SlowingoГраматика
B1 10 / 39 Повторување

Повторување: перфектни времиња, раскажување, иднина и условни реченици на англиски (B1-01–B1-09)

Review: Perfect Tenses, Futures and Conditionals

На оваа страница
  1. Цел
  2. Што научивме
  3. Важни споредби
  4. Чести грешки
  5. Замки за говорителите на македонски
  6. Златни правила
  7. Вежби

Цел

По оваа лекција ќе знаете да избирате меѓу перфектните времиња, времињата за раскажување и Future Continuous (идно продолжено време), како и меѓу условните реченици тип 1, 2 и 3, wish и should / could / would have – и да ги користите заедно во еден текст.

Што научивме

ЛекцијаТемаКлучен пример
B1-01have / has been + -ing: дејство што трае до сега или штотуку завршило и оставило траги („чекам веќе еден час“)I've been waiting here for forty minutes.
B1-02for / since / How long + Present Perfect; проста форма за резултат, број и глаголи за состојба, продолжена форма за дејството и неговото траењеI've read four books this month. / I've been reading this book for weeks.
B1-03had + минат партицип: порано од две минати дејства („бев направил“); кога редот е јасен, доволно е Past SimpleWhen I got to the station, the train had left.
B1-04Приказни: Past Simple = главни настани, Past Continuous = позадина, Past Perfect = враќање назад; сврзувачки зборови then, suddenly, meanwhile, eventuallyIt was raining. Suddenly, a woman ran up to me. I'd dropped my wallet.
B1-05will be + -ing: во тек во момент во иднината, вообичаен тек на работите, учтиво прашање за плановитеThis time tomorrow I'll be flying to Lisbon.
B1-06if + Past Simple, would / could / might + основна форма: замислена сегашност или малку веројатна иднина („да имав“); If I were you, I'd…If I had a garden, I'd grow my own vegetables.
B1-07if + had + минат партицип, would / could / might have + минат партицип: замислено минато („да знаев тогаш“)If I had known about the traffic, I would have taken the train.
B1-08wish / if only + минато за сегашноста; hope за вистински можностиI wish I could play an instrument. / I hope you feel better soon.
B1-09should / could / might / would + have + минат партицип: минатото споредено со друга верзија („требаше да“, „можеше да“)I should have charged my phone last night.

Важни споредби

I've done и I've been doing – Простата форма покажува резултат, број или состојба; продолжената форма покажува дејство и неговото траење. Кај нас понекогаш помага глаголскиот вид („ја бојадисав“ / „ја бојадисував“), но тој не е исто што и англискиот избор: одлучува значењето. B1-01 B1-02

I've painted the kitchen. Do you like the colour?
Ја бојадисав кујната. Ти се допаѓа бојата?
резултат: работата е готова
I've been painting the kitchen. That's why I'm covered in paint.
Ја бојадисував кујната. Затоа сум цел во боја.
дејство и неговите траги
I've read four books this month.
Овој месец прочитав четири книги.
број → проста форма
We've known each other for ages.
Се познаваме одамна.
глагол за состојба → проста форма; кај нас сегашно време
  • Проверка: резултат, број или глагол за состојба? → проста форма. Дејство и колку долго трае? → продолжена форма. (Со live, work, study, teach често одат двете.)

Past Simple и Past Perfect – Кога веќе сте во момент во минатото и треба да одите уште понатаму назад, користете had + минат партицип, како нашето „бев направил“. Ако редот е и онака јасен, доволно е Past Simple. B1-03 B1-04

When I arrived, they served dinner.
Кога стигнав, ја послужија вечерата.
прво стигнав јас, па вечерата
When I arrived, they had already served dinner.
Кога стигнав, веќе ја беа послужиле вечерата.
вечерата беше порано; задоцнив
I woke up, had a shower and left the house.
Се разбудив, се истуширав и излегов од дома.
јасен ред: само Past Simple
  • Проверка: дали сум веќе во момент во минатото и одам уште понатаму назад? → had + минат партицип. Дали редот е веќе јасен? → Past Simple.

Позадина и настан – Кај нас позадината често е во имперфект, а настанот во аорист, но не одлучува македонскиот глагол, туку улогата во приказната: позадината во тек е Past Continuous, а настанот што ја носи приказната напред е Past Simple. B1-04

The baby was crying when I came in.
Кога влегов, бебето плачеше.
позадина: веќе траело
The baby cried when I came in.
Кога влегов, бебето заплака.
настан: моето влегување го расплака
  • Проверка: дали тоа веќе се случувало околу дејството (сцена)? → Past Continuous. Дали се случило и ја носи приказната напред (дејство)? → Past Simple.

will и will be + -ing – Нашето „Ќе дојдеш ли…?“ може да биде покана или прашање за плановите; на англиски тоа се различни форми. B1-05

Will you come to the party?
Ќе дојдеш ли на забавата?
покана
Will you be coming to the party?
Ќе доаѓаш ли и ти на забавата?
неутрално прашање за плановите
This time tomorrow I'll be flying to Lisbon.
Утре во ова време ќе летам за Лисабон.
во тек во иднината; кај нас „ќе“ + сегашна форма
  • Проверка: дали барам нешто од некого или одлучувам сега? → will. Дали е во тек во момент во иднината или ќе се случи и онака по планот? → will be + -ing.

тип 1 и тип 2 – И кај нас избираме меѓу „ако добијам“ и „ако добиев“. B1-06

If I get the job, I'll move to Leeds.
Ако ја добијам работата, ќе се преселам во Лидс.
интервјуто помина добро
If I got the job, I'd move to Leeds.
Ако ја добиев работата, ќе се преселев во Лидс.
не верувам многу дека ќе ја добијам
  • Проверка: дали тоа го гледам како вистинска можност? → if + сегашна форма, will. Дали само замислувам, или е малку веројатно или сега не е точно? → if + Past Simple, would.

тип 2 и тип 3 – Кај нас „да имав, ќе возев“ служи и за сега и за минато; на англиски формите се различни, а would стои само во резултатот. B1-06 B1-07

If I had a car, I would drive to work.
Да имав кола, ќе возев до работа.
сега: немам кола
If I had had a car, I would have driven to work.
Да имав кола тогаш, ќе возев до работа.
тогаш: немав кола
  • Проверка: замислена сегашност или иднина? → if + Past Simple, would + основна форма. Замислено минато? → if + had + минат партицип, would have + минат партицип.

wish и hope – „Би сакал да…“ за нешто што не е така е wish + минато; „се надевам“ е секогаш hope. B1-08

I wish I was at the concert.
Штета што не сум на концертот.
не сум таму
I hope you have a great time at the concert.
Се надевам дека ќе ти биде супер на концертот.
ти одиш; сакам да биде убаво
  • Проверка: сега не е така и не можам да го сменам? → wish + минато. Уште е можно, исходот е непознат? → hope + сегашна форма или will.

should have, could have и would have – „требаше да“, „можеше да“ и „ќе направев“ (за минато). B1-09

You should have called her.
Требаше да ѝ се јавиш.
правилната работа; доцна е: не ѝ се јави
We could have taken the motorway, but we chose the coast road.
Можевме да одиме по автопатот, но го избравме патот покрај брегот.
пропуштена можност; motorway (UK) = highway (US)
I would have come to your party, but I was stuck at work.
Ќе дојдев на твојата забава, ама се заглавив на работа.
бев подготвен; нешто ме спречи
  • Проверка: правилната работа? → should have. Можна работа? → could have. Работа што бев подготвен да ја направам? → would have.

'd = had или would B1-03 B1-06 B1-07

If I'd known, I'd have helped.
Да знаев, ќе помогнев.
If I had known, I would have helped.
  • Проверка: 'd + минат партицип → had. 'd + основна форма или 'd have → would.

Чести грешки

❌I'm waiting here since ten o'clock.
✅I've been waiting here since ten o'clock.
Траењето до сега бара перфект, а не сегашно време како кај нас. B1-01
❌I've been knowing her since school.
✅I've known her since school.
know е глагол за состојба → само проста форма. B1-02
⚠️I've been drinking four coffees today.
✅I've drunk four coffees today.
Граматички е точно, но број на завршени работи → проста форма. B1-02
❌I've already eaten when they arrived.
✅I'd already eaten when they arrived.
Гледната точка е во минатото, затоа had, не have. B1-03
⚠️When I left the house, it rained.
✅When I left the house, it was raining.
Граматички е точно, но Past Simple кажува дека дождот почнал токму тогаш. Позадина што веќе траела → Past Continuous. B1-04
❌When you will arrive, I'll be waiting.
✅When you arrive, I'll be waiting.
По when доаѓа Present Simple. B1-05
❌If I would have more time, I would read more.
✅If I had more time, I would read more.
Во делот со if нема would: if + Past Simple. B1-06
❌If I saw you yesterday, I would have said hello.
✅If I had seen you yesterday, I would have said hello.
Замислениот услов во минатото бара Past Perfect. B1-07
❌I would of helped you.
✅I would have helped you.
would've звучи како „would of“, но зборот е have. B1-07
❌I wish I can swim.
✅I wish I could swim.
По wish can станува could. B1-08
❌I wish you will pass your exam.
✅I hope you pass your exam.
Вистинска можност → hope. B1-08
❌I should have went to bed earlier.
✅I should have gone to bed earlier.
Минат партицип (gone), не Past Simple (went). B1-09

Замки за говорителите на македонски

1. „Живееме во овој стан откако се роди сестра ми“ → сегашно време со since. Кај нас траењето до сега го кажуваме со сегашно време: „Живееме во овој стан во Аеродром откако се роди сестра ми.“ Англиското сегашно време не кажува ништо за тоа колку долго нешто трае. Траењето до сега бара Present Perfect: со глаголи за дејство have / has been + -ing (или проста форма), со глаголи за состојба проста форма (have known). B1-01 B1-02

❌We're living in this flat in Aerodrom since my sister was born, so with three children we really need a bigger one now.
✅We've been living in this flat in Aerodrom since my sister was born, so with three children we really need a bigger one now. или We've lived in this flat in Aerodrom since my sister was born, so with three children we really need a bigger one now.
„живееме од…“ → have been living / have lived since

2. „Да почекаше возачот уште две минути…“ → тип 2 за минато. Кај нас „да почекаше, немаше да одам пешки“ служи и за сега и за минато. Кога зборуваме за нешто што веќе се случило („синоќа“), англискиот бара тип 3: had + минат партицип во делот со if и would have + минат партицип во резултатот. B1-06 B1-07

❌If the bus driver waited two more minutes last night, I wouldn't walk home from the centre in the pouring rain.
✅If the bus driver had waited two more minutes last night, I wouldn't have walked home from the centre in the pouring rain.
„синоќа“ → had waited, wouldn't have walked

3. „Би сакала распустот да е подолг“ → wish + сегашна форма. Кај нас по „би сакал да“, „посакува да“ стои сегашна форма: „Сестра ми секој септември вели дека би сакала летниот распуст да е подолг.“ Затоа по wish лесно излегува is / are. Но желбата за нешто што сега не е така бара минато: were / was, had, could. B1-08

❌Every September my little sister says she wishes the summer holidays are longer, because she hates getting up at seven for school in Kumanovo.
✅Every September my little sister says she wishes the summer holidays were longer, because she hates getting up at seven for school in Kumanovo.
„да е подолг“ → were longer

4. „Можеше да го прашаш вујко ми!“ → could ask. Кај нас „можеше“ е веќе минато, па изгледа дека could е доволно: „Зошто плати мајстор? Можеше да го прашаш вујко ми Горан.“ Но could + основна форма зборува за сега или за иднината. За пропуштена можност во минатото користете could have + минат партицип. B1-09

⚠️Why did you pay a mechanic two hundred euros? You could ask my uncle Goran, he fixes old cars like yours for free.
✅Why did you pay a mechanic two hundred euros? You could have asked my uncle Goran, he fixes old cars like yours for free.
Граматички е точно, но could ask зборува за сега; пропуштена можност → could have asked

Златни правила

  • B1-01 have / has + been + -ing = дејство што почнало во минатото и трае и сега, или штотуку завршило и оставило траги. Користете го кога дејството и неговото траење се поважни од резултатот. Нашето „чекам веќе еден час“ е I've been waiting for an hour.
  • B1-02 Важи и сега? Користете Present Perfect со for (траење) или since (почеток) – не сегашно време како кај нас. Резултат, број или глагол за состојба → проста форма. Дејство и неговото траење → продолжена форма (со live, work, study често одат двете).
  • B1-03 Веќе сте во минатото и треба да одите уште понатаму назад? Користете had + минат партицип – нашето „бев направил“ е had done, а не was done. Ако редот е и онака јасен, доволно е Past Simple.
  • B1-04 Past Simple за она што се случило, Past Continuous за она што се случувало во тој момент и Past Perfect за она што се случило порано. Сврзувачките зборови го водат слушателот низ приказната.
  • B1-05 Ако дејството е во тек во момент во иднината или ќе се случи и онака по планот, користете will be + -ing. Will you be + -ing? учтиво прашува за плановите.
  • B1-06 Замислено или малку веројатно: if + Past Simple, would / could / might + основна форма. Минатата форма покажува растојание од стварноста, а не минато; would оди во резултатот, не по if.
  • B1-07 Замислено минато: if + had + минат партицип, потоа would / could / might + have + минат партицип. Would have не стои по if.
  • B1-08 Сега не е така, а би сакале да биде? wish / if only + минато (had, could, were). Уште е можно? hope + сегашна форма или will.
  • B1-09 should / could / might / would + have + минат партицип го споредува вистинското минато со друга верзија: правилната работа, можната работа, учтивата работа или работата што сте биле подготвени да ја направите. „Требаше да“ е should have, а не had to.

Вежби

A. Форма

Дополнете ги речениците со точната форма на глаголот во заградата.

  1. B1-01 Present Perfect Continuous на англиски: I've been waiting, објаснето на македонски
    I'm exhausted. I (clean) the house all morning.
  2. B1-02 For, since и How long: I've lived или I've been living? Present Perfect Simple и Continuous
    She (know) her best friend since primary school.
  3. B1-03 Past Perfect на англиски: I had already left, објаснето на македонски
    When we got to the station, the last train (leave).
  4. B1-05 Future Continuous: утре во ова време ќе… – идно продолжено време на англиски
    Don't call me at nine — I (drive) home.
  5. B1-06 Second conditional (условни реченици тип 2): If I had…, I would…
    If I (have) a car, I would drive to work.
  6. B1-07 Third conditional (условни реченици тип 3): If I had known… на англиски
    If we (leave) earlier, we wouldn't have missed the start.
  7. B1-08 I wish и if only: желби за сегашноста на англиски
    I can't swim. I wish I swim.
  8. B1-09 Should have, could have, might have: требаше да, можеше да на англиски
    You (should / tell) me about the meeting — I didn't know!

B. Значење

Изберете го точниот одговор или одговорете на прашањето.

  1. B1-02 For, since и How long: I've lived или I've been living? Present Perfect Simple и Continuous
    Изберете го точниот одговор: I … three emails this morning.
  2. B1-02 For, since и How long: I've lived или I've been living? Present Perfect Simple и Continuous
    Изберете го точниот одговор: Sorry about my hands — I … the bike.
  3. B1-04 Narrative tenses: како се раскажува приказна за минатото на англиски
    Изберете го точниот одговор: When I left the house, it …, so I took an umbrella.
  4. B1-03 Past Perfect на англиски: I had already left, објаснето на македонски
    "When I arrived, they had served dinner." Изберете го точниот одговор: They served dinner … I arrived.
  5. B1-06 Second conditional (условни реченици тип 2): If I had…, I would…
    Мислите дека веројатно ќе ја добиете работата. Изберете го точниот одговор: If I the job, I move to Leeds.
  6. B1-05 Future Continuous: утре во ова време ќе… – идно продолжено време на англиски
    Сакате да го позајмите лаптопот од колега, но без да го притискате. Изберете го точниот одговор: your laptop this afternoon?
  7. B1-08 I wish и if only: желби за сегашноста на англиски
    Изберете го точниот одговор: The exam is next week. I … I pass.
  8. B1-09 Should have, could have, might have: требаше да, можеше да на англиски
    "I would have come, but I was ill." Дали говорникот дојде? Дали беше подготвен да дојде?
  9. B1-07 Third conditional (условни реченици тип 3): If I had known… на англиски
    Што значи секое 'd, had или would? "If I'd known, I'd have helped."

C. Најдете ја грешката

Во секоја реченица има една грешка или реченицата е точна. Напишете ја поправената реченица или напишете correct.

  1. B1-02 For, since и How long: I've lived или I've been living? Present Perfect Simple и Continuous
    I live in this flat since 2021.
  2. B1-07 Third conditional (условни реченици тип 3): If I had known… на англиски
    If I would have known, I would have come.
  3. B1-06 Second conditional (условни реченици тип 2): If I had…, I would…
    If I won the lottery, I will buy a house by the sea. (Тоа е многу малку веројатно.)
  4. B1-04 Narrative tenses: како се раскажува приказна за минатото на англиски
    When I got home, I saw that someone has broken the window.
  5. B1-09 Should have, could have, might have: требаше да, можеше да на англиски
    I should of called her.
  6. B1-05 Future Continuous: утре во ова време ќе… – идно продолжено време на англиски
    When you will arrive, I'll be waiting at the gate.
  7. B1-08 I wish и if only: желби за сегашноста на англиски
    I wish I can stay longer.
  8. B1-01 Present Perfect Continuous на англиски: I've been waiting, објаснето на македонски
    I've been knowing Tom for years.
  9. B1-03 Past Perfect на англиски: I had already left, објаснето на македонски
    It was the first time I had seen the sea.

D. Во контекст

Дополнете ги зборовите што недостасуваат во мејлот со точната форма на глаголите во заградите или изберете го точниот збор.

An email to Jess
Hi Jess,
Sorry I haven't written. I 27 (work) on a huge project for three weeks, and so far I 28 (write) only two of the five chapters! Last Friday was crazy. I 29 (walk) to the station when my boss called. When I got there, my train 30 (already / leave). If I 31 (not / answer) the phone, I would have caught it. I know, I know — I 32 (should / switch) it off!
Anyway, I wish I 33 (have) more free time at the moment. If I 34 (be) free this weekend, I'd come and see you. But next month will be better: this time next month I 35 (lie) on a beach in Crete! I really 36 (hope / wish) you can come too.
Love, Nina

E. Ваш ред е

Напишете на англиски за својот живот.

  1. B1-01 Present Perfect Continuous на англиски: I've been waiting, објаснето на македонски
    Напишете една реченица за нешто што го правите во последно време и една реченица за резултатот.
  2. B1-07 Third conditional (условни реченици тип 3): If I had known… на англиски
    Сетете се на мала грешка што ја направивте минатата година. Напишете една условна реченица тип 3 и една реченица со should have.
  3. B1-06 Second conditional (условни реченици тип 2): If I had…, I would…
    Напишете две замислени реченици (If I…, I'd…) за вашиот сегашен живот.

F. Мешано повторување

Повторете ги темите од претходните лекции.

  1. A2-19 Present Perfect или Past Simple? Разликата објаснета на македонски
    I (see) Tom yesterday, but he didn't see me.
  2. A2-27 Zero и first conditional: условни реченици со if, unless и when на англиски
    If it (rain) tomorrow, we'll stay at home.
  3. A2-05 Идно време на англиски: will, going to, Present Continuous или Present Simple?
    "The phone's ringing." "OK, I (answer) it."
  4. A2-21 Should и ought to: како се дава совет на англиски
    You look tired. You ___ go to bed early tonight. …
  5. A2-02 Past Simple или Past Continuous? When, while и during на англиски
    I (cook) dinner when the lights went out.
Одговори

A. Форма

  1. have been cleaning / 've been cleaning
  2. has known / 's known
  3. had left / 'd left
  4. will be driving / am driving
  5. had
  6. had left / 'd left
  7. could
  8. should have told / should've told

B. Значење

  1. have written
  2. have been repairing
  3. was raining
  4. before
  5. get … will
  6. Will you be using
  7. hope
  8. no … yes
  9. had … would

C. Најдете ја грешката

  1. I have lived in this flat since 2021. / I've lived in this flat since 2021. / I have been living in this flat since 2021. / I've been living in this flat since 2021.
  2. If I had known, I would have come. / If I'd known, I'd have come. / If I'd known, I would have come. / If I had known, I'd have come.
  3. If I won the lottery, I would buy a house by the sea. / If I won the lottery, I'd buy a house by the sea.
  4. When I got home, I saw that someone had broken the window.
  5. I should have called her. / I should've called her.
  6. When you arrive, I'll be waiting at the gate.
  7. I wish I could stay longer.
  8. I've known Tom for years. / I have known Tom for years.
  9. ✓ It was the first time I had seen the sea.

D. Во контекст

  1. have been working / 've been working / have worked / 've worked
  2. have written / 've written
  3. was walking
  4. had already left / 'd already left
  5. hadn't answered / had not answered
  6. should have switched / should've switched
  7. had
  8. were / was
  9. will be lying / 'll be lying
  10. hope

E. Ваш ред е

  1. I've been running every morning this month. I've lost two kilos.
  2. If I had booked my flight earlier, I would have paid much less. I should have checked the prices in January.
  3. If I lived by the sea, I'd swim every day. If I had more free time, I'd learn Italian.

F. Мешано повторување

  1. saw
  2. rains
  3. 'll answer / will answer
  4. should
  5. was cooking
Апликација за AndroidУчете во движење Google Play