Repaso final C1 de inglés: elipsis, nominalización, conectores, modales, relativos y verb patterns
Review: C1 Final Check
En esta página
Este repaso cubre
Objetivo
Al terminar esta lección podrás elegir entre las herramientas de C1-10 a C1-18 —elipsis y sustitución, estilo nominal y estilo verbal, conectores, modales avanzados, relativos formales, expresiones fijas de futuro, comparación precisa y verb patterns complejos— y reescribir un texto para que sea más corto, más claro y adecuado para quien lo va a leer.
Lo que hemos aprendido
| Lección | Punto | Ejemplo clave |
|---|---|---|
| C1-10 | Elipsis y sustitución: deja una señal corta (auxiliar, to, so / not, una palabra interrogativa, do británico) y pronúnciala en su forma fuerte | I didn't enjoy the film, but my kids did. |
| C1-11 | Nominalización: convierte el hecho en un sustantivo y construye la oración a su alrededor, pero vuelve al verbo cuando sea más claro | The sharp rise in prices forced many families to cut back on holidays. |
| C1-12 | Conectores para añadir y contrastar: furthermore, moreover, in addition, besides, on the other hand, in contrast, conversely, on the contrary; punto o punto y coma delante, coma detrás | Working from home saves time. On the other hand, it can feel isolating. |
| C1-13 | Conectores de causa, resultado, ejemplo, concesión y conclusión: given that, in view of, on account of, consequently, thus, hence, namely, i.e., e.g., admittedly, that said, albeit, notwithstanding, in conclusion | The economy is growing, albeit slowly. |
| C1-14 | Will / would para suposiciones, comportamientos típicos, insistencia y negativas; may well o may as well; can o will be able to | You'll have heard that Marco's leaving. |
| C1-15 | Relativos formales: preposición + whom / which, whereby, in which case / by which time / at which point; what / whatever / whoever nominales; all of whom | The flight might be delayed, in which case we'll miss the connection. |
| C1-16 | Etiquetas de futuro: be to (oficial), be due to (programado), be set to (previsto), on the point / verge / brink of (a punto de pasar); was to have done (plan fallido) | The new stadium was to have opened in 2024, but construction was delayed. |
| C1-17 | Comparación precisa: marginally / considerably / infinitely + comparativo, nowhere near as… as, all the more, the + comparativo + of the two, more X than Y, not so much X as Y | The sequel is nowhere near as good as the first film. |
| C1-18 | Objeto + complemento: see him do / doing, pasiva was seen to do, objeto + adjetivo, it anticipado, objeto + as, get sb doing (repaso de help (to)), posesivo u objeto + -ing | I find it hard to concentrate in open-plan offices. |
Contrastes clave
Elipsis con auxiliar y sustitución con so / not — Para no repetir un grupo verbal, conserva el auxiliar (o do / does / did). Para no repetir toda una oración con that después de think, hope, be afraid, usa so o not C1-10.
- Prueba: ¿Lo que falta es un grupo verbal? → auxiliar. ¿Es toda una oración después de un verbo de pensar o de esperar? → so / not (con hope y be afraid, siempre not para la negativa). Donde el español dice “creo que sí” o “espero que no”, el inglés dice I think so, I hope not.
Estilo verbal y estilo nominal — El estilo verbal cuenta una historia y muestra quién hizo qué; el estilo nominal condensa el hecho en un grupo nominal que puede ser sujeto. Usa el estilo nominal para que un texto formal sea compacto; vuelve a los verbos cuando desaparece quien hace la acción o el grupo se vuelve pesado C1-11.
- Prueba: ¿Es un informe o una argumentación que necesita sujetos compactos? → estilo nominal. ¿Es un correo, una instrucción o algo hablado, o desaparecería quien hace la acción? → estilo verbal.
On the other hand, on the contrary e in contrast — On the other hand: otro aspecto, los dos son verdad (“por otro lado”). On the contrary: la primera idea es falsa (“al contrario”). In contrast: dos cosas distintas son muy diferentes (“en cambio”) C1-12.
- Prueba: ¿Pueden ser verdad las dos afirmaciones sobre la misma cosa? → on the other hand. ¿Rechazas lo que se ha dicho? → on the contrary. ¿Comparas dos cosas distintas? → in contrast.
For instance y namely; e.g. e i.e. — For instance y e.g. dan una lista abierta (“por ejemplo”); namely e i.e. dan exactamente lo que quieres decir (“en concreto”, “es decir”) C1-13.
- Prueba: ¿Podrías añadir más elementos a la lista? → for instance / e.g. ¿La lista está completa? → namely / i.e.
In which case e if so / if not — Los dos remiten a toda una situación. In which case (“en cuyo caso”) es un relativo que la une a la misma oración después de una coma C1-15; if so / if not (“si es así”, “si no”) empiezan una oración nueva y son una forma de elipsis C1-10.
- Prueba: ¿Una sola oración, unida con una coma? → in which case. ¿Una oración nueva después de una pregunta o una afirmación? → if so / if not.
May well y may as well; will de suposición y will de futuro — May well = bastante probable; may as well = no hay opción mejor. El will de suposición habla de ahora o del pasado (como “estará”, “habrá llegado”); el will de futuro, de más adelante C1-14.
- Prueba: ¿Puedes sustituirlo por “es bastante probable”? → may well. ¿Por “no hay nada mejor que hacer, así que…”? → may as well. ¿El will habla de ahora o del pasado, no de más adelante? → una suposición (will + forma base para ahora, will have + participio para el pasado).
Be due to, be set to y be to — Elige la etiqueta que encaja con tu fuente: el horario, las noticias o una decisión oficial C1-16.
- Prueba: ¿Un horario o un plan? → be due to. ¿Una previsión o un informe? → be set to. ¿Un plan o una orden oficial? → be to.
Not as… as y nowhere near as… as — Las dos son comparaciones negativas; nowhere near (“ni de lejos”) mide una diferencia grande C1-17.
- Prueba: ¿Qué tamaño tiene la diferencia? Pequeña o desconocida → not as… as. Enorme → nowhere near / nothing like / not nearly as… as.
See him do, see him doing y he was seen to do — La forma base es la acción completa (“lo vi saltar”); la forma en -ing, la acción en curso (“lo vi nadando”); y la forma base en pasiva necesita to C1-18.
- Prueba: Activa y acción completa → forma base, sin to. En curso → -ing. Pasiva → to + forma base, o -ing.
Objeto + adjetivo e it anticipado — Cuando el objeto es corto, el adjetivo va justo detrás. Cuando el objeto real es un infinitivo con to o una oración larga, pon it en el lugar del objeto y lleva la parte larga al final C1-18.
- Prueba: ¿Lo que describes es un infinitivo con to o una oración? → it + adjetivo + la parte larga al final. Sin it, una oración con find / make / consider es incorrecta.
Errores frecuentes
Trampas para hispanohablantes
1. “Creo que sí”, “espero que no” palabra por palabra. El español responde con “sí” y “no”; el inglés usa so y not, y con hope la negación va en not C1-10.
2. “El aumento de…”, “la decisión de…” con of. En español, casi todos los sustantivos van con “de”. En inglés, increase / rise / fall van con in, y decision / refusal / attempt van con to + infinitivo C1-11.
3. “Además” con una coma. En español es muy frecuente escribir “el informe llega tarde, además tiene varios errores”, con una simple coma. En inglés, moreover une dos oraciones: necesita punto o punto y coma delante, y coma detrás C1-12.
4. “Quien”, “lo que” y “en que”. “Quien termine primero”, “lo que me sorprendió”, “el piso en que vivimos”: who necesita un sustantivo delante, “lo que” es what, y después de una preposición no va that C1-15.
5. El infinitivo español. “A punto de dimitir”, “lo vi salir”, “considero una falta de respeto llegar tarde”: el infinitivo español se convierte en -ing después de of, en forma base sin to después de see en activa, y find o consider necesitan it C1-16 C1-18.
Reglas de oro
- C1-10 No repitas lo que quien te escucha ya sabe: deja una señal corta —un auxiliar, to, so / not, una palabra interrogativa o (en inglés británico) do— en su forma completa y fuerte. No contraigas un auxiliar afirmativo al final de una oración.
- C1-11 Para escribir de forma formal y compacta, convierte el hecho en un sustantivo y construye la oración a su alrededor; si quien lee ya no ve quién hizo qué, o el grupo nominal cuesta de leer, vuelve al verbo.
- C1-12 Elige el conector que nombra la relación real; cuando empieza una oración nueva, pon punto o punto y coma delante y coma detrás. Un conector por cada enlace, y ninguno donde basta con and o but.
- C1-13 Usa el conector que nombra el paso de tu argumentación —causa, resultado, ejemplo, concesión o conclusión— y comprueba su gramática: on account of / in view of + sustantivo, hence a menudo + grupo nominal, albeit sin oración completa, notwithstanding + sustantivo.
- C1-14 Will y would expresan confianza y voluntad: una suposición segura sobre ahora (will) o sobre el pasado (will have + participio), una costumbre, una insistencia o una negativa; would es más lejano o más prudente. May well = probable; may as well = no hay opción mejor.
- C1-15 En inglés formal, puedes poner la preposición delante, seguida de whom o which (nunca that). Usa what y las palabras en -ever cuando la propia oración es el sustantivo, e in which case / by which time / at which point para enganchar una oración a toda una situación.
- C1-16 Be to = plan u orden oficial, be due to = programado, be set to = previsto (noticias), on the point / verge / brink of = a punto de pasar; estas tres últimas llevan una forma en -ing o un sustantivo.
- C1-17 Muestra lo grande que es una diferencia con el modificador adecuado (marginally, considerably, infinitely, nowhere near); compara dos cualidades de una misma cosa con more + adjetivo o not so much X as Y.
- C1-18 Algunos verbos necesitan un complemento después del objeto (forma base o -ing después de see / hear, adjetivo después de make / keep / find, as después de regard / describe). Si es largo, usa it en el lugar del objeto. En pasiva, los verbos de percepción llevan to.
Práctica
A. Forma
Reescribe cada oración según las instrucciones, sin cambiar el significado.
-
C1-10 Elipsis y sustitución en inglés: I think so, I hope not, but John did, I'd love to Acorta la segunda oración: I wanted to apologise, but I couldn't apologise.
-
C1-11 Nominalización en inglés: noun phrases y estilo formal (a sharp rise in prices) Reescribe empezando por The sudden closure: The library closed suddenly, and this angered residents.
-
C1-12 Conectores en inglés (I): furthermore, moreover, on the other hand, on the contrary Une las oraciones con un punto y coma y pon by contrast después del sujeto de la segunda: Rents in the capital have doubled. Rents in smaller towns have hardly changed.
-
C1-13 Conectores en inglés (II): causa, consecuencia, ejemplo, concesión y conclusión Reescribe con albeit: The economy is recovering, although it is recovering slowly.
-
C1-14 Will y would avanzados en inglés: suposición, costumbre, insistencia y negativa Reescribe como una suposición segura con will: I'm sure the parcel has arrived by now.
-
C1-15 Relative clauses avanzadas en inglés: to whom, whereby, in which case y whatever Reescribe en estilo formal, con una preposición + whom: This is the colleague I've been working with.
-
C1-15 Relative clauses avanzadas en inglés: to whom, whereby, in which case y whatever Une en una sola oración con all of whom: We interviewed five candidates. They all had excellent references.
-
C1-16 Be to, be due to, be set to y on the verge of en inglés: el futuro formal y periodístico Convierte el titular en una oración completa: "Bank on brink of collapse"
-
C1-17 Comparativos avanzados en inglés: nowhere near, considerably, all the more y not so much… as Reescribe con nowhere near: The sequel is much less exciting than the original.
-
C1-18 Verb patterns avanzados en inglés: see him do, find it hard, make her happy y regard as Reescribe en pasiva, empezando por The driver: Witnesses saw the driver leave the car.
B. Significado
Lee la situación y elige la oración que mejor encaja.
-
C1-12 Conectores en inglés (I): furthermore, moreover, on the other hand, on the contrary Un amigo te pregunta si tu hotel era ruidoso. En realidad, era totalmente silencioso. ¿Qué respuesta encaja?on the contrary rechaza la idea de la pregunta
-
C1-13 Conectores en inglés (II): causa, consecuencia, ejemplo, concesión y conclusión Exactamente dos personas tienen llave, y nombras a las dos. ¿Qué oración lo dice?namely = la lista completa
-
C1-14 Will y would avanzados en inglés: suposición, costumbre, insistencia y negativa Ya ha pasado el último autobús, y la única opción es ir a pie. ¿Qué oración encaja?may / might as well = no hay opción mejor; may well = es probable
-
C1-16 Be to, be due to, be set to y on the verge of en inglés: el futuro formal y periodístico Un aviso del ferrocarril con la fecha de inauguración según el calendario oficial. ¿Qué oración encaja?be due to = programado; be set to = previsto, típico de las noticias
-
C1-15 Relative clauses avanzadas en inglés: to whom, whereby, in which case y whatever Un correo formal: quieres unir el aviso y el plan alternativo en una sola oración. ¿Qué es mejor?in which case une las dos ideas en una oración; if so empieza una nueva C1-10
-
C1-10 Elipsis y sustitución en inglés: I think so, I hope not, but John did, I'd love to Un responsable de seguridad responde con una negativa formal y firme a la pregunta "Can we skip the safety check?". ¿Qué respuesta encaja?I think not es formal y firme
-
C1-17 Comparativos avanzados en inglés: nowhere near, considerably, all the more y not so much… as Una crítica de cine que quiere subrayar una diferencia enorme de calidad. ¿Qué oración encaja?nowhere near = una gran diferencia
-
C1-11 Nominalización en inglés: noun phrases y estilo formal (a sharp rise in prices) Un correo a un compañero en el que importa quién tomó la decisión. ¿Qué es más claro?el estilo verbal muestra quién hizo qué
C. Encuentra el error
Corrige el error. Si la oración es correcta, escribe correct.
-
C1-10 Elipsis y sustitución en inglés: I think so, I hope not, but John did, I'd love to "Are you coming to Dana's leaving party on Friday?" "Yes, I'm, but I'll have to leave quite early."
-
C1-11 Nominalización en inglés: noun phrases y estilo formal (a sharp rise in prices) The report found that there has been a sharp increase of crime in the area since the local police station closed.
-
C1-12 Conectores en inglés (I): furthermore, moreover, on the other hand, on the contrary The flat is tiny and a long way from the station, moreover the rent is higher than anywhere else in the area.
-
C1-13 Conectores en inglés (II): causa, consecuencia, ejemplo, concesión y conclusión Notwithstanding it rained heavily all afternoon, the outdoor concert went ahead as planned.
-
C1-14 Will y would avanzados en inglés: suposición, costumbre, insistencia y negativa I will can help you with the move after my exams, but not before the end of June.
-
C1-15 Relative clauses avanzadas en inglés: to whom, whereby, in which case y whatever We interviewed three candidates for the post, none of them had the experience we were looking for.
-
C1-16 Be to, be due to, be set to y on the verge of en inglés: el futuro formal y periodístico Work on the new bridge, which will link the two halves of the city, is due starting next spring.
-
C1-18 Verb patterns avanzados en inglés: see him do, find it hard, make her happy y regard as Many students find difficult to concentrate in the library when people around them are chatting on their phones.
-
C1-06 Énfasis en inglés: emphatic do, fronting, the very y reflexivos enfáticos Tired as she was after the long flight, she finished the report before midnight and sent it to the client.
D. En contexto
Este es el primer borrador de un informe sobre un proyecto. Corrige las partes numeradas según las instrucciones.
(28) The new office was planned to open in May, but that didn't happen. The builders found serious problems with the roof. (29) Because of this, the opening has been delayed until September. The delay was frustrating. (30) But it has given us time to improve the design. (31) The builders have all worked on similar projects. They think that replacing the whole roof is essential. (32) The repairs will cost a lot more than planned — roughly 40% more. (33) The council may refuse extra funding. If this happens, we will need a bank loan. Will the office be ready in September? (34) We hope it will be ready in September. Once the work is finished, staff 35___ (able / use) the new meeting rooms.
-
C1-16 Be to, be due to, be set to y on the verge of en inglés: el futuro formal y periodístico Reescribe la primera oración de (28) como una sola oración corta con was to have.
-
C1-13 Conectores en inglés (II): causa, consecuencia, ejemplo, concesión y conclusión En (29), sustituye Because of this por un conector formal de resultado de una sola palabra.
-
C1-12 Conectores en inglés (I): furthermore, moreover, on the other hand, on the contrary ¿Qué versión de (30) es mejor en un informe escrito?en un informe, un conector queda mejor que un but al principio de la oración
-
C1-15 Relative clauses avanzadas en inglés: to whom, whereby, in which case y whatever Une las dos oraciones de (31) en una sola, con all of whom y consider it C1-18.
-
C1-17 Comparativos avanzados en inglés: nowhere near, considerably, all the more y not so much… as Reescribe (32) cambiando a lot por un modificador preciso y formal.
-
C1-15 Relative clauses avanzadas en inglés: to whom, whereby, in which case y whatever Une las dos oraciones de (33) en una sola con in which case.
-
C1-10 Elipsis y sustitución en inglés: I think so, I hope not, but John did, I'd love to Acorta (34) con una sustitución.
-
C1-14 Will y would avanzados en inglés: suposición, costumbre, insistencia y negativa Completa el hueco (35) con una forma de futuro de be able to y el verbo use.
E. Tu turno
Escribe en inglés.
-
C1-11 Nominalización en inglés: noun phrases y estilo formal (a sharp rise in prices) Reescribe esta oración coloquial en el estilo compacto de un informe: "Lots more people started cycling after the city opened new bike lanes." Empieza con un grupo nominal construido a partir de una nominalización, y no uses el verbo start.
-
C1-13 Conectores en inglés (II): causa, consecuencia, ejemplo, concesión y conclusión Escribe una argumentación de tres oraciones sobre tu ciudad. Reconoce un punto débil con admittedly, da tu argumento con that said, incluye un ejemplo con e.g. o for instance y resume con all in all o in conclusion.
-
C1-14 Will y would avanzados en inglés: suposición, costumbre, insistencia y negativa Escribe tres oraciones a un compañero sobre una entrega que se ha retrasado. Usa una suposición con will have + participio, una vez be due to C1-16 y una vez may well.
F. Repaso mixto
Repasa lo que viste en lecciones anteriores.
-
C1-05 Cleft sentences en inglés: It was… that y What I need is… para enfatizar Escribe una oración escindida con it que destaque the price: The price put me off.
-
C1-03 Condicionales formales en inglés: Should you need, Were I to, Had I known, But for Reescribe sin if: If you need any further information, please contact us.
-
C1-09 El subjuntivo en inglés: I suggest that he go, It is essential that she be Reescribe en estilo formal con el subjuntivo: The manager insisted that every report should be checked twice.
-
C1-07 Participle clauses en inglés: usos avanzados (Built in 1850, Having been told, With prices rising) Reescribe con una oración de participio: Because I didn't know anyone at the party, I stayed in the kitchen.
-
C1-01 Inversión en inglés (I): Never have I…, No sooner had I… Reescribe con inversión, empezando por Never: I have never seen such a mess.
-
C1-02 Inversión en inglés (II): only then, not until, so… that y here comes Reescribe empezando por Only later: I realised how serious the problem was only later.
-
C1-08 Hedging en inglés: seem, appear, apparently y cómo matizar lo que dices Haz la oración más prudente con seem: The plan has failed.
Respuestas
A. Forma
- I wanted to apologise, but I couldn't.
- The sudden closure of the library angered residents.
- Rents in the capital have doubled; rents in smaller towns, by contrast, have hardly changed.
- The economy is recovering, albeit slowly.
- The parcel will have arrived by now.
- This is the colleague with whom I've been working.
- We interviewed five candidates, all of whom had excellent references.
- The bank is on the brink of collapse.
- The sequel is nowhere near as exciting as the original.
- The driver was seen to leave the car. / The driver was seen by witnesses to leave the car. / The driver was seen leaving the car.
B. Significado
- On the contrary, it was completely silent.
- Only two people have a key, namely the manager and the cleaner.
- We might as well walk home, then.
- The new metro line is due to open on 3 March.
- The coach may be late, in which case we will book taxis.
- Skip the safety check? I think not.
- The sequel is nowhere near as good as the original.
- We've decided to cancel the trip.
C. Encuentra el error
- "Are you coming to Dana's leaving party on Friday?" "Yes, I am, but I'll have to leave quite early."
- The report found that there has been a sharp increase in crime in the area since the local police station closed.
- The flat is tiny and a long way from the station. Moreover, the rent is higher than anywhere else in the area. / The flat is tiny and a long way from the station; moreover, the rent is higher than anywhere else in the area.
- Notwithstanding the heavy rain, the outdoor concert went ahead as planned. / Although it rained heavily all afternoon, the outdoor concert went ahead as planned.
- I'll be able to help you with the move after my exams, but not before the end of June. / I can help you with the move after my exams, but not before the end of June.
- We interviewed three candidates for the post, none of whom had the experience we were looking for. / We interviewed three candidates for the post, but none of them had the experience we were looking for.
- Work on the new bridge, which will link the two halves of the city, is due to start next spring.
- Many students find it difficult to concentrate in the library when people around them are chatting on their phones.
- ✓ Tired as she was after the long flight, she finished the report before midnight and sent it to the client.
D. En contexto
- The new office was to have opened in May.
- Consequently / Therefore / Accordingly / Thus / Hence
- On the other hand, it has given us time to improve the design.
- The builders, all of whom have worked on similar projects, consider it essential to replace the whole roof.
- The repairs will cost considerably more than planned — roughly 40% more. / The repairs will cost significantly more than planned — roughly 40% more. / The repairs will cost substantially more than planned — roughly 40% more.
- The council may refuse extra funding, in which case we will need a bank loan.
- We hope so.
- will be able to use
E. Tu turno
- The opening of new bike lanes led to a sharp increase in the number of cyclists.
- Admittedly, my town is quite expensive. That said, its public transport is excellent: for instance, trams run every ten minutes until midnight. All in all, it is a great place to live.
- You'll have seen the email from the supplier. The new laptops were due to arrive on Monday, but they may well not come until next week. I'll let you know as soon as I hear more.
F. Repaso mixto
- It was the price that put me off.
- Should you need any further information, please contact us.
- The manager insisted that every report be checked twice.
- Not knowing anyone at the party, I stayed in the kitchen.
- Never have I seen such a mess.
- Only later did I realise how serious the problem was.
- The plan seems to have failed. / It seems that the plan has failed. / It seems the plan has failed.
