Must Have, Can't Have, Might Have: Menduga Masa Lalu dalam Bahasa Inggris
Must Have, Can't Have, Might Have: Past Deduction
Di halaman ini
Tujuan
Setelah pelajaran ini, kamu bisa membuat dugaan yang logis tentang apa yang terjadi di masa lalu — must have (hampir pasti), can't / couldn't have (hampir pasti tidak), might / may / could have (mungkin), might not / may not have (mungkin tidak) — dan memakai bentuk continuous must have been doing.
Ide Utama
Pagi hari kamu membuka pintu dan melihat jejak kaki di salju yang masih baru, dari pagar ke pintumu lalu kembali lagi. Kamu tidak melihat siapa pun, tetapi kamu bisa menyimpulkannya: Someone must have come to the door during the night. (Pasti ada orang yang datang ke pintu tadi malam.)
Past deduction (dugaan tentang masa lalu) adalah tentang seberapa yakin kamu sekarang, berdasarkan bukti, tentang sesuatu yang tidak kamu lihat terjadi. Di B1-16 kamu membuat dugaan tentang masa sekarang: She must be at home. Untuk memindahkan dugaan itu ke masa lalu, pertahankan modal-nya dan tambahkan have + past participle.
Kedua bagian itu punya tugas yang berbeda. Modal menjawab “Seberapa yakin saya sekarang?”. Have + past participle menjawab “Kapan?” — sebelum sekarang. Hasilnya adalah skala keyakinan untuk masa lalu:
must have (hampir yakin: ya) → might / may / could have (mungkin) → might not / may not have (mungkin tidak) → can't / couldn't have (hampir yakin: tidak).
Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris
Bahasa Indonesia memakai kata yang sama untuk dugaan tentang sekarang dan masa lalu (pasti, mungkin, tidak mungkin), lalu menambahkan sudah, tadi, atau kemarin untuk menunjukkan waktu; kata kerjanya tidak berubah. Bahasa Inggris menunjukkan masa lalu di dalam bentuk kata kerjanya: modal + have + past participle. Satu hal lagi: pasti dan harus adalah dua kata yang berbeda dalam bahasa Indonesia, tetapi bahasa Inggris memakai must untuk keduanya. Dugaan tentang masa lalu adalah must have; kewajiban di masa lalu adalah had to.
| Bahasa Indonesia | Bahasa Inggris | Seberapa yakin? |
|---|---|---|
| Mereka pasti sudah tidur. | They must have gone to bed. | hampir pasti ya |
| Dia mungkin tadi ke gym. | She might have gone to the gym. | mungkin |
| Mereka mungkin belum menerima pesan kita. | They might not have received our message. | mungkin tidak |
| Tidak mungkin dia yang mencuri uang itu. | He can't have stolen the money. | hampir pasti tidak |
| Kamu pasti habis menangis. | You must have been crying. | dugaan tentang kegiatan yang berlangsung |
| Dia harus lembur. | She had to work late. | bukan dugaan: kewajiban |
Struktur
Pola dasar
| Subjek | Modal | have | Past participle | |
|---|---|---|---|---|
| She | must | have | forgotten | our meeting. |
| They | can't | have | seen | us. |
| He | might | have | missed | the bus. |
Have tidak pernah berubah: selalu have, tidak pernah has atau had, karena letaknya sesudah modal.
Skala keyakinan
| Keyakinan | Bentuk | Contoh |
|---|---|---|
| hampir pasti: ya | must have + past participle | He must have left early. |
| mungkin: ya | might / may / could have + past participle | He might have left early. |
| mungkin: tidak | might not / may not have + past participle | He might not have heard the phone. |
| hampir pasti: tidak | can't / couldn't have + past participle | He can't have left — his coat is here. |
Continuous dan pasif
| Bentuk | Pola | Contoh |
|---|---|---|
| continuous | modal + have been + -ing | She must have been sleeping. |
| pasif | modal + have been + past participle | The window might have been broken by the wind. |
Kalimat tanya — pakai could atau might, atau ungkapan dengan do you think:
- Could they have got lost? (US juga: gotten)
- Where do you think she might have gone?
Penggunaan
1Must Have: Hampir Pasti Sudah Terjadi
Pakai must have kalau buktinya membuatmu hampir yakin bahwa sesuatu sudah terjadi.
2Can't Have / Couldn't Have: Hampir Pasti Tidak Terjadi
Pakai can't have atau couldn't have kalau buktinya membuat sesuatu tampak mustahil. Keduanya umum; couldn't have lebih sering dipakai kalau seluruh ceritanya ada di masa lalu.
3Might / May / Could Have: Mungkin Sudah Terjadi
Pakai might have, may have, atau could have kalau sesuatu mungkin terjadi, tetapi kamu tidak yakin. May sedikit lebih formal. Untuk bentuk negatif, pakai might not have atau may not have (bukan couldn't have, yang berarti “tidak mungkin”).
4Continuous: Must Have Been Doing
Pakai modal + have been + -ing untuk dugaan tentang kegiatan yang sedang berlangsung pada suatu saat di masa lalu, atau tentang kegiatan panjang yang menjelaskan apa yang kamu lihat sekarang.
Kesalahan Umum
Jebakan bagi Penutur Bahasa Indonesia
1. Pasti sudah → must already. Dalam bahasa Indonesia, sudah menunjukkan bahwa sesuatu terjadi sebelum sekarang. Pelajar sering menerjemahkannya dengan already dan membiarkan kata kerjanya dalam bentuk dasar. Dalam bahasa Inggris, waktu lampau ditunjukkan oleh have + past participle.
2. Pasti + kemarin tanpa have. Karena Dia pasti capek kemarin memakai kata yang sama dengan dugaan tentang sekarang, pelajar memakai pola masa sekarang dari B1-16 dengan keterangan waktu lampau.
3. Harus dan pasti dalam satu kata. Kalau kamu ingin mengatakan bahwa seseorang harus melakukan sesuatu di masa lalu (kewajiban), bahasa Inggrisnya had to, bukan must have. Must have selalu berarti dugaan.
4. Bisa jadi → can have. Bisa jadi dia lupa membuat pelajar memakai can. Untuk dugaan positif tentang masa lalu, can have tidak dipakai.
5. Mungkin tidak → couldn't have. Couldn't have jauh lebih kuat daripada mungkin tidak: artinya “tidak mungkin”.
Jangan Tertukar
must have done dan had to do — Must have adalah dugaan tentang masa lalu; had to adalah kewajiban di masa lalu. Lihat A2-20.
might not have dan can't have — kekuatannya berbeda.
could have: dugaan dan sesuatu yang tidak terjadi — could have dan might have juga bisa menggambarkan kemungkinan yang kita tahu tidak terjadi, atau mengkritik seseorang. Lihat B1-09.
dugaan sekarang dan dugaan masa lalu — sekarang: modal + base form B1-16; masa lalu: modal + have + past participle.
Ejaan dan Pelafalan
- have dalam pola ini diucapkan lemah: /əv/, kira-kira “ev” dengan e seperti dalam besar. must have → /ˈmʌstəv/ “MAS-tev”; might have → /ˈmaɪtəv/ “MAI-tev”; could have → /ˈkʊdəv/ “KU-dev”; can't have → /ˈkɑːntəv/ (UK), /ˈkæntəv/ (US). Jangan mengucapkan have dengan penuh dan keras seperti “hef”.
- Dalam percakapan cepat, t dalam must've sering hilang: /ˈmʌsəv/, “MA-sev”.
- Tulislah must've, might've, could've hanya dalam tulisan informal. Jangan pernah menulis must of, might of, could of: bunyinya sama, tetapi salah.
- been dalam pola ini juga lemah: /bɪn/, pendek seperti “bin”. must have been terdengar seperti “MAS-tev-bin”.
- Ucapkan akhir past participle dengan jelas: must have stopped /stɒpt/, might have missed /mɪst/. Penutur bahasa Indonesia sering menghilangkan bunyi /t/ atau /d/ di akhir kata, sehingga must have missed terdengar seperti must have miss.
Aturan Emas
Dugaan tentang masa lalu = modal + have + past participle. Pilih modal-nya sesuai keyakinanmu: must (hampir yakin: ya), might / may / could (mungkin), might not / may not (mungkin tidak), can't / couldn't (hampir yakin: tidak). Jangan menerjemahkan sudah dengan already: masa lalunya ada di have + past participle.
Latihan
A. Bentuk
Lengkapi dengan bentuk yang benar dari kata dalam kurung, atau tulis ulang sesuai petunjuk.
-
The door's open. Someone (must forget) to lock it.
-
She (can't see) me — I was hiding behind the tree.
-
I'm not sure. He (might miss) the train.
-
You're covered in paint! You (must decorate) all day.
-
Tulis ulang dengan may have: Perhaps the meeting was cancelled.
-
Tulis ulang dengan couldn't have: It's impossible that she drove — she doesn't have a car.
B. Makna
Pilih jawaban yang sesuai dengan maknanya.
-
Pilih jawaban yang benar: He passed the exam easily. He … have studied a lot.
-
Pilih jawaban yang benar: She speaks no English. She … have written this letter in perfect English.
-
Pilih jawaban yang benar: I don't know why Leo is late. He … have overslept.
-
Mungkin Kate tidak melihat papan itu. Pilih jawaban yang benar: Kate … have seen the sign.
-
Kalimat mana yang tentang kewajiban, bukan dugaan?
C. Temukan Kesalahan
Perbaiki kesalahannya. Kalau kalimatnya sudah benar, tulis correct.
-
They must had a great time at the wedding.
-
Somebody might have took my seat.
-
He can have forgotten our appointment.
-
The thief must have come in through the window.
D. Dalam Konteks
Lengkapi percakapan dengan modal dalam kurung + have + past participle.
Dad: Who ate all the cheese? It was here this morning.
Eva: Don't look at me! I 16 (can't / eat) it — I was at school all day.
Dad: Then your brother 17 (must / take) it. He came home at lunchtime.
Eva: Or the cat 18 (might / get) into the fridge again.
Dad: The cat can't open the fridge, Eva!
Eva: Well, you 19 (might not / close) it properly this morning.
Dad: Hmm. And who 20 (could / leave) these crumbs everywhere?
E. Giliranmu
Tulis dugaanmu dalam bahasa Inggris.
-
Temanmu tidak datang ke pestamu dan tidak menelepon. Tulis dua dugaan: satu dengan might have dan satu dengan must have.
-
Kamu pulang dan jendela dapur pecah. Tulis satu dugaan dengan can't have dan satu dengan must have been + -ing.
F. Ulasan Campuran
Ulangi materi dari pelajaran sebelumnya.
-
B1-16 Must Be, Can't Be, Might Be: Menebak dengan Logika dalam Bahasa Inggris Her car isn't outside. She ___ … be at home.
-
B1-09 Should Have, Could Have, Might Have dalam Bahasa Inggris: Menyesal dan Mengkritik I failed the test. I (study) harder.
-
B2-04 Wish, If Only, dan Regret dalam Bahasa Inggris: Menyesali Masa Lalu I wish I (not eat) that last piece of cake.
-
B2-05 Would Rather, Had Better, dan Prefer dalam Bahasa Inggris: Lebih Suka dan Lebih Baik It's going to rain. You'd better (take) an umbrella.
Kunci jawaban
A. Bentuk
- must have forgotten
- can't have seen / cannot have seen
- might have missed
- must have been decorating
- The meeting may have been cancelled.
- She couldn't have driven — she doesn't have a car. / She couldn't have driven because she doesn't have a car. / She couldn't have driven; she doesn't have a car. / She couldn't have driven. She doesn't have a car. / She couldn't have driven, because she doesn't have a car.
B. Makna
- must
- can't
- might
- might not
- She had to leave early.
C. Temukan Kesalahan
- They must have had a great time at the wedding.
- Somebody might have taken my seat.
- He may have forgotten our appointment. / He might have forgotten our appointment. / He could have forgotten our appointment. / He must have forgotten our appointment. / He can't have forgotten our appointment.
- ✓ The thief must have come in through the window.
D. Dalam Konteks
- can't have eaten / couldn't have eaten
- must have taken
- might have got / might have gotten
- might not have closed
- could have left
E. Giliranmu
- She might have forgotten the date. She must have been very busy at work.
- It can't have been the wind — there was no wind last night. The kids next door must have been playing football again.
F. Ulasan Campuran
- can't
- should have studied / ought to have studied
- hadn't eaten
- take
