SlowingoGrammatik
A2 21 / 38 Repetitionslektion

Repetition A2 (2): adverb, pronomen, mängdord och Present Perfect på engelska

Review: Pronouns, Quantity and the Present Perfect

På den här sidan
  1. Mål
  2. Det här har vi lärt oss
  3. Viktiga jämförelser
  4. Vanliga fel
  5. Fällor för svensktalande
  6. Gyllene regler
  7. Övningar

Mål

Efter den här lektionen kan du beskriva handlingar med adverb, prata om mängder, personer och saker med rätt mängdord och pronomen, sätta två objekt i rätt ordning och välja mellan Present Perfect (perfekt) och Past Simple (preteritum) – och du kan växla mellan allt det här i ett och samma samtal.

Det här har vi lärt oss

LektionDet viktigasteExempel
A2-09adjektiv om en person eller sak, adverb om hur en handling görs; good → well (svenskans bra är båda); hard, fast, late, early ändras inteShe's a good cook. She cooks well.
A2-10many / a few / too many + räknebara; much / a little / too much + oräknebara (money, advice, news); a lot of för båda; no / none / not any för nollI don't have much time today.
A2-11some- / any- / no- / every- + -body / -one / -thing / -where; bara ett nekande ord; every- + verb i singular; något annat → something elseDid anyone call while I was out?
A2-12another (en till), other + substantiv i plural, others ensamt, the other(s) (den / de som är kvar)I have two brothers. One lives in Rome, and the other lives in Paris.
A2-13mine, yours, his, hers, ours, theirs står ensamma; a friend of mine (en vän till mig); whose och who'sThat isn't my umbrella. Mine is black.
A2-14myself … themselves när handlingen går tillbaka; by myself / on my own; each other (varandra) för en handling åt båda håll; känna sig, koncentrera sig utan reflexivThey blamed each other.
A2-15verb + person + sak eller verb + sak + to / for + person; give it to me; explain / describe / suggest / say / introduce + to (förklara för mig → explain to me)Can you explain the homework to me?
A2-16have / has + perfekt particip för erfarenheter i livet; ever, never, before; been och gone; varit i → been toHave you ever eaten octopus?
A2-17en handling i det förflutna med ett resultat nu; just och already före particip, yet sistI've just seen your message.
A2-18en situation som fortfarande gäller: for + tidslängd, since + startpunkt; How long…?; Jag bor här sedan 2015 → I've lived here since 2015I've known Sara since 2015.
A2-19öppen tid eller livet fram till nu → Present Perfect; avslutad tid, When…? eller ett bestämt tillfälle i det förflutna → Past Simple; för … sedan → … agoI've drunk three coffees today.

Viktiga jämförelser

Adjektiv och adverb – Ett adjektiv beskriver en person eller sak och står efter be, look, feel, sound, smell, taste. Ett adverb beskriver hur en handling görs. Svenskans bra täcker både good och well. A2-09

She's a good cook.
Hon lagar god mat.
adjektiv + substantiv: good
She cooks well.
Hon lagar mat bra.
om handlingen: bra → well
You look tired.
Du ser trött ut.
look (= se ut) + adjektiv
She looked at me angrily.
Hon tittade argt på mig.
svenskan argt (-t), engelskan angrily (-ly)
  • Test: Kan du fråga ”Hur gjorde hon det?” → adverb. Beskriver du personen eller saken, eller hur den verkar? → adjektiv.

much / many / a lot of; no och none; some-, any- och no- – Fråga först ”Kan jag räkna det?” Fråga sedan vilken sorts mening det är: jakande, nekande eller fråga. Använd bara ett nekande ord. A2-10 A2-11

How many people are coming to the party?
Hur många kommer på festen?
räknebart: many
We have a lot of homework.
Vi har mycket läxor.
svenskan läxor i plural, engelskan homework utan plural
There's no bread left.
Det finns inget bröd kvar.
det finns → there's
"How many tickets are left?" "None, sorry."
”Hur många biljetter finns kvar?” ”Inga, tyvärr.”
inga ensamt → none
I didn't say anything.
Jag sa ingenting.
svenskan ingenting, engelskan didn't … anything
Nobody knows the answer.
Ingen vet svaret.
nobody + verb med -s
  • Test: Räknebart → many / a few; oräknebart → much / a little. Ett substantiv efter → no; ensamt → none. Ett nekande verb → any-; ett jakande verb med betydelsen noll → no-.

another, the other och others; other och else – Another = en till, vilken som helst. The other(s) = den / de som är kvar. Others = andra personer eller saker, utan substantiv efter. Efter something, anyone, nobody använder du else – svenskans något annat är something else. A2-11 A2-12

This glass is dirty. Can I have another one?
Det här glaset är smutsigt. Kan jag få ett annat?
ett annat → another one
I can only find one shoe. Where's the other one?
Jag hittar bara ena skon. Var är den andra?
den andra → the other one
Some people love winter. Others hate it.
Vissa älskar vintern. Andra hatar den.
svenskan vintern, engelskan winter utan the
Can I have something else? I don't like fish.
Kan jag få något annat? Jag gillar inte fisk.
något annat → something else
  • Test: En till? → another. Den / de sista? → the other(s). Inget substantiv efter? → others. Efter some- / any- / no-? → else.

my och mine; themselves och each other – My, your, her… behöver ett substantiv; mine, yours, hers… står ensamma. Ett reflexivt pronomen skickar handlingen tillbaka till samma person; each other (varandra) skickar den åt båda håll. A2-13 A2-14

This is my laptop. This laptop is mine.
Det här är min dator. Den här datorn är min.
svenskan min i båda, engelskan my / mine
They blamed themselves.
De skyllde på sig själva.
var och en skyllde på sig själv
They blamed each other.
De skyllde på varandra.
varandra → each other
  • Test: Kommer ett substantiv efter? → my. Inget substantiv? → mine. Spegel (var och en på sig själv)? → -selves. Åt båda håll? → each other.

give me the book och give it to me – Två mönster. När saken är it eller them använder du sak + to / for + person. Vissa verb behöver alltid to. A2-15

My grandmother gave me this ring.
Min mormor gav mig den här ringen.
"Where's my book?" "I gave it to Sara."
”Var är min bok?” ”Jag gav den till Sara.”
it + to + person
These are Tom's keys. Can you give them to him?
Det här är Toms nycklar. Kan du ge dem till honom?
svenskan ge honom dem, engelskan give them to him
Can you explain the homework to me?
Kan du förklara läxan för mig?
förklara för mig → explain to me, inte for me
  • Test: Är saken it / them, eller är verbet explain, describe, suggest, say, introduce? → sak + to + person.

Present Perfect och Past Simple – Öppen tid, eller en erfarenhet i ditt liv fram till nu → Present Perfect. Avslutad tid, When…?, eller ett bestämt tillfälle i det förflutna som ni båda känner till → Past Simple. Börja med erfarenheten och ge sedan detaljerna i Past Simple. Svenskans perfekt och preteritum fungerar oftast likadant. A2-16 A2-19

I've drunk three coffees today.
Jag har druckit tre koppar kaffe i dag.
i dag är inte slut: perfekt
I drank three coffees yesterday.
Jag drack tre koppar kaffe i går.
i går är slut: preteritum på båda språken
"Have you ever been to Rome?" "Yes, I went there in 2019."
”Har du någonsin varit i Rom?” ”Ja, jag var där 2019.”
varit i → been to; tiden nämns: Past Simple
I've met her parents. I met them at her birthday party.
Jag har träffat hennes föräldrar. Jag träffade dem på hennes födelsedagsfest.
först erfarenheten, sedan detaljen
Nice jacket! Where did you buy it?
Snygg jacka! Var har du köpt den?
ett bestämt tillfälle utan tidsord: svenskan ofta perfekt, engelskan Past Simple
When did you arrive?
När kom du?
when → Past Simple, precis som på svenska
  • Test: Är tiden slut, säger du när, eller är det ett bestämt tillfälle som ni båda känner till? → Past Simple. Är tiden fortfarande öppen, eller tänker du på ditt liv fram till nu? → Present Perfect.

been och gone; just / already och yet; for och since – Been = åkte dit och kom tillbaka; gone = är kvar där. Just och already står före perfekt particip; yet står sist i nekande meningar och frågor. For ger tidslängden; since ger starten. Svenskan säger i två timmar och sedan klockan tio. A2-16 A2-17 A2-18

She's been to Paris three times.
Hon har varit i Paris tre gånger.
varit i → been to
"Where's Sara?" "She's gone to Paris."
”Var är Sara?” ”Hon har åkt till Paris.”
hon är kvar där: gone
I haven't decided yet.
Jag har inte bestämt mig än.
än → yet, sist
I've been here for two hours.
Jag har varit här i två timmar.
i två timmar → for two hours
I've been here since ten o'clock.
Jag har varit här sedan klockan tio.
sedan + startpunkt → since
  • Test: Hemma igen? → been. Kvar där? → gone. Hur länge? → for. När började det? → since.

Vanliga fel

❌He speaks English very good.
✅He speaks English very well.
good → well om handlingar. A2-09
❌You look beautifully.
✅You look beautiful.
look (= se ut) tar ett adjektiv. A2-09
❌I don't have many money.
✅I don't have much money.
money är oräknebart → much. A2-10
❌There isn't no milk.
✅There's no milk. eller There isn't any milk.
Bara ett nekande ord. A2-10
❌Everyone are here.
✅Everyone is here.
every-ord tar verb i singular. A2-11
❌I want new something.
✅I want something new.
Adjektivet står efter something. A2-11
❌The others students are here.
✅The other students are here. eller The others are here.
other + substantiv: inget -s; others står ensamt. A2-12
❌Can I have an other coffee?
✅Can I have another coffee?
another är ett ord. A2-12
❌Who's bag is this?
✅Whose bag is this?
who's = who is / who has. A2-13
❌He's a friend of me.
✅He's a friend of mine.
a friend of + possessivt pronomen. A2-13
❌I feel myself tired.
✅I feel tired.
feel + adjektiv, utan reflexivt pronomen. A2-14
⚠️Sam and I help ourselves with homework.
✅Sam and I help each other with homework.
Grammatiskt är det rätt, men det betyder att var och en bara hjälper sig själv. A2-14
❌Can you explain me the problem?
✅Can you explain the problem to me?
explain + sak + to + person. A2-15
❌She has went to Spain.
✅She has gone to Spain. eller She has been to Spain.
Använd perfekt particip, inte Past Simple. A2-16
❌"Where's Tom?" "He's been to the bank."
✅"He's gone to the bank."
Fel i det här sammanhanget: han är där nu → gone. A2-16
❌Have you finished yet your homework?
✅Have you finished your homework yet?
yet står efter objektet. A2-17
❌I live here since 2020.
✅I've lived here since 2020.
Situationen fortsätter fram till nu: Present Perfect. A2-18
❌I've lived here since three years.
✅I've lived here for three years.
En tidslängd (hur länge) tar for. A2-18
❌I have seen him yesterday.
✅I saw him yesterday.
Avslutad tid kräver Past Simple. A2-19
❌When have you arrived?
✅When did you arrive?
When…? frågar efter en avslutad tidpunkt: Past Simple. A2-19

Fällor för svensktalande

1. ”bra” → good. Svenskans bra är både adjektiv och adverb: en bra kock, hon lagar mat bra. På engelska beskriver good personen eller saken, men handlingen görs well. Och very well står efter objektet, aldrig mellan verbet och objektet: play the piano very well. A2-09

❌Ebba plays the guitar really good.
✅Ebba plays the guitar really well.
hur hon spelar → well
❌Alice can play very well the piano.
✅Alice can play the piano very well.
adverbet efter objektet

2. ”sedan” med presens och ”sedan tre år”. På svenska säger vi Jag jobbar här sedan i mars med presens, och ibland sedan tre år tillbaka. På engelska behöver en situation som pågår fram till nu Present Perfect, och en tidslängd tar for. A2-18

❌Lukas works at the hospital since March.
✅Lukas has worked at the hospital since March. eller Lukas has been working at the hospital since March.
sedan + presens → has worked since
❌We have had this car since six years.
✅We have had this car for six years.
en tidslängd → for

3. ”för … sedan” → for … ago. För sex månader sedan har två småord, men engelskan har bara ago – efter tiden, utan for. Och med ago står verbet i Past Simple. A2-19

❌We met for six months ago.
✅We met six months ago.
för … sedan = … ago

4. Plural på svenska, oräknebart på engelska – och ”något annat”. Pengar, råd och nyheter är plural på svenska, men money, advice och news är oräknebara på engelska: inget -s, ingen many, verbet i singular. Och något annat blir something else, inte something other. A2-10 A2-11

❌The news are really good today.
✅The news is really good today.
nyheterna är → the news is
❌She gave me some good advices about my CV.
✅She gave me some good advice about my CV.
råd → advice, utan -s
❌I don't want pasta again. Can we cook something other?
✅I don't want pasta again. Can we cook something else?
något annat → something else

5. Svenska reflexiva verb. Svenskan har många verb med sig: känna sig, koncentrera sig, skynda sig, gifta sig. På engelska har motsvarande verb oftast inget reflexivt pronomen. A2-14

❌I can't concentrate myself with all this noise.
✅I can't concentrate with all this noise.
koncentrera sig → concentrate
⚠️Hurry yourself, the bus is coming!
✅Hurry up, the bus is coming!
Grammatiskt är det rätt, men det låter mycket gammaldags; skynda dig → hurry up

Gyllene regler

  • A2-09 Beskriv en person eller sak → adjektiv. Beskriv hur en handling görs → adverb (oftast -ly). Good → well (svenskans bra är båda); hard, fast, late, early ändras inte. Efter be, look, feel, sound, smell, taste om ett tillstånd → adjektiv.
  • A2-10 Fråga kan jag räkna det? Räknebart → many, a few, too many; oräknebart → much, a little, too much; båda → a lot of, lots of, enough, no. I jakande meningar väljer du helst a lot of. Noll → no + substantiv med ett jakande verb, eller not any; none står ensamt. Money, advice, news är oräknebara.
  • A2-11 some- i jakande meningar, erbjudanden och artiga frågor; any- i nekande meningar och frågor (eller ”det spelar ingen roll vilken”); no- med ett jakande verb; every- med verb i singular. Adjektiv och else står efter.
  • A2-12 En till / en annan → another + substantiv i singular (eller + ett antal + substantiv i plural). Andra i allmänhet → other + substantiv i plural eller oräknebart substantiv, eller others ensamt. De som är kvar → the other(s). Other före ett substantiv får aldrig -s.
  • A2-13 Ett substantiv efter → my, your, his, her, its, our, their. Inget substantiv → mine, yours, his, hers, ours, theirs (utan apostrof). Fråga med whose; who's = who is / who has. En vän till mig = a friend of mine.
  • A2-14 Handlingen går tillbaka till samma person → -self / -selves. Ensam eller utan hjälp → by myself eller on my own. Åt båda håll → each other. Relax, feel, meet, concentrate tar normalt inget reflexivt pronomen – även när svenskan har sig.
  • A2-15 verb + person + sak eller verb + sak + to / for + person. To när saken går till personen, for när du gör det för att hjälpa. Med it / them använder du det andra mönstret. Explain, describe, suggest, say, introduce behöver alltid to före personen som tar emot.
  • A2-16 Erfarenhet i livet, utan tid → have / has + perfekt particip. Säger eller frågar du när → Past Simple. Been = åkte dit och kom tillbaka; gone = är kvar där.
  • A2-17 En handling i det förflutna som spelar roll nu → have / has + perfekt particip. Just och already mellan have / has och perfekt particip (already kan också stå sist); yet sist i nekande meningar och frågor.
  • A2-18 Fortfarande sant nu → have / has + perfekt particip med for (hur länge) eller since (när det började), inte Present Simple – även när svenskan säger bor här sedan. Avslutat → Past Simple med for.
  • A2-19 Avslutad tid, en fråga om when eller ett bestämt tillfälle i det förflutna → Past Simple. Tid som fortfarande är öppen, eller en erfarenhet i livet fram till nu (utan tid) → Present Perfect. Detaljer (när, var, hur) → Past Simple. För … sedan = … ago.

Övningar

A. Form

Använd de brittiska formerna i den här övningen (se A2-17, användning 6).

  1. A2-09 Adverb på engelska: quickly, well och hard – adjektiv eller adverb?
    Please drive (careful). The roads are icy.
  2. A2-09 Adverb på engelska: quickly, well och hard – adjektiv eller adverb?
    My dad worked very (hard) all his life.
  3. A2-10 Much, many, a lot of, a few och a little: mycket, många och lite på engelska
    How water do you drink a day?
  4. A2-11 Something, anyone, nobody, everywhere: någon, ingen och alla på engelska
    I can't find my keys . (any- + where)
  5. A2-12 Another, other, the other och others: en till, en annan och de andra på engelska
    We waited twenty minutes for the bus. (= twenty more minutes)
  6. A2-13 Mine, yours och whose: min, din och vems på engelska
    "Is this Tom's jacket?" "Yes, it's ."
  7. A2-14 Myself, yourself och each other: reflexiva pronomen på engelska
    Did you paint the room by ? (you, one person)
  8. A2-15 Give me the book eller give it to me? Verb med två objekt på engelska
    Skriv om med to: I sent my sister the photos.
  9. A2-16 Present Perfect med ever och never: Have you ever…? på engelska
    Perfekt particip: fly
  10. A2-17 Present Perfect med just, already och yet: precis, redan och än på engelska
    Sätt just på rätt plats: The film has started.

B. Betydelse

Välj rätt svar. Använd de brittiska formerna (se A2-17, användning 6).

  1. A2-09 Adverb på engelska: quickly, well och hard – adjektiv eller adverb?
    Välj rätt svar: This soup tastes ….
  2. A2-10 Much, many, a lot of, a few och a little: mycket, många och lite på engelska
    Välj rätt svar: I need … minutes to get ready.
  3. A2-10 Much, many, a lot of, a few och a little: mycket, många och lite på engelska
    Välj rätt svar: "How many tickets are left?" "…, sorry."
  4. A2-11 Something, anyone, nobody, everywhere: någon, ingen och alla på engelska
    Välj rätt svar: Would you like … to drink?
  5. A2-12 Another, other, the other och others: en till, en annan och de andra på engelska
    Välj rätt svar: There are two cakes left. I'll eat this one, and you can have ….
  6. A2-14 Myself, yourself och each other: reflexiva pronomen på engelska
    Välj rätt svar: Anna and Leo text … every night.
  7. A2-16 Present Perfect med ever och never: Have you ever…? på engelska
    Välj rätt svar: "Where's Mum?" "She's … to work."
  8. A2-18 Present Perfect med for och since: sedan och i på engelska
    Välj rätt svar: I've had this phone … two years.
  9. A2-19 Present Perfect eller Past Simple? Skillnaden förklarad enkelt
    Klockan är 16. Välj rätt svar: … the bank this morning?
  10. A2-19 Present Perfect eller Past Simple? Skillnaden förklarad enkelt
    Välj rätt svar: How many countries … in your life?

C. Hitta felet

Varje mening har ett fel, eller så är den rätt. Skriv den rättade meningen eller skriv correct.

  1. A2-11 Something, anyone, nobody, everywhere: någon, ingen och alla på engelska
    I didn't tell nobody.
  2. A2-13 Mine, yours och whose: min, din och vems på engelska
    Those keys are her's.
  3. A2-15 Give me the book eller give it to me? Verb med två objekt på engelska
    Can you describe me your new flat?
  4. A2-17 Present Perfect med just, already och yet: precis, redan och än på engelska
    I've yet called her.
  5. A2-18 Present Perfect med for och since: sedan och i på engelska
    I know Maria for five years.
  6. A2-19 Present Perfect eller Past Simple? Skillnaden förklarad enkelt
    I've been to Paris two years ago.
  7. A2-12 Another, other, the other och others: en till, en annan och de andra på engelska
    Some people like it, but others don't.

D. I sammanhang

Använd de brittiska formerna (se A2-17, användning 6). Där det inte finns någon ledtråd inom parentes saknas ett ord.

A message from a new flat
Hi Mia! Guess what — we've 28 (already / move) into our new flat! We 29 (find) it online three weeks ago. It's 30 (big) than our old one, and the neighbours are really nice. We've lived here 31 Monday, and 32 (a person) has already invited us for dinner — an old woman called Rosa. She speaks very 33 (quiet), so I can hardly hear her! We haven't unpacked all our boxes 34, and there are 35 things everywhere (more than is good). My brother helped us — he carried the heavy boxes up the stairs by 36. 37 you ever lived in a flat with no lift? Never again! Come and see us — I'll send you the address. Or I'll give 38 to your brother. He knows the area.

E. Din tur

Skriv på engelska om dig själv och dina vänner.

  1. A2-16 Present Perfect med ever och never: Have you ever…? på engelska
    Skriv om en erfarenhet du har haft. Lägg sedan till två detaljer i Past Simple.
  2. A2-18 Present Perfect med for och since: sedan och i på engelska
    Skriv två meningar om en vän: hur länge ni har känt varandra och något ni gör för varandra.
  3. A2-10 Much, many, a lot of, a few och a little: mycket, många och lite på engelska
    Skriv tre meningar om din stad eller ort med a lot of, not much eller not many, och nowhere.

F. Blandad repetition

Repetera det du har lärt dig i tidigare lektioner.

  1. A2-06 Komparativ på engelska: bigger, more beautiful och than
    My new flat is a bit (big) than my old one.
  2. A2-02 Past Simple eller Past Continuous? When, while, during och for
    I (cook) dinner when you called, so I didn't answer the phone.
  3. A2-05 Framtid på engelska: will, going to, Present Continuous eller presens?
    "Are you free on Thursday?" "No, I (meet) a client."
Facit

A. Form

  1. carefully
  2. hard
  3. much
  4. anywhere
  5. another
  6. his
  7. yourself
  8. I sent the photos to my sister.
  9. flown
  10. The film has just started. / The film's just started.

B. Betydelse

  1. delicious
  2. a few
  3. None
  4. something
  5. the other
  6. each other
  7. gone
  8. for
  9. Did you call
  10. have you visited

C. Hitta felet

  1. I didn't tell anybody. / I didn't tell anyone. / I told nobody. / I told no one.
  2. Those keys are hers.
  3. Can you describe your new flat to me?
  4. I haven't called her yet. / I have not called her yet.
  5. I've known Maria for five years. / I have known Maria for five years.
  6. I went to Paris two years ago. / I was in Paris two years ago.
  7. ✓ Some people like it, but others don't.

D. I sammanhang

  1. already moved
  2. found
  3. bigger
  4. since
  5. somebody / someone
  6. quietly
  7. yet
  8. too many
  9. himself
  10. Have
  11. it

E. Din tur

  1. I've been to Morocco. I went there in 2021, and the food was amazing.
  2. I've known Lena since 2010. We help each other with everything.
  3. There are a lot of cafés in my town. There aren't many parks, and there's nowhere to swim.

F. Blandad repetition

  1. bigger
  2. was cooking
  3. 'm meeting / am meeting / 'm going to meet / am going to meet
Android-appLär dig när du är på språng Google Play