SlowingoGrammatica
A2 21 / 38 Lezione di ripasso

Ripasso A2: avverbi, much e many, pronomi e present perfect

Review: Pronouns, Quantity and the Present Perfect

In questa pagina
  1. Obiettivo
  2. Cosa abbiamo imparato
  3. Confronti importanti
  4. Errori frequenti
  5. Trappole per chi parla italiano
  6. Regole d'oro
  7. Esercizi

Obiettivo

Alla fine di questa lezione sai descrivere le azioni con gli avverbi, parlare di quantità, persone e cose con le parole di quantità e i pronomi giusti, mettere due complementi nell'ordine giusto e scegliere tra il present perfect e il past simple – e sai passare dall'uno all'altro nella stessa conversazione.

Cosa abbiamo imparato

LezionePuntoEsempio chiave
A2-09aggettivo per una persona o una cosa, avverbio per come si fa un'azione; good → well; hard, fast, late, early non cambianoShe's a good cook. She cooks well.
A2-10many / a few / too many + nomi numerabili; much / a little / too much + nomi non numerabili; a lot of per tutti e due; no / none / not any per lo zeroI don't have much time today.
A2-11some- / any- / no- / every- + -body / -one / -thing / -where; una sola negazione; every- + verbo al singolareDid anyone call while I was out?
A2-12another (un altro, uno in più), other + nome plurale, others da solo, the other(s) (quello o quelli che restano)I have two brothers. One lives in Rome, and the other lives in Paris.
A2-13mine, yours, his, hers, ours, theirs stanno da soli; a friend of mine; whose e who'sThat isn't my umbrella. Mine is black.
A2-14myself … themselves quando l'azione torna sulla stessa persona; by myself / on my own; each other per un'azione reciprocaThey blamed each other.
A2-15verbo + persona + cosa o verbo + cosa + to / for + persona; give it to me; explain / describe / suggest / say / introduce + toCan you explain the homework to me?
A2-16have / has + participio passato per le esperienze di vita; ever, never, before; been e goneHave you ever eaten octopus?
A2-17un'azione passata con un risultato adesso; just e already prima del participio, yet alla fineI've just seen your message.
A2-18una situazione ancora vera adesso: for + durata, since + punto di partenza; How long…?I've known Sara since 2015.
A2-19periodo aperto o la vita fino a oggi → present perfect; periodo finito, When…? o un'occasione precisa del passato → past simpleI've drunk three coffees today.

Confronti importanti

Aggettivo e avverbio – L'aggettivo descrive una persona o una cosa, e va dopo be, look, feel, sound, smell, taste. L'avverbio descrive come si fa un'azione. Come in italiano («bravo» / «bene», «lento» / «lentamente»), aggettivo e avverbio di solito sono diversi: in inglese l'avverbio prende spesso -ly (come il nostro -mente), e good diventa well. Attenzione all'ordine: l'avverbio non va tra il verbo e il complemento (She speaks English well, non speaks well English). A2-09

She's a good cook.
È una brava cuoca.
descrive la persona: aggettivo
She cooks well.
Cucina bene.
descrive l'azione: avverbio, come «bene»
You look tired.
Hai l'aria stanca.
look = sembrare: aggettivo
She looked at me angrily.
Mi ha guardato con rabbia.
look at = guardare, un'azione: avverbio
  • Test: Puoi chiedere «Come l'ha fatto?» → avverbio. Descrivi la persona, la cosa o come sembra? → aggettivo.

much / many / a lot of; no e none; some-, any- e no- – Prima chiediti: «Si può contare?». Poi guarda che tipo di frase è: affermativa, negativa o domanda. In italiano molto fa tutto e si accorda (molto tempo, molte persone); in inglese devi scegliere tra much e many. Attenzione ad alcune parole non numerabili in inglese che in italiano hanno il plurale: information («informazioni»), advice («consigli»), furniture («mobili»), news («notizie», con il verbo al singolare). E soprattutto: in italiano la doppia negazione è normale («Non ho detto niente», «Non c'è nessuno»); in inglese ce ne vuole una sola: I didn't say anything o I said nothing. A2-10 A2-11

How many people are coming to the party?
Quante persone vengono alla festa?
people è numerabile e plurale
We have a lot of homework.
Abbiamo un sacco di compiti.
homework è non numerabile: niente -s
There's no bread left.
Non c'è più pane.
in inglese una sola negazione: no
"How many tickets are left?" "None, sorry."
«Quanti biglietti sono rimasti?» «Nessuno, mi dispiace.»
none sta da solo, senza nome
I didn't say anything.
Non ho detto niente.
l'italiano ha due negazioni (non… niente), l'inglese una sola (didn't… anything)
Nobody knows the answer.
Nessuno sa la risposta.
nobody + verbo affermativo
  • Test: Numerabile → many / a few; non numerabile → much / a little. Con un nome dopo → no; da solo → none. Verbo negativo → any-; verbo affermativo con significato zero → no-.

another, the other e others; other e else – Another = un altro, uno in più, uno qualsiasi. The other(s) = quello o quelli che restano. Others = altre persone o cose, senza nome dopo. Dopo something, anyone, nobody si usa else. In italiano diciamo sempre «altro»: «un altro», «l'altro», «gli altri», «qualcos'altro»; in inglese bisogna scegliere. A2-11 A2-12

This glass is dirty. Can I have another one?
Questo bicchiere è sporco. Me ne dai un altro?
uno qualsiasi
I can only find one shoe. Where's the other one?
Trovo solo una scarpa. Dov'è l'altra?
quella che resta del paio
Some people love winter. Others hate it.
Alcuni adorano l'inverno. Altri lo odiano.
Can I have something else? I don't like fish.
Posso avere qualcos'altro? Il pesce non mi piace.
qualcos'altro = something else
  • Test: Uno in più? → another. L'ultimo o gli ultimi che restano? → the other(s). Niente nome dopo? → others. Dopo le parole in some-/any-/no-? → else.

my e mine; themselves e each other – My, your, her… vogliono un nome; mine, yours, hers… stanno da soli. In italiano «mio» fa tutti e due i lavori («il mio computer», «è mio»). Attenzione: in italiano suo / sua si accorda con la cosa posseduta, e suo vuol dire sia «di lui» sia «di lei»; in inglese his / her dipende dal possessore (un uomo o una donna). Il pronome riflessivo rimanda l'azione alla stessa persona; each other la manda all'altra. In italiano si serve per tutti e due («Si sono accusati»: ognuno sé stesso, o l'uno l'altro?). L'inglese ti obbliga a scegliere. A2-13 A2-14

This is my laptop. This laptop is mine.
Questo è il mio portatile. Questo portatile è mio.
mine sta da solo, senza articolo
They blamed themselves.
Si sono dati la colpa da soli.
ognuno a sé stesso
They blamed each other.
Si sono dati la colpa a vicenda.
in tutte e due le direzioni
  • Test: C'è un nome dopo? → my. Niente nome? → mine. Come uno specchio, ognuno verso sé stesso? → -selves. In tutte e due le direzioni? → each other.

give me the book e give it to me – Due strutture. Quando la cosa è it o them, usa cosa + to / for + persona. Alcuni verbi vogliono sempre to. In italiano diciamo «Spiegami», «Descrivimi», «Mi ha detto»: in inglese, dopo explain, describe e say, la persona non può venire subito dopo il verbo. A2-15

My grandmother gave me this ring.
Mia nonna mi ha regalato questo anello.
"Where's my book?" "I gave it to Sara."
«Dov'è il mio libro?» «L'ho dato a Sara.»
non gave Sara it
These are Tom's keys. Can you give them to him?
Queste sono le chiavi di Tom. Puoi dargliele?
Can you explain the homework to me?
Mi spieghi i compiti?
«mi spieghi» → explain + cosa + to me
  • Test: La cosa è it / them, o il verbo è explain, describe, suggest, say, introduce? → cosa + to + persona.

Present perfect e past simple – Periodo aperto, o un'esperienza della tua vita fino a oggi → present perfect. Periodo finito, When…?, o un'occasione precisa del passato che conoscete tutti e due → past simple. Comincia con l'esperienza, poi dai i dettagli al past simple. La cosa più importante: non scegliere mai il tempo partendo dall'italiano. Il passato prossimo («ho visto») corrisponde molto spesso al past simple – appena c'è ieri, quando, … fa o una data. A2-16 A2-19

I've drunk three coffees today.
Oggi ho bevuto tre caffè.
la giornata non è finita
I drank three coffees yesterday.
Ieri ho bevuto tre caffè.
stesso passato prossimo in italiano, ma past simple in inglese: ieri è finito
"Have you ever been to Rome?" "Yes, I went there in 2019."
«Sei mai stato a Roma?» «Sì, ci sono andato nel 2019.»
prima l'esperienza, poi il dettaglio
I've met her parents. I met them at her birthday party.
Ho conosciuto i suoi genitori. Li ho conosciuti alla sua festa di compleanno.
due passati prossimi in italiano; in inglese l'esperienza → present perfect, il dettaglio → past simple
Nice jacket! Where did you buy it?
Bella giacca! Dove l'hai comprata?
un'occasione precisa, senza parole di tempo: past simple
When did you arrive?
Quando sei arrivato?
When…? sempre con il past simple
  • Test: Il periodo è finito, dici quando, o è un'occasione precisa che conoscete tutti e due? → past simple. Il periodo è ancora aperto, o pensi alla tua vita fino a oggi? → present perfect.

been e gone; just / already e yet; for e since – Been = sono andato e tornato; gone = è ancora là. Qui l'italiano aiuta: «è stata a Parigi» → been; «è andata a Parigi» (ed è ancora là) → gone. Just e already vanno prima del participio; yet va alla fine delle frasi negative e delle domande. For dà la durata; since dà il punto di partenza. Attenzione: dove l'italiano dice da + presente («Sono qui dalle dieci»), l'inglese ha bisogno del present perfect. A2-16 A2-17 A2-18

She's been to Paris three times.
È stata a Parigi tre volte.
andata e tornata
"Where's Sara?" "She's gone to Paris."
«Dov'è Sara?» «È andata a Parigi.»
è ancora là
I haven't decided yet.
Non ho ancora deciso.
I've been here for two hours.
Sono qui da due ore.
una durata: for; in italiano da + presente
I've been here since ten o'clock.
Sono qui dalle dieci.
un punto di partenza: since; in italiano da + presente
  • Test: Tornato a casa? → been. Ancora là? → gone. Quanto tempo? → for. Da quando? → since.

Errori frequenti

❌He speaks English very good.
✅He speaks English very well.
good → well per le azioni. A2-09
❌You look beautifully.
✅You look beautiful.
look (= sembrare) vuole un aggettivo. A2-09
❌I don't have many money.
✅I don't have much money.
money è non numerabile → much. A2-10
❌There isn't no milk.
✅There's no milk. o There isn't any milk.
Una sola negazione. A2-10
❌Everyone are here.
✅Everyone is here.
Le parole in every- vogliono il verbo al singolare. A2-11
❌I want new something.
✅I want something new.
L'aggettivo va dopo something. A2-11
❌The others students are here.
✅The other students are here. o The others are here.
other + nome: niente -s; others sta da solo. A2-12
❌Can I have an other coffee?
✅Can I have another coffee?
another si scrive tutto attaccato. A2-12
❌Who's bag is this?
✅Whose bag is this?
who's = who is / who has. A2-13
❌He's a friend of me.
✅He's a friend of mine.
a friend of + pronome possessivo. A2-13
❌I feel myself tired.
✅I feel tired.
feel + aggettivo, senza riflessivo. A2-14
⚠️Sam and I help ourselves with homework.
✅Sam and I help each other with homework.
Grammaticalmente corretta, ma vuol dire che ognuno aiuta solo sé stesso. A2-14
❌Can you explain me the problem?
✅Can you explain the problem to me?
explain + cosa + to + persona. A2-15
❌She has went to Spain.
✅She has gone to Spain. o She has been to Spain.
Usa il participio passato, non il past simple. A2-16
❌"Where's Tom?" "He's been to the bank."
✅"He's gone to the bank."
Sbagliata in questo contesto: è ancora là → gone. A2-16
❌Have you finished yet your homework?
✅Have you finished your homework yet?
yet va dopo il complemento. A2-17
❌I live here since 2020.
✅I've lived here since 2020.
La situazione continua fino a oggi: present perfect. A2-18
❌I've lived here since three years.
✅I've lived here for three years.
Una durata (quanto tempo) vuole for. A2-18
❌I have seen him yesterday.
✅I saw him yesterday.
Un periodo finito vuole il past simple. A2-19
❌When have you arrived?
✅When did you arrive?
When…? chiede di un momento finito: past simple. A2-19

Trappole per chi parla italiano

1. La doppia negazione. In italiano «Non c'era nessuno» e «Non dice mai niente» sono normalissime: non + nessuno, non + mai + niente. In inglese c'è una sola negazione per frase. A2-11

❌There wasn't nobody at the meeting.
✅There wasn't anybody at the meeting.
oppure: There was nobody at the meeting.
❌She never says nothing.
✅She never says anything.

2. «Informazioni», «consigli», «notizie». In italiano hanno il plurale. In inglese information, advice, news sono non numerabili: niente -s, niente a / an, e il verbo va al singolare. A2-10

❌Thanks for all the informations.
✅Thanks for all the information.
❌The news are good.
✅The news is good.

3. «Suo / sua» → his / her. In italiano suo e sua si accordano con la cosa posseduta («sua moglie», «suo marito»). In inglese his e her dipendono dal possessore: his per un uomo, her per una donna. A2-13

⚠️My sister and his husband live in Turin.
✅My sister and her husband live in Turin.
Grammaticalmente corretta, ma his indicherebbe un uomo: il marito di tua sorella → her
⚠️Marco is looking for her keys.
✅Marco is looking for his keys.
Grammaticalmente corretta, ma sarebbero le chiavi di una donna: le chiavi di Marco → his

4. «Spiegami…», «Mi ha detto…». In italiano la persona (mi, gli, le) si attacca direttamente al verbo. In inglese, dopo explain, describe, say, non si può: ci vuole to davanti alla persona – oppure, al posto di say, usa tell. A2-15

❌Can you explain me how it works?
✅Can you explain to me how it works?
oppure: Can you explain how it works?
❌He said me the truth.
✅He told me the truth.

5. «Da» + presente e il passato prossimo. Dopo da l'italiano usa il presente; l'inglese il present perfect. E il passato prossimo con un momento finito diventa past simple. A2-18 A2-19

❌I work here since 2019.
✅I've worked here since 2019.
❌I have lost my phone yesterday.
✅I lost my phone yesterday.

Regole d'oro

  • A2-09 Descrivi una persona o una cosa → aggettivo. Descrivi come si fa un'azione → avverbio (di solito in -ly). Good → well; hard, fast, late, early non cambiano. Dopo be, look, feel, sound, smell, taste usati per uno stato → aggettivo.
  • A2-10 Chiediti: si può contare? Numerabile → many, a few, too many; non numerabile → much, a little, too much; tutti e due → a lot of, lots of, enough, no. Nelle frasi affermative preferisci a lot of. Zero → no + nome con un verbo affermativo, oppure not any; none sta da solo.
  • A2-11 some- nelle frasi affermative, nelle offerte e nelle richieste; any- nelle negative e nelle domande (o nel senso di «non importa quale»); no- con un verbo affermativo; every- con un verbo al singolare. Gli aggettivi e else vanno dopo.
  • A2-12 Uno in più / uno diverso → another + nome singolare (o + un numero + nome plurale). Altri in generale → other + nome plurale o non numerabile, oppure others da solo. Quelli che restano → the other(s). Other davanti a un nome non prende mai la -s.
  • A2-13 Con un nome dopo → my, your, his, her, its, our, their. Senza nome → mine, yours, his, hers, ours, theirs (senza apostrofo e senza articolo). His / her dipende dal possessore, non dalla cosa. Per chiedere: whose; who's = who is / who has.
  • A2-14 L'azione torna sulla stessa persona → -self / -selves. Da solo o senza aiuto → by myself oppure on my own. Un'azione reciproca → each other. Relax, feel, meet, concentrate di solito non vogliono il riflessivo (anche se in italiano diciamo «mi rilasso», «mi sento», «ci incontriamo», «mi concentro»).
  • A2-15 verbo + persona + cosa oppure verbo + cosa + to / for + persona. To quando la cosa va alla persona, for quando lo fai per aiutarla. Con it / them usa la seconda struttura. Explain, describe, suggest, say, introduce vogliono sempre to prima della persona che riceve.
  • A2-16 Esperienza di vita, senza tempo → have / has + participio passato. Se dici o chiedi quando → past simple. Been = andato e tornato; gone = è ancora là.
  • A2-17 Un'azione passata che conta adesso → have / has + participio passato. Just e already tra have / has e il participio (already può andare anche alla fine); yet alla fine delle negative e delle domande.
  • A2-18 Ancora vero adesso → have / has + participio passato con for (quanto tempo) o since (quando è cominciato), non il present simple. È finito → past simple con for.
  • A2-19 Periodo finito, una domanda su quando, o un'occasione precisa del passato → past simple. Periodo ancora aperto, o un'esperienza della tua vita fino a oggi (senza tempo) → present perfect. I dettagli (quando, dove, come) → past simple.

Esercizi

A. Forma

In questi esercizi usa le forme dell'inglese britannico (vedi A2-17, uso 6).

  1. A2-09 Gli avverbi in inglese (adverbs): quickly, well, hard e la differenza con gli aggettivi
    Please drive (careful). The roads are icy.
  2. A2-09 Gli avverbi in inglese (adverbs): quickly, well, hard e la differenza con gli aggettivi
    My dad worked very (hard) all his life.
  3. A2-10 Much, many, a lot of, a few, a little: come dire «molto» e «poco» in inglese
    How water do you drink a day?
  4. A2-11 Something, anyone, nobody, everywhere: i pronomi indefiniti in inglese
    I can't find my keys . (any- + where)
  5. A2-12 Another, other, the other, others: come dire «altro» in inglese
    We waited twenty minutes for the bus. (= venti minuti in più)
  6. A2-13 Mine, yours, whose: i pronomi possessivi in inglese e «di chi è?»
    "Is this Tom's jacket?" "Yes, it's ."
  7. A2-14 Myself, yourself, each other: i pronomi riflessivi in inglese
    Did you paint the room by ? (you, una persona sola)
  8. A2-15 Give me the book o give it to me? I verbi con due complementi in inglese
    Riscrivi con to: I sent my sister the photos.
  9. A2-16 Present perfect: Have you ever…? Parlare delle esperienze in inglese
    Participio passato: fly
  10. A2-17 Present perfect con just, already e yet: «appena», «già» e «non ancora» in inglese
    Metti just al posto giusto: The film has started.

B. Significato

Usa le forme dell'inglese britannico (vedi A2-17, uso 6).

  1. A2-09 Gli avverbi in inglese (adverbs): quickly, well, hard e la differenza con gli aggettivi
    Scegli la risposta giusta: This soup tastes ….
  2. A2-10 Much, many, a lot of, a few, a little: come dire «molto» e «poco» in inglese
    Scegli la risposta giusta: I need … minutes to get ready.
  3. A2-10 Much, many, a lot of, a few, a little: come dire «molto» e «poco» in inglese
    Scegli la risposta giusta: "How many tickets are left?" "…, sorry."
  4. A2-11 Something, anyone, nobody, everywhere: i pronomi indefiniti in inglese
    Scegli la risposta giusta: Would you like … to drink?
  5. A2-12 Another, other, the other, others: come dire «altro» in inglese
    Scegli la risposta giusta: There are two cakes left. I'll eat this one, and you can have ….
  6. A2-14 Myself, yourself, each other: i pronomi riflessivi in inglese
    Scegli la risposta giusta: Anna and Leo text … every night.
  7. A2-16 Present perfect: Have you ever…? Parlare delle esperienze in inglese
    Scegli la risposta giusta: "Where's Mum?" "She's … to work."
  8. A2-18 Present perfect con for e since: come si dice «da» in inglese (vivo qui da tre anni)
    Scegli la risposta giusta: I've had this phone … two years.
  9. A2-19 Present perfect o past simple? La differenza spiegata semplice
    Sono le quattro del pomeriggio. Scegli la risposta giusta: … the bank this morning?
  10. A2-19 Present perfect o past simple? La differenza spiegata semplice
    Scegli la risposta giusta: How many countries … in your life?

C. Trova l'errore

Correggi l'errore. Se la frase è giusta, scrivi correct.

  1. A2-11 Something, anyone, nobody, everywhere: i pronomi indefiniti in inglese
    I didn't tell nobody.
  2. A2-13 Mine, yours, whose: i pronomi possessivi in inglese e «di chi è?»
    Those keys are her's.
  3. A2-15 Give me the book o give it to me? I verbi con due complementi in inglese
    Can you describe me your new flat?
  4. A2-17 Present perfect con just, already e yet: «appena», «già» e «non ancora» in inglese
    I've yet called her.
  5. A2-18 Present perfect con for e since: come si dice «da» in inglese (vivo qui da tre anni)
    I know Maria for five years.
  6. A2-19 Present perfect o past simple? La differenza spiegata semplice
    I've been to Paris two years ago.
  7. A2-12 Another, other, the other, others: come dire «altro» in inglese
    Some people like it, but others don't.

D. Nel contesto

Usa le forme dell'inglese britannico (vedi A2-17, uso 6). Negli spazi senza indicazioni tra parentesi va una parola sola.

A message from a new flat
Hi Mia! Guess what — we've 28 (already / move) into our new flat! We 29 (find) it online three weeks ago. It's 30 (big) than our old one, and the neighbours are really nice. We've lived here 31 Monday, and 32 (a person) has already invited us for dinner — an old woman called Rosa. She speaks very 33 (quiet), so I can hardly hear her! We haven't unpacked all our boxes 34, and there are 35 things everywhere (more than is good). My brother helped us — he carried the heavy boxes up the stairs by 36. 37 you ever lived in a flat with no lift? Never again! Come and see us — I'll send you the address. Or I'll give 38 to your brother. He knows the area.

E. Tocca a te

Scrivi in inglese delle tue esperienze, dei tuoi amici e della tua città.

  1. A2-16 Present perfect: Have you ever…? Parlare delle esperienze in inglese
    Scrivi un'esperienza che hai fatto. Poi aggiungi due dettagli al past simple.
  2. A2-18 Present perfect con for e since: come si dice «da» in inglese (vivo qui da tre anni)
    Scrivi due frasi su un amico: da quanto tempo lo conosci e una cosa che fate l'uno per l'altro.
  3. A2-10 Much, many, a lot of, a few, a little: come dire «molto» e «poco» in inglese
    Scrivi tre frasi sulla tua città con a lot of, not much o not many, e nowhere.

F. Ripasso misto

Ripassa quello che hai imparato nelle lezioni precedenti.

  1. A2-06 Il comparativo in inglese: bigger, more beautiful, better e than
    My new flat is a bit (big) than my old one.
  2. A2-02 Past simple o past continuous? Come raccontare una storia con when e while
    I (cook) dinner when you called, so I didn't answer the phone.
  3. A2-05 Il futuro in inglese: will, going to, present continuous o present simple?
    "Are you free on Thursday?" "No, I (meet) a client."
Soluzioni

A. Forma

  1. carefully
  2. hard
  3. much
  4. anywhere
  5. another
  6. his
  7. yourself
  8. I sent the photos to my sister.
  9. flown
  10. The film has just started. / The film's just started.

B. Significato

  1. delicious
  2. a few
  3. None
  4. something
  5. the other
  6. each other
  7. gone
  8. for
  9. Did you call
  10. have you visited

C. Trova l'errore

  1. I didn't tell anybody. / I didn't tell anyone. / I told nobody. / I told no one.
  2. Those keys are hers.
  3. Can you describe your new flat to me?
  4. I haven't called her yet. / I have not called her yet.
  5. I've known Maria for five years. / I have known Maria for five years.
  6. I went to Paris two years ago. / I was in Paris two years ago.
  7. ✓ Some people like it, but others don't.

D. Nel contesto

  1. already moved
  2. found
  3. bigger
  4. since
  5. somebody / someone
  6. quietly
  7. yet
  8. too many
  9. himself
  10. Have
  11. it

E. Tocca a te

  1. I've been to Morocco. I went there in 2021, and the food was amazing.
  2. I've known Lena since 2010. We help each other with everything.
  3. There are a lot of cafés in my town. There aren't many parks, and there's nowhere to swim.

F. Ripasso misto

  1. bigger
  2. was cooking
  3. 'm meeting / am meeting / 'm going to meet / am going to meet
App per AndroidImpara in movimento Google Play