SlowingoGramatika
B1 10 / 39 Përsëritje

Përsëritje: Present Perfect Continuous, Past Perfect, Future Continuous, fjalitë kushtore dhe wish (B1-01–B1-09)

Review: Perfect Tenses, Futures and Conditionals

Në këtë faqe
  1. Qëllimi
  2. Çfarë mësuam
  3. Krahasime kryesore
  4. Gabime të shpeshta
  5. Kurthe për shqipfolësit
  6. Rregullat e arta
  7. Ushtrime

Qëllimi

Pas këtij mësimi do të dini të zgjidhni mes kohëve të kryera, kohëve të rrëfimit dhe Future Continuous, si dhe mes fjalive kushtore të tipit 1, 2 dhe 3, wish dhe should / could / would have – dhe t'i përdorni bashkë në një tekst.

Çfarë mësuam

MësimiPika kryesoreShembulli kryesor
B1-01have / has been + -ing: një veprimtari që vazhdon deri tani, ose që sapo mbaroi dhe ka lënë gjurmë («pres prej…»)I've been waiting here for forty minutes.
B1-02for / since / How long + Present Perfect; simple për rezultate, numra dhe folje gjendjeje, continuous për veprimtarinë dhe kohëzgjatjen e sajI've read four books this month. / I've been reading this book for weeks.
B1-03had + past participle («kisha + pjesore»): më e hershmja nga dy veprime të së kaluarës; kur radha është e qartë, mjafton Past SimpleWhen I got to the station, the train had left.
B1-04Historitë: Past Simple = ngjarjet kryesore, Past Continuous = sfondi, Past Perfect = flashback-u (kthimi prapa); fjalët lidhëse then, suddenly, meanwhile, eventuallyIt was raining. Suddenly, a woman ran up to me. I'd dropped my wallet.
B1-05will be + -ing: në zhvillim në një moment të së ardhmes, rrjedha normale e gjërave, pyetje të sjellshme për planetThis time tomorrow I'll be flying to Lisbon.
B1-06if + Past Simple, would / could / might + forma bazë («po të kisha…, do të…»): e tashme e imagjinuar ose e ardhme e pamundshme; If I were you, I'd…If I had a garden, I'd grow my own vegetables.
B1-07if + had + past participle, would / could / might have + past participle («po ta kisha ditur…»): një e kaluar e imagjinuarIf I had known about the traffic, I would have taken the train.
B1-08wish / if only + formë e kaluar për tani («sikur të kisha»); hope për mundësi realeI wish I could play an instrument. / I hope you feel better soon.
B1-09should / could / might / would + have + past participle («duhej ta kisha bërë»): krahasimi me një version tjetër të së kaluarësI should have charged my phone last night.

Krahasime kryesore

I've done apo I've been doing – Simple tregon rezultatin, numrin ose gjendjen; continuous tregon veprimtarinë dhe sa ka zgjatur. Në shqip: «e kam lyer» (rezultati) apo «po lyeja» (veprimtaria). B1-01 B1-02

I've painted the kitchen. Do you like the colour?
E kam lyer kuzhinën. Të pëlqen ngjyra?
rezultat: ka mbaruar
I've been painting the kitchen. That's why I'm covered in paint.
Po lyeja kuzhinën. Prandaj jam plot bojë.
veprimtaria
I've read four books this month.
Këtë muaj kam lexuar katër libra.
numër → simple
We've known each other for ages.
Njihemi prej kohësh.
folje gjendjeje → simple; në shqip e tashme
  • Provë: Rezultat, numër apo folje gjendjeje? → simple. Veprimtaria dhe sa ka zgjatur? → continuous. (Me live, work, study, teach shpesh shkojnë të dyja.)

Past Simple apo Past Perfect – Kur jeni tashmë në një moment të së kaluarës dhe duhet të shkoni edhe më prapa: «kisha + pjesore» = had + past participle. B1-03 B1-04

When I arrived, they served dinner.
Kur arrita, shërbyen darkën.
mbërrita, pastaj darka
When I arrived, they had already served dinner.
Kur arrita, e kishin shërbyer tashmë darkën.
darka më parë; u vonova
I woke up, had a shower and left the house.
U zgjova, bëra dush dhe dola nga shtëpia.
radhë e qartë: vetëm Past Simple
  • Provë: Jam tashmë në një moment të së kaluarës dhe duhet të kthehem më prapa? → had + past participle. Radha është tashmë e qartë? → Past Simple.

Sfondi apo ngjarja – Sfondi = e pakryera në shqip, Past Continuous në anglisht; ngjarja = e kryera e thjeshtë, Past Simple. B1-04

The baby was crying when I came in.
Foshnja po qante kur hyra.
sfond: qante tashmë
The baby cried when I came in.
Foshnja qau kur hyra.
ngjarje: hyrja ime e bëri të qajë
  • Provë: Po ndodhte tashmë rreth veprimit (dekori)? → Past Continuous. Ndodhi dhe e çoi historinë përpara (veprimi)? → Past Simple.

will apo will be + -ing – Në shqip të dyja janë «do të…». Will = ftesë, kërkesë ose vendim; will be + -ing = në zhvillim, ose pyetje asnjanëse për planet. B1-05

Will you come to the party?
A do të vish në festë?
ftesë
Will you be coming to the party?
A do të vish në festë?
pyetje asnjanëse për planet
This time tomorrow I'll be flying to Lisbon.
Nesër në këtë orë do të jem duke fluturuar për në Lisbonë.
në zhvillim në një moment të së ardhmes
  • Provë: I kërkoj dikujt diçka, ose vendos tani? → will. Në zhvillim në një moment të së ardhmes, ose ndodh gjithsesi sipas planit? → will be + -ing.

Tipi 1 apo tipi 2 – Si në shqip: «nëse e marr» (e mundshme) apo «po ta merrja» (e imagjinuar). B1-06

If I get the job, I'll move to Leeds.
Nëse e marr punën, do të shkoj në Lids.
intervista shkoi mirë
If I got the job, I'd move to Leeds.
Po ta merrja punën, do të shkoja në Lids.
nuk e pres vërtet
  • Provë: E shoh si mundësi reale? → if + e tashme, will. Thjesht e imagjinoj, ose është e pamundshme ose jo e vërtetë tani? → if + Past Simple, would.

Tipi 2 apo tipi 3 – «Po të kisha» apo «po të kisha pasur». B1-06 B1-07

If I had a car, I would drive to work.
Po të kisha makinë, do të shkoja me makinë në punë.
tani: nuk kam
If I had had a car, I would have driven to work.
Po të kisha pasur makinë, do të kisha shkuar me makinë në punë.
atëherë: nuk kisha
  • Provë: E tashme ose e ardhme e imagjinuar? → if + Past Simple, would + forma bazë. E kaluar e imagjinuar? → if + had + past participle, would have + past participle.

wish apo hope – «Sikur të…» = wish; «shpresoj» dhe «uroj» për diçka të mundshme = hope. B1-08

I wish I was at the concert.
Sikur të isha në koncert!
nuk jam aty
I hope you have a great time at the concert.
Shpresoj ta kalosh shumë mirë në koncert.
ti po shkon; dua të të shkojë mirë
  • Provë: Nuk është e vërtetë tani dhe nuk mund ta ndryshoj? → wish + formë e kaluar. Ende e mundur, rezultati i panjohur? → hope + e tashme ose will.

should have apo could have apo would have – «Duhej ta kisha bërë», «mund ta kisha bërë», «do ta kisha bërë». B1-09

You should have called her.
Duhej ta kishe marrë në telefon.
gjëja e duhur; tani është vonë: nuk e more
We could have taken the motorway, but we chose the coast road.
Mund ta kishim marrë autostradën, por zgjodhëm rrugën buzë detit.
mundësi që nuk u përdor
I would have come to your party, but I was stuck at work.
Do të kisha ardhur në festën tënde, por mbeta i bllokuar në punë.
isha gati; diçka më pengoi
  • Provë: Gjëja e duhur? → should have. Një gjë e mundur? → could have. Diçka që isha gati ta bëja? → would have.

'd = had apo would – Shikoni fjalën që vjen pas. B1-03 B1-06 B1-07

If I'd known, I'd have helped.
Po ta kisha ditur, do të kisha ndihmuar.
If I had known, I would have helped.
  • Provë: 'd + past participle → had. 'd + forma bazë ose 'd have → would.

Gabime të shpeshta

❌I'm waiting here since ten o'clock.
✅I've been waiting here since ten o'clock.
Kohëzgjatja deri tani do një kohë të kryer. B1-01
❌I've been knowing her since school.
✅I've known her since school.
know është folje gjendjeje → vetëm simple. B1-02
⚠️I've been drinking four coffees today.
✅I've drunk four coffees today.
Një numër gjërash të mbaruara → simple. B1-02
❌I've already eaten when they arrived.
✅I'd already eaten when they arrived.
Pikëpamja është në të kaluarën, prandaj had, jo have. B1-03
⚠️When I left the house, it rained.
✅When I left the house, it was raining.
Sfond që po zhvillohej tashmë → Past Continuous. Past Simple thotë që shiu filloi pikërisht atëherë. B1-04
❌When you will arrive, I'll be waiting.
✅When you arrive, I'll be waiting.
Pas when: Present Simple. B1-05
❌If I would have more time, I would read more.
✅If I had more time, I would read more.
Pa would te pjesa me if: if + Past Simple. B1-06
❌If I saw you yesterday, I would have said hello.
✅If I had seen you yesterday, I would have said hello.
Një kusht i imagjinuar në të kaluarën do Past Perfect. B1-07
❌I would of helped you.
✅I would have helped you.
would've tingëllon si «would of», por fjala është have. B1-07
❌I wish I can swim.
✅I wish I could swim.
Pas wish, can → could. B1-08
❌I wish you will pass your exam.
✅I hope you pass your exam.
Mundësi reale → hope. B1-08
❌I should have went to bed earlier.
✅I should have gone to bed earlier.
Past participle (gone), jo Past Simple (went). B1-09

Kurthe për shqipfolësit

1. «Që studion që nga…» → e tashme në anglisht. «Erioni, që studion mjekësi që nga viti 2022, dëshiron të specializohet për kirurgji». Edhe brenda një fjalie të varur, shqipja e thotë kohëzgjatjen deri tani me të tashmen, prandaj del who studies. Në anglisht duhet Present Perfect: has been + -ing (ose has studied). B1-01 B1-02

❌Erion, who studies medicine since 2022, wants to specialise in surgery.
✅Erion, who has been studying medicine since 2022, wants to specialise in surgery. ose Erion, who has studied medicine since 2022, wants to specialise in surgery.
kohëzgjatje deri tani: has been studying

2. «Që ia kisha dërguar para tri ditësh» → before three days. «Dritani më në fund m'u përgjigj në mesazhin që ia kisha dërguar para tri ditësh». «Para» = ago dhe before, por before nuk vjen kurrë para periudhës. Në një tregim të së kaluarës: three days before ose three days earlier. B1-03

❌Dritan finally answered the message that I had sent him before three days.
✅Dritan finally answered the message that I had sent him three days before. ose Dritan finally answered the message that I had sent him three days earlier.
periudha + before / earlier

3. «…nëse do t'i kishim mbyllur» → if … would have. «Macja nuk do të kishte dalë, nëse do t'i kishim mbyllur dritaret». «Do të» i pjesës me «nëse» kthehet në would have, edhe kur kjo pjesë vjen e dyta. Pas if anglishtja do vetëm had + past participle. B1-07

❌The cat wouldn't have got out if we would have closed the windows.
✅The cat wouldn't have got out if we had closed the windows. ose The cat wouldn't have gotten out if we had closed the windows.
pas if: had + past participle

4. «Të uroj që të kesh…» → I wish you have. Një shoqeje që niset për Londër i shkruajmë: «Të uroj që të kesh një fluturim të mbarë dhe që valixhja të vijë bashkë me ty!» «Uroj» duket si wish, por këto janë gjëra që mund të ndodhin. Për një mundësi reale anglishtja do hope; wish + person + emër mbetet vetëm për urime të gatshme (I wish you a safe flight). B1-08

❌I wish you have a safe flight and that your suitcase arrives with you!
✅I hope you have a safe flight and that your suitcase arrives with you! ose I wish you a safe flight, and I hope your suitcase arrives with you!
mundësi reale → hope

5. «Duhej të sillja…?» → Did I have to bring…? Pas një darke te miqtë pyesim: «Duhej të sillja diçka? Ndonjë ëmbëlsirë apo lule?» «Duhej» kthehet në did I have to, që pyet për detyrim. Kur pyesni nëse ishte zgjedhja e duhur në të kaluarën: Should I have + past participle? B1-09

⚠️Did I have to bring something? A dessert or some flowers?
✅Should I have brought something? A dessert or some flowers?
Gramatikisht është e saktë, por pyet për detyrim; për zgjedhjen e duhur: should I have brought

Rregullat e arta

  • B1-01 have / has + been + -ing = një veprimtari që nisi në të kaluarën dhe vazhdon ende, ose që sapo ka mbaruar dhe ka lënë gjurmë. Përdoreni kur veprimtaria dhe kohëzgjatja kanë më shumë rëndësi se rezultati. «Pres prej një ore» = I've been waiting for an hour.
  • B1-02 Ende e vërtetë tani? Përdorni Present Perfect me for (një gjatësi) ose since (një fillim) – jo të tashmen, edhe pse në shqip themi «jetoj prej…». Rezultat, numër ose folje gjendjeje → simple. Veprimtaria dhe sa po zgjat → continuous (me live, work, study shpesh shkojnë të dyja).
  • B1-03 Jeni tashmë në të kaluarën dhe duhet të shkoni edhe më prapa? Përdorni had + past participle, si «kisha + pjesore». Nëse radha është tashmë e qartë, mjafton Past Simple.
  • B1-04 Past Simple për atë që ndodhi, Past Continuous për atë që po ndodhte, Past Perfect për atë që kishte ndodhur më parë. Përdorni fjalët lidhëse që ta udhëheqni dëgjuesin.
  • B1-05 Për një veprim në zhvillim në një moment të së ardhmes, ose për diçka që do të ndodhë gjithsesi sipas planit, përdorni will be + -ing. Will you be + -ing? pyet me mirësjellje për planet.
  • B1-06 E imagjinuar ose e pamundshme: if + Past Simple, would / could / might + forma bazë. Forma e kaluar tregon largësi nga realiteti, jo kohë të kaluar; would zakonisht shkon te rezultati – edhe kur në shqip themi «nëse do të…».
  • B1-07 E kaluar e imagjinuar: if + had + past participle, pastaj would / could / might + have + past participle. Mbajeni would have jashtë pjesës me if.
  • B1-08 Nuk është e vërtetë tani dhe do të donit të ishte? wish / if only + formë e kaluar (had, could, were). Ende e mundur? hope + e tashme ose will – edhe kur në shqip themi «uroj».
  • B1-09 should / could / might / would + have + past participle e krahason të kaluarën reale me një version tjetër: gjënë e duhur, një gjë të mundur, një gjë të sjellshme ose diçka që ishit gati ta bënit. «Duhej ta kisha bërë» = I should have done, jo I had to do.

Ushtrime

A. Forma

Vendosini foljet në kllapa në formën e duhur.

  1. B1-01 Present Perfect Continuous: e kryera e vazhdueshme në anglisht («pres prej një ore»)
    I'm exhausted. I (clean) the house all morning.
  2. B1-02 For, Since, How Long: Present Perfect Simple apo Continuous? («jetoj këtu prej pesë vjetësh»)
    She (know) her best friend since primary school.
  3. B1-03 Past Perfect: më se e kryera në anglisht («kisha ikur») e shpjeguar në shqip
    When we got to the station, the last train (leave).
  4. B1-05 Future Continuous në anglisht: «nesër në këtë orë do të jem duke…»
    Don't call me at nine — I (drive) home.
  5. B1-06 Second Conditional në anglisht: «po të kisha…, do të…» i shpjeguar në shqip
    If I (have) a car, I would drive to work.
  6. B1-07 Third Conditional në anglisht: «po ta kisha ditur…» i shpjeguar në shqip
    If we (leave) earlier, we wouldn't have missed the start.
  7. B1-08 I wish dhe If only në anglisht: dëshirat për të tashmen, wish apo hope
    I can't swim. I wish I swim.
  8. B1-09 Should have, could have, might have në anglisht: «duhej ta kisha bërë» dhe «mund të më kishe thënë»
    You (should / tell) me about the meeting — I didn't know!

B. Kuptimi

Zgjidhni ose përgjigjuni sipas kuptimit.

  1. B1-02 For, Since, How Long: Present Perfect Simple apo Continuous? («jetoj këtu prej pesë vjetësh»)
    Zgjidhni përgjigjen e saktë: I … three emails this morning.
  2. B1-02 For, Since, How Long: Present Perfect Simple apo Continuous? («jetoj këtu prej pesë vjetësh»)
    Zgjidhni përgjigjen e saktë: Sorry about my hands — I … the bike.
  3. B1-04 Si të tregoni një histori në anglisht: Past Simple, Past Continuous dhe Past Perfect bashkë
    Zgjidhni përgjigjen e saktë: When I left the house, it …, so I took an umbrella.
  4. B1-03 Past Perfect: më se e kryera në anglisht («kisha ikur») e shpjeguar në shqip
    "When I arrived, they had served dinner." Zgjidhni: They served dinner … I arrived.
  5. B1-06 Second Conditional në anglisht: «po të kisha…, do të…» i shpjeguar në shqip
    Mendoni se ka shumë mundësi ta merrni punën. Zgjidhni: If I the job, I move to Leeds.
  6. B1-05 Future Continuous në anglisht: «nesër në këtë orë do të jem duke…»
    Doni t'i merrni hua laptopin një kolegu, pa i bërë presion. Zgjidhni: your laptop this afternoon?
  7. B1-08 I wish dhe If only në anglisht: dëshirat për të tashmen, wish apo hope
    Zgjidhni përgjigjen e saktë: The exam is next week. I … I pass.
  8. B1-09 Should have, could have, might have në anglisht: «duhej ta kisha bërë» dhe «mund të më kishe thënë»
    "I would have come, but I was ill." A erdhi folësi? A ishte gati të vinte?
  9. B1-07 Third Conditional në anglisht: «po ta kisha ditur…» i shpjeguar në shqip
    Çfarë do të thotë secili 'd, had apo would? "If I'd known, I'd have helped."

C. Gjeni gabimin

Çdo fjali ka një gabim ose është e saktë. Shkruani fjalinë e korrigjuar ose shkruani correct.

  1. B1-02 For, Since, How Long: Present Perfect Simple apo Continuous? («jetoj këtu prej pesë vjetësh»)
    I live in this flat since 2021.
  2. B1-07 Third Conditional në anglisht: «po ta kisha ditur…» i shpjeguar në shqip
    If I would have known, I would have come.
  3. B1-06 Second Conditional në anglisht: «po të kisha…, do të…» i shpjeguar në shqip
    If I won the lottery, I will buy a house by the sea. (Është shumë e pamundshme.)
  4. B1-04 Si të tregoni një histori në anglisht: Past Simple, Past Continuous dhe Past Perfect bashkë
    When I got home, I saw that someone has broken the window.
  5. B1-09 Should have, could have, might have në anglisht: «duhej ta kisha bërë» dhe «mund të më kishe thënë»
    I should of called her.
  6. B1-05 Future Continuous në anglisht: «nesër në këtë orë do të jem duke…»
    When you will arrive, I'll be waiting at the gate.
  7. B1-08 I wish dhe If only në anglisht: dëshirat për të tashmen, wish apo hope
    I wish I can stay longer.
  8. B1-01 Present Perfect Continuous: e kryera e vazhdueshme në anglisht («pres prej një ore»)
    I've been knowing Tom for years.
  9. B1-03 Past Perfect: më se e kryera në anglisht («kisha ikur») e shpjeguar në shqip
    It was the first time I had seen the sea.

D. Në kontekst

Lexoni email-in dhe plotësoni fjalët që mungojnë. Vendosini foljet në kllapa në formën e duhur; te 36 zgjidhni njërën nga dy fjalët.

An email to Jess
Hi Jess,
Sorry I haven't written. I 27 (work) on a huge project for three weeks, and so far I 28 (write) only two of the five chapters! Last Friday was crazy. I 29 (walk) to the station when my boss called. When I got there, my train 30 (already / leave). If I 31 (not / answer) the phone, I would have caught it. I know, I know — I 32 (should / switch) it off!
Anyway, I wish I 33 (have) more free time at the moment. If I 34 (be) free this weekend, I'd come and see you. But next month will be better: this time next month I 35 (lie) on a beach in Crete! I really 36 (hope / wish) you can come too.
Love, Nina

E. Radha juaj

Shkruani në anglisht.

  1. B1-01 Present Perfect Continuous: e kryera e vazhdueshme në anglisht («pres prej një ore»)
    Shkruani një fjali për diçka me të cilën jeni marrë kohët e fundit dhe një për një rezultat.
  2. B1-07 Third Conditional në anglisht: «po ta kisha ditur…» i shpjeguar në shqip
    Mendoni për një gabim të vogël që bëtë vitin e kaluar. Shkruani një fjali kushtore të tipit 3 dhe një fjali me should have.
  3. B1-06 Second Conditional në anglisht: «po të kisha…, do të…» i shpjeguar në shqip
    Shkruani dy fjali të imagjinuara (If I…, I'd…) për jetën tuaj tani.

F. Përsëritje e përzier

Përsëritni mësimet e mëparshme.

  1. A2-19 Present Perfect apo Past Simple? Dallimi i shpjeguar në shqip
    I (see) Tom yesterday, but he didn't see me.
  2. A2-27 Zero dhe First Conditional: fjalitë kushtore me if, unless dhe when në anglisht
    If it (rain) tomorrow, we'll stay at home.
  3. A2-05 E ardhmja në anglisht: will, going to, Present Continuous apo Present Simple?
    "The phone's ringing." "OK, I (answer) it."
  4. A2-21 Should dhe Ought To: si të jepni këshilla në anglisht
    You look tired. You ___ go to bed early tonight. …
  5. A2-02 Past Simple apo Past Continuous? When, while dhe during të shpjeguara në shqip
    I (cook) dinner when the lights went out.
Përgjigjet

A. Forma

  1. have been cleaning / 've been cleaning
  2. has known / 's known
  3. had left / 'd left
  4. will be driving / am driving
  5. had
  6. had left / 'd left
  7. could
  8. should have told / should've told

B. Kuptimi

  1. have written
  2. have been repairing
  3. was raining
  4. before
  5. get … will
  6. Will you be using
  7. hope
  8. no … yes
  9. had … would

C. Gjeni gabimin

  1. I have lived in this flat since 2021. / I've lived in this flat since 2021. / I have been living in this flat since 2021. / I've been living in this flat since 2021.
  2. If I had known, I would have come. / If I'd known, I'd have come. / If I'd known, I would have come. / If I had known, I'd have come.
  3. If I won the lottery, I would buy a house by the sea. / If I won the lottery, I'd buy a house by the sea.
  4. When I got home, I saw that someone had broken the window.
  5. I should have called her. / I should've called her.
  6. When you arrive, I'll be waiting at the gate.
  7. I wish I could stay longer.
  8. I've known Tom for years. / I have known Tom for years.
  9. ✓ It was the first time I had seen the sea.

D. Në kontekst

  1. have been working / 've been working / have worked / 've worked
  2. have written / 've written
  3. was walking
  4. had already left / 'd already left
  5. hadn't answered / had not answered
  6. should have switched / should've switched
  7. had
  8. were / was
  9. will be lying / 'll be lying
  10. hope

E. Radha juaj

  1. I've been running every morning this month. I've lost two kilos.
  2. If I had booked my flight earlier, I would have paid much less. I should have checked the prices in January.
  3. If I lived by the sea, I'd swim every day. If I had more free time, I'd learn Italian.

F. Përsëritje e përzier

  1. saw
  2. rains
  3. 'll answer / will answer
  4. should
  5. was cooking
Aplikacioni AndroidMësoni në Lëvizje Google Play