SlowingoГраматика
B1 10 / 39 Урок-повторення

Повторення B1: Present Perfect Continuous, Past Perfect, Future Continuous і умовні речення

Review: Perfect Tenses, Futures and Conditionals

На цій сторінці
  1. Мета уроку
  2. Що ми вивчили
  3. Важливі порівняння
  4. Типові помилки
  5. Пастки для україномовних
  6. Золоті правила
  7. Вправи

Мета уроку

Після цього уроку ти впевнено вибиратимеш між часами Perfect, часами для розповіді й Future Continuous, а також між умовними реченнями першого, другого і третього типу, wish і should / could / would have — і вживатимеш їх разом в одному тексті.

Що ми вивчили

УрокГоловнеКлючовий приклад
B1-01have / has been + -ing: заняття, що триває досі або щойно скінчилося й залишило сліди; українське «з / вже» + теперішній час («чекаю вже сорок хвилин»)I've been waiting here for forty minutes.
B1-02for / since / How long + Present Perfect; проста форма — для результату, кількості й дієслів стану, тривала — для самого заняття і його тривалостіI've read four books this month. / I've been reading this book for weeks.
B1-03had + дієприкметник минулого часу: раніша з двох минулих подій; коли порядок зрозумілий, вистачить Past SimpleWhen I got to the station, the train had left.
B1-04Історія: Past Simple = головні події, Past Continuous = тло, Past Perfect = флешбек; слова-зв'язки then, suddenly, meanwhile, eventuallyIt was raining. Suddenly, a woman ran up to me. I'd dropped my wallet.
B1-05will be + -ing: процес у певний момент у майбутньому, звичайний перебіг подій, ввічливі питання про планиThis time tomorrow I'll be flying to Lisbon.
B1-06if + Past Simple, would / could / might + базова форма: уявне теперішнє або малоймовірне майбутнє; If I were you, I'd… («на твоєму місці»)If I had a garden, I'd grow my own vegetables.
B1-07if + had + дієприкметник, would / could / might have + дієприкметник: уявне минуле; українське «якби» не показує час, англійська — показуєIf I had known about the traffic, I would have taken the train.
B1-08wish / if only + минула форма про теперішнє («шкода, що…», «якби ж то…»); hope — для реальних можливостейI wish I could play an instrument. / I hope you feel better soon.
B1-09should / could / might / would + have + дієприкметник: «треба було», «міг би», «не варто було», «я б…, але»I should have charged my phone last night.

Важливі порівняння

I've done чи I've been doing — результат чи заняття? B1-01 B1-02

I've painted the kitchen. Do you like the colour?
UK: Я пофарбувала кухню. Тобі подобається колір? — результат: роботу завершено
I've been painting the kitchen. That's why I'm covered in paint.
UK: Я фарбував кухню. Тому я весь у фарбі. — саме заняття
I've read four books this month.
UK: Цього місяця я прочитала чотири книжки. — кількість → проста форма
We've known each other for ages.
UK: Ми знайомі вже цілу вічність. — українською теперішній час, англійською Present Perfect; know → лише проста форма
  • Перевір: результат, кількість або дієслово стану? → проста форма. Саме заняття і як довго воно триває? → тривала форма. (З live, work, study, teach часто підходять обидві.)

Past Simple чи Past Perfect — українською в обох випадках звичайний минулий час. B1-03 B1-04

When I arrived, they served dinner.
UK: Коли я прийшов, подали вечерю. — спершу я, потім вечеря
When I arrived, they had already served dinner.
UK: Коли я прийшов, вечерю вже подали. — спершу вечеря; я спізнився; «вже» → had
I woke up, had a shower and left the house.
UK: Я прокинулася, прийняла душ і вийшла з дому. — порядок зрозумілий: лише Past Simple
  • Перевір: ти вже в якомусь моменті минулого і треба повернутися ще далі назад? → had + дієприкметник. Порядок і так зрозумілий? → Past Simple.

Тло чи подія — тут український вид допомагає: «плакала» — тло, «розплакалася» — подія. Але не завжди: «ми дивилися фільм» може бути і цілою подією. B1-04

The baby was crying when I came in.
UK: Коли я зайшла, дитина плакала. — тло: уже тривало
The baby cried when I came in.
UK: Коли я зайшла, дитина розплакалася. — подія: мій прихід змусив її заплакати
  • Перевір: це вже відбувалося навколо дії (декорації)? → Past Continuous. Це сталося і рухає історію вперед (дія)? → Past Simple.

will чи will be + -ing B1-05

Will you come to the party?
UK: Ти прийдеш на вечірку? — запрошення
Will you be coming to the party?
UK: Ти прийдеш на вечірку? — нейтральне питання про плани; українською те саме речення
This time tomorrow I'll be flying to Lisbon.
UK: Завтра о цій порі я летітиму до Лісабона. — процес у певний момент у майбутньому
  • Перевір: просиш когось щось зробити або вирішуєш зараз? → will. Дія триватиме в певний момент або станеться й так, за планом? → will be + -ing.

Перший чи другий тип — як українське «якщо» і «якби». B1-06

If I get the job, I'll move to Leeds.
UK: Якщо отримаю цю роботу, переїду до Лідса. — співбесіда пройшла добре
If I got the job, I'd move to Leeds.
UK: Якби я отримала цю роботу, то переїхала б до Лідса. — я не дуже на це розраховую
  • Перевір: це реальна можливість? → if + present, will. Ти лише уявляєш, це малоймовірно або неправда зараз? → if + Past Simple, would.

Другий чи третій тип — українською обидва — «якби». B1-06 B1-07

If I had a car, I would drive to work.
UK: Якби в мене була машина, я б їздив на ній на роботу. — зараз: машини немає
If I had had a car, I would have driven to work.
UK: Якби в мене тоді була машина, я б поїхав на ній на роботу. — тоді: машини не було
  • Перевір: уявне теперішнє чи майбутнє? → if + Past Simple, would + базова форма. Уявне минуле? → if + had + дієприкметник, would have + дієприкметник.

wish чи hope B1-08

I wish I was at the concert.
UK: Шкода, що я не на концерті. — мене там немає
I hope you have a great time at the concert.
UK: Сподіваюся, тобі сподобається концерт. — ти йдеш; я хочу, щоб усе було добре
  • Перевір: зараз це неправда, і змінити нічого не можна? → wish + минула форма. Ще можливо, результат невідомий? → hope + теперішній час або will.

should have, could have чи would have B1-09

You should have called her.
UK: Треба було їй подзвонити. — правильне рішення; уже запізно: дзвінка не було
We could have taken the motorway, but we chose the coast road.
UK: Можна було поїхати автомагістраллю, але ми вибрали дорогу вздовж узбережжя. — можливість, якою не скористалися; motorway (UK) = highway (US)
I would have come to your party, but I was stuck at work.
UK: Я б прийшов на твою вечірку, але затримався на роботі. — намір був, але щось завадило
  • Перевір: правильне рішення? → should have. Можливе? → could have. Намір, якому щось завадило? → would have.

'd = had чи would B1-03 B1-06 B1-07

If I'd known, I'd have helped.
UK: Якби я знала, я б допомогла. — If I had known, I would have helped.
  • Перевір: 'd + дієприкметник → had. 'd + базова форма або 'd have → would.

Типові помилки

❌I'm waiting here since ten o'clock.
✅I've been waiting here since ten o'clock.
Тривалість до цієї миті потребує часу Perfect. B1-01
❌I've been knowing her since school.
✅I've known her since school.
know — дієслово стану → лише проста форма. B1-02
⚠️I've been drinking four coffees today.
✅I've drunk four coffees today.
Кількість завершених речей → проста форма. B1-02
❌I've already eaten when they arrived.
✅I'd already eaten when they arrived.
Погляд із минулого, тому had, а не have. B1-03
⚠️When I left the house, it rained.
✅When I left the house, it was raining.
Тло, що вже тривало → Past Continuous. Past Simple означає, що дощ почався саме тоді. B1-04
❌When you will arrive, I'll be waiting.
✅When you arrive, I'll be waiting.
Після when — Present Simple. B1-05
❌If I would have more time, I would read more.
✅If I had more time, I would read more.
Після if немає would: if + Past Simple. B1-06
❌If I saw you yesterday, I would have said hello.
✅If I had seen you yesterday, I would have said hello.
Уявна умова в минулому потребує Past Perfect. B1-07
❌I would of helped you.
✅I would have helped you.
would've звучить як «would of», але слово — have. B1-07
❌I wish I can swim.
✅I wish I could swim.
Після wish can → could. B1-08
❌I wish you will pass your exam.
✅I hope you pass your exam.
Реальна можливість → hope. B1-08
❌I should have went to bed earlier.
✅I should have gone to bed earlier.
Дієприкметник (gone), а не Past Simple (went). B1-09

Пастки для україномовних

1. «З / вже» + теперішній час. «Ми вже дві години стоїмо в черзі» — українською теперішній час. Англійською тривалість до цієї миті — Present Perfect (Continuous). B1-01

❌We are standing in this queue for two hours.
✅We've been standing in this queue for two hours.

2. Недоконаний вид ≠ тривала форма. «Учора ввечері ми дивилися серіал» — недоконаний вид, але це ціла подія, а не тло. Англійською — Past Simple. B1-04

⚠️Yesterday evening we were watching a new series. It was really good.
✅Yesterday evening we watched a new series. It was really good.
Речення граматичне, але тривала форма робить із події тло.

3. «Якби» для минулого і «б» в обох частинах. Українське «якби… б» однакове для теперішнього й минулого, а «б» стоїть в обох частинах. Англійською для минулого — Past Perfect, і без would після if. B1-06 B1-07

❌If you would come to dinner last night, you would meet my parents.
✅If you had come to dinner last night, you would have met my parents.
учорашній вечір уже минув; після if немає would

4. «Бажаю тобі…» → I wish you to… Для побажання щодо можливої події англійською — I hope… або Good luck! B1-08

⚠️I wish you to have a good trip.
✅I hope you have a good trip.
wish + to-інфінітив — офіційне «хочу», а не побажання; або: Have a good trip!

5. «Треба було» → had to. I had to означає «мені довелося» — і це зроблено. «Треба було» — правильне рішення, якого не виконали: should have. B1-09

⚠️I'm so hungry. I had to eat breakfast this morning.
✅I'm so hungry. I should have eaten breakfast this morning.
had to означає, що сніданок якраз був.

Золоті правила

  • B1-01 have / has + been + -ing = заняття, яке почалося в минулому і триває досі або щойно скінчилося й залишило сліди. Вживай, коли заняття і його тривалість важливіші за результат. Українське «з / вже» + теперішній час — це часто саме ця форма.
  • B1-02 Досі правда? Present Perfect з for (тривалість) або since (початок). Результат, кількість або дієслово стану → проста форма. Заняття і як довго → тривала (з live, work, study часто підходять обидві).
  • B1-03 Ти вже в минулому і треба повернутися ще далі? had + дієприкметник минулого часу. Якщо порядок і так зрозумілий, вистачить Past Simple.
  • B1-04 Past Simple — для того, що сталося, Past Continuous — для того, що відбувалося навколо, Past Perfect — для того, що сталося раніше. Не вибирай час за видом українського дієслова.
  • B1-05 Для дії, яка триватиме в певний момент у майбутньому, або того, що станеться й так за планом, — will be + -ing. Will you be + -ing? ввічливо питає про плани.
  • B1-06 Уявне або малоймовірне: if + Past Simple, would / could / might + базова форма. Минула форма показує віддаленість від реальності, а не минулий час; would — лише в результаті.
  • B1-07 Уявне минуле: if + had + дієприкметник, потім would / could / might + have + дієприкметник. Would have ніколи не стоїть в if-реченні.
  • B1-08 Зараз неправда, а хотілося б інакше? wish / if only + минула форма (had, could, were). Ще можливо? hope + теперішній час або will.
  • B1-09 should / could / might / would + have + дієприкметник порівнює реальне минуле з іншим варіантом: правильним, можливим, ввічливим або наміром, якому щось завадило. «Треба було» — це should have.

Вправи

A. Форма

Встав дієслово з дужок у правильній формі.

  1. B1-01 Present Perfect Continuous: «я чекаю вже годину» англійською
    I'm exhausted. I (clean) the house all morning.
  2. B1-02 For, since, how long: Present Perfect Simple чи Continuous?
    She (know) her best friend since primary school.
  3. B1-03 Past Perfect: «коли я прийшла, фільм уже почався» англійською
    When we got to the station, the last train (leave).
  4. B1-05 Future Continuous: «завтра о цій порі я буду…» англійською
    Don't call me at nine — I (drive) home.
  5. B1-06 Second conditional: «якби…, то я б…» англійською (умовні речення 2 типу)
    If I (have) a car, I would drive to work.
  6. B1-07 Third conditional: «якби я тоді знав…» англійською (умовні речення 3 типу)
    If we (leave) earlier, we wouldn't have missed the start.
  7. B1-08 I wish і if only: як сказати «шкода, що…» і «якби ж то» англійською
    I can't swim. I wish I swim.
  8. B1-09 Should have, could have, might have: «треба було», «міг би» англійською
    You (should / tell) me about the meeting — I didn't know!

B. Значення

Обери відповідь, яка пасує до змісту, або відповідай на питання.

  1. B1-02 For, since, how long: Present Perfect Simple чи Continuous?
    Обери правильну відповідь: I … three emails this morning.
  2. B1-02 For, since, how long: Present Perfect Simple чи Continuous?
    Обери правильну відповідь: Sorry about my hands — I … the bike.
  3. B1-04 Narrative tenses: як розповідати історії англійською (Past Simple, Past Continuous, Past Perfect)
    Обери правильну відповідь: When I left the house, it …, so I took an umbrella.
  4. B1-03 Past Perfect: «коли я прийшла, фільм уже почався» англійською
    "When I arrived, they had served dinner." Обери правильну відповідь: They served dinner … I arrived.
  5. B1-06 Second conditional: «якби…, то я б…» англійською (умовні речення 2 типу)
    Ти думаєш, що, найімовірніше, отримаєш цю роботу. Обери правильну відповідь: If I the job, I move to Leeds.
  6. B1-05 Future Continuous: «завтра о цій порі я буду…» англійською
    Ти хочеш позичити в колеги ноутбук, але без тиску. Обери правильну відповідь: your laptop this afternoon?
  7. B1-08 I wish і if only: як сказати «шкода, що…» і «якби ж то» англійською
    Обери правильну відповідь: The exam is next week. I … I pass.
  8. B1-09 Should have, could have, might have: «треба було», «міг би» англійською
    "I would have come, but I was ill." Мовець прийшов? Чи був у нього намір прийти? (yes / no)
  9. B1-07 Third conditional: «якби я тоді знав…» англійською (умовні речення 3 типу)
    Що означає кожне 'd — had чи would? "If I'd known, I'd have helped."

C. Знайди помилку

Виправ помилку. Якщо речення правильне, напиши correct.

  1. B1-02 For, since, how long: Present Perfect Simple чи Continuous?
    I live in this flat since 2021.
  2. B1-07 Third conditional: «якби я тоді знав…» англійською (умовні речення 3 типу)
    If I would have known, I would have come.
  3. B1-06 Second conditional: «якби…, то я б…» англійською (умовні речення 2 типу)
    If I won the lottery, I will buy a house by the sea. (Це дуже малоймовірно.)
  4. B1-04 Narrative tenses: як розповідати історії англійською (Past Simple, Past Continuous, Past Perfect)
    When I got home, I saw that someone has broken the window.
  5. B1-09 Should have, could have, might have: «треба було», «міг би» англійською
    I should of called her.
  6. B1-05 Future Continuous: «завтра о цій порі я буду…» англійською
    When you will arrive, I'll be waiting at the gate.
  7. B1-08 I wish і if only: як сказати «шкода, що…» і «якби ж то» англійською
    I wish I can stay longer.
  8. B1-01 Present Perfect Continuous: «я чекаю вже годину» англійською
    I've been knowing Tom for years.
  9. B1-03 Past Perfect: «коли я прийшла, фільм уже почався» англійською
    It was the first time I had seen the sea.

D. У контексті

Встав дієслова з дужок у правильній формі. У завданні 36 обери слово.

An email to Jess
Hi Jess,
Sorry I haven't written. I 27 (work) on a huge project for three weeks, and so far I 28 (write) only two of the five chapters! Last Friday was crazy. I 29 (walk) to the station when my boss called. When I got there, my train 30 (already / leave). If I 31 (not / answer) the phone, I would have caught it. I know, I know — I 32 (should / switch) it off!
Anyway, I wish I 33 (have) more free time at the moment. If I 34 (be) free this weekend, I'd come and see you. But next month will be better: this time next month I 35 (lie) on a beach in Crete! I really 36 (hope / wish) you can come too.
Love, Nina

E. Твоя черга

Напиши англійською про себе.

  1. B1-01 Present Perfect Continuous: «я чекаю вже годину» англійською
    Напиши одне речення про те, чим ти останнім часом займаєшся, і одне — про результат.
  2. B1-07 Third conditional: «якби я тоді знав…» англійською (умовні речення 3 типу)
    Згадай невелику помилку з минулого року. Напиши одне речення третього типу й одне з should have.
  3. B1-06 Second conditional: «якби…, то я б…» англійською (умовні речення 2 типу)
    Напиши два уявні речення (If I…, I'd…) про своє теперішнє життя.

F. Змішане повторення

Повтори матеріал попередніх уроків.

  1. A2-19 Present Perfect чи Past Simple? Різниця простими словами
    I (see) Tom yesterday, but he didn't see me.
  2. A2-27 Умовні речення нульового і першого типу: if, unless, when і until англійською
    If it (rain) tomorrow, we'll stay at home.
  3. A2-05 Майбутнє в англійській: will, going to, Present Continuous чи Present Simple?
    "The phone's ringing." "OK, I (answer) it."
  4. A2-21 Should і ought to: як давати поради англійською
    You look tired. You ___ go to bed early tonight. …
  5. A2-02 Past Simple чи Past Continuous? When, while, during і for
    I (cook) dinner when the lights went out.
Відповіді

A. Форма

  1. have been cleaning / 've been cleaning
  2. has known / 's known
  3. had left / 'd left
  4. will be driving / am driving
  5. had
  6. had left / 'd left
  7. could
  8. should have told / should've told

B. Значення

  1. have written
  2. have been repairing
  3. was raining
  4. before
  5. get … will
  6. Will you be using
  7. hope
  8. no … yes
  9. had … would

C. Знайди помилку

  1. I have lived in this flat since 2021. / I've lived in this flat since 2021. / I have been living in this flat since 2021. / I've been living in this flat since 2021.
  2. If I had known, I would have come. / If I'd known, I'd have come. / If I'd known, I would have come. / If I had known, I'd have come.
  3. If I won the lottery, I would buy a house by the sea. / If I won the lottery, I'd buy a house by the sea.
  4. When I got home, I saw that someone had broken the window.
  5. I should have called her. / I should've called her.
  6. When you arrive, I'll be waiting at the gate.
  7. I wish I could stay longer.
  8. I've known Tom for years. / I have known Tom for years.
  9. ✓ It was the first time I had seen the sea.

D. У контексті

  1. have been working / 've been working / have worked / 've worked
  2. have written / 've written
  3. was walking
  4. had already left / 'd already left
  5. hadn't answered / had not answered
  6. should have switched / should've switched
  7. had
  8. were / was
  9. will be lying / 'll be lying
  10. hope

E. Твоя черга

  1. I've been running every morning this month. I've lost two kilos.
  2. If I had booked my flight earlier, I would have paid much less. I should have checked the prices in January.
  3. If I lived by the sea, I'd swim every day. If I had more free time, I'd learn Italian.

F. Змішане повторення

  1. saw
  2. rains
  3. 'll answer / will answer
  4. should
  5. was cooking
Додаток для AndroidНавчайтеся на ходу Google Play