SlowingoGramatika
C1 20 / 20 Atkārtojuma nodarbība

Atkārtojums: C1 noslēguma pārbaude (C1-10–C1-18)

Review: C1 Final Check

Šajā lapā
  1. Mērķis
  2. Ko mēs iemācījāmies
  3. Svarīgākie salīdzinājumi
  4. Biežākās kļūdas
  5. Slazdi latviešiem
  6. Zelta likumi
  7. Vingrinājumi

Mērķis

Pēc šī atkārtojuma jūs droši izvēlēsieties starp nodarbību C1-10–C1-18 rīkiem – vārdu izlaišana un aizstāšana (ellipsis, substitution), lietvārda stils un darbības vārda stils, saistītājvārdi, modālo darbības vārdu sarežģītākās nozīmes, formāli apzīmētāja palīgteikumi, pastāvīgas nākotnes frāzes, precīza salīdzināšana un sarežģīti darbības vārdu modeļi – un pratīsiet pārrakstīt tekstu tā, lai tas būtu īsāks, skaidrāks un piemērots lasītājam.

Ko mēs iemācījāmies

NodarbībaKo iemācījāmiesGalvenais piemērs
C1-10Ellipsis un substitution – vārdu izlaišana un aizstāšana: atstājiet īsu signālu (palīgdarbības vārdu, to, so / not, jautājuma vārdu, britu do) un izrunājiet to pilnajā formāI didn't enjoy the film, but my kids did.
C1-11Nominalizācija: pārvērtiet notikumu lietvārdā un būvējiet teikumu ap to – bet atgriezieties pie darbības vārda, ja tā ir skaidrākThe sharp rise in prices forced many families to cut back on holidays.
C1-12Saistītājvārdi pievienošanai un pretstatam: furthermore, moreover, in addition, besides, on the other hand, in contrast, conversely, on the contrary; pirms tiem punkts vai semikols, aiz tiem komatsWorking from home saves time. On the other hand, it can feel isolating.
C1-13Saistītājvārdi cēlonim, rezultātam, piemēram, piekāpšanās un kopsavilkumam: given that, in view of, on account of, consequently, thus, hence, namely, i.e., e.g., admittedly, that said, albeit, notwithstanding, in conclusionThe economy is growing, albeit slowly.
C1-14Will / would pieņēmumam, raksturīgai uzvedībai, uzstājībai un atteikumam; may well un may as well; can un will be able toYou'll have heard that Marco's leaving.
C1-15Formāli apzīmētāja palīgteikumi: prievārds + whom / which, whereby, in which case / by which time / at which point; what / whatever / whoever lietvārda nozīmē; all of whomThe flight might be delayed, in which case we'll miss the connection.
C1-16Nākotnes „uzraksti“: be to (oficiāli), be due to (pēc saraksta), be set to (gaidāms), on the point / verge / brink of (gandrīz jau notiek); was to have done (plāns, kas neīstenojās)The new stadium was to have opened in 2024, but construction was delayed.
C1-17Precīza salīdzināšana: marginally / considerably / infinitely + pārākā pakāpe, nowhere near as… as, all the more, the + pārākā pakāpe of the two, more X than Y, not so much X as YThe sequel is nowhere near as good as the first film.
C1-18Papildinātājs + komplements: see him do / doing, ciešamā kārta was seen to do, papildinātājs + īpašības vārds, sagatavojošais it, papildinātājs + as, get sb doing (ar help (to) atkārtojumu), piederības vietniekvārds vai papildinātājs + -ingI find it hard to concentrate in open-plan offices.

Svarīgākie salīdzinājumi

Ellipsis ar palīgdarbības vārdu un substitution ar so / not C1-10 – Lai neatkārtotu darbības vārda frāzi, atstājiet palīgdarbības vārdu (vai do / does / did). Lai neatkārtotu veselu that-palīgteikumu aiz think, hope, be afraid, lietojiet so vai not. Latviski šeit bieži sakām „jā“ un „nē“ („ceru, ka nē“) – angliski tie ir so un not.

I didn't enjoy the film, but my kids did.
Man filma nepatika, bet maniem bērniem patika.
latviski atkārto darbības vārdu; angliski did
"Is it going to rain at the wedding?" "I hope not!"
„Vai kāzās līs?“ „Ceru, ka nē!“
„ceru, ka nē“ → I hope not
"Will there be much traffic?" "I don't expect so."
„Vai būs liela satiksme?“ „Nedomāju vis.“
so aizstāj visu palīgteikumu
  • Pārbaude: vai trūkst darbības vārda frāzes? → palīgdarbības vārds. Vai trūkst vesela palīgteikuma aiz domāšanas vai cerēšanas darbības vārda? → so / not (ar hope un be afraid noliegumā vienmēr not).

Darbības vārda stils un lietvārda stils C1-11 – Darbības vārda stils stāsta notikumu un rāda, kas ko izdarīja; lietvārda stils iesaiņo notikumu lietvārda frāzē, kas var būt teikuma priekšmets. Lietvārda stilu lietojiet, lai formāls teksts būtu kompakts; atgriezieties pie darbības vārdiem, ja darītājs pazūd vai frāze kļūst smaga.

Because prices rose sharply, many families cut back on holidays.
Tā kā cenas strauji pieauga, daudzas ģimenes taupīja uz atvaļinājumu rēķina.
The sharp rise in prices forced many families to cut back on holidays.
Straujais cenu kāpums lika daudzām ģimenēm taupīt uz atvaļinājumu rēķina.
tā pati doma kā lietvārda frāze
The board decided to cut forty jobs.
Valde nolēma likvidēt četrdesmit darba vietas.
skaidrāk un godīgāk
  • Pārbaude: ziņojums vai arguments, kam vajag kompaktus teikuma priekšmetus? → lietvārda stils. E-pasts, instrukcija vai runa, vai arī pazustu darītājs? → darbības vārda stils.

On the other hand, on the contrary un in contrast C1-12 – On the other hand: vēl viena puse, abas patiesas. On the contrary: pirmā doma ir nepatiesa. In contrast: divas dažādas lietas ļoti atšķiras. Latviski „no otras puses“, „gluži otrādi“, „turpretī“.

The flat is small. On the other hand, it's very central.
Dzīvoklis ir mazs. No otras puses, tas ir pašā centrā.
abi apgalvojumi patiesi
You must be exhausted.
Tu noteikti esi pavisam nomocījies.
On the contrary, I feel great.
Gluži otrādi, es jūtos lieliski.
pirmā doma ir nepareiza
Sales rose by 12% in Asia. In contrast, European sales fell slightly.
Āzijā pārdošanas apjoms pieauga par 12 %. Turpretī Eiropā tas nedaudz samazinājās.
  • Pārbaude: vai abi apgalvojumi var būt patiesi par vienu un to pašu? → on the other hand. Vai noraidāt teikto? → on the contrary. Vai salīdzināt divas dažādas lietas? → in contrast.

For instance un namely; e.g. un i.e. C1-13 – For instance un e.g. dod atvērtu sarakstu („piemēram“, „piem.“); namely un i.e. nosauc tieši to, ko domājat („proti“, „t. i.“).

Several colleagues, for instance Mia, work part-time.
Vairāki kolēģi, piemēram, Mia, strādā nepilnu slodzi.
ir arī citi
Two colleagues work part-time, namely Mia and Omar.
Divi kolēģi strādā nepilnu slodzi, proti, Mia un Omārs.
tieši šie divi
Bring photo ID, i.e. a passport or a driving licence.
Paņemiet līdzi dokumentu ar fotogrāfiju, t. i., pasi vai autovadītāja apliecību.
der tikai šie
  • Pārbaude: vai sarakstam var pievienot vēl? → for instance / e.g. Vai saraksts ir pilns? → namely / i.e.

In which case un if so / if not – Abi norāda atpakaļ uz visu situāciju. In which case ir apzīmētāja palīgteikuma vārds, kas aiz komata to pievieno tam pašam teikumam C1-15; if so / if not sāk jaunu teikumu un ir ellipsis veids C1-10. Latviski abiem var atbilst „ja tā“, „tādā gadījumā“.

The flight might be delayed, in which case we'll miss the connection.
Reiss var kavēties, un tādā gadījumā mēs nokavēsim pārsēšanos.
Do you have any allergies? If so, please tell the waiter.
Vai jums ir kāda alerģija? Ja ir, lūdzu, pasakiet viesmīlim.
latviski atkārtojam darbības vārdu, angliski if so
  • Pārbaude: viens teikums, savienots ar komatu? → in which case. Jauns teikums aiz jautājuma vai apgalvojuma? → if so / if not.

May well un may as well; will pieņēmumam un will nākotnei C1-14 – May well = ļoti iespējams; may as well = labāka varianta nav. Will pieņēmuma nozīmē attiecas uz tagadni vai pagātni; will nākotnei – uz vēlāku laiku.

It may well snow tonight.
Ļoti iespējams, ka šonakt snigs.
iespējams
The shops are shut, so we may as well go home.
Veikali ir slēgti, tāpēc varam tikpat labi iet mājās.
labāka varianta nav
Don't phone Ana now; she'll be at work.
Nezvani Anai tagad, viņa noteikti ir darbā.
pieņēmums par tagadni; latviski „noteikti“
You'll have heard that Marco's leaving.
Jūs droši vien jau esat dzirdējuši, ka Marko aiziet.
pieņemu, ka esat dzirdējuši
  • Pārbaude: vai var aizstāt ar „ļoti iespējams“? → may well. Ar „nekā labāka darīt nav, tāpēc“? → may as well. Vai will ir par tagadni vai pagātni, nevis par vēlāku laiku? → pieņēmums (will + pamatforma tagadnei, will have + pagātnes divdabis pagātnei).

Be due to, be set to un be to C1-16 – Izvēlieties uzrakstu, kas atbilst jūsu avotam: saraksts, ziņas vai oficiāls lēmums. Latviski visiem trim bieži atbilst nākotne, „paredzēts“ vai „jā-“.

The next train is due to leave from platform 4 in ten minutes.
Nākamajam vilcienam no 4. perona jāatiet pēc desmit minūtēm.
„jā-“ kā saraksts
Unemployment is set to fall for the third month in a row.
Paredzams, ka bezdarbs samazināsies jau trešo mēnesi pēc kārtas.
The President is to visit three African countries next month.
Prezidents nākammēnes apmeklēs trīs Āfrikas valstis.
  • Pārbaude: saraksts vai plāns? → be due to. Prognoze vai ziņojums? → be set to. Oficiāla vienošanās vai rīkojums? → be to.

Not as… as un nowhere near as… as C1-17 – Abi ir negatīvi salīdzinājumi; nowhere near mēra lielu atšķirību („ne tuvu nav tik …“).

My car isn't as fast as yours.
Mana mašīna nav tik ātra kā tava.
zināma atšķirība
My car is nowhere near as fast as yours.
Mana mašīna ne tuvu nav tik ātra kā tava.
milzīga atšķirība
  • Pārbaude: cik liela ir atšķirība? Maza vai nezināma → not as… as. Milzīga → nowhere near / nothing like / not nearly as… as.

See him do, see him doing un he was seen to do C1-18 – Pamatforma ir visa darbība, -ing forma – darbība norisē, bet ciešamajā kārtā pamatformai vajag to.

I saw a man jump into the river.
Es redzēju, kā kāds vīrietis ielēca upē.
viss lēciens
I saw a man swimming in the river.
Es redzēju kādu vīrieti peldam upē.
peldēšanas vidū
The suspect was seen to enter the building shortly before midnight.
Aizdomās turētais tika redzēts ieejam ēkā īsi pirms pusnakts.
darāmā kārtā: someone saw him enter
  • Pārbaude: darāmā kārta un visa darbība → pamatforma bez to. Norisē → -ing. Ciešamā kārta → to + pamatforma vai -ing.

Papildinātājs + īpašības vārds un sagatavojošais it C1-18 – Ja papildinātājs ir īss, īpašības vārds seko tieši aiz tā. Ja īstais papildinātājs ir gara to-nenoteiksme vai palīgteikums, papildinātāja vietā lieciet it un garo daļu pārceliet uz beigām. Latviešu valodā šāda it nav.

The news made her really happy.
Ziņa viņu ļoti iepriecināja.
The new software makes it easy to share large files.
Jaunā programmatūra ļauj viegli koplietot lielus failus.
makes it + īpašības vārds + to
I find it hard to concentrate in open-plan offices.
Man ir grūti koncentrēties atvērtā tipa birojos.
latviski bez „to“, angliski it
  • Pārbaude: vai tas, ko aprakstāt, ir to-nenoteiksme vai palīgteikums? → it + īpašības vārds + garā daļa beigās. Bez it teikums ar find / make / consider ir nepareizs.

Biežākās kļūdas

❌"Are you coming?" "Yes, I'm."
✅"Yes, I am."
Teikuma beigās nelietojiet apgalvojuma saīsināto formu. C1-10
❌I don't hope so.
✅I hope not.
Ar hope noliegums ir not. C1-10
❌There was a big increase of unemployment.
✅There was a big increase in unemployment.
increase / rise / fall + in + tas, kas mainās. C1-11
❌Her decision of leaving was difficult.
✅Her decision to leave was difficult.
decision, refusal, attempt, failure + to-nenoteiksme. C1-11
❌The flat is central, moreover it's cheap.
✅The flat is central. Moreover, it's cheap. vai The flat is central; moreover, it's cheap.
moreover saista teikumus: lietojiet punktu vai semikolu. C1-12
⚠️"Is the new manager strict?" "On the other hand, she's very relaxed."
✅"On the contrary, she's very relaxed."
Nepareiza nozīme: lai noraidītu domu, vajag on the contrary. C1-12
❌The economy grew, albeit it grew slowly.
✅The economy grew, albeit slowly.
albeit + īpašības vārds, apstākļa vārds vai frāze, nevis palīgteikums. C1-13
⚠️Two students failed, for instance Ana and Leo.
✅Two students failed, namely Ana and Leo.
Nepareiza nozīme: divi studenti un divi vārdi ir pilns saraksts, tāpēc vajag namely. C1-13
❌The game was cancelled on account of it rained.
✅The game was cancelled on account of the rain. vai The game was cancelled because it rained.
on account of + lietvārds, nevis palīgteikums. C1-13
❌They will arrive by now.
✅They'll have arrived by now.
Pieņēmumam par pabeigtu darbību: will have + pagātnes divdabis. C1-14
❌I will can drive next year.
✅I'll be able to drive next year.
Divi modālie darbības vārdi nevar stāvēt kopā. C1-14
❌The flat in that we live is rented.
✅The flat in which we live is rented. vai The flat (that) we live in is rented.
that nevar stāvēt aiz prievārda. C1-15
❌I have two sisters, both of them are doctors.
✅I have two sisters, both of whom are doctors. vai …sisters, and both of them are doctors.
Lai savienotu teikumus, lietojiet of whom. C1-15
❌She was on the point to resign.
✅She was on the point of resigning.
on the point of + -ing. C1-16
❌He was angrier than sad.
✅He was more angry than sad.
Salīdzinot divas viena cilvēka īpašības: more + īpašības vārds. C1-17
❌He was seen leave the bank.
✅He was seen to leave the bank. vai He was seen leaving the bank.
Ciešamajā kārtā uztveres darbības vārdiem vajag to (vai -ing). C1-18
❌I find difficult to wake up early.
✅I find it difficult to wake up early.
Vajadzīgs sagatavojošais it. C1-18
⚠️An investigation was carried out by us into the complaint.
✅We investigated the complaint.
Gramatiski pareizi, bet smagnēji: spēcīgs darbības vārds ir skaidrāks. C1-11
⚠️"Are you to come to my party?"
✅"Are you coming to my party?"
Gramatiski pareizi, bet be to skan kā oficiāls rīkojums; sabiedriskiem plāniem lietojiet Present Continuous (ilgstošā tagadne). C1-16

Slazdi latviešiem

Šie slazdi papildina tos, ko redzējāt nodarbībās C1-10–C1-18: tie rodas, kad latviešu ieradumi satiekas ar šo nodarbību konstrukcijām jaunās vietās.

1. „Daudz vairāk cilvēku“ → much more people. Latviešu „daudz“ der gan skaitāmām, gan neskaitāmām lietām: „daudz vairāk laika“, „daudz vairāk cilvēku“. Angliski pirms more + daudzskaitlinieka vajag many (many more people), bet pirms more + neskaitāma lietvārda – much (much more time). Ja gribat precīzāk, lietojiet considerably / far more C1-17.

❌Since the new cycle path along the Daugava opened, much more commuters from Kekava have been leaving their cars at home in summer.
✅Since the new cycle path along the Daugava opened, many more commuters from Kekava have been leaving their cars at home in summer. vai Since the new cycle path along the Daugava opened, far more commuters from Kekava have been leaving their cars at home in summer.
many more + daudzskaitlis; much more + neskaitāms lietvārds

2. „No kuriem lielākā daļa …“ → most from whom. Latviešu „no“ nozīmē gan from, gan daļu no veseluma („viens no draugiem“, „no kuriem divi“). Tāpēc iznāk most from whom, two from which. Daļai no grupas angliski ir of: most of whom, two of which C1-15.

❌Last spring my father planted six young apple trees behind our summer cottage near Bauska, two from which have already died because of the hares.
✅Last spring my father planted six young apple trees behind our summer cottage near Bauska, two of which have already died because of the hares.
daļa no grupas – of which / of whom

3. „Neraugoties uz …“ → despite of. Latviešu „neraugoties uz“ beidzas ar prievārdu, un angliski jau ir in spite of ar of. Tāpēc bieži iznāk despite of. Bet despite pats ir prievārds: aiz tā uzreiz seko lietvārds. Of ir tikai frāzē in spite of C1-13.

❌Our basketball team from Valmiera won the regional final in March despite of losing two of its best players to injury in the first half.
✅Our basketball team from Valmiera won the regional final in March despite losing two of its best players to injury in the first half. vai Our basketball team from Valmiera won the regional final in March in spite of losing two of its best players to injury in the first half.
despite bez of; in spite of ar of

Zelta likumi

  • C1-10 Neatkārtojiet to, ko klausītājs jau zina: atstājiet īsu signālu – palīgdarbības vārdu, to, so / not, jautājuma vārdu vai (britu angļu valodā) do – pilnajā, uzsvērtajā formā. Teikuma beigās apgalvojuma palīgdarbības vārdu nesaīsiniet.
  • C1-11 Lai rakstītu formāli un kompakti, pārvērtiet notikumu lietvārdā un būvējiet teikumu ap to; ja lasītājs vairs neredz, kas ko izdarīja, vai frāzi ir grūti izlasīt, atgriezieties pie darbības vārda.
  • C1-12 Izvēlieties saistītājvārdu, kas nosauc īsto attiecību; ja tas sāk jaunu teikumu vai teikuma daļu, pirms tā lieciet punktu vai semikolu, bet aiz tā – komatu. Viens saistītājvārds katrai saitei, un neviena – tur, kur pietiek ar and vai but.
  • C1-13 Lietojiet vārdu, kas nosauc jūsu argumenta soli – cēloni, rezultātu, piemēru, piekāpšanos vai kopsavilkumu –, un pārbaudiet tā gramatiku: on account of / in view of + lietvārds, hence bieži + lietvārda frāze, aiz albeit nav pilna teikuma, notwithstanding + lietvārds.
  • C1-14 Will un would izsaka pārliecību un gribu: drošu minējumu par tagadni (will) vai pagātni (will have + pagātnes divdabis), ieradumu, uzstājību vai atteikumu; would ir attālāks vai piesardzīgāks. May well = ļoti iespējams; may as well = labāka varianta nav.
  • C1-15 Formālajā angļu valodā prievārdu var likt priekšā, aiz tā – whom vai which (nekad that). What un -ever vārdus lietojiet, ja pats palīgteikums ir lietvārds, bet in which case / by which time / at which point – lai piekabinātu teikumu visai situācijai.
  • C1-16 Be to = oficiāli norunāts vai pavēlēts, be due to = pēc saraksta, be set to = gaidāms (ziņās), on the point / verge / brink of = gandrīz jau notiek; pēdējās trīs frāzes prasa -ing formu vai lietvārdu.
  • C1-17 Parādiet, cik liela ir atšķirība, ar piemērotu pastiprinātāju (marginally, considerably, infinitely, nowhere near); divas vienas lietas īpašības salīdziniet ar more + īpašības vārds vai not so much X as Y.
  • C1-18 Dažiem darbības vārdiem aiz papildinātāja vajag komplementu (pamatformu vai -ing aiz see / hear, īpašības vārdu aiz make / keep / find, as aiz regard / describe). Ja tas ir garš, papildinātāja vietā lietojiet it. Uztveres darbības vārdi ciešamajā kārtā prasa to.

Vingrinājumi

A. Forma

Pārrakstiet katru teikumu, kā norādīts. Saglabājiet nozīmi.

  1. C1-10 Ellipsis un substitution angliski: I think so, I hope not, I'd love to, but John did
    Saīsiniet otro teikuma daļu: I wanted to apologise, but I couldn't apologise.
  2. C1-11 Nominalizācija angliski: decision, the rise in prices, customer satisfaction survey – formāls stils
    Pārrakstiet, sākot ar "The sudden closure": The library closed suddenly, and this angered residents.
  3. C1-12 Saistītājvārdi angliski: furthermore, moreover, on the other hand, in contrast, on the contrary
    Savienojiet ar semikolu un lieciet "by contrast" aiz otrās daļas teikuma priekšmeta: Rents in the capital have doubled. Rents in smaller towns have hardly changed.
  4. C1-13 Saistītājvārdi II: given that, hence, namely, albeit, in conclusion – cēlonis, piemērs, piekāpšanās un kopsavilkums angliski
    Pārrakstiet ar "albeit": The economy is recovering, although it is recovering slowly.
  5. C1-14 Modālie darbības vārdi C1: will un would pieņēmumam, ieradumam un atteikumam, may well un may as well
    Pārrakstiet kā drošu pieņēmumu ar "will": I'm sure the parcel has arrived by now.
  6. C1-15 Apzīmētāja palīgteikumi C1: to whom, whereby, in which case, whatever, whoever – formāli angliski
    Pārrakstiet formālā stilā ar prievārdu + "whom": This is the colleague I've been working with.
  7. C1-15 Apzīmētāja palīgteikumi C1: to whom, whereby, in which case, whatever, whoever – formāli angliski
    Apvienojiet vienā teikumā ar "all of whom": We interviewed five candidates. They all had excellent references.
  8. C1-16 Be to, be due to, be set to, on the verge of: formāla nākotne ziņās un paziņojumos angliski
    Izvērsiet virsrakstu pilnā teikumā: "Bank on brink of collapse"
  9. C1-17 Salīdzināšana C1: nowhere near, considerably, all the more, not so much… as – precīzi salīdzinājumi angliski
    Pārrakstiet ar "nowhere near": The sequel is much less exciting than the original.
  10. C1-18 Darbības vārdu modeļi C1: see him do, find it hard, make her happy, regard as – angliski latviski
    Pārrakstiet ciešamajā kārtā, sākot ar "The driver": Witnesses saw the driver leave the car.

B. Nozīme

Izlasiet situāciju un izvēlieties teikumu, kas tai atbilst vislabāk.

  1. C1-12 Saistītājvārdi angliski: furthermore, moreover, on the other hand, in contrast, on the contrary
    Draugs jautā, vai jūsu viesnīcā bija trokšņaini. Patiesībā tur bija pilnīgi kluss. Kura atbilde der?
  2. C1-13 Saistītājvārdi II: given that, hence, namely, albeit, in conclusion – cēlonis, piemērs, piekāpšanās un kopsavilkums angliski
    Atslēga ir tieši diviem cilvēkiem, un jūs nosaucat abus. Kurš teikums to pasaka?
  3. C1-14 Modālie darbības vārdi C1: will un would pieņēmumam, ieradumam un atteikumam, may well un may as well
    Pēdējais autobuss ir aizgājis, un vienīgā iespēja ir iet kājām. Kurš teikums der?
  4. C1-16 Be to, be due to, be set to, on the verge of: formāla nākotne ziņās un paziņojumos angliski
    Dzelzceļa paziņojums, kurā dots atklāšanas datums no oficiālā grafika. Kurš teikums der?
  5. C1-15 Apzīmētāja palīgteikumi C1: to whom, whereby, in which case, whatever, whoever – formāli angliski
    Formāls e-pasts; jūs gribat brīdinājumu un rezerves plānu savienot vienā teikumā. Kas ir labāk?
  6. C1-10 Ellipsis un substitution angliski: I think so, I hope not, I'd love to, but John did
    Drošības speciālists formāli un stingri atsakās, atbildot uz jautājumu "Can we skip the safety check?" Kura atbilde der?
  7. C1-17 Salīdzināšana C1: nowhere near, considerably, all the more, not so much… as – precīzi salīdzinājumi angliski
    Filmas recenzija, kas grib uzsvērt milzīgu kvalitātes atšķirību. Kurš teikums der?
  8. C1-11 Nominalizācija angliski: decision, the rise in prices, customer satisfaction survey – formāls stils
    E-pasts kolēģim, kurā ir svarīgi, kas pieņēma lēmumu. Kas ir skaidrāk?

C. Atrodiet kļūdu

Katrā teikumā ir viena kļūda, vai arī teikums ir pareizs. Uzrakstiet izlaboto teikumu vai uzrakstiet correct.

  1. C1-10 Ellipsis un substitution angliski: I think so, I hope not, I'd love to, but John did
    "Are you coming to Dana's leaving party on Friday?" "Yes, I'm, but I'll have to leave quite early."
  2. C1-11 Nominalizācija angliski: decision, the rise in prices, customer satisfaction survey – formāls stils
    The report found that there has been a sharp increase of crime in the area since the local police station closed.
  3. C1-12 Saistītājvārdi angliski: furthermore, moreover, on the other hand, in contrast, on the contrary
    The flat is tiny and a long way from the station, moreover the rent is higher than anywhere else in the area.
  4. C1-13 Saistītājvārdi II: given that, hence, namely, albeit, in conclusion – cēlonis, piemērs, piekāpšanās un kopsavilkums angliski
    Notwithstanding it rained heavily all afternoon, the outdoor concert went ahead as planned.
  5. C1-14 Modālie darbības vārdi C1: will un would pieņēmumam, ieradumam un atteikumam, may well un may as well
    I will can help you with the move after my exams, but not before the end of June.
  6. C1-15 Apzīmētāja palīgteikumi C1: to whom, whereby, in which case, whatever, whoever – formāli angliski
    We interviewed three candidates for the post, none of them had the experience we were looking for.
  7. C1-16 Be to, be due to, be set to, on the verge of: formāla nākotne ziņās un paziņojumos angliski
    Work on the new bridge, which will link the two halves of the city, is due starting next spring.
  8. C1-18 Darbības vārdu modeļi C1: see him do, find it hard, make her happy, regard as – angliski latviski
    Many students find difficult to concentrate in the library when people around them are chatting on their phones.
  9. C1-06 Uzsvars angliski: emphatic do, fronting, Strange as it may seem, herself, whatsoever
    Tired as she was after the long flight, she finished the report before midnight and sent it to the client.

D. Kontekstā

Šis ir projekta pārskata pirmais melnraksts. Rediģējiet numurētās daļas, kā norādīts.

From a project update (first draft)
(28) The new office was planned to open in May, but that didn't happen. The builders found serious problems with the roof. (29) Because of this, the opening has been delayed until September. The delay was frustrating. (30) But it has given us time to improve the design. (31) The builders have all worked on similar projects. They think that replacing the whole roof is essential. (32) The repairs will cost a lot more than planned — roughly 40% more. (33) The council may refuse extra funding. If this happens, we will need a bank loan. Will the office be ready in September? (34) We hope it will be ready in September. Once the work is finished, staff 35___ (able / use) the new meeting rooms.
  1. C1-16 Be to, be due to, be set to, on the verge of: formāla nākotne ziņās un paziņojumos angliski
    Pārrakstiet (28) pirmo teikumu kā vienu īsu teikumu ar "was to have".
  2. C1-13 Saistītājvārdi II: given that, hence, namely, albeit, in conclusion – cēlonis, piemērs, piekāpšanās un kopsavilkums angliski
    Daļā (29) aizstājiet "Because of this" ar formālu viena vārda rezultāta saistītājvārdu.
  3. C1-12 Saistītājvārdi angliski: furthermore, moreover, on the other hand, in contrast, on the contrary
    Kura (30) versija ir labāka rakstiskā pārskatā?
  4. C1-15 Apzīmētāja palīgteikumi C1: to whom, whereby, in which case, whatever, whoever – formāli angliski
    Apvienojiet abus (31) teikumus vienā, lietojot "all of whom" un "consider it" C1-18.
  5. C1-17 Salīdzināšana C1: nowhere near, considerably, all the more, not so much… as – precīzi salīdzinājumi angliski
    Pārrakstiet (32), aizstājot "a lot" ar precīzu, formālu pastiprinātāju.
  6. C1-15 Apzīmētāja palīgteikumi C1: to whom, whereby, in which case, whatever, whoever – formāli angliski
    Savienojiet abus (33) teikumus vienā ar "in which case".
  7. C1-10 Ellipsis un substitution angliski: I think so, I hope not, I'd love to, but John did
    Saīsiniet (34) ar aizstāšanu.
  8. C1-14 Modālie darbības vārdi C1: will un would pieņēmumam, ieradumam un atteikumam, may well un may as well
    Aizpildiet (35) ar "be able to" nākotnes formu un darbības vārdu "use".

E. Jūsu kārta

Rakstiet angliski.

  1. C1-11 Nominalizācija angliski: decision, the rise in prices, customer satisfaction survey – formāls stils
    Pārrakstiet šo sarunvalodas teikumu kompaktā ziņojuma stilā: "Lots more people started cycling after the city opened new bike lanes." Sāciet ar lietvārda frāzi, kas balstīta uz nominalizāciju, un nelietojiet darbības vārdu "start".
  2. C1-13 Saistītājvārdi II: given that, hence, namely, albeit, in conclusion – cēlonis, piemērs, piekāpšanās un kopsavilkums angliski
    Uzrakstiet trīs teikumu argumentu par savu pilsētu. Atzīstiet vājo vietu ar "admittedly", izsakiet savu viedokli ar "that said", dodiet vienu piemēru ar "e.g." vai "for instance" un noslēdziet ar "all in all" vai "in conclusion".
  3. C1-14 Modālie darbības vārdi C1: will un would pieņēmumam, ieradumam un atteikumam, may well un may as well
    Uzrakstiet kolēģim trīs teikumus par aizkavētu piegādi. Lietojiet vienu pieņēmumu ar "will have" + pagātnes divdabi, vienu "be due to" C1-16 un vienu "may well".

F. Jaukts atkārtojums

Atkārtojiet iepriekšējo nodarbību vielu.

  1. C1-05 Cleft sentences angliski: It was… that, What I need is… – kā izcelt galveno informāciju
    Izveidojiet it-uzsvara teikumu (cleft), izceļot "the price": The price put me off.
  2. C1-03 Formālie nosacījuma teikumi: Should you need, Were I to, Had I known, But for – angliski bez if
    Pārrakstiet bez "if": If you need any further information, please contact us.
  3. C1-09 Subjunctive angliski: suggest that he go, It is essential that she be – formālās struktūras
    Pārrakstiet formālā stilā ar subjunktīvu: The manager insisted that every report should be checked twice.
  4. C1-07 Divdabja teicieni angliski (participle clauses): Built in 1850, Having been told, With prices rising
    Pārrakstiet ar divdabja teicienu: Because I didn't know anyone at the party, I stayed in the kitchen.
  5. C1-01 Inversion: Never have I…, No sooner had I… – apgrieztā vārdu secība pēc nolieguma angļu valodā
    Pārrakstiet ar apgriezto vārdu secību, sākot ar "Never": I have never seen such a mess.
  6. C1-02 Inversion: Only then did I…, Not until…, So… that, Here comes the bus – apgrieztā vārdu secība angļu valodā
    Pārrakstiet, sākot ar "Only later": I realised how serious the problem was only later.
  7. C1-08 Hedging angliski: It seems that, appear to, tend to, apparently, allegedly – kā izteikties piesardzīgi
    Padariet piesardzīgāku ar "seem": The plan has failed.
Atbildes

A. Forma

  1. I wanted to apologise, but I couldn't.
  2. The sudden closure of the library angered residents.
  3. Rents in the capital have doubled; rents in smaller towns, by contrast, have hardly changed.
  4. The economy is recovering, albeit slowly.
  5. The parcel will have arrived by now.
  6. This is the colleague with whom I've been working.
  7. We interviewed five candidates, all of whom had excellent references.
  8. The bank is on the brink of collapse.
  9. The sequel is nowhere near as exciting as the original.
  10. The driver was seen to leave the car. / The driver was seen by witnesses to leave the car. / The driver was seen leaving the car.

B. Nozīme

  1. On the contrary, it was completely silent.
  2. Only two people have a key, namely the manager and the cleaner.
  3. We might as well walk home, then.
  4. The new metro line is due to open on 3 March.
  5. The coach may be late, in which case we will book taxis.
  6. Skip the safety check? I think not.
  7. The sequel is nowhere near as good as the original.
  8. We've decided to cancel the trip.

C. Atrodiet kļūdu

  1. "Are you coming to Dana's leaving party on Friday?" "Yes, I am, but I'll have to leave quite early."
  2. The report found that there has been a sharp increase in crime in the area since the local police station closed.
  3. The flat is tiny and a long way from the station. Moreover, the rent is higher than anywhere else in the area. / The flat is tiny and a long way from the station; moreover, the rent is higher than anywhere else in the area.
  4. Notwithstanding the heavy rain, the outdoor concert went ahead as planned. / Although it rained heavily all afternoon, the outdoor concert went ahead as planned.
  5. I'll be able to help you with the move after my exams, but not before the end of June. / I can help you with the move after my exams, but not before the end of June.
  6. We interviewed three candidates for the post, none of whom had the experience we were looking for. / We interviewed three candidates for the post, but none of them had the experience we were looking for.
  7. Work on the new bridge, which will link the two halves of the city, is due to start next spring.
  8. Many students find it difficult to concentrate in the library when people around them are chatting on their phones.
  9. ✓ Tired as she was after the long flight, she finished the report before midnight and sent it to the client.

D. Kontekstā

  1. The new office was to have opened in May.
  2. Consequently / Therefore / Accordingly / Thus / Hence
  3. On the other hand, it has given us time to improve the design.
  4. The builders, all of whom have worked on similar projects, consider it essential to replace the whole roof.
  5. The repairs will cost considerably more than planned — roughly 40% more. / The repairs will cost significantly more than planned — roughly 40% more. / The repairs will cost substantially more than planned — roughly 40% more.
  6. The council may refuse extra funding, in which case we will need a bank loan.
  7. We hope so.
  8. will be able to use

E. Jūsu kārta

  1. The opening of new bike lanes led to a sharp increase in the number of cyclists.
  2. Admittedly, my town is quite expensive. That said, its public transport is excellent: for instance, trams run every ten minutes until midnight. All in all, it is a great place to live.
  3. You'll have seen the email from the supplier. The new laptops were due to arrive on Monday, but they may well not come until next week. I'll let you know as soon as I hear more.

F. Jaukts atkārtojums

  1. It was the price that put me off.
  2. Should you need any further information, please contact us.
  3. The manager insisted that every report be checked twice.
  4. Not knowing anyone at the party, I stayed in the kitchen.
  5. Never have I seen such a mess.
  6. Only later did I realise how serious the problem was.
  7. The plan seems to have failed. / It seems that the plan has failed. / It seems the plan has failed.
Android lietotneMācieties ceļā Google Play