं दुई कुराबारे (both, either, neither) र तीन वा बढी कुराबारे (all, none, no) बोल्न सक्नुहुनेछ, each र every मध्ये छान्न सक्नुहुनेछ, all day / every day / the whole day सही प्रयोग गर्न सक्नुहुनेछ, र वाक्यमा all र both लाई सही ठाउँमा राख्न सक्नुहुनेछ।
मुख्य विचार
यी शब्दले एकै पटक दुईवटा प्रश्नको उत्तर दिन्छन्: समूह कति ठूलो छ? र समूहका कतिजना समेटिएका छन्?
बाकसहरूको एउटा सानो जाली कल्पना गर्नुहोस्: समूहको हरेक सदस्यका लागि एउटा बाकस, र हरेक बाकसमा ठिक चिह्न (✓) वा काट चिह्न (✗)।
दुई जनाको समूहमा: both = ✓✓; either = दुईमध्ये एउटा, कुन चाहिँ भन्ने महत्त्वपूर्ण छैन; neither = ✗✗।
तीन वा बढी को समूहमा: all = ✓✓✓; none वा no = ✗✗✗।
Each र every दुवैले सबै बाकसमा ठिक लगाउँछन्, तर जालीलाई फरक तरिकाले हेर्छन्। Each बाकसहरूमा एक-एक गर्दै जान्छ: यो, अनि यो, अनि यो। Every ले सबै बाकसलाई सँगै हेर्छ र भन्छ: कुनै अपवाद छैन। त्यसैले each दुई जनाको समूहमा पनि चल्छ, तर every लाई ठूलो समूह चाहिन्छ।
नेपाली र अङ्ग्रेजी
नेपालीमा पनि यी अर्थका शब्द छन्: दुवै = both, जुनसुकै / कुनै एउटा = either, सबै = all, हरेक / प्रत्येक = each / every, दिनभरि = all day, दिनहुँ / हरेक दिन = every day। सबैभन्दा ठूलो फरक नकारात्मकमा छ। नेपालीमा neither र none का लागि छुट्टै शब्द छैनन्: “कोही पनि आएनन्”, “दुवैमध्ये कोही पनि आएन”, अर्थात् “कोही पनि” र नकारात्मक क्रिया सँगै आउँछन्। अङ्ग्रेजीमा neither, none र no आफैँ नकारात्मक हुन्, त्यसैले क्रिया सकारात्मक हुन्छ: Neither of them came. अर्को कुरा: नेपालीमा “दुवै आएनन्” ले ✗✗ जनाउँछ; अङ्ग्रेजीमा त्यसका लागि neither स्वाभाविक हो। अनि नेपाली बोलीमा “हरेक विद्यार्थीहरू” पनि सुनिन्छ; अङ्ग्रेजीमा each / every पछि नाम र क्रिया दुवै एकवचन हुन्छन्। All र both को ठाउँ पनि फरक छ: नेपालीमा “हामी सबै खुसी छौँ” (कर्तापछि सिधै), अङ्ग्रेजीमा be पछि: We're all happy.
| नेपाली | अर्थ | अङ्ग्रेजी |
|---|---|---|
| मेरा दुवै आमाबुबा शिक्षक हुनुहुन्छ। | ✓✓ | Both my parents are teachers. |
| सडकको जुनसुकै छेउमा पार्क गर्न सकिन्छ। | दुईमध्ये एउटा | You can park on either side of the street. |
| कुनै पनि विकल्प पूर्ण छैन। | ✗✗: नेपालीमा नकारात्मक क्रिया | Neither option is perfect. |
| मेरा साथीमध्ये कोही पनि पार्टीमा थिएनन्। | ✗✗✗: नेपालीमा नकारात्मक क्रिया | None of my friends were at the party. |
| शिक्षकले प्रत्येक विद्यार्थीसँग छुट्टाछुट्टै कुरा गर्नुभयो। | एक-एक गरेर | The teacher spoke to each student individually. |
| म दिनहुँ बसमा अफिस जान्छु। | पटक-पटक | I take the bus to work every day. |
| शनिबार दिनभरि पानी पर्यो। | पूरै अवधि | It rained all day on Saturday. |
| हामी सबै तिमीप्रति साह्रै गर्व गर्छौँ। | be पछि all | We're all really proud of you. |
संरचना
दुई कुरा
| शब्द | अर्थ | + नाम | + of + the / my / these… + बहुवचन | + of + सर्वनाम |
|---|---|---|---|---|
| both | दुवै | both sides (बहुवचन) | both (of) the sides | both of us |
| either | एउटा वा अर्को | either side (एकवचन) | either of the sides | either of them |
| neither | न यो, न त्यो | neither side (एकवचन) | neither of the sides | neither of you |
जोडी
| ढाँचा | उदाहरण |
|---|---|
| both… and… | Both Ana and Leo speak Greek. |
| either… or… | You can pay either by card or in cash. |
| neither… nor… | Neither the bus nor the train was on time. |
तीन वा बढी
| शब्द | + नाम | + of + the / my… + नाम | उदाहरण |
|---|---|---|---|
| all | all students / all food (सामान्य रूपमा) | all (of) the students | All (of) the rooms have Wi-Fi. |
| no | no seats / no time | — | There are no seats left. |
| none | — | none of the seats | None of the seats are / is free. |
Each र every
| शब्द | समूहको आकार | + नाम | + of |
|---|---|---|---|
| each | दुई वा बढी | each student (एकवचन) | each of the students |
| every | तीन वा बढी | every student (एकवचन) | every one of the students |
Each र every सँग एकवचन नाम र एकवचन क्रिया आउँछ: Every room has a balcony.
समयसँग all / every / whole
| वाक्यांश | अर्थ |
|---|---|
| all day / all week | पूरै दिन / हप्ता (एउटै अवधि) |
| the whole day / the whole week | पूरै दिन / हप्ता (एउटै अवधि) |
| every day / every week | हरेक दिन / हप्ता, पटक-पटक |
कर्तापछि all र both को ठाउँ
| क्रिया | ठाउँ | उदाहरण |
|---|---|---|
| मूल क्रिया | त्यसभन्दा अगाडि | We all like pizza. / They both work here. |
| be | त्यसपछि | They are both doctors. / We were all tired. |
| सहायक वा मोडल क्रिया | पहिलो सहायक क्रियापछि | You have all passed. / We can both come. |
| कर्म सर्वनामपछि | त्यसपछि | I love them both. / I've invited them all. |
प्रयोग
1Both, either, neither: दुई कुरा
Both सँग बहुवचन नाम र बहुवचन क्रिया आउँछ। Either र neither सँग एकवचन नाम आउँछ। Neither आफैँ नकारात्मक भएकाले यसपछिको क्रिया सकारात्मक हुन्छ।
2Both… and, either… or, neither… nor
दुईवटा शब्द वा वाक्यांश जोड्न यी जोडी प्रयोग गर्नुहोस्। Neither… nor अलि औपचारिक हो; बोलीमा not… or बढी सामान्य छ।
3All, no, none: तीन वा बढी
All ले हरेक सदस्यलाई समेट्छ। All + बहुवचन वा गन्न नसकिने नाम (the बिना) ले सामान्य कुरा भन्छ; all (of) the ले निश्चित समूहको कुरा गर्छ। शून्यका लागि no + नाम, वा none of + the / my… + नाम प्रयोग गर्नुहोस्। None एक्लै पनि आउन सक्छ। सर्वनामसँग of चाहिन्छ: all of us, none of them।
4Each र every
Each ले सदस्यहरूलाई एक-एक गरेर हेर्छ, र दुईसँग पनि चल्छ। Every ले पूरै समूहलाई कुनै अपवादबिना हेर्छ, र यसलाई तीन वा बढी चाहिन्छ। धेरैपटक दुवै सम्भव हुन्छन्, खासै फरक हुँदैन।
5All day, every day, the whole day
All day र the whole day ले एउटा पूरा अवधि जनाउँछन्। Every day ले दिनैपिच्छे, पटक-पटक भन्ने जनाउँछ। Whole गन्न सकिने एकवचन नामसँग आउँछ; गन्न नसकिने नामसँग all प्रयोग गर्नुहोस्।
6All र both को ठाउँ
All र both कर्तापछि, वाक्यको बीचमा आउन सक्छन्: मूल क्रियाभन्दा अगाडि, be पछि, वा पहिलो सहायक क्रियापछि। कर्म सर्वनामपछि पनि आउन सक्छन्।
सामान्य गल्तीहरू
नेपाली भाषीहरूका लागि पासोहरू
1. “कोही पनि … -एन” → none / neither + नकारात्मक क्रिया। नेपालीमा “कुनै पनि पसल खुला थिएनन्” मा “कुनै पनि” र नकारात्मक क्रिया सँगै आउँछन्। अङ्ग्रेजीमा none, neither र no आफैँ नकारात्मक हुन्, त्यसैले क्रियालाई फेरि नकारात्मक बनाइँदैन।
2. “दुवै आएनन्” → Both … didn't। नेपालीमा ✗✗ भन्न “दुवै” र नकारात्मक क्रिया स्वाभाविक हुन्: “मेरा दुवै आमाबुबा चिया खानुहुन्न”। अङ्ग्रेजीमा both … don't व्याकरणका हिसाबले सम्भव भए पनि असामान्य वा अस्पष्ट सुनिन्छ; दुवैमा ✗ भए neither प्रयोग गर्नुहोस्।
3. “हरेक कोठाहरू” → each / every + बहुवचन। नेपाली बोलीमा “हरेक कोठाहरूमा पङ्खा छ”, “प्रत्येक विद्यार्थीहरूले” जस्ता रूप धेरै सुनिन्छन्। अङ्ग्रेजीमा each र every पछि नाम एकवचन र क्रिया पनि एकवचन हुन्छ।
4. “हामी सबै खुसी छौँ” → We all are। नेपालीमा “सबै” र “दुवै” कर्ताको ठीक पछि आउँछन्, क्रिया छ / हो भए पनि। अङ्ग्रेजीमा be भए all / both प्रायः त्यसपछि जान्छन्: We are all…, They are both…।
नझुक्किनुहोस्
every day र all day — कति पटक र कति लामो।
either (दुईमध्ये एउटा) र either (नकारात्मकमा = पनि) — नकारात्मक वाक्यको अन्त्यमा either को अर्थ “पनि” हो। A2-32 हेर्नुहोस्।
neither र none — Neither दुईका लागि; none तीन वा बढीका लागि। नेपालीमा दुवैमा “कोही पनि … -एन” आउँछ, त्यसैले समूहको आकार हेर्नुहोस्।
not all र none — Not all = केही छन्, केही छैनन् (✓✗✓)। None = शून्य (✗✗✗)।
neither… nor, none of र each सँग क्रियाको मेलका लागि B2-22 हेर्नुहोस्; few, a few, most of र अरू परिमाणबोधक शब्दका लागि B2-19 हेर्नुहोस्।
हिज्जे र उच्चारण
- either का दुई मान्य उच्चारण छन्: /ˈaɪðə/ वा /ˈiːðə/ (UK), "EYE-thuh" वा "EE-thuh" जस्तो; US मा /ˈiːðɚ/ बढी सामान्य छ। neither पनि त्यस्तै: /ˈnaɪðə/ वा /ˈniːðə/ (UK); /ˈniːðɚ/ (US)। बीचको /ð/ नेपालीको “द” होइन: जिब्रोको टुप्पो दाँतको छेउमा हल्का राखेर गुनगुनाहटसहित हावा बग्न दिनुहोस्।
- both /bəʊθ/ (UK), /boʊθ/ (US) — अन्त्यको th नरम र गुनगुनाहटबिनाको हो, think मा जस्तै। यो नेपालीको “थ” होइन: “थ” मा हावा रोकिन्छ, /θ/ मा जिब्रो दाँतको बीचमा राखेर हावा बगिरहन्छ।
- whole /həʊl/ (UK), /hoʊl/ (US) hole जस्तै सुनिन्छ; w उच्चारण हुँदैन।
- none /nʌn/ nun जस्तै सुनिन्छ र यसको लय one सँग मिल्छ। /ʌ/ नेपालीको “अ” सँग धेरै नजिक छ, त्यसैले यो सजिलो छ।
- every /ˈevri/ को /v/ मा माथिल्ला दाँतले तल्लो ओठ हल्का छुनुहोस्; यसलाई /b/ नबनाउनुहोस्।
- every one (दुई शब्द) = हरेक एक-एक व्यक्ति वा वस्तु; everyone (एउटै शब्द) = सबैजना।
सुनौलो नियम
दुई का लागि: both (✓✓), either (दुईमध्ये एउटा), neither (✗✗)। तीन वा बढी का लागि: all (✓✓✓), none / no (✗✗✗)। Each = एक-एक गरेर (दुई वा बढी); every = सबै सँगै, कुनै अपवाद बिना (तीन वा बढी)। Neither, none र no आफैँ नकारात्मक भएकाले यिनपछि सकारात्मक क्रिया प्रयोग गर्नुहोस्।
अभ्यास
A. संरचना
सही शब्द लेख्नुहोस्; कोष्ठकमा विकल्प छन् भने त्यहाँबाट छान्नुहोस्।
-
I've got two bikes, but ___ of them works. …
-
___ my parents are from Lisbon. …
-
___ of the five candidates passed the test. …
-
There are ___ buses after midnight. …
-
all लाई सही ठाउँमा राख्नुहोस्: The children were tired.
-
both लाई सही ठाउँमा राख्नुहोस्: My sisters have moved to Canada.
B. अर्थ
अर्थ हेरेर कोष्ठकबाट सही उत्तर छान्नुहोस्।
-
You can sit in ___ chair — this one or that one. …
-
She checks her phone ___ five minutes. …
-
There were two doors, with a guard at ___ door. …
-
I was ill and stayed in bed ___. …
-
Some of my colleagues work from home, but ___ of them do. …
C. गल्ती पत्ता लगाउनुहोस्
हरेक वाक्यमा एउटा गल्ती छ वा वाक्य सही छ। सच्याइएको वाक्य लेख्नुहोस् वा correct लेख्नुहोस्।
-
Neither of us didn't know the answer.
-
Every children in the class got a prize.
-
I've been to every one of her concerts.
-
We have spent the whole money.
D. पाठभित्र
शब्द-सूची: both, either, neither, all, whole, each, every
Sara: So, Saturday or Sunday for the picnic?
Jon: 16 is fine for me. I'm free the 17 weekend.
Sara: Great. Ask your two brothers too. Are they 18 coming?
Jon: No, 19 of them can come. They're 20 working.
Sara: That's a pity. I'll bring sandwiches — one for 21 person.
E. तपाईंको पालो
अङ्ग्रेजीमा लेख्नुहोस्।
-
आफ्नो परिवारका दुई जनाबारे both र neither प्रयोग गरेर दुईवटा वाक्य लेख्नुहोस्।
-
आफ्नो हप्ताबारे every day सँग एउटा र all day सँग अर्को वाक्य लेख्नुहोस्।
F. मिश्रित दोहोर्याइ
अघिल्ला पाठहरू दोहोर्याउनुहोस्।
-
A2-11 Something, Anyone, Nobody, Everywhere को प्रयोग — सजिलो नेपालीमा I didn't see ___ at the station. …
-
A2-32 So Do I, Neither Do I, Me Too: छोटकरीमा सहमति र असहमति — सजिलो नेपालीमा "I don't eat meat." " do I."
-
A2-10 Much, Many, A Lot Of, A Few, A Little को प्रयोग — सजिलो नेपालीमा There isn't ___ milk left. …
उत्तरहरू
A. संरचना
- neither
- Both
- None
- no
- The children were all tired. / All the children were tired. / All of the children were tired.
- My sisters have both moved to Canada. / Both my sisters have moved to Canada. / Both of my sisters have moved to Canada.
B. अर्थ
- either
- every
- each
- the whole day
- not all
C. गल्ती पत्ता लगाउनुहोस्
- Neither of us knew the answer.
- Every child in the class got a prize. / All the children in the class got a prize. / All of the children in the class got a prize. / Every one of the children in the class got a prize. / Each child in the class got a prize.
- ✓ I've been to every one of her concerts.
- We have spent all the money. / We have spent all of the money.
D. पाठभित्र
- Either
- whole
- both
- neither
- both
- each / every
E. तपाईंको पालो
- My parents both love gardening. Neither of them can cook very well.
- I check my emails every day. On Sunday I stayed at home all day.
F. मिश्रित दोहोर्याइ
- anybody / anyone
- Neither / Nor
- much
