SlowingoGramática
B1 10 / 39 Aula de revisão

Revisão B1 (1): present perfect, narrative tenses, future continuous e conditionals em inglês

Review: Perfect Tenses, Futures and Conditionals

Nesta página
  1. Objetivo
  2. O que aprendemos
  3. Contrastes importantes
  4. Erros comuns
  5. Armadilhas para falantes de português
  6. Regras de ouro
  7. Prática

Objetivo

Ao final desta aula, você vai conseguir escolher entre os tempos perfeitos, os tempos da narrativa e o future continuous, e entre o first, o second e o third conditional, wish e should / could / would have — e, principalmente, vai saber usar tudo isso junto num mesmo texto.

O que aprendemos

AulaPonto principalExemplo
B1-01have / has been + -ing: uma atividade que continua até agora, ou que acabou de parar e deixou sinais (em português: estou esperando há…, tenho feito…)I've been waiting here for forty minutes.
B1-02for / since / How long + present perfect; simples para resultados, números e verbos de estado; contínuo para a atividade e a sua duraçãoI've read four books this month. / I've been reading this book for weeks.
B1-03had + particípio: a primeira de duas ações no passado (tinha saído); se a ordem já está clara, o past simple bastaWhen I got to the station, the train had left.
B1-04Histórias: past simple = acontecimentos principais, past continuous = cenário, past perfect = flashback; conectores then, suddenly, meanwhile, eventuallyIt was raining. Suddenly, a woman ran up to me. I'd dropped my wallet.
B1-05will be + -ing: algo em andamento num momento do futuro (vou estar voando), o curso normal das coisas, perguntas educadas sobre planosThis time tomorrow I'll be flying to Lisbon.
B1-06if + past simple, would / could / might + forma base: presente imaginário ou futuro pouco provável (se eu tivesse…, eu faria…); If I were you, I'd…If I had a garden, I'd grow my own vegetables.
B1-07if + had + particípio, would / could / might have + particípio: um passado imaginário (se eu tivesse feito…, teria…)If I had known about the traffic, I would have taken the train.
B1-08wish / if only + forma do passado para o presente (queria que…, quem me dera); hope para o que é possível (tomara que…)I wish I could play an instrument. / I hope you feel better soon.
B1-09should / could / might / would + have + particípio: olhar para o passado e comparar com outra versão (devia ter, podia ter, teria)I should have charged my phone last night.

Contrastes importantes

I've done ou I've been doing B1-01 B1-02

I've painted the kitchen. Do you like the colour?
Pintei a cozinha. Gostou da cor?
resultado: está pronta
I've been painting the kitchen. That's why I'm covered in paint.
Fiquei pintando a cozinha. Por isso estou todo sujo de tinta.
a atividade
I've read four books this month.
Li quatro livros este mês.
um número → simples
We've known each other for ages.
A gente se conhece há muito tempo.
verbo de estado → simples; português: presente (“conhece”)
  • Teste: Resultado, número ou verbo de estado? → simples. A atividade e quanto tempo ela já dura? → contínuo. (Com live, work, study, teach, muitas vezes os dois servem.)

Past simple ou past perfect B1-03 B1-04

When I arrived, they served dinner.
Quando eu cheguei, eles serviram o jantar.
eu cheguei, depois veio o jantar
When I arrived, they had already served dinner.
Quando eu cheguei, eles já tinham servido o jantar.
o jantar veio antes; eu me atrasei
I woke up, had a shower and left the house.
Acordei, tomei banho e saí de casa.
sequência clara: só past simple
  • Teste: Já estou num momento do passado e preciso voltar mais para trás? → had + particípio (“tinha feito”). A ordem já está clara? → past simple.

Cenário ou acontecimento B1-04

The baby was crying when I came in.
O bebê estava chorando quando eu entrei.
cenário: já estava acontecendo
The baby cried when I came in.
O bebê chorou quando eu entrei.
acontecimento: a minha chegada fez o bebê começar a chorar
  • Teste: Já estava acontecendo em volta da ação (cenário)? → past continuous. Aconteceu e fez a história andar (ação)? → past simple.

will ou will be + -ing B1-05

Will you come to the party?
Você vem na festa?
um convite
Will you be coming to the party?
Você vem na festa?
só uma pergunta neutra sobre planos; em português a frase é a mesma
This time tomorrow I'll be flying to Lisbon.
Amanhã a essa hora vou estar voando para Lisboa.
em andamento num momento do futuro
  • Teste: Estou pedindo que alguém faça algo, ou decidindo agora? → will. Vai estar em andamento num momento do futuro, ou vai acontecer de qualquer jeito como parte do plano? → will be + -ing.

First ou second conditional B1-06

If I get the job, I'll move to Leeds.
Se eu conseguir o emprego, vou me mudar para Leeds.
a entrevista foi boa
If I got the job, I'd move to Leeds.
Se eu conseguisse o emprego, me mudaria para Leeds.
não espero muito conseguir
  • Teste: Vejo como uma possibilidade real (“se eu conseguir”)? → if + presente, will. Só estou imaginando, ou é pouco provável, ou não é verdade agora (“se eu conseguisse”)? → if + past simple, would.

Second ou third conditional B1-06 B1-07

If I had a car, I would drive to work.
Se eu tivesse carro, iria de carro para o trabalho.
agora: não tenho
If I had had a car, I would have driven to work.
Se eu tivesse tido carro, teria ido de carro para o trabalho.
naquela época: eu não tinha
  • Teste: Imaginário agora ou no futuro? → if + past simple, would + forma base. Passado imaginário? → if + had + particípio, would have + particípio. Cuidado com o “se eu soubesse” da fala: falando do passado, é if I had known.

wish ou hope B1-08

I wish I was at the concert.
Queria estar no show.
não estou lá
I hope you have a great time at the concert.
Espero que você curta muito o show.
você vai; quero que seja bom
  • Teste: Não é verdade agora, e não posso mudar (“queria que…”)? → wish + forma do passado. Ainda é possível, resultado desconhecido (“tomara que…”)? → hope + presente ou will.

should have, could have ou would have B1-09

You should have called her.
Você devia ter ligado para ela.
era o certo; tarde demais: você não ligou
We could have taken the motorway, but we chose the coast road.
A gente podia ter pegado a rodovia, mas preferiu a estrada do litoral.
uma possibilidade que não foi usada; motorway (UK) = highway (US)
I would have come to your party, but I was stuck at work.
Eu teria ido à sua festa, mas fiquei preso no trabalho.
eu estava disposto; algo impediu
  • Teste: A coisa certa (“devia ter”)? → should have. Uma coisa possível (“podia ter”)? → could have. Algo que eu estava disposto a fazer (“teria”)? → would have.

'd = had ou would B1-03 B1-06 B1-07

If I'd known, I'd have helped.
Se eu tivesse sabido, teria ajudado.
If I had known, I would have helped.
  • Teste: 'd + particípio → had. 'd + forma base ou 'd have → would.

Erros comuns

❌I'm waiting here since ten o'clock.
✅I've been waiting here since ten o'clock.
Uma duração até agora pede um tempo perfeito. B1-01
❌I've been knowing her since school.
✅I've known her since school.
know é verbo de estado → só a forma simples. B1-02
⚠️I've been drinking four coffees today.
✅I've drunk four coffees today.
Um número de coisas terminadas → forma simples. B1-02
❌I've already eaten when they arrived.
✅I'd already eaten when they arrived.
O ponto de vista é o passado: use had, não have. B1-03
⚠️When I left the house, it rained.
✅When I left the house, it was raining.
Cenário já em andamento → past continuous. O past simple diz que a chuva começou naquele momento. B1-04
❌When you will arrive, I'll be waiting.
✅When you arrive, I'll be waiting.
Present simple depois de when. B1-05
❌If I would have more time, I would read more.
✅If I had more time, I would read more.
Nada de would na oração com if: if + past simple. B1-06
❌If I saw you yesterday, I would have said hello.
✅If I had seen you yesterday, I would have said hello.
Uma condição imaginária no passado pede o past perfect. B1-07
❌I would of helped you.
✅I would have helped you.
would've soa como “would of”, mas a palavra é have. B1-07
❌I wish I can swim.
✅I wish I could swim.
can → could depois de wish. B1-08
❌I wish you will pass your exam.
✅I hope you pass your exam.
Uma possibilidade real → hope. B1-08
❌I should have went to bed earlier.
✅I should have gone to bed earlier.
Particípio (gone), não past simple (went). B1-09

Armadilhas para falantes de português

1. “Estou esperando desde as dez” / “A gente se conhece desde 2015”. Em português, uma situação que continua até agora vai no presente. Em inglês, com for e since, use o present perfect (contínuo para a atividade, simples para verbos de estado). B1-01 B1-02

❌I'm waiting here since ten o'clock.
✅I've been waiting here since ten o'clock.
❌We know each other since 2015.
✅We've known each other since 2015.

2. “Quando você chegar” → when you will arrive. O futuro do subjuntivo depois de “quando”, “se” e “assim que” vira present simple em inglês, nunca will. B1-05

❌As soon as the film will finish, we'll go for dinner.
✅As soon as the film finishes, we'll go for dinner.

3. “Se eu soubesse…” falando do passado. Na fala, dizemos “se eu te visse ontem, eu tinha falado oi”. Em inglês, um passado imaginário pede had + particípio, e o resultado pede would have, não had. B1-07

❌If I saw you yesterday, I would have said hello.
✅If I had seen you yesterday, I would have said hello.
❌If it hadn't rained, we had gone to the beach.
✅If it hadn't rained, we would have gone to the beach.

4. “Devia ter” ou “deve ter”? “Você devia ter avisado” é crítica → should have. “Ele deve ter esquecido” é dedução → must have. Trocar os dois muda o sentido. B1-09

⚠️You must have warned us!
✅You should have warned us!
You must have warned us quer dizer “com certeza você nos avisou”.

5. “Desejo que o seu time ganhe” e “eventualmente”. Para uma possibilidade real, “desejo que” e “tomara que” são hope, não wish + will. E eventually quer dizer “finalmente, no fim”, não “de vez em quando”. B1-08 B1-04

❌I wish your team will win on Sunday.
✅I hope your team wins on Sunday.
⚠️I eventually go to the gym on Sundays.
✅I occasionally go to the gym on Sundays.
eventually = no fim, depois de muito tempo; “eventualmente” = occasionally.

Regras de ouro

  • B1-01 have / has + been + -ing = uma atividade que começou no passado e ainda continua, ou que acabou de parar e deixou sinais. Use quando a atividade e a sua duração importam mais que o resultado.
  • B1-02 Ainda é verdade agora? Use o present perfect com for (uma duração) ou since (um ponto de partida) — mesmo onde o português usa o presente. Resultado, número ou verbo de estado → simples. Atividade e quanto tempo → contínuo (com live, work, study, muitas vezes os dois servem).
  • B1-03 Já está no passado e precisa voltar mais para trás? Use had + particípio (“tinha feito”). Se a ordem já está clara, o past simple basta.
  • B1-04 Past simple para o que aconteceu, past continuous para o que estava acontecendo, past perfect para o que tinha acontecido antes. Use conectores para guiar quem ouve.
  • B1-05 Para uma ação em andamento num momento do futuro, ou algo que vai acontecer de qualquer jeito como parte do plano, use will be + -ing (“vou estar + -ndo”). Will you be + -ing? pergunta com educação sobre planos.
  • B1-06 Imaginário ou pouco provável: if + past simple, would / could / might + forma base. A forma do passado mostra distância da realidade, não tempo passado; would normalmente fica no resultado.
  • B1-07 Passado imaginário: if + had + particípio, depois would / could / might + have + particípio. Nada de would have na oração com if.
  • B1-08 Não é verdade agora, e você gostaria que fosse? wish / if only + forma do passado (had, could, were). Ainda é possível? hope + presente ou will.
  • B1-09 should / could / might / would + have + particípio compara o passado real com outra versão: a coisa certa, uma coisa possível, uma coisa educada ou algo que você estava disposto a fazer.

Prática

A. Forma

Complete com a forma correta do verbo entre parênteses.

  1. B1-01 Present perfect continuous em inglês: I've been waiting, I've been working
    I'm exhausted. I (clean) the house all morning.
  2. B1-02 For, since e how long: present perfect simple ou continuous em inglês
    She (know) her best friend since primary school.
  3. B1-03 Past perfect em inglês: I had already left (eu já tinha saído)
    When we got to the station, the last train (leave).
  4. B1-05 Future continuous em inglês: will be + -ing (amanhã a essa hora eu vou estar…)
    Don't call me at nine — I (drive) home.
  5. B1-06 Second conditional em inglês: if I had…, I would… (se eu tivesse…)
    If I (have) a car, I would drive to work.
  6. B1-07 Third conditional em inglês: if I had known… (se eu tivesse sabido…)
    If we (leave) earlier, we wouldn't have missed the start.
  7. B1-08 I wish e if only em inglês: como dizer “queria que…” e “quem me dera”
    I can't swim. I wish I swim.
  8. B1-09 Should have, could have e would have em inglês: devia ter, podia ter, teria
    You (should / tell) me about the meeting — I didn't know!

B. Significado

Escolha a opção correta ou responda à pergunta.

  1. B1-02 For, since e how long: present perfect simple ou continuous em inglês
    Escolha a opção correta: I … three emails this morning.
  2. B1-02 For, since e how long: present perfect simple ou continuous em inglês
    Escolha a opção correta: Sorry about my hands — I … the bike.
  3. B1-04 Narrative tenses: como contar histórias no passado em inglês
    Escolha a opção correta: When I left the house, it …, so I took an umbrella.
  4. B1-03 Past perfect em inglês: I had already left (eu já tinha saído)
    "When I arrived, they had served dinner." Escolha a opção correta: They served dinner … I arrived.
  5. B1-06 Second conditional em inglês: if I had…, I would… (se eu tivesse…)
    Você acha que provavelmente vai conseguir o emprego. Escolha a opção correta: If I the job, I move to Leeds.
  6. B1-05 Future continuous em inglês: will be + -ing (amanhã a essa hora eu vou estar…)
    Você quer pegar emprestado o notebook de um colega, sem pressionar. Escolha a opção correta: your laptop this afternoon?
  7. B1-08 I wish e if only em inglês: como dizer “queria que…” e “quem me dera”
    Escolha a opção correta: The exam is next week. I … I pass.
  8. B1-09 Should have, could have e would have em inglês: devia ter, podia ter, teria
    "I would have come, but I was ill." A pessoa veio? Ela estava disposta a vir? Responda yes ou no.
  9. B1-07 Third conditional em inglês: if I had known… (se eu tivesse sabido…)
    O que significa cada 'd: had ou would? "If I'd known, I'd have helped."

C. Encontre o erro

Corrija o erro. Se a frase estiver correta, escreva correct.

  1. B1-02 For, since e how long: present perfect simple ou continuous em inglês
    I live in this flat since 2021.
  2. B1-07 Third conditional em inglês: if I had known… (se eu tivesse sabido…)
    If I would have known, I would have come.
  3. B1-06 Second conditional em inglês: if I had…, I would… (se eu tivesse…)
    If I won the lottery, I will buy a house by the sea. (É muito improvável.)
  4. B1-04 Narrative tenses: como contar histórias no passado em inglês
    When I got home, I saw that someone has broken the window.
  5. B1-09 Should have, could have e would have em inglês: devia ter, podia ter, teria
    I should of called her.
  6. B1-05 Future continuous em inglês: will be + -ing (amanhã a essa hora eu vou estar…)
    When you will arrive, I'll be waiting at the gate.
  7. B1-08 I wish e if only em inglês: como dizer “queria que…” e “quem me dera”
    I wish I can stay longer.
  8. B1-01 Present perfect continuous em inglês: I've been waiting, I've been working
    I've been knowing Tom for years.
  9. B1-03 Past perfect em inglês: I had already left (eu já tinha saído)
    It was the first time I had seen the sea.

D. Em contexto

Complete o e-mail com a forma correta dos verbos entre parênteses ou com a palavra certa.

Um e-mail para a Jess
Hi Jess,
Sorry I haven't written. I 27 (work) on a huge project for three weeks, and so far I 28 (write) only two of the five chapters! Last Friday was crazy. I 29 (walk) to the station when my boss called. When I got there, my train 30 (already / leave). If I 31 (not / answer) the phone, I would have caught it. I know, I know — I 32 (should / switch) it off!
Anyway, I wish I 33 (have) more free time at the moment. If I 34 (be) free this weekend, I'd come and see you. But next month will be better: this time next month I 35 (lie) on a beach in Crete! I really 36 (hope / wish) you can come too.
Love, Nina

E. Sua vez

Escreva em inglês sobre você.

  1. B1-01 Present perfect continuous em inglês: I've been waiting, I've been working
    Escreva uma frase sobre algo que você tem feito ultimamente e outra sobre um resultado.
  2. B1-07 Third conditional em inglês: if I had known… (se eu tivesse sabido…)
    Pense num pequeno erro que você cometeu no ano passado. Escreva uma frase com o third conditional e outra com should have.
  3. B1-06 Second conditional em inglês: if I had…, I would… (se eu tivesse…)
    Escreva duas frases imaginárias (If I…, I'd…) sobre a sua vida agora.

F. Revisão geral

Revise o que você viu nas aulas anteriores.

  1. A2-19 Present perfect ou past simple: diferença e uso em inglês
    I (see) Tom yesterday, but he didn't see me.
  2. A2-27 Zero e first conditional em inglês: if, unless e when com o presente
    If it (rain) tomorrow, we'll stay at home.
  3. A2-05 Futuro em inglês: will, going to, present continuous ou present simple?
    "The phone's ringing." "OK, I (answer) it."
  4. A2-21 Should e ought to em inglês: como dar conselhos
    You look tired. You ___ go to bed early tonight. …
  5. A2-02 Past simple ou past continuous: when, while, during e for em inglês
    I (cook) dinner when the lights went out.
Gabarito

A. Forma

  1. have been cleaning / 've been cleaning
  2. has known / 's known
  3. had left / 'd left
  4. will be driving / am driving
  5. had
  6. had left / 'd left
  7. could
  8. should have told / should've told

B. Significado

  1. have written
  2. have been repairing
  3. was raining
  4. before
  5. get … will
  6. Will you be using
  7. hope
  8. no … yes
  9. had … would

C. Encontre o erro

  1. I have lived in this flat since 2021. / I've lived in this flat since 2021. / I have been living in this flat since 2021. / I've been living in this flat since 2021.
  2. If I had known, I would have come. / If I'd known, I'd have come. / If I'd known, I would have come. / If I had known, I'd have come.
  3. If I won the lottery, I would buy a house by the sea. / If I won the lottery, I'd buy a house by the sea.
  4. When I got home, I saw that someone had broken the window.
  5. I should have called her. / I should've called her.
  6. When you arrive, I'll be waiting at the gate.
  7. I wish I could stay longer.
  8. I've known Tom for years. / I have known Tom for years.
  9. ✓ It was the first time I had seen the sea.

D. Em contexto

  1. have been working / 've been working / have worked / 've worked
  2. have written / 've written
  3. was walking
  4. had already left / 'd already left
  5. hadn't answered / had not answered
  6. should have switched / should've switched
  7. had
  8. were / was
  9. will be lying / 'll be lying
  10. hope

E. Sua vez

  1. I've been running every morning this month. I've lost two kilos.
  2. If I had booked my flight earlier, I would have paid much less. I should have checked the prices in January.
  3. If I lived by the sea, I'd swim every day. If I had more free time, I'd learn Italian.

F. Revisão geral

  1. saw
  2. rains
  3. 'll answer / will answer
  4. should
  5. was cooking
Aplicativo AndroidAprenda em Qualquer Lugar Google Play