SlowingoGramatika
B2 6 / 30

Must have, can't have, might have: odhady o minulosti po anglicky

Must Have, Can't Have, Might Have: Past Deduction

Na tejto stránke
  1. Cieľ
  2. Hlavná myšlienka
  3. Slovenčina a angličtina
  4. Tvar
  5. Použitie
  6. Časté chyby
  7. Pasce pre hovoriacich po slovensky
  8. Nepleťte si
  9. Pravopis a výslovnosť
  10. Zlaté pravidlo
  11. Cvičenia

Cieľ

Po tejto lekcii budete vedieť logicky odhadnúť, čo sa stalo v minulosti – must have (takmer isté), can't / couldn't have (takmer isté, že nie), might / may / could have (možné), might not / may not have (možno nie) – a použiť priebehový tvar must have been doing.

Hlavná myšlienka

Ráno otvoríte dvere a v čerstvom snehu vidíte stopy – vedú od brány k vašim dverám a späť. Nikoho ste nevideli, ale viete si to dať dokopy: Someone must have come to the door during the night.

Odhad o minulosti hovorí o tom, nakoľko ste si istí teraz, na základe dôkazov, pri niečom, čo ste nevideli. V B1-16 ste odhadovali prítomnosť: She must be at home. Ak chcete odhad presunúť do minulosti, modálne sloveso nechajte a pridajte have + príčastie minulé.

Obe časti majú inú úlohu. Modálne sloveso odpovedá na otázku „Nakoľko som si istý teraz?“. Have + príčastie minulé odpovedá na otázku „Kedy?“ – pred teraz. Tak vznikne stupnica istoty pre minulosť:

must have (takmer isté: áno) → might / may / could have (možno) → might not / may not have (možno nie) → can't / couldn't have (takmer isté: nie).

Slovenčina a angličtina

Po slovensky odhad o minulosti vyjadríme minulým časom modálneho slovesa: „Musel zabudnúť.“ „Nemohla to vedieť.“ „Možno zmeškal vlak.“ Angličtina modálne sloveso v minulom čase nemá – must nemá tvar musted – a minulosť ukáže až have + príčastie minulé: He must have forgotten.

Najväčší rozdiel je pri „musel“. Slovenská veta „Musel odísť skôr“ môže znamenať dve veci: odhad (určite odišiel skôr) aj povinnosť (bol nútený odísť skôr). Angličtina ich prísne rozlišuje: odhad je must have left, povinnosť je had to leave. Podobne „nemusel“ v zmysle „možno nie“ nie je didn't have to, ale might not have. Pri „mohol si sa zraniť!“ je to naopak rovnaké: could have.

SlovenčinaAngličtinaV čom je rozdiel?
Musel na to zabudnúť.He must have forgotten.„musel“ (odhad) → must + have + príčastie minulé
Museli sme ísť pešo, autobus nechodil.We had to walk — there were no buses.„museli“ (povinnosť) → had to
Nemohol ukradnúť tie peniaze, bol so mnou.He can't have stolen the money.„nemohol“ (nemožné) → can't / couldn't have
Možno išla do posilňovne.She might have gone to the gym.„možno“ + minulý čas → might / may / could have (aj Maybe she went… je správne)
Nemusel dostať moju správu.He might not have got my text.„nemusel“ (možno nie) → might not have, nie didn't have to
Muselo celú noc snežiť.It must have snowed all night.slovenská veta je bez podmetu; anglická potrebuje it
Mohol si sa zraniť!You could have been hurt!možnosť, ktorá sa nestala – tu je to rovnaké

Stručne: „musel“ ako odhad = must have done, „musel“ ako povinnosť = had to do; „nemohol“ = can't have, „nemusel“ (možno nie) = might not have.

Tvar

Základný vzorec

PodmetModálne slovesohavePríčastie minulé
Shemusthaveforgottenour meeting.
Theycan'thaveseenus.
Hemighthavemissedthe bus.

Have sa nikdy nemení: je to vždy have, nikdy has ani had, lebo stojí za modálnym slovesom.

Stupnica istoty

IstotaTvarPríklad
takmer isté: ánomust have + príčastie minuléHe must have left early.
možné: ánomight / may / could have + príčastie minuléHe might have left early.
možné: niemight not / may not have + príčastie minuléHe might not have heard the phone.
takmer isté: niecan't / couldn't have + príčastie minuléHe can't have left — his coat is here.

Priebehový tvar a trpný rod

TvarVzorecPríklad
priebehovýmodálne sloveso + have been + -ing tvarShe must have been sleeping.
trpný rodmodálne sloveso + have been + príčastie minuléThe window might have been broken by the wind.

Otázky – použite could alebo might, prípadne spojenie s do you think:

  • Could they have got lost? (v US aj gotten)
  • Where do you think she might have gone?

Použitie

1Must have – takmer určite sa to stalo

Must have použite, keď vás dôkazy presvedčia, že sa niečo takmer určite stalo. Po slovensky povieme „musel“, „určite“ alebo „asi“.

The lights are off. They must have gone to bed.
Svetlá sú zhasnuté. Určite už išli spať.
odhad, nie povinnosť
I can't find my wallet. I must have left it in the taxi.
Neviem nájsť peňaženku. Musel som ju nechať v taxíku.
„musel som“ = odhad → must have, nie had to
The ground is white. It must have snowed all night.
Všetko je biele. Muselo celú noc snežiť.
po anglicky s podmetom it
She looks exhausted — she must have had a long day.
Vyzerá úplne vyčerpaná, určite mala dlhý deň.
You must have been so proud when your daughter graduated.
Museli ste byť veľmi hrdí, keď vaša dcéra promovala.
súcitný odhad o pocitoch

2Can't have / couldn't have – takmer určite sa to nestalo

Can't have alebo couldn't have použite, keď sa niečo podľa dôkazov zdá nemožné. Obe sú bežné; couldn't have je častejšie, keď je celý príbeh v minulosti. Po slovensky: „nemohol“, „to nie je možné, aby…“.

He can't have stolen the money — he was with me all evening.
Tie peniaze nemohol ukradnúť, bol so mnou celý večer.
You can't have finished already! You only started ten minutes ago.
To nemôžeš mať už hotové! Začal si len pred desiatimi minútami.
„pred“ = ago
She couldn't have known about the surprise; nobody had told her.
O prekvapení nemohla vedieť, nikto jej o ňom nepovedal.
That can't have been Tom you saw. He's in Australia.
Ten, koho si videl, nemohol byť Tom. Je v Austrálii.

3Might / may / could have – možno sa to stalo

Might have, may have alebo could have použite, keď je niečo možné, ale nie ste si istí. May je trochu formálnejšie. V zápore použite might not have alebo may not have (nie couldn't have – to znamená „nemožné“). Po slovensky povieme „možno“, „mohol“ alebo „nemusel“.

I'm not sure where Jo is. She might have gone to the gym.
Neviem, kde je Jo. Možno išla do posilňovne.
The email may have gone into your spam folder.
Ten e-mail ti mohol spadnúť do spamu.
Someone could have taken your umbrella by mistake.
Niekto si mohol tvoj dáždnik omylom zobrať.
Could the parcel have been delivered to a neighbour?
Nemohli ten balík doručiť susedovi?
otázka + trpný rod
They might not have received our message.
Našu správu nemuseli dostať.
„nemuseli“ = možno nie → might not have

4Priebehový tvar – must have been doing

Modálne sloveso + have been + -ing tvar použite pri odhade o deji, ktorý práve prebiehal v istej chvíli v minulosti, alebo o dlhšej činnosti, ktorá vysvetľuje to, čo vidíte teraz.

Your eyes are red. You must have been crying.
Máš červené oči. Určite si plakala.
He didn't answer my call. He might have been driving.
Nezdvihol mi telefón. Možno práve šoféroval.
dej prebiehal v tej chvíli
She can't have been listening — she asked the same question twice.
Určite nepočúvala, položila tú istú otázku dvakrát.
takmer isté, že nie
The neighbours must have been having a party; there's rubbish everywhere.
Susedia určite mali párty, všade sú odpadky.
rubbish (UK) = trash, garbage (US)

Časté chyby

❌He must went home.
✅He must have gone home.
Odhad o minulosti: modálne sloveso + have + príčastie minulé.
❌It must had rained.
✅It must have rained.
Po modálnom slovese je vždy have, nikdy had.
❌You must have be tired.
✅You must have been tired.
Príčastie minulé od be je been.
❌He can have forgotten.
✅He may have forgotten. alebo He could have forgotten.
can have sa pri kladnom odhade o minulosti nepoužíva.
❌Somebody must have stole it.
✅Somebody must have stolen it.
Použite príčastie minulé, nie tvar Past Simple.
⚠️She mustn't have seen the message.
✅She can't have seen the message.
V americkej angličtine sa must not have používa, v britskej je mustn't have menej bežné a dáva sa prednosť can't have; can't have funguje všade.
⚠️They couldn't have been here. (meaning: maybe they weren't)
✅They might not have been here.
Gramaticky je to správne, ale couldn't have = takmer určite nie; pre „možno nie“ použite might not have.

Pasce pre hovoriacich po slovensky

1. „Museli odísť“ → must left. Slovenské „musel“ je už v minulom čase, preto sa zdá, že stačí dať do minulého času aj sloveso za ním. Must však minulý tvar nemá a minulosť ukazuje len have + príčastie minulé.

❌The car isn't in the drive. Our neighbours must left very early.
✅The car isn't in the drive. Our neighbours must have left very early.
must + have + príčastie minulé

2. „Musel som to nechať…“ (odhad) → had to. Slovenské „musel“ znamená odhad aj povinnosť. Had to je v angličtine len povinnosť. Keď hovoríte, čo sa podľa vás asi stalo, použite must have.

⚠️My phone isn't in my bag. I had to drop it on the bus.
✅My phone isn't in my bag. I must have dropped it on the bus.
Gramaticky je to správne, ale had to znamená, že ste ho museli pustiť (povinnosť), nie že ste ho asi stratili.

3. „Nemusel počuť“ → didn't have to hear. Po slovensky „nemusel to počuť“ často znamená „možno to nepočul“. Didn't have to však znamená „nebolo to potrebné“. Na „možno nie“ použite might not have / may not have.

⚠️Ring again. Marek didn't have to hear the doorbell.
✅Ring again. Marek might not have heard the doorbell. alebo Ring again. Marek may not have heard the doorbell.
Gramaticky je to správne, ale didn't have to znamená „nemusel“ v zmysle povinnosti.

4. „Musel byť včera doma“ → must be + minulý čas. Slovenské „musel byť“ má minulosť v slovese „musel“. Anglické must be je však odhad o prítomnosti; pri minulosti potrebujete must have been.

❌Tomas must be at home last night — his lights were on.
✅Tomas must have been at home last night — his lights were on.
odhad o minulosti → must have been

Nepleťte si

must have done a had to do – must have je odhad o minulosti; had to je povinnosť v minulosti. Pozrite A2-20. Po slovensky môže byť obe „musela“.

She must have worked late.
Určite pracovala dlho do večera.
myslím, že áno
She had to work late.
Musela pracovať dlho do večera.
bolo to nutné

might not have a can't have – záleží na sile.

He might not have got my text.
Moju správu nemusel dostať.
možno nie
He can't have got my text — his phone was off.
Moju správu nemohol dostať, mal vypnutý mobil.
určite nie

could have: odhad, alebo niečo, čo sa nestalo – could have a might have môžu opisovať aj možnosť, o ktorej vieme, že sa nestala, alebo výčitku. Pozrite B1-09.

The keys could have fallen out of your bag.
Kľúče ti mohli vypadnúť z tašky.
odhad: možno sa stalo toto
You could have been hurt!
Mohol si sa zraniť!
bolo to možné, ale nezranil si sa
You could have told me you were coming!
Mohol si mi povedať, že prídeš!
výčitka: nepovedal si mi to

odhad o prítomnosti a o minulosti – prítomnosť: modálne sloveso + základný tvar B1-16; minulosť: modálne sloveso + have + príčastie minulé.

She must be at work.
Určite je v práci.
teraz
She must have been at work.
Určite bola v práci.
predtým

Pravopis a výslovnosť

  • have je v týchto spojeniach slabé: /əv/. must have /ˈmʌstəv/, might have /ˈmaɪtəv/, could have /ˈkʊdəv/, can't have /ˈkɑːntəv/ (UK), /ˈkæntəv/ (US). Slovenčina vyslovuje každú samohlásku naplno, ale tu je /ə/ krátke a uvoľnené a h zmizne.
  • V rýchlej reči často zmizne aj t v must've: /ˈmʌsəv/.
  • must've, might've, could've píšte len v neformálnom texte. Nikdy nepíšte must of, might of, could of: znie to rovnako, ale je to chyba.
  • been je v týchto spojeniach slabé: /bɪn/, krátke ako v slove bin, nie dlhé /iː/.
  • V must je samohláska /ʌ/: krátka, ústa pootvorené, jazyk v strede – nevyslovujte ju ako slovenské u (podľa písma).

Zlaté pravidlo

Odhad o minulosti = modálne sloveso + have + príčastie minulé. Modálne sloveso vyberte podľa toho, nakoľko ste si istí: must (takmer isté: áno), might / may / could (možno), might not / may not (možno nie), can't / couldn't (takmer isté: nie). A slovenské „musel“ ako odhad nie je had to.

Cvičenia

A. Tvar

Dajte slovesá v zátvorke do správneho tvaru alebo prepíšte vetu podľa pokynu.

  1. The door's open. Someone (must forget) to lock it.
  2. She (can't see) me — I was hiding behind the tree.
  3. I'm not sure. He (might miss) the train.
  4. You're covered in paint! You (must decorate) all day.
  5. Prepíšte vetu s may have: Perhaps the meeting was cancelled.
  6. Prepíšte vetu s couldn't have: It's impossible that she drove — she doesn't have a car.

B. Význam

Vyberte správnu možnosť.

  1. Vyberte správnu možnosť: He passed the exam easily. He … have studied a lot.
  2. Vyberte správnu možnosť: She speaks no English. She … have written this letter in perfect English.
  3. Vyberte správnu možnosť: I don't know why Leo is late. He … have overslept.
  4. Maybe Kate didn't see the sign. Vyberte správnu možnosť: Kate … have seen the sign.
  5. Ktorá veta hovorí o povinnosti, nie o odhade?

C. Nájdite chybu

Každá veta obsahuje jednu chybu alebo je správna. Napíšte opravenú vetu alebo napíšte correct.

  1. They must had a great time at the wedding.
  2. Somebody might have took my seat.
  3. He can have forgotten our appointment.
  4. The thief must have come in through the window.

D. V kontexte

Doplňte do rozhovoru slová, ktoré chýbajú. Použite modálne sloveso a sloveso zo zátvorky.

The empty fridge
Dad: Who ate all the cheese? It was here this morning.
Eva: Don't look at me! I 16 (can't / eat) it — I was at school all day.
Dad: Then your brother 17 (must / take) it. He came home at lunchtime.
Eva: Or the cat 18 (might / get) into the fridge again.
Dad: The cat can't open the fridge, Eva!
Eva: Well, you 19 (might not / close) it properly this morning.
Dad: Hmm. And who 20 (could / leave) these crumbs everywhere?

E. Teraz vy

Píšte po anglicky svoje odhady.

  1. Kamarátka neprišla na vašu oslavu a ani nezavolala. Napíšte dva odhady: jeden s might have a jeden s must have.
  2. Prídete domov a okno v kuchyni je rozbité. Napíšte jeden odhad s can't have a jeden s must have been + -ing tvar.

F. Zmiešané opakovanie

Zopakujte si predchádzajúce lekcie.

  1. B1-16 Must be, can't be, might be: dedukcia v prítomnosti – ako po anglicky odhadnúť, čo je pravda
    Her car isn't outside. She ___ … be at home.
  2. B1-09 Should have, could have, might have: mal som, mohol som… po anglicky
    I failed the test. I (study) harder.
  3. B2-04 I wish I had… a regret: ľútosť nad minulosťou po anglicky
    I wish I (not eat) that last piece of cake.
  4. B2-05 Would rather, had better, prefer: ako po anglicky povedať „radšej“
    It's going to rain. You'd better (take) an umbrella.
Riešenia

A. Tvar

  1. must have forgotten
  2. can't have seen / cannot have seen
  3. might have missed
  4. must have been decorating
  5. The meeting may have been cancelled.
  6. She couldn't have driven — she doesn't have a car. / She couldn't have driven because she doesn't have a car. / She couldn't have driven; she doesn't have a car. / She couldn't have driven. She doesn't have a car. / She couldn't have driven, because she doesn't have a car.

B. Význam

  1. must
  2. can't
  3. might
  4. might not
  5. She had to leave early.

C. Nájdite chybu

  1. They must have had a great time at the wedding.
  2. Somebody might have taken my seat.
  3. He may have forgotten our appointment. / He might have forgotten our appointment. / He could have forgotten our appointment. / He must have forgotten our appointment. / He can't have forgotten our appointment.
  4. ✓ The thief must have come in through the window.

D. V kontexte

  1. can't have eaten / couldn't have eaten
  2. must have taken
  3. might have got / might have gotten
  4. might not have closed
  5. could have left

E. Teraz vy

  1. She might have forgotten the date. She must have been very busy at work.
  2. It can't have been the wind — there was no wind last night. The kids next door must have been playing football again.

F. Zmiešané opakovanie

  1. can't
  2. should have studied / ought to have studied
  3. hadn't eaten
  4. take
Aplikácia pre AndroidUčte sa na cestách Google Play