Počitatelná a nepočitatelná podstatná jména, some a any v angličtině
Countable, Uncountable, Some and Any
Na této stránce
Cíl
Po této lekci dokážete rozlišit počitatelná podstatná jména (an egg, two eggs) a nepočitatelná podstatná jména (water, money, advice), použít some a any, zeptat se How much…? a How many…? a spočítat i nepočitatelné věci pomocí spojení jako a glass of a a piece of.
Hlavní myšlenka
Představte si dvě nákupní tašky. V první jsou pomeranče: samostatné kusy, které můžete počítat jeden po druhém: one orange, two oranges, three oranges. Taková podstatná jména jsou počitatelná (countable). Ve druhé tašce je mouka: nikdo neříká „jedna mouka, dvě mouky“. Taková podstatná jména jsou nepočitatelná (uncountable): angličtina je vidí jako látku nebo celek bez jasných jednotlivých kusů: water, rice, money, information. Neříká se „one water“ ani „two rices“.
O gramatice rozhoduje taška. Počitatelná podstatná jména mohou mít a/an a množné číslo. Nepočitatelná podstatná jména nemají a/an, nemají množné číslo a mají sloveso v jednotném čísle: The information is useful.
Chcete spočítat něco nepočitatelného? Použijte nádobu nebo slovo pro kus: a glass of water (sklenice vody), a piece of advice (jedna rada), a kilo of flour (kilo mouky). Teď počítáte sklenice, kusy nebo kila: two glasses of water.
Some a any znamenají „nějaké množství, neříkáme přesně kolik“.
Čeština a angličtina
Dobrá zpráva: i čeština má slova, která se nepočítají: „mouka“, „voda“, „nábytek“, „ovoce“. Furniture (nábytek) a fruit (ovoce) jsou nepočitatelné v obou jazycích. Potíže dělají slova, která česky počítáme, nebo jsou v množném čísle, ale anglicky jsou nepočitatelná. „Informace“ a „rady“ česky počítáme (dvě informace, tři rady), anglicky ne. „Peníze“ a „zprávy“ jsou česky v množném čísle („peníze jsou“), anglicky money is, the news is. A naopak: „zelenina“ je česky nepočitatelná, anglicky vegetables obvykle v množném čísle.
| Česky | Anglicky | V čem je rozdíl? |
|---|---|---|
| Ta informace je užitečná. / Ty informace jsou užitečné. | The information is useful. | anglicky v obou případech bez -s a bez an, sloveso is |
| dobrá rada / dobré rady | a piece of advice / some good advice | advice nemá množné číslo |
| Peníze jsou v tašce. | The money is in the bag. | česky množné číslo, anglicky jednotné |
| Zprávy jsou v devět. | The news is on at nine. | news končí na -s, ale je to jednotné číslo |
| Máme nový nábytek. | We have new furniture. | tady je to stejné: nepočitatelné v obou jazycích |
| Kupuju zeleninu. | I'm buying vegetables. | česky nepočitatelné, anglicky množné číslo |
| Kolik vajec? / Kolik mouky? | How many eggs? / How much flour? | české „kolik“ pro obojí, anglicky dvě slova |
| Máme nějaké mléko? / Nemáme žádné mléko. | Do we have any milk? / We don't have any milk. | v záporu jen jeden zápor: don't + any |
| sklenici vody, krajíc chleba | a glass of water, a slice of bread | česky 2. pád, anglicky of |
Stručně: u slov, která česky počítáme, ale anglicky ne (information, advice, homework, luggage), si hlídejte -s i a/an. A u money a news použijte sloveso v jednotném čísle.
Tvar
Počitatelná a nepočitatelná podstatná jména
| Počitatelná | Nepočitatelná | |
|---|---|---|
| a / an | an apple, a chair | bez a/an |
| množné číslo | apples, chairs | bez množného čísla |
| sloveso | is (jedna věc) / are (dvě a víc) | is |
| some / any | some apples, any chairs | some water, any furniture |
| otázka | How many apples? | How much water? |
Typická nepočitatelná podstatná jména
| Skupina | Podstatná jména |
|---|---|
| Jídlo a pití | water, milk, coffee, tea, bread, rice, cheese, meat, sugar, pasta |
| Materiály | paper, glass, wood, plastic |
| Myšlenky a činnosti | information, advice, news, help, music, work, homework, fun |
| Slova pro „skupiny“ | money, furniture, luggage, traffic |
Některá z těchto slov vypadají jako skupiny počitatelných věcí (money = mince a bankovky; furniture = židle, stoly, postele), ale samotné podstatné jméno je nepočitatelné.
Some a any
| Typ věty | Obvyklé slovo | Příklad |
|---|---|---|
| Oznamovací | some | There's some milk in the fridge. |
| Záporná | any | We don't have any eggs. |
| Otázka | any | Are there any tickets? |
| Nabídka | some | Do you want some tea? |
| Prosba | some | Can I have some water, please? |
Nádoby a kusy
| Spojení | Příklady |
|---|---|
| a cup of / a glass of / a bottle of | a cup of tea, a glass of water, a bottle of oil |
| a can of / a packet of / a carton of | a can of cola, a packet of rice, a carton of milk |
| a piece of | a piece of cake, a piece of advice, a piece of furniture |
| a slice of | a slice of bread, a slice of pizza |
| a loaf of / a bar of / a kilo of | a loaf of bread, a bar of chocolate, a kilo of rice |
Použití
1Počitatelná a nepočitatelná podstatná jména
Počitatelná podstatná jména mají a/an a množné číslo. Nepočitatelná nemají a/an, nemají množné -s a mají sloveso v jednotném čísle.
2Some v oznamovacích větách, nabídkách a prosbách
Some použijte s počitatelnými podstatnými jmény v množném čísle a s nepočitatelnými podstatnými jmény v oznamovacích větách. Používá se i v nabídkách a prosbách, když čekáte odpověď yes.
3Any v záporu a v otázkách
Any použijte ve většině záporných vět a otázek, když nevíme, jestli věc existuje, nebo když je odpověď „nula“.
4How much…? a How many…?
How many + počitatelné podstatné jméno v množném čísle. How much + nepočitatelné podstatné jméno. České „kolik“ funguje pro obojí, angličtina musí vybrat. How much…? se ptá i na cenu, viz A1-04.
5Nádoby a kusy
Když chcete spočítat nepočitatelné podstatné jméno, dejte před něj nádobu nebo slovo pro kus. Množné číslo dostane nádoba; nepočitatelné podstatné jméno se nemění.
Časté chyby
Pasti pro mluvčí češtiny
1. Informace a rady v množném čísle. Česky říkáme „díky za informace“ nebo „dal mi dvě rady“. Anglicky jsou information a advice nepočitatelné: nemají -s ani a/an. Jednu radu nebo informaci řeknete a piece of advice / a piece of information.
2. Peníze jsou → money are. „Peníze“ jsou česky v množném čísle, a tak se snadno řekne are nebo they. Anglicky je money nepočitatelné, s is a it.
3. Zelenina → vegetable. České „zelenina“ je nepočitatelná („koupit zeleninu“). Anglicky se obvykle mluví o jednotlivých druzích a kusech: vegetables v množném čísle.
4. „Kolik“ → how much u všeho. České „kolik“ platí pro šálky i pro kávu. Anglicky: dají se věci spočítat? Pak how many.
5. Domácí úkoly → homeworks. Česky jsou „úkoly“ v množném čísle. Anglicky je homework nepočitatelné; jeden úkol je a piece of homework, nebo prostě an exercise.
Nepleťte si
How much, nebo How many – Dá se to spočítat po kusech? → how many. Nedá se to spočítat? → how much.
Some v nabídce, nebo any ve skutečné otázce – Some použijte, když něco nabízíte nebo o něco žádáte a čekáte yes. Any ve skutečné otázce, když odpověď neznáte.
Slova v obou taškách – Některá podstatná jména jsou nepočitatelná jako látka, ale počitatelná jako jeden kus nebo jedna porce. Česky je to podobné: „kávu nepiju“, ale „dvě kávy, prosím“. Další slova pro množství (much, a few, a little) jsou v A2-10, záludná podstatná jména v B2-22.
Pravopis a výslovnost
- some je před podstatným jménem obvykle slabé: /səm/, s krátkou neutrální samohláskou: some water. Silné /sʌm/ je, když má přízvuk nebo stojí samo: Some people like it, and some don't. Čeština vyslovuje každou samohlásku naplno, angličtina malá slova „ztlumí“.
- of je slabé /əv/, v rychlé řeči často jen /ə/: a cup of tea zní skoro jako „a cuppa tea“.
- Na konci of je znělé /v/, ne f. Čeština koncové souhlásky vyslovuje nezněle; podobně pozor u bread /bred/ (ne „bret“) a luggage /ˈlʌɡɪdʒ/ (na konci znělé /dʒ/, ne č).
- advice (rada) /ədˈvaɪs/ končí na s; sloveso advise (radit) /ədˈvaɪz/ na znělé z.
- Přízvuk: čeština ho má vždy na první slabice, angličtina ne: information /ˌɪnfəˈmeɪʃn/ má přízvuk na třetí slabice, advice na druhé. Furniture /ˈfɜːnɪtʃə/ a luggage ho mají na první.
- water /ˈwɔːtə/ (UK) začíná hláskou /w/: rty zaokrouhlete jako při u, není to české v.
- Nádoby v množném čísle se píšou podle běžných pravidel: glass → glasses, slice → slices, loaf → loaves, packet → packets (viz A1-05).
- luggage je běžné v britské i americké angličtině; baggage je častější v americké. Obě slova jsou nepočitatelná: How much luggage…? How much baggage…?
Zlaté pravidlo
Počitatelná podstatná jména: a/an a množné číslo. Nepočitatelná podstatná jména: bez a/an, bez množného čísla, sloveso v jednotném čísle. Some používejte hlavně v oznamovacích větách, nabídkách a prosbách, any hlavně v záporu a v otázkách. How many + počitatelné; how much + nepočitatelné. A pozor na slova, která česky počítáme: information, advice, homework, luggage, money.
Cvičení
A. Tvar
Rozhodněte, nebo doplňte podle zadání.
-
Countable, nebo uncountable? furniture
-
Countable, nebo uncountable? chair
-
Vyberte: a bar of …
-
Doplňte: two of water (glass)
-
Doplňte: three of bread (slice)
-
How chairs are there?
-
How rice do you want?
B. Význam
Vyberte správnou možnost.
-
Vyberte: We need … eggs for the cake.
-
Vyberte: There isn't … milk left.
-
Vyberte: "Do you want … cake?" "Yes, please!"
-
Vyberte: The news … good today.
-
Vyberte: a … of pizza
C. Najděte chybu
Každá věta obsahuje jednu chybu, nebo je správně. Napište opravenou větu, nebo napište correct.
-
The informations are on the website.
-
How many money do you have?
-
I have two luggages.
-
Can I have a glass of water, please?
D. V kontextu
Doplňte rozhovor. Použijte slova: any, cartons, loaf, many, some.
Max: Is there 17 milk in the fridge?
Lea: No, there isn't 18 milk. We need two 19 of milk.
Max: OK. And how 20 eggs do we need?
Lea: Six. And can you buy 21 bread? A 22 of white bread, please.
E. Teď vy
Napište anglicky.
-
Napište dvě věty o tom, co je dnes ve vaší kuchyni: jednu se some a jednu s any.
-
Napište krátkou objednávku v kavárně. Použijte slovo pro nádobu nebo pro kus.
F. Smíšené opakování
Zopakujte si předchozí lekce.
-
A1-11 There is / There are: jak anglicky říct, že někde něco je Vyberte: There … some cheese on the table.
-
A1-06 Členy v angličtině (a, an, the): kdy použít člen a kdy ne Vyberte: I want … orange and some water.
-
A1-13 Present Simple: zápor a otázky s don't, doesn't, do, does Opravte chybu: How much money you have?
Řešení
A. Tvar
- uncountable
- countable
- chocolate
- glasses
- slices
- many
- much
B. Význam
- some
- any
- some
- is
- slice
C. Najděte chybu
- The information is on the website.
- How much money do you have?
- I have two pieces of luggage. / I have two bags. / I have two suitcases.
- ✓ Can I have a glass of water, please?
D. V kontextu
- any / some
- any
- cartons
- many
- some
- loaf
E. Teď vy
- There's some rice in the cupboard. There isn't any coffee.
- Can I have a cup of tea and a piece of cake, please?
F. Smíšené opakování
- is
- an
- How much money do you have?
