SlowingoNyelvtan
A1 26 / 32

Megszámlálható és megszámlálhatatlan főnevek, some és any angolul – magyarázat és gyakorlatok

Countable, Uncountable, Some and Any

Ezen az oldalon
  1. Cél
  2. Az alapötlet
  3. Magyar és angol
  4. Szerkezet
  5. Használat
  6. Gyakori hibák
  7. Csapdák magyar anyanyelvűeknek
  8. Ne keverd össze
  9. Helyesírás és kiejtés
  10. Aranyszabály
  11. Gyakorlatok

Cél

A lecke végére meg tudod különböztetni a megszámlálható főneveket (an egg, two eggs) a megszámlálhatatlan főnevektől (water, money, advice), helyesen használod a some és az any szót, meg tudod kérdezni: How much…? és How many…?, és megszámlálhatatlan dolgokat is meg tudsz számolni olyan kifejezésekkel, mint a glass of és a piece of.

Az alapötlet

Képzelj el két bevásárlószatyrot. Az elsőben narancsok vannak: különálló dolgok, amelyeket egyenként meg tudsz számolni – one orange, two oranges, three oranges. Az ilyen főnevek megszámlálhatók (countable). A másodikban liszt van: senki sem mondja, hogy „egy liszt, két liszt”. Az ilyen főnevek megszámlálhatatlanok (uncountable): az angol anyagnak vagy egésznek látja őket, nincsenek jól elkülönülő egységeik – water, rice, money, information. Nem mondjuk, hogy „one water” vagy „two rices”.

A szatyor dönti el a nyelvtant. A megszámlálható főnevek kaphatnak a/an névelőt és többes számot. A megszámlálhatatlan főnevek nem kapnak a/an-t, nincs többes számuk, és egyes számú igével állnak: The information is useful.

Meg akarsz számolni egy megszámlálhatatlan dolgot? Használj egy tárolót vagy egy darabot jelentő szót: a glass of water, a piece of advice, a kilo of flour. Így már a poharakat, a darabokat vagy a kilókat számolod: two glasses of water.

A some és az any azt jelenti: „valamennyi – nem mondjuk meg pontosan, mennyi”.

Magyar és angol

A megszámlálhatatlan főnév fogalma a magyarban sem ismeretlen: a víz, a tej, a pénz vagy a liszt nálunk sem kap többes számot, és itt az angol ugyanígy működik. A gond azokkal a szavakkal van, amelyek magyarul megszámlálhatók, angolul viszont nem: információk, tanácsok, bútorok, hírek, házi feladatok. Ezekből lesz a klasszikus informations, advices, furnitures, homeworks. A some és az any szónak sincs pontos magyar megfelelője: magyarul vagy semmit sem mondunk („Van tej?”), vagy azt, hogy „egy kis”, „néhány”. Végül: a magyar a szám és a hány után egyes számot használ („két pohár víz”, „hány tojás”), angolul viszont többes szám kell, és a tároló után of áll.

MagyarAngolMi a különbség?
információk, tanácsok, bútorokinformation, advice, furnituremagyarul van többes számuk, angolul nincs: nincs -s
egy információsome information / a piece of informationangolul nincs an information
Van tej? / Nincs tej.Is there any milk? / There isn't any milk.magyarul nincs külön szó, angolul any
Kérsz egy kis teát?Do you want some tea?„egy kis”, „néhány” → some
hány tojás? / mennyi liszt?how many eggs? / how much flour?a hány és a mennyi különbsége itt egyezik az angollal; de how many után többes szám jön
két csésze teatwo cups of teamagyarul a tároló egyes számban és „of” nélkül; angolul cups of

Röviden: ha egy szó magyarul könnyen megkapja a -k többesjelet (információk, tanácsok), angolul akkor is lehet megszámlálhatatlan. Ezeket a szavakat tanuld meg külön.

Szerkezet

Megszámlálható és megszámlálhatatlan

MegszámlálhatóMegszámlálhatatlan
a / anan apple, a chairnincs a/an
többes számapples, chairsnincs többes szám
igeis (egy) / are (kettő vagy több)is
some / anysome apples, any chairssome water, any furniture
kérdésHow many apples?How much water?

Tipikus megszámlálhatatlan főnevek

CsoportFőnevek
Ételek és italokwater, milk, coffee, tea, bread, rice, cheese, meat, sugar, pasta
Anyagokpaper, glass, wood, plastic
Gondolatok és tevékenységekinformation, advice, news, help, music, work, homework, fun
„Csoportszavak”money, furniture, luggage, traffic

Néhány ilyen főnév megszámlálható dolgok csoportjának tűnik (money = érmék és bankjegyek; furniture = székek, asztalok, ágyak), de maga a főnév megszámlálhatatlan.

Some és any

MondattípusSzokásos szóPélda
KijelentéssomeThere's some milk in the fridge.
TagadásanyWe don't have any eggs.
KérdésanyAre there any tickets?
KínálássomeDo you want some tea?
KéréssomeCan I have some water, please?

Tárolók és darabok

KifejezésPéldák
a cup of / a glass of / a bottle ofa cup of tea, a glass of water, a bottle of oil
a can of / a packet of / a carton ofa can of cola, a packet of rice, a carton of milk
a piece ofa piece of cake, a piece of advice, a piece of furniture
a slice ofa slice of bread, a slice of pizza
a loaf of / a bar of / a kilo ofa loaf of bread, a bar of chocolate, a kilo of rice

Használat

1Megszámlálható és megszámlálhatatlan főnevek

A megszámlálható főnevek kapnak a/an-t és többes számot. A megszámlálhatatlan főnevek nem kapnak a/an-t, többes számú -s-t sem, és egyes számú igével állnak.

I need an apple and two bananas.
Kell egy alma és két banán.
magyarul a szám után egyes szám (két banán), angolul two bananas
Money isn't everything.
Nem minden a pénz.
magyarul névelővel („a pénz”), angolul általános jelentésben névelő nélkül
This information is really useful.
Ez az információ nagyon hasznos.
magyarul megszámlálható, angolul nem: nincs -s, és is
We need new furniture for the living room.
Új bútorok kellenek a nappaliba.
magyarul többes szám (bútorok), angolul furniture, -s nélkül
The news is on at nine.
Kilenckor kezdődik a híradó.
a news -s-re végződik, mégis megszámlálhatatlan, egyes számú igével

2Some kijelentő mondatban, kínáláskor és kéréskor

A some szót többes számú megszámlálható főnevekkel és megszámlálhatatlan főnevekkel használd kijelentő mondatban. Kínáláskor és kéréskor is ezt használd, ha igen választ vársz.

There are some letters for you on the table.
Van néhány leveled az asztalon.
some + többes szám; magyarul „néhány”
I need some advice about my new job.
Tanácsra van szükségem az új munkámmal kapcsolatban.
advice: nincs a/an, nincs -s
Do you want some cake?
Kérsz egy kis sütit?
kínálás: some; magyarul „egy kis”
Can I have some more coffee, please?
Kérhetek még egy kis kávét?
kérés: some
Would you like some tea?
Kérsz egy kis teát?
kínálás; állandó kifejezés: lásd A1-25

3Any tagadásban és kérdésben

Az any szót a legtöbb tagadó mondatban és kérdésben használjuk, amikor nem tudjuk, létezik-e a dolog, vagy amikor a válasz „nulla”.

I don't have any money with me.
Nincs nálam pénz.
magyarul nincs külön szó, angolul any
There aren't any buses after midnight.
Éjfél után nem jár busz.
magyarul egyes szám, angolul any + buses
Do you have any questions?
Van kérdésetek?
kérdés: any; magyarul egyes szám, angolul questions
Is there any sugar in this tea?
Van cukor ebben a teában?
kérdés: any

4How much…? és How many…?

How many + többes számú megszámlálható főnév. How much + megszámlálhatatlan főnév. A How much…? az árra is rákérdez – lásd A1-04.

How many people do you know here?
Hány embert ismersz itt?
magyarul „hány ember”, angolul how many people
How much time do we have?
Mennyi időnk van?
time: megszámlálhatatlan → how much
How many bags do you have?
Hány táskád van?
how many + többes szám
How much luggage can I take on the plane?
Mennyi poggyászt vihetek fel a repülőre?
luggage: megszámlálhatatlan → how much

5Tárolók és darabok

Ha egy megszámlálhatatlan főnevet akarsz megszámolni, tegyél elé egy tárolót vagy egy darabot jelentő szót. A tároló kerül többes számba; a megszámlálhatatlan főnév nem változik.

Can I have a glass of water, please?
Kérhetek egy pohár vizet?
magyarul nincs „of”, angolul a glass of
I eat two slices of toast every morning.
Minden reggel két szelet pirítóst eszem.
magyarul „két szelet”, angolul two slices: a tároló többes számba kerül
My grandad always has a piece of advice for me.
A nagyapámnak mindig van számomra egy jó tanácsa.
egy tanács → a piece of advice
We need a bottle of olive oil and three packets of pasta.
Kell egy üveg olívaolaj és három csomag tészta.
három csomag → three packets of
Let's buy a loaf of bread on the way home.
Vegyünk egy kenyeret hazafelé!
magyarul „egy kenyér”, angolul a loaf of bread

Gyakori hibák

❌Can you give me an information?
✅Can you give me some information?
Az information megszámlálhatatlan: nincs a/an.
❌I need some advices.
✅I need some advice.
A megszámlálhatatlan főneveknek nincs többes számuk.
❌How many money do you need?
✅How much money do you need?
A money megszámlálhatatlan → how much.
❌The furnitures are new.
✅The furniture is new.
Nincs -s, és egyes számú ige kell.
❌There are some bread on the table.
✅There is some bread on the table.
Megszámlálhatatlan → there is.
❌I have two waters of glass.
✅I have two glasses of water.
A tároló kerül többes számba; a főnév nem változik.
❌I have homeworks tonight.
✅I have homework tonight.
A homework megszámlálhatatlan.
⚠️We don't have some milk.
✅We don't have any milk.
Ha „nulla tej” a jelentés, any kell. (A not some csak különleges jelentésben lehetséges, például „néhány, de nem mind”.)

Csapdák magyar anyanyelvűeknek

1. Információk, tanácsok, bútorok, házi feladatok. Ezek a szavak magyarul simán többes számba tehetők, angolul viszont megszámlálhatatlanok: nincs -s, és az ige egyes számú.

❌All the furnitures in Eszter's flat are white.
✅All the furniture in Eszter's flat is white.
❌Máté has lots of homeworks every day.
✅Máté has lots of homework every day.

2. „Egy információ” → an information. Magyarul természetes azt mondani: „Van egy fontos információm”. Angolul a megszámlálhatatlan főnév elé nem tehetsz a/an-t. Használd a some szót, vagy ha egy darabot akarsz hangsúlyozni, az a piece of szerkezetet.

❌I have an important information for you.
✅I have some important information for you. vagy I have an important piece of information for you.

3. Egyes szám a „hány” után. Magyarul azt kérdezzük: „Hány alma kell?” – egyes számban. Angolul a how many után többes szám kell.

❌How many apple do you want?
✅How many apples do you want?

4. Kettős tagadás. Magyarul a tagadó mondatban két tagadószó is állhat: „Nincs semmi cukor a szekrényben.” Angolul egy tagadás elég: isn't any vagy is no.

❌There isn't no sugar in the cupboard.
✅There isn't any sugar in the cupboard. vagy There's no sugar in the cupboard.

Ne keverd össze

How much és How many – Meg tudod számolni egyenként? → how many. Olyasmi, amit nem tudsz megszámolni? → how much. A magyar hány és mennyi nagyjából ugyanígy oszlik meg.

How many eggs do we need?
Hány tojás kell?
megszámlálható; magyarul egyes szám, angolul eggs
How much flour do we need?
Mennyi liszt kell?
megszámlálhatatlan

Some kínáláskor és any valódi kérdésben – A some akkor kell, ha kínálsz vagy kérsz valamit, és igen választ vársz. Az any valódi kérdésben kell, ha nem tudod a választ.

Do you want some biscuits?
Kérsz kekszet?
kínálás
Do we have any biscuits?
Van itthon keksz?
valódi kérdés

Főnevek mindkét szatyorban – Egyes főnevek anyagként megszámlálhatatlanok, egy darabként vagy adagként viszont megszámlálhatók. További mennyiségszavak (much, a few, a little) az A2-10 leckében vannak; a trükkös főnevek a B2-22 leckében.

I don't drink coffee.
Nem iszom kávét.
az ital általában
Two coffees, please.
Két kávét kérek.
két csésze kávé; magyarul is így mondjuk
There's chicken in this soup.
Ebben a levesben csirkehús van.
hús: megszámlálhatatlan
They have three chickens in the garden.
Három tyúkjuk van a kertben.
állatok: megszámlálható

Helyesírás és kiejtés

  • A some a főnév előtt általában gyenge: /səm/, a magánhangzója a semleges /ə/, nagyon röviden: some water. Erős alakja /sʌm/, ha hangsúlyos vagy egyedül áll: Some people like it, and some don't. Ne ejtsd tiszta o-val.
  • Az /ʌ/ hang (some, money, luggage, much) nincs meg a magyarban: rövid, nyitott hang, a szád félig nyitva, az ajkad laza, nem kerek. Nem o és nem a: a magyar a-val ellentétben nem kerekíted az ajkad, és a nyelved is előrébb van. Egy nagyon rövid á-hoz áll a legközelebb.
  • Az of gyenge alakja /əv/: a végén zöngés v-hang van, nem f. Gyors beszédben gyakran csak /ə/: a cup of tea úgy hangzik, mintha a cup és a tea között csak egy rövid /ə/ volna.
  • A tárolók többes száma a szokásos módon íródik: glass → glasses, slice → slices, loaf → loaves, packet → packets (lásd A1-05).
  • A magyarban mindig az első szótag hangsúlyos, az information /ˌɪnfəˈmeɪʃn/ viszont a harmadik szótagon hangsúlyos. A luggage /ˈlʌɡɪdʒ/ végén dzs-szerű hang van.
  • A luggage a brit és az amerikai angolban is gyakori; a baggage inkább amerikai. Mindkettő megszámlálhatatlan: How much luggage…? How much baggage…?

Aranyszabály

Megszámlálható főnevek: a/an és többes szám. Megszámlálhatatlan főnevek: nincs a/an, nincs többes szám, egyes számú ige. A some főleg kijelentésben, kínáláskor és kéréskor kell, az any főleg tagadásban és kérdésben. How many + megszámlálható; how much + megszámlálhatatlan. És ne feledd: az information, az advice, a furniture és a homework angolul sosem kap -s-t.

Gyakorlatok

A. Szerkezet

Döntsd el, egészítsd ki vagy válaszd ki.

  1. Megszámlálható (countable) vagy megszámlálhatatlan (uncountable)? furniture
  2. Megszámlálható (countable) vagy megszámlálhatatlan (uncountable)? chair
  3. Válaszd ki: a bar of …
  4. Egészítsd ki: two of water (glass)
  5. Egészítsd ki: three of bread (slice)
  6. How chairs are there?
  7. How rice do you want?

B. Jelentés

Válaszd ki a helyes megoldást.

  1. Válaszd ki: We need … eggs for the cake.
  2. Válaszd ki: There isn't … milk left.
  3. Válaszd ki: "Do you want … cake?" "Yes, please!"
  4. Válaszd ki: The news … good today.
  5. Válaszd ki: a … of pizza

C. Keresd a hibát

Minden mondatban egy hiba van, vagy a mondat helyes. Írd le a javított mondatot, vagy írd be: correct.

  1. The informations are on the website.
  2. How many money do you have?
  3. I have two luggages.
  4. Can I have a glass of water, please?

D. Szövegkörnyezetben

Egészítsd ki a párbeszédet. Szódoboz: any, cartons, loaf, many, some

Shopping list
Max: Is there 17 milk in the fridge?
Lea: No, there isn't 18 milk. We need two 19 of milk.
Max: OK. And how 20 eggs do we need?
Lea: Six. And can you buy 21 bread? A 22 of white bread, please.

E. Te jössz

Írj angolul.

  1. Írj két mondatot arról, mi van ma a konyhádban: egyet a some, egyet az any szóval.
  2. Írj egy rövid kérést egy kávézóban. Használj egy tárolót vagy egy darabot jelentő szót.

F. Vegyes ismétlés

Ismételd át a korábbi leckéket.

  1. A1-11 There Is / There Are: „van valahol” angolul – magyarázat és gyakorlatok
    Válaszd ki: There … some cheese on the table.
  2. A1-06 Névelők angolul (A, An, The): mikor kell és mikor nem?
    Válaszd ki: I want … orange and some water.
  3. A1-13 Present Simple tagadás és kérdés: don't, doesn't, do, does – magyarázat és gyakorlatok
    Javítsd ki a hibát: How much money you have?
Megoldások

A. Szerkezet

  1. uncountable
  2. countable
  3. chocolate
  4. glasses
  5. slices
  6. many
  7. much

B. Jelentés

  1. some
  2. any
  3. some
  4. is
  5. slice

C. Keresd a hibát

  1. The information is on the website.
  2. How much money do you have?
  3. I have two pieces of luggage. / I have two bags. / I have two suitcases.
  4. ✓ Can I have a glass of water, please?

D. Szövegkörnyezetben

  1. any / some
  2. any
  3. cartons
  4. many
  5. some
  6. loaf

E. Te jössz

  1. There's some rice in the cupboard. There isn't any coffee.
  2. Can I have a cup of tea and a piece of cake, please?

F. Vegyes ismétlés

  1. is
  2. an
  3. How much money do you have?
Android alkalmazásTanuljon útközben Google Play