SlowingoГраматика
A2 21 / 38 Урок за преговор

Преговор: местоимения, количество и Present Perfect на английски (A2-09 – A2-19)

Review: Pronouns, Quantity and the Present Perfect

На тази страница
  1. Цел
  2. Какво научихме
  3. Важни сравнения
  4. Чести грешки
  5. Капани за българоговорящи
  6. Златни правила
  7. Упражнения

Цел

След този урок ще можете да описвате действия с наречия, да говорите за количества, хора и неща с правилните думи за количество и местоимения, да подреждате правилно два обекта и да избирате между Present Perfect (сегашно перфектно време) и Past Simple (минало просто време). И най-важното: ще превключвате между всичко това в един и същ разговор.

Какво научихме

УрокКакво важиОсновен пример
A2-09прилагателно за човек или нещо, наречие за това как се прави действието; good → well; hard, fast, late, early не се променятShe's a good cook. She cooks well.
A2-10many / a few / too many + броимо; much / a little / too much + неброимо; a lot of и за двете; no / none / not any за нулаI don't have much time today.
A2-11some- / any- / no- / every- + -body / -one / -thing / -where; само едно отрицание; every- + глагол в единствено числоDid anyone call while I was out?
A2-12another (още един), other + множествено число, others самостоятелно, the other(s) (останалите)I have two brothers. One lives in Rome, and the other lives in Paris.
A2-13mine, yours, his, hers, ours, theirs стоят самостоятелно; a friend of mine; whose и who'sThat isn't my umbrella. Mine is black.
A2-14myself … themselves, когато действието се връща към същия човек; by myself / on my own; each other за взаимно действиеThey blamed each other.
A2-15глагол + човек + нещо или глагол + нещо + to / for + човек; give it to me; explain / describe / suggest / say / introduce + toCan you explain the homework to me?
A2-16have / has + минало причастие за житейски опит; ever, never, before; been и goneHave you ever eaten octopus?
A2-17минало действие с резултат сега; just и already пред причастието, yet в краяI've just seen your message.
A2-18ситуация, която още е вярна: for + период, since + начална точка; How long…?I've known Sara since 2015.
A2-19отворено време или животът досега → Present Perfect; свършено време, When…? или един конкретен случай в миналото → Past SimpleI've drunk three coffees today.

Важни сравнения

Прилагателно или наречие – Прилагателното описва човек или нещо и стои след be, look, feel, sound, smell, taste. Наречието описва как се прави действието. На български наречието често съвпада с прилагателното в среден род („бързо“, „тихо“), затова мислете какво описвате: човека или действието. A2-09

She's a good cook.
Тя е добра готвачка.
прилагателно: описва човека
She cooks well.
Готви добре.
наречие: как готви
You look tired.
Изглеждаш уморен.
look = изглеждам → прилагателно
She looked at me angrily.
Погледна ме ядосано.
как погледна → наречие
  • Проверка: Можете ли да попитате „Как го направи?“ → наречие. Описвате човека, нещото или как изглежда? → прилагателно.

much / many / a lot of; no или none; some-, any- или no- – Първо попитайте „Мога ли да го преброя?“. После вижте какво е изречението: утвърдително, отрицателно или въпрос. Използвайте само едно отрицание – на английски „никой не“, „нищо не“ имат само едно отрицание. A2-10 A2-11

How many people are coming to the party?
Колко души идват на купона?
хора: броими → many
We have a lot of homework.
Имаме много домашни.
на английски homework е неброимо, без -s
There's no bread left.
Не е останал хляб.
"How many tickets are left?" "None, sorry."
„Колко билета са останали?“ „Нито един, съжалявам.“
I didn't say anything.
Нищо не казах.
на български две отрицания, на английски едно
Nobody knows the answer.
Никой не знае отговора.
nobody + утвърдителен глагол
  • Проверка: Броимо → many / a few; неброимо → much / a little. Съществително след него → no; самостоятелно → none. Отрицателен глагол → any-; утвърдителен глагол със значение „нула“ → no-.

another, the other или others; other или else – Another = още един, който и да е. The other(s) = останалият / останалите. Others = други хора или неща, без съществително след него. След something, anyone, nobody използвайте else. A2-11 A2-12

This glass is dirty. Can I have another one?
Тази чаша е мръсна. Може ли друга?
още една, която и да е
I can only find one shoe. Where's the other one?
Намирам само едната обувка. Къде е другата?
другата от двете
Some people love winter. Others hate it.
Някои хора обичат зимата. Други я мразят.
Can I have something else? I don't like fish.
Може ли нещо друго? Не обичам риба.
„нещо друго“ → something else
  • Проверка: Още един? → another. Последният / последните? → the other(s). Без съществително след него? → others. След думи с some- / any- / no-? → else.

my или mine; themselves или each other – My, your, her… искат съществително; mine, yours, hers… стоят самостоятелно. Възвратното местоимение връща действието към същия човек; each other го праща към другия. На български „се“ върши много работа („Срещнахме се“, „Чувствам се“), а на английски -self се използва много по-рядко. A2-13 A2-14

This is my laptop. This laptop is mine.
Това е моят лаптоп. Този лаптоп е мой.
мой → mine, без съществително
They blamed themselves.
Обвиняваха себе си.
всеки себе си
They blamed each other.
Обвиняваха се един друг.
взаимно
  • Проверка: Има ли съществително след него? → my. Няма? → mine. Огледало (всеки към себе си)? → -selves. Взаимно? → each other.

give me the book или give it to me – Две схеми. Когато нещото е it или them, използвайте нещо + to / for + човек. Някои глаголи винаги искат to. На български „дай ми го“ и „обясни ми“ са без предлог – затова внимавайте с explain. A2-15

My grandmother gave me this ring.
Баба ми ми подари този пръстен.
"Where's my book?" "I gave it to Sara."
„Къде ми е книгата?“ „Дадох я на Сара.“
it + to + човек
These are Tom's keys. Can you give them to him?
Това са ключовете на Том. Можеш ли да му ги дадеш?
Can you explain the homework to me?
Можеш ли да ми обясниш домашното?
„обясни ми“ → explain … to me
  • Проверка: Нещото е it / them или глаголът е explain, describe, suggest, say, introduce? → нещо + to + човек.

Present Perfect или Past Simple – Отворено време или опит в живота досега → Present Perfect. Свършено време, When…? или един конкретен случай в миналото, който и двамата знаете → Past Simple. Започнете с опита, после дайте подробностите в Past Simple. На български минало неопределено време (бил съм) много прилича на Present Perfect, но може да стои и с точно време („Кога си пристигнал?“) – на английски тогава е само Past Simple. A2-16 A2-19

I've drunk three coffees today.
Днес вече съм изпил три кафета.
денят не е свършил → Present Perfect; на български често и „изпих“
I drank three coffees yesterday.
Вчера изпих три кафета.
свършено време
"Have you ever been to Rome?" "Yes, I went there in 2019."
„Бил ли си някога в Рим?“ „Да, ходих там през 2019 г.“
опит → подробност
I've met her parents. I met them at her birthday party.
Запознал съм се с родителите ѝ. Запознахме се на рождения ѝ ден.
Nice jacket! Where did you buy it?
Хубаво яке! Откъде го купи?
един конкретен случай, без дума за време
When did you arrive?
Кога пристигна?
„кога си пристигнал“ също → When did you arrive?, не When have you arrived
  • Проверка: Свършено ли е времето, казвате ли кога, или е един конкретен случай, който и двамата знаете? → Past Simple. Времето още ли е отворено, или мислите за живота си досега? → Present Perfect.

been или gone; just / already или yet; for или since – Been = отишъл и се върнал; gone = още е там. Just и already стоят пред миналото причастие; yet стои в края на отрицания и въпроси. For дава продължителността; since – началото. На български и за двете казваме „от“ + сегашно време („Тук съм от два часа“), а на английски е Present Perfect. A2-16 A2-17 A2-18

She's been to Paris three times.
Била е в Париж три пъти.
ходила и се е върнала
"Where's Sara?" "She's gone to Paris."
„Къде е Сара?“ „Замина за Париж.“
още е там
I haven't decided yet.
Още не съм решил.
I've been here for two hours.
Тук съм от два часа.
„от два часа“ = период → for; на английски Present Perfect
I've been here since ten o'clock.
Тук съм от десет часа.
„от десет часа“ = начало → since
  • Проверка: Върнал се е? → been. Още е там? → gone. Колко време? → for. Кога е започнало? → since.

Чести грешки

❌He speaks English very good.
✅He speaks English very well.
good → well за действия. A2-09
❌You look beautifully.
✅You look beautiful.
look (= изглеждам) иска прилагателно. A2-09
❌I don't have many money.
✅I don't have much money.
money е неброимо → much. A2-10
❌There isn't no milk.
✅There's no milk. или There isn't any milk.
Само едно отрицание. A2-10
❌Everyone are here.
✅Everyone is here.
Думите с every- искат глагол в единствено число. A2-11
❌I want new something.
✅I want something new.
Прилагателното стои след something. A2-11
❌The others students are here.
✅The other students are here. или The others are here.
other + съществително: без -s; others стои самостоятелно. A2-12
❌Can I have an other coffee?
✅Can I have another coffee?
another е една дума. A2-12
❌Who's bag is this?
✅Whose bag is this?
who's = who is / who has. A2-13
❌He's a friend of me.
✅He's a friend of mine.
a friend of + притежателно местоимение. A2-13
❌I feel myself tired.
✅I feel tired.
feel + прилагателно, без възвратно местоимение. A2-14
⚠️Sam and I help ourselves with homework.
✅Sam and I help each other with homework.
Граматически е правилно, но значи, че всеки от нас помага само на себе си. A2-14
❌Can you explain me the problem?
✅Can you explain the problem to me?
explain + нещо + to + човек. A2-15
❌She has went to Spain.
✅She has gone to Spain. или She has been to Spain.
Използвайте минало причастие, а не Past Simple. A2-16
❌"Where's Tom?" "He's been to the bank."
✅"He's gone to the bank."
Грешно в този контекст: той е там сега → gone. A2-16
❌Have you finished yet your homework?
✅Have you finished your homework yet?
yet стои след допълнението. A2-17
❌I live here since 2020.
✅I've lived here since 2020.
Ситуацията продължава до сега: Present Perfect. A2-18
❌I've lived here since three years.
✅I've lived here for three years.
Период (колко време) иска for. A2-18
❌I have seen him yesterday.
✅I saw him yesterday.
Свършено време иска Past Simple. A2-19
❌When have you arrived?
✅When did you arrive?
When…? пита за свършено време: Past Simple. A2-19

Капани за българоговорящи

1. Двойно отрицание. На български „Никой не дойде“, „Нищо не видях“ са задължително с две отрицания. На английски е само едно: или nobody + утвърдителен глагол, или not + anybody. A2-10 A2-11

❌Nobody didn't call me all weekend.
✅Nobody called me all weekend.
nobody + утвърдителен глагол
❌It was so foggy in the Rila Mountains that we couldn't see nothing from the top.
✅It was so foggy in the Rila Mountains that we couldn't see anything from the top. или It was so foggy in the Rila Mountains that we could see nothing from the top.
not + anything

2. „Се“ → myself, ourselves. „Чувствам се“, „Виждаме се“, „Отпусни се“ – на български „се“ е навсякъде. На английски тези глаголи обикновено са без възвратно местоимение, а когато „се“ значи „един друг“, е each other. A2-14

❌After the long walk I felt myself really hungry.
✅After the long walk I felt really hungry.
feel + прилагателно
⚠️My cousin and I see ourselves every Friday at the gym.
✅My cousin and I see each other every Friday at the gym.
Граматически е правилно, но значи, че всеки вижда себе си; „виждаме се“ → see each other

3. „От“ + сегашно време → since / from. „Работи в тази банка от 2019 г.“, „Женени са от трийсет години“ – на български сегашно време с „от“. На английски ситуация, която продължава до сега, е в Present Perfect, с since (начало) или for (период). И „преди две години“ не е before two years, а two years ago. A2-18 A2-19

❌Elena works in this bank since 2019.
✅Elena has worked in this bank since 2019.
продължава до сега → Present Perfect
❌My parents are married from thirty years.
✅My parents have been married for thirty years.
„от трийсет години“ → have been + for
❌Before two weeks I found a great café in the centre of Plovdiv.
✅Two weeks ago I found a great café in the centre of Plovdiv.
„преди две седмици“ → two weeks ago

4. Минало неопределено време с точно време. На български „Отборът ни е спечелил купата през 2022 г.“ и „Кога си се върнал?“ са нормални. На английски с година, yesterday, last…, ago и с When…? е възможно само Past Simple. A2-19

❌Our football team has won the cup in 2022.
✅Our football team won the cup in 2022.
година → Past Simple
❌When have you come back from Bansko?
✅When did you come back from Bansko?
When…? → Past Simple

5. „Обясни ми“, „предложи ни“ → explain me, suggest us. На български „ми“ стои направо след глагола. На английски explain, describe, suggest, say искат нещо + to + човек. A2-15

❌The waiter suggested us a local wine.
✅The waiter suggested a local wine to us. или The waiter recommended a local wine.
suggest + нещо + to + човек

Златни правила

  • A2-09 Описвате човек или нещо → прилагателно. Описвате как се прави действие → наречие (обикновено с -ly). Good → well; hard, fast, late, early не се променят. След be, look, feel, sound, smell, taste, когато описват състояние → прилагателно.
  • A2-10 Попитайте мога ли да го преброя? Броимо → many, a few, too many; неброимо → much, a little, too much; и двете → a lot of, lots of, enough, no. В утвърдителни изречения предпочитайте a lot of. Нула → no + съществително с утвърдителен глагол или not any; none стои самостоятелно.
  • A2-11 some- в утвърдителни изречения, предложения и молби; any- в отрицания и въпроси (или „без значение кой / кое“); no- с утвърдителен глагол; every- с глагол в единствено число. Прилагателните и else стоят след тях.
  • A2-12 Още един / различен → another + съществително в единствено число (или + число + множествено число). Различни по принцип → other + множествено число или неброимо съществително, или others самостоятелно. Останалите → the other(s). Other пред съществително никога не приема -s.
  • A2-13 Има съществително след него → my, your, his, her, its, our, their. Няма съществително → mine, yours, his, hers, ours, theirs (без апостроф). Питайте с whose; who's = who is / who has.
  • A2-14 Действието се връща към същия човек → -self / -selves. Сам или без помощ → by myself или on my own. Взаимно действие → each other. Relax, feel, meet, concentrate обикновено са без възвратно местоимение – макар на български да имат „се“.
  • A2-15 глагол + човек + нещо или глагол + нещо + to / for + човек. To, когато нещото отива при човека, for, когато го правите, за да му помогнете. С it / them използвайте втората схема. Explain, describe, suggest, say, introduce винаги искат to пред човека, който получава.
  • A2-16 Житейски опит без време → have / has + минало причастие. Казвате или питате кога → Past Simple. Been = отишъл и се върнал; gone = още е там.
  • A2-17 Минало действие, което е важно сега → have / has + минало причастие. Just и already между have / has и миналото причастие (already може и в края); yet в края на отрицания и въпроси.
  • A2-18 Още е вярно сега → have / has + минало причастие с for (колко време) или since (кога е започнало), а не Present Simple – макар на български да казваме „от“ + сегашно време. Свършено → Past Simple с for.
  • A2-19 Свършено време, въпрос кога или един конкретен случай в миналото → Past Simple. Времето още е отворено или говорите за опит в живота си досега (без време) → Present Perfect. Подробности (кога, къде, как) → Past Simple.

Упражнения

A. Форма

Използвайте британските форми в тези упражнения (вижте A2-17, употреба 6).

  1. A2-09 Наречия на английски: quickly, well, hard – прилагателно или наречие?
    Please drive (careful). The roads are icy.
  2. A2-09 Наречия на английски: quickly, well, hard – прилагателно или наречие?
    My dad worked very (hard) all his life.
  3. A2-10 Much, many, a lot of, a few, a little: как да кажем „много“ и „малко“ на английски
    How water do you drink a day?
  4. A2-11 Something, anyone, nobody, everywhere: неопределителни местоимения на английски
    I can't find my keys . (any- + where)
  5. A2-12 Another, other, the other, others: „още един“, „друг“ и „другите“ на английски
    We waited twenty minutes for the bus. (= twenty more minutes)
  6. A2-13 Mine, yours, whose: притежателни местоимения на английски
    "Is this Tom's jacket?" "Yes, it's ."
  7. A2-14 Myself, yourself и each other: възвратни местоимения на английски
    Did you paint the room by ? (you, one person)
  8. A2-15 Give me the book или give it to me? Глаголи с две допълнения на английски
    Напишете отново с to: I sent my sister the photos.
  9. A2-16 Present Perfect за преживявания: Have you ever…? на английски
    Минало причастие: fly
  10. A2-17 Present Perfect с just, already и yet: „току-що“, „вече“ и „още не“ на английски
    Поставете just на правилното място: The film has started.

B. Значение

Използвайте британските форми (вижте A2-17, употреба 6).

  1. A2-09 Наречия на английски: quickly, well, hard – прилагателно или наречие?
    Изберете правилния отговор: This soup tastes ….
  2. A2-10 Much, many, a lot of, a few, a little: как да кажем „много“ и „малко“ на английски
    Изберете правилния отговор: I need … minutes to get ready.
  3. A2-10 Much, many, a lot of, a few, a little: как да кажем „много“ и „малко“ на английски
    Изберете правилния отговор: "How many tickets are left?" "…, sorry."
  4. A2-11 Something, anyone, nobody, everywhere: неопределителни местоимения на английски
    Изберете правилния отговор: Would you like … to drink?
  5. A2-12 Another, other, the other, others: „още един“, „друг“ и „другите“ на английски
    Изберете правилния отговор: There are two cakes left. I'll eat this one, and you can have ….
  6. A2-14 Myself, yourself и each other: възвратни местоимения на английски
    Изберете правилния отговор: Anna and Leo text … every night.
  7. A2-16 Present Perfect за преживявания: Have you ever…? на английски
    Изберете правилния отговор: "Where's Mum?" "She's … to work."
  8. A2-18 Present Perfect с for и since: „от три години“ и „от 2015 г.“ на английски
    Изберете правилния отговор: I've had this phone … two years.
  9. A2-19 Present Perfect или Past Simple? Разликата обяснена на български
    Часът е 16. Изберете правилния отговор: … the bank this morning?
  10. A2-19 Present Perfect или Past Simple? Разликата обяснена на български
    Изберете правилния отговор: How many countries … in your life?

C. Намерете грешката

Във всяко изречение има една грешка или изречението е правилно. Напишете поправеното изречение или напишете correct.

  1. A2-11 Something, anyone, nobody, everywhere: неопределителни местоимения на английски
    I didn't tell nobody.
  2. A2-13 Mine, yours, whose: притежателни местоимения на английски
    Those keys are her's.
  3. A2-15 Give me the book или give it to me? Глаголи с две допълнения на английски
    Can you describe me your new flat?
  4. A2-17 Present Perfect с just, already и yet: „току-що“, „вече“ и „още не“ на английски
    I've yet called her.
  5. A2-18 Present Perfect с for и since: „от три години“ и „от 2015 г.“ на английски
    I know Maria for five years.
  6. A2-19 Present Perfect или Past Simple? Разликата обяснена на български
    I've been to Paris two years ago.
  7. A2-12 Another, other, the other, others: „още един“, „друг“ и „другите“ на английски
    Some people like it, but others don't.

D. В контекст

Попълнете липсващите думи в текста. Използвайте британските форми (вижте A2-17, употреба 6). Където няма подсказка в скобите, трябва една дума.

A message from a new flat
Hi Mia! Guess what — we've 28 (already / move) into our new flat! We 29 (find) it online three weeks ago. It's 30 (big) than our old one, and the neighbours are really nice. We've lived here 31 Monday, and 32 (a person) has already invited us for dinner — an old woman called Rosa. She speaks very 33 (quiet), so I can hardly hear her! We haven't unpacked all our boxes 34, and there are 35 things everywhere (more than is good). My brother helped us — he carried the heavy boxes up the stairs by 36. 37 you ever lived in a flat with no lift? Never again! Come and see us — I'll send you the address. Or I'll give 38 to your brother. He knows the area.

E. Ваш ред е

Пишете на английски за себе си.

  1. A2-16 Present Perfect за преживявания: Have you ever…? на английски
    Пишете за един свой опит. После добавете две подробности в Past Simple.
  2. A2-18 Present Perfect с for и since: „от три години“ и „от 2015 г.“ на английски
    Напишете две изречения за приятел: откога се познавате и какво правите един за друг.
  3. A2-10 Much, many, a lot of, a few, a little: как да кажем „много“ и „малко“ на английски
    Напишете три изречения за вашия град с a lot of, not much или not many и nowhere.

F. Смесен преговор

Преговорете предишните уроци.

  1. A2-06 Сравнителна степен на английски: bigger, more beautiful, better
    My new flat is a bit (big) than my old one.
  2. A2-02 Past Simple или Past Continuous? When, while и during обяснени на български
    I (cook) dinner when you called, so I didn't answer the phone.
  3. A2-05 Бъдеще време на английски: will, going to, Present Continuous или Present Simple?
    "Are you free on Thursday?" "No, I (meet) a client."
Отговори

A. Форма

  1. carefully
  2. hard
  3. much
  4. anywhere
  5. another
  6. his
  7. yourself
  8. I sent the photos to my sister.
  9. flown
  10. The film has just started. / The film's just started.

B. Значение

  1. delicious
  2. a few
  3. None
  4. something
  5. the other
  6. each other
  7. gone
  8. for
  9. Did you call
  10. have you visited

C. Намерете грешката

  1. I didn't tell anybody. / I didn't tell anyone. / I told nobody. / I told no one.
  2. Those keys are hers.
  3. Can you describe your new flat to me?
  4. I haven't called her yet. / I have not called her yet.
  5. I've known Maria for five years. / I have known Maria for five years.
  6. I went to Paris two years ago. / I was in Paris two years ago.
  7. ✓ Some people like it, but others don't.

D. В контекст

  1. already moved
  2. found
  3. bigger
  4. since
  5. somebody / someone
  6. quietly
  7. yet
  8. too many
  9. himself
  10. Have
  11. it

E. Ваш ред е

  1. I've been to Morocco. I went there in 2021, and the food was amazing.
  2. I've known Lena since 2010. We help each other with everything.
  3. There are a lot of cafés in my town. There aren't many parks, and there's nowhere to swim.

F. Смесен преговор

  1. bigger
  2. was cooking
  3. 'm meeting / am meeting / 'm going to meet / am going to meet
Приложение за AndroidУчете в движение Google Play