İngilizce Must Have, Can't Have, Might Have: Geçmişle İlgili Tahmin
Must Have, Can't Have, Might Have: Past Deduction
Bu sayfada
Hedef
Bu dersin sonunda geçmişte ne olduğu hakkında mantıklı tahminler yürütebileceksiniz: must have (neredeyse kesin), can't / couldn't have (neredeyse kesin olarak hayır), might / may / could have (mümkün), might not / may not have (belki değil). Ayrıca continuous (süreklilik bildiren) biçimi must have been doing kullanabileceksiniz.
Temel Fikir
Sabah kapıyı açıyorsunuz ve taze karda ayak izleri görüyorsunuz: bahçe kapısından kapınıza kadar gelip geri dönmüşler. Kimseyi görmediniz ama sonucu çıkarabilirsiniz: Someone must have come to the door during the night. — Gece biri kapıya gelmiş olmalı.
Geçmişle ilgili tahmin (past deduction), görmediğiniz bir olay hakkında, eldeki kanıta dayanarak şu an ne kadar emin olduğunuzu anlatır. B1-16'da şimdiyle ilgili tahminler yaptınız: She must be at home. Tahmini geçmişe taşımak için modal fiil yerinde kalır, arkasına have + past participle eklenir.
İki parça iki ayrı iş yapar. Modal fiil "Şu an ne kadar eminim?" sorusunu cevaplar. Have + past participle ise "Ne zaman?" sorusunu: şimdiden önce. Böylece geçmiş için bir kesinlik ölçeği elde edersiniz:
must have (neredeyse kesin: evet) → might / may / could have (belki) → might not / may not have (belki değil) → can't / couldn't have (neredeyse kesin: hayır).
Türkçe ve İngilizce Yan Yana
Burada Türkçe ile İngilizce aynı mantıkla çalışır. Türkçede de iki parça vardır: -mış olayın geçmişte olduğunu, ol-malı / ol-abilir / ol-amaz ise ne kadar emin olduğunuzu gösterir.
| Türkçe | Kesinlik | İngilizce |
|---|---|---|
| Yat-mış ol-malılar. | neredeyse kesin: evet | They must have gone to bed. |
| Spor salonuna git-miş ol-abilir. | belki | She might have gone to the gym. |
| Mesajımızı al-ma-mış ol-abilirler. | belki değil | They might not have received our message. |
| Parayı çal-mış ol-amaz. | neredeyse kesin: hayır | He can't have stolen the money. |
| Ağla-mış ol-malısın. | süren bir eylem (Türkçede çoğu zaman yine -mış) | You must have been crying. |
İngilizcedeki have + past participle, Türkçedeki -mış ekinin; modal fiil ise olmalı / olabilir / olamaz kısmının karşılığıdır. Dikkat: Türkçede "olabilir" ile "olamaz" aynı fiilden gelir, ama İngilizcede olumlu tahminde can değil might / may / could, olumsuz tahminde ise can't kullanılır.
Yapı
Temel kalıp
| Özne | Modal | have | Past participle | |
|---|---|---|---|---|
| She | must | have | forgotten | our meeting. |
| They | can't | have | seen | us. |
| He | might | have | missed | the bus. |
Have hiç değişmez: modal fiilden sonra geldiği için her zaman have'dir; asla has ya da had olmaz.
Kesinlik ölçeği
| Kesinlik | Biçim | Örnek |
|---|---|---|
| neredeyse kesin: evet | must have + past participle | He must have left early. |
| mümkün: evet | might / may / could have + past participle | He might have left early. |
| mümkün: hayır | might not / may not have + past participle | He might not have heard the phone. |
| neredeyse kesin: hayır | can't / couldn't have + past participle | He can't have left — his coat is here. |
Continuous ve passive
| Biçim | Kalıp | Örnek |
|---|---|---|
| continuous | modal + have been + -ing | She must have been sleeping. |
| passive | modal + have been + past participle | The window might have been broken by the wind. |
Sorular — could ya da might kullanın ya da do you think içeren bir ifade:
- Could they have got lost? (US'de gotten de olur)
- Where do you think she might have gone?
Kullanımlar
1Must have — neredeyse kesin oldu
Kanıt sizi bir şeyin olduğundan neredeyse emin kılıyorsa must have kullanın.
2Can't have / couldn't have — neredeyse kesin olmadı
Kanıt bir şeyi imkânsız gösteriyorsa can't have ya da couldn't have kullanın. İkisi de yaygındır; bütün hikâye geçmişteyse couldn't have daha sık kullanılır.
3Might / may / could have — belki oldu
Bir şey mümkünse ama emin değilseniz might have, may have ya da could have kullanın. May biraz daha resmîdir. Olumsuz için might not have ya da may not have kullanın (couldn't have değil; o "imkânsız" demektir).
4Continuous — must have been doing
Geçmişteki bir anda sürmekte olan bir eylem ya da şu an gördüğünüz durumu açıklayan uzun bir etkinlik hakkında tahmin için modal + have been + -ing kullanın.
Sık Yapılan Hatalar
Türkçe Konuşanlar İçin Tuzaklar
1. "-mış olmalı" yapısında "-mış" kısmını past simple ile çevirmek. Türkçede geçmiş anlamı "-mış" ekiyle verildiği için akla ilk gelen went, stole gibi past simple biçimlerdir. İngilizcede ise modal fiilden sonra mutlaka have + past participle gelir.
2. "-mış olabilir" için "can have" demek. "Olabilir" kelimesindeki "-abil" eki doğrudan can'i çağrıştırır. Ama olumlu bir tahmin için can have kullanılmaz; might / may / could have kullanılır. Can't have ("olamaz") ise doğrudur.
3. "-mamış olmalı" için "mustn't have" demek. "Kapı zilini duymamış olmalılar" cümlesini kelime kelime çevirmek mustn't have verir. Bu, İngiliz İngilizcesinde pek doğal değildir; neredeyse kesin bir "hayır" için can't have kullanın. Emin değilseniz might not have deyin.
4. "-mış olmalı" ile "-malıydı"yı karıştırmak. Türkçede iki yapı birbirine çok benzer: "Çok çalışmış olmalı" bir tahmindir, "Çok çalışmalıydı" ise bir eleştiri ya da pişmanlıktır. İngilizcede tahmin must have, pişmanlık ve eleştiri should have'dir (B1-09). Zorunluluk ("çalışmak zorundaydı") ise had to'dur.
Karıştırılmasın
must have done ve had to do — must have geçmişle ilgili bir tahmindir; had to geçmişteki bir zorunluluktur. Bkz. A2-20.
might not have ve can't have — Kesinliğin derecesi önemlidir.
could have: tahmin mi, olmayan bir olasılık mı? — Could have ve might have gerçekleşmediğini bildiğimiz bir olasılığı anlatmak ya da birini eleştirmek için de kullanılabilir. Bkz. B1-09.
Şimdiki ve geçmiş tahmin — Şimdi: modal + yalın fiil (B1-16); geçmiş: modal + have + past participle.
Yazım ve Telaffuz
- Bu yapılarda have zayıf okunur: /əv/ — "ıv". must have → /ˈmʌstəv/ "mastıv"; might have → /ˈmaɪtəv/ "maytıv"; could have → /ˈkʊdəv/ "kudıv"; can't have → /ˈkɑːntəv/ (UK) "kaantıv", /ˈkæntəv/ (US) "kentıv".
- Hızlı konuşmada must've içindeki t çoğu zaman kaybolur: /ˈmʌsəv/ — "masıv".
- must've, might've, could've yalnızca günlük yazışmada yazılır. must of, might of, could of asla yazmayın: aynı duyulurlar, ama yanlıştırlar.
- Bu yapılarda been de zayıf okunur: /bɪn/ — must have been "mastıvbin" gibi duyulur.
Altın Kural
Geçmişle ilgili tahmin = modal + have + past participle. Modal fiili ne kadar emin olduğunuza göre seçin: must (neredeyse kesin: evet), might / may / could (belki), might not / may not (belki değil), can't / couldn't (neredeyse kesin: hayır).
Alıştırmalar
A. Yapı
Parantez içindeki modal ve fiille geçmiş tahmin cümlesi kurun.
-
The door's open. Someone (must forget) to lock it.
-
She (can't see) me — I was hiding behind the tree.
-
I'm not sure. He (might miss) the train.
-
You're covered in paint! You (must decorate) all day.
-
May have ile yeniden yazın: Perhaps the meeting was cancelled.
-
Couldn't have ile yeniden yazın: It's impossible that she drove — she doesn't have a car.
B. Anlam
Anlama göre doğru seçeneği işaretleyin.
-
Doğru olanı seçin: He passed the exam easily. He … have studied a lot.
-
Doğru olanı seçin: She speaks no English. She … have written this letter in perfect English.
-
Doğru olanı seçin: I don't know why Leo is late. He … have overslept.
-
Belki Kate levhayı görmedi. Doğru olanı seçin: Kate … have seen the sign.
-
Hangi cümle tahmin değil, zorunluluk bildirir?
C. Hatayı Bul
Hatalı cümleyi düzeltin. Cümle doğruysa "correct" yazın.
-
They must had a great time at the wedding.
-
Somebody might have took my seat.
-
He can have forgotten our appointment.
-
The thief must have come in through the window.
D. Bağlam İçinde
Diyaloğu parantez içindeki modal ve fiillerle tamamlayın.
Dad: Who ate all the cheese? It was here this morning.
Eva: Don't look at me! I 16 (can't / eat) it — I was at school all day.
Dad: Then your brother 17 (must / take) it. He came home at lunchtime.
Eva: Or the cat 18 (might / get) into the fridge again.
Dad: The cat can't open the fridge, Eva!
Eva: Well, you 19 (might not / close) it properly this morning.
Dad: Hmm. And who 20 (could / leave) these crumbs everywhere?
E. Sıra Sende
-
Arkadaşınız partinize gelmedi ve aramadı. İki tahmin yazın: biri might have, biri must have ile.
-
Eve geliyorsunuz ve mutfak penceresi kırık. Bir tahmini can't have, bir tahmini must have been + -ing ile yazın.
F. Karışık Tekrar
-
B1-16 İngilizce Must Be, Can't Be, Might Be: Şimdiki Zamanda Tahmin (Deduction) Her car isn't outside. She ___ … be at home.
-
B1-09 İngilizce Should Have, Could Have, Might Have: Geçmişe Dair Pişmanlık ve Eleştiri I failed the test. I (study) harder.
-
B2-04 İngilizce Wish, If Only ve Regret: Geçmişle İlgili Pişmanlıklar I wish I (not eat) that last piece of cake.
-
B2-05 İngilizce Would Rather, Had Better ve Prefer Kullanımı: Tercih ve Güçlü Tavsiye It's going to rain. You'd better (take) an umbrella.
Cevap anahtarı
A. Yapı
- must have forgotten
- can't have seen / cannot have seen
- might have missed
- must have been decorating
- The meeting may have been cancelled.
- She couldn't have driven — she doesn't have a car. / She couldn't have driven because she doesn't have a car. / She couldn't have driven; she doesn't have a car. / She couldn't have driven. She doesn't have a car. / She couldn't have driven, because she doesn't have a car.
B. Anlam
- must
- can't
- might
- might not
- She had to leave early.
C. Hatayı Bul
- They must have had a great time at the wedding.
- Somebody might have taken my seat.
- He may have forgotten our appointment. / He might have forgotten our appointment. / He could have forgotten our appointment. / He must have forgotten our appointment. / He can't have forgotten our appointment.
- ✓ The thief must have come in through the window.
D. Bağlam İçinde
- can't have eaten / couldn't have eaten
- must have taken
- might have got / might have gotten
- might not have closed
- could have left
E. Sıra Sende
- She might have forgotten the date. She must have been very busy at work.
- It can't have been the wind — there was no wind last night. The kids next door must have been playing football again.
F. Karışık Tekrar
- can't
- should have studied / ought to have studied
- hadn't eaten
- take
