SlowingoGrammatica
A1 5 / 32

Il plurale dei nomi in inglese (plural nouns): regole, irregolari e pronuncia

One and Many: Plural Nouns

In questa pagina
  1. Obiettivo
  2. L'idea chiave
  3. Italiano e inglese
  4. Forma
  5. Usi
  6. Errori frequenti
  7. Trappole per chi parla italiano
  8. Da non confondere
  9. Ortografia e pronuncia
  10. Regola d'oro
  11. Esercizi

Obiettivo

Alla fine di questa lezione sai formare il plurale dei nomi regolari e irregolari, scriverlo correttamente, usare i nomi che sono sempre plurali e pronunciare la desinenza del plurale in tre modi diversi.

L'idea chiave

All'inglese importa molto la differenza tra uno e più di uno. Ogni volta che usi un nome che si può contare, scegli: singolare o plurale.

La buona notizia: quasi sempre il plurale è semplicemente il nome + -s. One car, two cars. Pensa alla -s come a una bandierina in fondo alla parola. La bandierina dice: «più di uno».

A volte l'ortografia ha bisogno di un aiuto per attaccare la bandierina. Dopo un suono sibilante come s, sh o ch aggiungiamo una vocale in più: box → boxes. E un piccolo gruppo di parole molto antiche e molto comuni la bandierina non l'ha mai presa: cambiano dentro, invece. Man → men, foot → feet, child → children. Sono poche, e le sentirai tutti i giorni.

Infine, alcune cose fatte di due parti uguali – jeans, scissors, glasses – sono sempre plurali, anche quando parli di un oggetto solo.

Italiano e inglese

In italiano il plurale si fa cambiando la vocale finale (libro → libri, casa → case) e cambiando anche l'articolo (il → i, la → le). In inglese si aggiunge -s e l'articolo the resta uguale. Le parole straniere che in italiano non cambiano (il film, i film) in inglese prendono la -s come tutte le altre. Attenzione anche ad alcune parole che in italiano sono singolari e in inglese plurali, o il contrario.

ItalianoIngleseChe cosa cambia
il libro → i librithe book → the booksin inglese solo la -s; the non cambia
il film → i filmthe film → the filmsle parole straniere invariabili in italiano in inglese prendono la -s
la gente èthe people aregente è singolare, people è plurale
i capelli sonomy hair iscapelli è plurale, hair è singolare (non numerabile)
l'uomo → gli uominiman → menanche in italiano ci sono plurali irregolari
un paio di occhialia pair of glassesqui italiano e inglese funzionano allo stesso modo

Buona notizia: pantaloni, occhiali, forbici sono plurali anche in italiano, proprio come trousers, glasses e scissors. E «un paio di» funziona esattamente come a pair of.

Forma

Plurali regolari: l'ortografia

Finale del singolareRegolaEsempi
quasi tutti i nomi+ sbook → books, car → cars, key → keys
-s, -ss, -sh, -ch, -x, -z+ esbus → buses, glass → glasses, dish → dishes, watch → watches, box → boxes, quiz → quizzes
consonante + yy → iescity → cities, baby → babies, party → parties
vocale + y+ sday → days, boy → boys, key → keys
-f / -fe (molte parole comuni)→ vesleaf → leaves, shelf → shelves, knife → knives, wife → wives, life → lives
-o (alcune parole)+ espotato → potatoes, tomato → tomatoes, hero → heroes
-o (molte altre parole)+ sphoto → photos, piano → pianos, video → videos, radio → radios, zoo → zoos

Eccezioni: roof → roofs, chef → chefs, belief → beliefs. Quando -ch si pronuncia come una k, aggiungi solo -s: stomach → stomachs.

Plurali irregolari

SingolarePlurale
manmen
womanwomen
childchildren
personpeople
footfeet
toothteeth
mousemice

Stessa forma al singolare e al plurale

UnoDue o più
a sheeptwo sheep
a fishthree fish
a deerfive deer

Nomi solo plurali (sempre con il verbo al plurale; per contarli si usa a pair of)

NomeEsempio
jeansMy jeans are too long.
trousers (UK) / pants (US)My trousers are new.
scissorsThe scissors are in the drawer.
glassesMy glasses are on the table.

Usi

1Plurali regolari con -s e -es

Quasi tutti i nomi aggiungono -s. Dopo s, ss, sh, ch, x e z si aggiunge -es, e la parola ha una sillaba in più.

I have two brothers.
Ho due fratelli.
brother → brothers
The shops are closed today.
Oggi i negozi sono chiusi.
the non cambia al plurale
The buses are late again.
Gli autobus sono di nuovo in ritardo.
in italiano autobus non cambia, in inglese buses
The dishes are in the sink.
I piatti sono nel lavandino.
The boxes are in the car.
Gli scatoloni sono in macchina.

2Cambi di ortografia: -y, -f/-fe e -o

Consonante + y → -ies; vocale + y → solo -s. Molte parole in -f/-fe → -ves. Alcune parole in -o prendono -es.

Big cities are expensive.
Le grandi città sono care.
in italiano città non cambia, in inglese city → cities
The babies are asleep.
I bambini piccoli dormono. / I neonati stanno dormendo.
We work five days a week.
Lavoriamo cinque giorni alla settimana.
vocale + y: days
Careful — the knives are very sharp.
Attenzione, i coltelli sono molto affilati.
The tomatoes are from our garden.
I pomodori sono del nostro orto.
The photos are on my phone.
Le foto sono sul mio telefono.
in italiano foto non cambia; photo → photos

3Plurali irregolari

Questi nomi molto comuni cambiano la vocale o hanno una desinenza diversa. Vogliono il verbo al plurale.

The women in my class are very friendly.
Le donne del mio corso sono molto simpatiche.
The children are in the garden.
I bambini sono in giardino.
Ten people are on the bus.
Sull'autobus ci sono dieci persone.
people è plurale: are
My feet are cold.
Ho i piedi freddi.
in inglese my feet, non the feet
My teeth are white.
Ho i denti bianchi.
Two mice are in the kitchen!
In cucina ci sono due topi!

4Stessa forma al singolare e al plurale

Sheep, fish e deer non cambiano. Un numero, oppure il verbo is / are, ti dice se è uno o sono tanti.

The sheep are on the hill.
Le pecore sono sulla collina.
are: più di una
We see deer in the park every morning.
Ogni mattina vediamo dei cervi nel parco.
We have three fish.
Abbiamo tre pesci.
non «fishes»
The fish in this lake are very big.
I pesci di questo lago sono molto grandi.

5Nomi solo plurali

I vestiti e gli attrezzi fatti di due parti uguali sono sempre plurali. Per contarli usa a pair of, proprio come «un paio di».

My jeans are dirty.
I miei jeans sono sporchi.
I need a new pair of glasses.
Mi serve un nuovo paio di occhiali.
a pair of = un oggetto solo
Where are the scissors?
Dove sono le forbici?
My trousers are very short.
I miei pantaloni sono cortissimi.
trousers (UK), pants (US)
I have three pairs of black jeans.
Ho tre paia di jeans neri.

Errori frequenti

❌two citys
✅two cities
Consonante + y → -ies.
❌three boxs
✅three boxes
Dopo x, s, sh, ch si aggiunge -es.
❌two childs
✅two children
Plurale irregolare.
❌Many peoples are here.
✅Many people are here.
People è già plurale (one person, two people). (Peoples vuol dire «popoli»: un uso raro e particolare.)
❌My jean is blue.
✅My jeans are blue.
Nome solo plurale + verbo al plurale.
❌two knifes
✅two knives
knife → knives.
❌I have two foots.
✅I have two feet.
Plurale irregolare.
❌a scissors
✅a pair of scissors
Niente a con i nomi solo plurali.
❌five sheeps
✅five sheep
Sheep non cambia.
❌The apple's are fresh.
✅The apples are fresh.
Il plurale non ha l'apostrofo.

Trappole per chi parla italiano

1. Le parole straniere senza -s. In italiano diciamo «due computer», «tanti sport», «i weekend»: le parole straniere non cambiano al plurale. In inglese sono parole normali e prendono la -s.

❌We have two computer at home.
✅We have two computers at home.
❌The film are on my laptop.
✅The films are on my laptop.

2. People al singolare. In italiano «la gente» è singolare: «la gente è gentile». People, invece, è plurale e vuole are.

❌Is the people in the photo your friends?
✅Are the people in the photo your friends?

3. Hair al plurale. In italiano diciamo «i capelli», al plurale. In inglese hair (tutti i capelli della testa) è singolare e non prende la -s. (I nomi non numerabili: vedi A1-24.)

❌Her hairs are very long.
✅Her hair is very long.

4. Money al plurale. In italiano «i soldi» sono plurali. In inglese money è singolare e non ha plurale.

❌My money are in my bag.
✅My money is in my bag.

Da non confondere

people e persons – Nell'inglese di tutti i giorni il plurale di person è people. Persons si trova soprattutto in avvisi molto formali o legali.

Six people are in the car.
In macchina ci sono sei persone.
He is a very kind person.
È una persona molto gentile.

fish e fishes – Il plurale normale è fish. Fishes è raro: a volte si usa per diverse specie di pesci.

The fish are hungry.
I pesci hanno fame.
avere fame → be hungry

La -s del plurale e la 's del possesso – Il plurale non ha l'apostrofo. L'apostrofo indica che una cosa appartiene a qualcuno: vedi A1-08.

My sisters are teachers.
Le mie sorelle sono insegnanti.
plurale: più di una sorella
My sister's car is red.
La macchina di mia sorella è rossa.
possesso: la macchina di mia sorella

Plurale numerabile e nomi non numerabili – Alcuni nomi non hanno il plurale (water, money, information, advice): vedi A1-24.

Two coffees, please.
Due caffè, per favore.
due tazze di caffè; in italiano caffè non cambia
Your advice is very useful.
I tuoi consigli sono molto utili.
non «advices»: in italiano plurale, in inglese singolare

Ortografia e pronuncia

La desinenza del plurale -s / -es ha tre pronunce. Dipende dall'ultimo suono del singolare, non dall'ultima lettera.

Ultimo suonoSuono del pluraleEsempi
sordo: /p/ /t/ /k/ /f/ /θ//s/ – come la s di solecups, cats, books, chefs, months
sonoro e tutte le vocali/z/ – come la s di sbaglio o di sveltodogs, cars, phones, days, trees
/s/ /z/ /ʃ/ /tʃ/ /dʒ/ (suoni sibilanti)/ɪz/ – una sillaba in più, «iz»buses, roses, dishes, watches, pages
  • Metti la mano sulla gola: con /z/ senti la vibrazione, con /s/ no.
  • Non lasciar cadere la -s finale e non aggiungere una vocale dopo: dogs è una sillaba sola, non «dog-se»; books non è «book-se».
  • La sillaba in più /ɪz/ c'è solo dopo i suoni sibilanti. cakes e names non diventano «cake-es» e «name-es»: la e qui non si legge.
  • house /haʊs/ → houses /ˈhaʊzɪz/: la s in mezzo diventa un suono z.
  • women /ˈwɪmɪn/: la prima vocale è come la i breve di sit. Non si legge come si scrive.
  • I plurali in -ves finiscono con /vz/: knives /naɪvz/, leaves /liːvz/. In knife e knives la k iniziale non si pronuncia.
  • Le parole che finiscono in -e dopo un suono sibilante aggiungono solo -s nella scrittura, ma hanno comunque la sillaba in più: page → pages, nose → noses.

Regola d'oro

Per più di uno aggiungi -s (oppure -es dopo s, sh, ch, x, z). Impara a memoria i plurali irregolari – men, women, children, people, feet, teeth, mice – e ricorda che jeans, trousers, scissors e glasses sono sempre plurali.

Esercizi

A. Forma

Scrivi il plurale.

  1. one bus → two
  2. one baby → two
  3. one boy → two
  4. one wife → two
  5. one tooth → two
  6. one photo → two
  7. one box → two
  8. one child → two

B. Significato

Scegli la risposta giusta o completa con la forma giusta.

  1. Scegli la risposta giusta: … is at the door.
  2. Scegli la risposta giusta: My jeans … new.
  3. Scegli la risposta giusta: I need .
  4. «watches» ha una sillaba in più alla fine? …
  5. Three (fish) are in the tank.

C. Trova l'errore

Correggi l'errore. Se la frase è giusta, scrivi correct.

  1. The womans are here.
  2. My glasses is on the table.
  3. I see five deers.
  4. The babys are asleep.
  5. The children are in the garden.

D. Nel contesto

Completa il testo con il plurale della parola tra parentesi.

Our new home
Our new house is great! We are a big family: two adults, three 19 (child) and a dog. The 20 (bedroom) are small, but the kitchen is big. The 21 (shelf) in the kitchen are full of 22 (box). The 23 (person) next door are very friendly. They are two 24 (woman) from Italy.

E. Tocca a te

Scrivi in inglese frasi vere su di te.

  1. Scrivi due frasi sulle persone della tua famiglia. Usa dei plurali.
  2. Scrivi tre cose che hai nella borsa o nella tua stanza. Usa dei plurali.

F. Ripasso misto

Ripassa quello che hai imparato nelle lezioni precedenti.

  1. A1-02 Il verbo to be (am, is, are): «essere» in inglese spiegato semplice
    My parents teachers.
  2. A1-04 I numeri in inglese: età, prezzi e numeri di telefono (numbers) spiegati semplice
    Scegli la risposta giusta: … people
Soluzioni

A. Forma

  1. buses
  2. babies
  3. boys
  4. wives
  5. teeth
  6. photos
  7. boxes
  8. children

B. Significato

  1. A person
  2. are
  3. a pair of scissors
  4. yes
  5. fish

C. Trova l'errore

  1. The women are here. / The woman is here.
  2. My glasses are on the table.
  3. I see five deer.
  4. The babies are asleep.
  5. ✓ The children are in the garden.

D. Nel contesto

  1. children
  2. bedrooms
  3. shelves
  4. boxes
  5. people
  6. women

E. Tocca a te

  1. I have two sisters and three cousins. My grandparents are in Lima.
  2. My keys are in my bag. My glasses are on the desk. My books are on the shelves.

F. Ripasso misto

  1. are
  2. two hundred
App per AndroidImpara in movimento Google Play