Преговор B1: Present Perfect Continuous, Past Perfect, Future Continuous, условни изречения и wish
Review: Perfect Tenses, Futures and Conditionals
На тази страница
Този преговор обхваща
Цел
След този урок ще можете да избирате между перфектните времена, времената за разказ и Future Continuous (бъдеще продължително време), между условните изречения тип 1, 2 и 3, wish и should / could / would have – и да ги използвате заедно в един текст.
Какво научихме
| Урок | Тема | Основен пример |
|---|---|---|
| B1-01 | have / has been + -ing (Present Perfect Continuous, сегашно перфектно продължително време): действие, което продължава досега или току-що е спряло и има видими следи | I've been waiting here for forty minutes. |
| B1-02 | for / since / How long + Present Perfect (сегашно перфектно време); проста форма за резултат, брой и глаголи за състояние, продължителна – за дейността и колко дълго трае | I've read four books this month. / I've been reading this book for weeks. |
| B1-03 | had + минало причастие (Past Perfect, минало перфектно време): по-ранното от две минали действия; Past Simple (минало просто време) стига, когато редът е ясен | When I got to the station, the train had left. |
| B1-04 | Разказ: Past Simple = основни събития, Past Continuous (минало продължително време) = фон, Past Perfect = скок назад; думи като then, suddenly, meanwhile, eventually | It was raining. Suddenly, a woman ran up to me. I'd dropped my wallet. |
| B1-05 | will be + -ing: действие в процес в бъдещ момент, обичайният ход на нещата, учтиви въпроси за планове | This time tomorrow I'll be flying to Lisbon. |
| B1-06 | if + Past Simple, would / could / might + основна форма (условно изречение тип 2): въображаемо настояще или малко вероятно бъдеще; If I were you, I'd… | If I had a garden, I'd grow my own vegetables. |
| B1-07 | if + had + минало причастие, would / could / might have + минало причастие (условно изречение тип 3): въображаемо минало | If I had known about the traffic, I would have taken the train. |
| B1-08 | wish / if only + минала форма за настоящето; hope за реални възможности | I wish I could play an instrument. / I hope you feel better soon. |
| B1-09 | should / could / might / would + have + минало причастие: поглед назад към друг вариант на миналото | I should have charged my phone last night. |
Две големи семейства. Първото гледа назад от определен момент: Present Perfect (от сега назад), Past Perfect (от момент в миналото назад) и Future Continuous (какво ще тече в бъдещ момент). Второто отстъпва от реалността: тип 2, тип 3, wish и should have. Във второто семейство миналата форма значи „не е реално“, а не „минало време“ – точно като българското „ако имах“, „иска ми се да можех“.
Важни сравнения
I've done и I've been doing B1-01 B1-02
- Проверка: Резултат, брой или глагол за състояние? → проста форма. Дейността и колко дълго продължава? → продължителна форма. (С live, work, study, teach често стават и двете.)
Past Simple и Past Perfect B1-03 B1-04
- Проверка: Вече съм в момент от миналото и трябва да се върна още по-назад? → had + минало причастие (като „бях сервирал“). Редът вече е ясен? → Past Simple.
Фон и събитие B1-04
- Проверка: Вече е ставало около действието (декор)? → Past Continuous (на български често минало несвършено време). Случило се е и е придвижило историята (действие)? → Past Simple (на български често минало свършено време).
will и will be + -ing B1-05
- Проверка: Моля ли някого за нещо или решавам сега? → will. В процес ли е в бъдещ момент, или така или иначе ще стане по план? → will be + -ing. На български и двете са „ще“.
Тип 1 и тип 2 B1-06
- Проверка: Виждам го като реална възможност? → if + сегашно време, will („ако ме вземат“). Само си го представям, малко вероятно е или сега не е вярно? → if + Past Simple, would („ако ме вземеха“).
- Проверка: Въображаемо сега или бъдеще? → if + Past Simple, would + основна форма. Въображаемо минало? → if + had + минало причастие, would have + минало причастие. На български и двете често са „ако имах…, щях да…“ – решава времето, за което говорите.
wish и hope B1-08
- Проверка: Не е вярно сега и не мога да го променя? → wish + минала форма („иска ми се да“, „де да“). Още е възможно, резултатът е неизвестен? → hope + сегашно време или will („надявам се“, „дано“).
should have, could have и would have B1-09
- Проверка: Правилното нещо? → should have („трябваше да“, но не стана). Възможно нещо? → could have („можеше да“). Нещо, което бях готов да направя? → would have („щях да“).
'd = had или would B1-03 B1-06 B1-07
- Проверка: 'd + минало причастие → had. 'd + основна форма или 'd have → would.
Чести грешки
Капани за българоговорящи
1. Сегашно време + „от“ B1-02. „Баба ми има това куче от дванайсет години“ – на български със сегашно време. На английски времето, измерено досега, иска Present Perfect (за дейност – и Present Perfect Continuous), а „от“ е for (период) или since (начало).
2. „Защото е валяло“ → has rained B1-03 B1-04. Когато обясняваме минала ситуация, в разговорния български често използваме минало неопределено време: „Сутринта улиците бяха мокри, защото е валяло цяла нощ“. В английски разказ гледната точка е в миналото, затова е had.
3. „Иначе щях да чакам“ за миналото → would wait B1-07 B1-09. На български „щях да“ е еднакво за сега и за миналото. Когато говорите за минало, което не се е случило, на английски трябва would have + минало причастие.
4. „Трябваше да“ → had to B1-09. „Трябваше да си взема нещо за хапване!“ значи „не си взех и съжалявам“. Had to значи „беше задължително“. За съжаление или упрек – should have.
5. „Иска му се да знае“ → wish + сегашно време B1-08. След „иска ми се да“ на български често стои сегашно време. След wish за сега английският винаги прави крачка назад.
Златни правила
- B1-01 have / has + been + -ing = действие, което е започнало в миналото и още продължава или току-що е спряло и е оставило следи. Използвайте го, когато дейността и продължителността ѝ са по-важни от резултата. „Чакам от час“ = I've been waiting for an hour.
- B1-02 Още е вярно сега? Използвайте Present Perfect с for (продължителност) или since (начало). Резултат, брой или глагол за състояние → проста форма. Дейност и колко дълго → продължителна (с live, work, study често стават и двете).
- B1-03 Вече сте в миналото и трябва да се върнете още по-назад? Използвайте had + минало причастие. Ако редът вече е ясен, Past Simple стига.
- B1-04 Past Simple за това, което се случи, Past Continuous за това, което ставаше, Past Perfect за това, което се беше случило преди. Думите за време водят слушателя.
- B1-05 За действие в процес в бъдещ момент или за нещо, което така или иначе ще стане по план, използвайте will be + -ing. Will you be + -ing? учтиво пита за плановете.
- B1-06 Въображаемо или малко вероятно: if + Past Simple, would / could / might + основна форма. Миналата форма показва дистанция от реалността, а не минало време; would обикновено стои в резултата и след него няма to.
- B1-07 Въображаемо минало: if + had + минало причастие, после would / could / might + have + минало причастие. Не слагайте would have в частта с if.
- B1-08 Не е вярно сега, а бихте искали да е? wish / if only + минала форма (had, could, were). Още е възможно? hope + сегашно време или will.
- B1-09 should / could / might / would + have + минало причастие сравнява истинското минало с друг вариант: правилното нещо, възможното нещо, учтивото нещо или нещо, което сте били готови да направите. „Трябваше да“, което не е станало, е should have, не had to.
Упражнения
A. Форма
Поставете глагола в скобите в правилната форма.
-
B1-01 Present Perfect Continuous: „чакам от час“ и „плувал ли си?“ на английски I'm exhausted. I (clean) the house all morning.
-
B1-02 For, since и How long: I've lived или I've been living? Разликата обяснена на български She (know) her best friend since primary school.
-
B1-03 Past Perfect: „бях тръгнал“ на английски – кога е нужно и кога не When we got to the station, the last train (leave).
-
B1-05 Future Continuous (will be + -ing): какво ще правите утре по това време Don't call me at nine — I (drive) home.
-
B1-06 Second conditional (условни изречения тип 2): If I had…, I would… на английски If I (have) a car, I would drive to work.
-
B1-07 Third conditional (условни изречения тип 3): If I had known… на английски If we (leave) earlier, we wouldn't have missed the start.
-
B1-08 I wish и if only: как да кажем „иска ми се“ и „де да“ на английски I can't swim. I wish I swim.
-
B1-09 Should have, could have, might have: „трябваше да“ и „можеше да“ на английски You (should / tell) me about the meeting — I didn't know!
B. Значение
Изберете отговора, който пасва на ситуацията.
-
B1-02 For, since и How long: I've lived или I've been living? Разликата обяснена на български Изберете правилния отговор: I … three emails this morning.
-
B1-02 For, since и How long: I've lived или I've been living? Разликата обяснена на български Изберете правилния отговор: Sorry about my hands — I … the bike.
-
B1-04 Narrative tenses: как да разкажем история на английски с Past Simple, Past Continuous и Past Perfect Изберете правилния отговор: When I left the house, it …, so I took an umbrella.
-
B1-03 Past Perfect: „бях тръгнал“ на английски – кога е нужно и кога не "When I arrived, they had served dinner." Изберете правилния отговор: They served dinner … I arrived.
-
B1-06 Second conditional (условни изречения тип 2): If I had…, I would… на английски Смятате, че вероятно ще ви вземат на работа. Изберете правилния отговор: If I the job, I move to Leeds.
-
B1-05 Future Continuous (will be + -ing): какво ще правите утре по това време Искате да вземете назаем лаптопа на колега, без да го притискате. Изберете правилния отговор: your laptop this afternoon?
-
B1-08 I wish и if only: как да кажем „иска ми се“ и „де да“ на английски Изберете правилния отговор: The exam is next week. I … I pass.
-
B1-09 Should have, could have, might have: „трябваше да“ и „можеше да“ на английски "I would have come, but I was ill." Дошъл ли е говорещият? Бил ли е готов да дойде?
-
B1-07 Third conditional (условни изречения тип 3): If I had known… на английски Какво означава всяко 'd – had или would? "If I'd known, I'd have helped."
C. Намерете грешката
Във всяко изречение има една грешка или изречението е правилно. Напишете поправеното изречение или напишете correct.
-
B1-02 For, since и How long: I've lived или I've been living? Разликата обяснена на български I live in this flat since 2021.flat (UK) = apartment (US)
-
B1-07 Third conditional (условни изречения тип 3): If I had known… на английски If I would have known, I would have come.
-
B1-06 Second conditional (условни изречения тип 2): If I had…, I would… на английски If I won the lottery, I will buy a house by the sea. (Много малко вероятно е.)
-
B1-04 Narrative tenses: как да разкажем история на английски с Past Simple, Past Continuous и Past Perfect When I got home, I saw that someone has broken the window.
-
B1-09 Should have, could have, might have: „трябваше да“ и „можеше да“ на английски I should of called her.
-
B1-05 Future Continuous (will be + -ing): какво ще правите утре по това време When you will arrive, I'll be waiting at the gate.
-
B1-08 I wish и if only: как да кажем „иска ми се“ и „де да“ на английски I wish I can stay longer.
-
B1-01 Present Perfect Continuous: „чакам от час“ и „плувал ли си?“ на английски I've been knowing Tom for years.
-
B1-03 Past Perfect: „бях тръгнал“ на английски – кога е нужно и кога не It was the first time I had seen the sea.
D. В контекст
Попълнете липсващите думи в имейла. Използвайте думите в скобите в правилната форма; в задача 36 изберете правилната дума.
Hi Jess,
Sorry I haven't written. I 27 (work) on a huge project for three weeks, and so far I 28 (write) only two of the five chapters! Last Friday was crazy. I 29 (walk) to the station when my boss called. When I got there, my train 30 (already / leave). If I 31 (not / answer) the phone, I would have caught it. I know, I know — I 32 (should / switch) it off!
Anyway, I wish I 33 (have) more free time at the moment. If I 34 (be) free this weekend, I'd come and see you. But next month will be better: this time next month I 35 (lie) on a beach in Crete! I really 36 (hope / wish) you can come too.
Love, Nina
E. Ваш ред е
Пишете на английски за себе си.
-
B1-01 Present Perfect Continuous: „чакам от час“ и „плувал ли си?“ на английски Напишете едно изречение за нещо, което правите напоследък, и едно за резултат.
-
B1-07 Third conditional (условни изречения тип 3): If I had known… на английски Сетете се за малка грешка, която сте направили миналата година. Напишете едно условно изречение тип 3 и едно изречение с should have.
-
B1-06 Second conditional (условни изречения тип 2): If I had…, I would… на английски Напишете две въображаеми изречения (If I…, I'd…) за живота си сега.
F. Смесен преговор
Преговорете предишните уроци.
-
A2-19 Present Perfect или Past Simple? Разликата обяснена на български I (see) Tom yesterday, but he didn't see me.
-
A2-27 Условни изречения тип 0 и тип 1 (zero и first conditional) на английски If it (rain) tomorrow, we'll stay at home.
-
A2-05 Бъдеще време на английски: will, going to, Present Continuous или Present Simple? "The phone's ringing." "OK, I (answer) it."
-
A2-21 Should и ought to: как да дадем съвет на английски You look tired. You ___ go to bed early tonight. …
-
A2-02 Past Simple или Past Continuous? When, while и during обяснени на български I (cook) dinner when the lights went out.
Отговори
A. Форма
- have been cleaning / 've been cleaning
- has known / 's known
- had left / 'd left
- will be driving / am driving
- had
- had left / 'd left
- could
- should have told / should've told
B. Значение
- have written
- have been repairing
- was raining
- before
- get … will
- Will you be using
- hope
- no … yes
- had … would
C. Намерете грешката
- I have lived in this flat since 2021. / I've lived in this flat since 2021. / I have been living in this flat since 2021. / I've been living in this flat since 2021.
- If I had known, I would have come. / If I'd known, I'd have come. / If I'd known, I would have come. / If I had known, I'd have come.
- If I won the lottery, I would buy a house by the sea. / If I won the lottery, I'd buy a house by the sea.
- When I got home, I saw that someone had broken the window.
- I should have called her. / I should've called her.
- When you arrive, I'll be waiting at the gate.
- I wish I could stay longer.
- I've known Tom for years. / I have known Tom for years.
- ✓ It was the first time I had seen the sea.
D. В контекст
- have been working / 've been working / have worked / 've worked
- have written / 've written
- was walking
- had already left / 'd already left
- hadn't answered / had not answered
- should have switched / should've switched
- had
- were / was
- will be lying / 'll be lying
- hope
E. Ваш ред е
- I've been running every morning this month. I've lost two kilos.
- If I had booked my flight earlier, I would have paid much less. I should have checked the prices in January.
- If I lived by the sea, I'd swim every day. If I had more free time, I'd learn Italian.
F. Смесен преговор
- saw
- rains
- 'll answer / will answer
- should
- was cooking
