SlowingoGramatyka
C1 20 / 20 Lekcja powtórkowa

Powtórka C1: elipsa, nominalizacja, discourse markers, modale, zdania względne i porównania

Review: C1 Final Check

Na tej stronie
  1. Cel lekcji
  2. Czego się nauczyliśmy
  3. Ważne porównania
  4. Częste błędy
  5. Pułapki dla Polaków
  6. Złote zasady
  7. Ćwiczenia

Cel lekcji

Po tej lekcji wybierzesz właściwe narzędzie z lekcji C1-10–C1-18 — elipsę i substytucję, styl rzeczownikowy i czasownikowy, wyrażenia porządkujące tekst (discourse markers), zaawansowane modale, formalne zdania względne, stałe wyrażenia o przyszłości, precyzyjne porównania i złożone konstrukcje czasownikowe — i przeredagujesz tekst tak, żeby był krótszy, jaśniejszy i dopasowany do odbiorcy.

Czego się nauczyliśmy

LekcjaTematPrzykład kluczowy
C1-10Elipsa i substytucja: zostaw krótki sygnał (czasownik posiłkowy, to, so / not, słowo pytające, brytyjskie do) i wymów go w mocnej formie; polskie „Myślę, że tak” to I think soI didn't enjoy the film, but my kids did.
C1-11Nominalizacja: zamień wydarzenie w rzeczownik i zbuduj wokół niego zdanie — ale wróć do czasownika, jeśli tak jest jaśniejThe sharp rise in prices forced many families to cut back on holidays.
C1-12Wyrażenia dodające i przeciwstawiające: furthermore, moreover, in addition, besides, on the other hand, in contrast, conversely, on the contrary; przed nimi kropka albo średnik, po nich przecinekWorking from home saves time. On the other hand, it can feel isolating.
C1-13Wyrażenia przyczyny, skutku, przykładu, ustępstwa i podsumowania: given that, in view of, on account of, consequently, thus, hence, namely, i.e., e.g., admittedly, that said, albeit, notwithstanding, in conclusionThe economy is growing, albeit slowly.
C1-14Will / would w przypuszczeniach, typowym zachowaniu, uporze i odmowie (polskie „pewnie”, „nie chce”); may well i may as well; can i will be able toYou'll have heard that Marco's leaving.
C1-15Formalne zdania względne: przyimek + whom / which (szyk jak w polskim), whereby, in which case / by which time / at which point; what / whatever / whoever; all of whomThe flight might be delayed, in which case we'll miss the connection.
C1-16Etykiety przyszłości: be to (oficjalnie), be due to (według rozkładu), be set to (spodziewane), on the point / verge / brink of (prawie się dzieje); was to have done (plan się nie powiódł) — polskie „ma”, „miał”The new stadium was to have opened in 2024, but construction was delayed.
C1-17Precyzyjne porównania: marginally / considerably / infinitely + stopień wyższy, nowhere near as… as, all the more („tym bardziej”), the + stopień wyższy of the two, more X than Y, not so much X as YThe sequel is nowhere near as good as the first film.
C1-18Dopełnienie + uzupełnienie: see him do / doing, strona bierna was seen to do, dopełnienie + przymiotnik, zapowiadające it, dopełnienie + as, get sb doing (powtórka help (to)), zaimek dzierżawczy albo dopełnienie + -ingI find it hard to concentrate in open-plan offices.

Ważne porównania

Elipsa z czasownikiem posiłkowym i substytucja so / not — Żeby nie powtarzać całego orzeczenia, zostaw czasownik posiłkowy (albo do / does / did). Żeby nie powtarzać całego zdania z that po think, hope, be afraid, użyj so albo not C1-10. Polskie „Mam nadzieję, że nie” to I hope not, a „Chyba tak” to I think so.

I didn't enjoy the film, but my kids did.
Mnie film się nie podobał, ale dzieciom tak.
po polsku „tak”, po angielsku did
"Is it going to rain at the wedding?" "I hope not!"
„Będzie padać na weselu?” „Mam nadzieję, że nie!”
nie „I don't hope so”
"Will there be much traffic?" "I don't expect so."
„Będą duże korki?” „Raczej nie.”
  • Test: Brakuje orzeczenia? → czasownik posiłkowy. Brakuje całego zdania po czasowniku myślenia albo nadziei? → so / not (przy hope i be afraid przeczenie zawsze przez not).

Styl czasownikowy i styl rzeczownikowy — Styl czasownikowy opowiada historię i pokazuje, kto co zrobił; styl rzeczownikowy pakuje wydarzenie w grupę rzeczownikową, która może być podmiotem. Używaj stylu rzeczownikowego, żeby tekst formalny był zwięzły; wróć do czasowników, gdy znika wykonawca albo grupa staje się ciężka C1-11.

Because prices rose sharply, many families cut back on holidays.
Ponieważ ceny gwałtownie wzrosły, wiele rodzin ograniczyło wydatki na wakacje.
styl czasownikowy
The sharp rise in prices forced many families to cut back on holidays.
Gwałtowny wzrost cen zmusił wiele rodzin do ograniczenia wydatków na wakacje.
ta sama myśl w grupie rzeczownikowej
The board decided to cut forty jobs.
Zarząd postanowił zlikwidować czterdzieści etatów.
jaśniej i uczciwiej: widać, kto zdecydował
  • Test: Raport albo wywód, który potrzebuje zwięzłych podmiotów? → styl rzeczownikowy. E-mail, instrukcja albo mowa, albo zniknąłby wykonawca? → styl czasownikowy.

On the other hand, on the contrary i in contrast — On the other hand („z drugiej strony”): druga strona, obie prawdziwe. On the contrary („wręcz przeciwnie”): pierwsza myśl jest fałszywa. In contrast („natomiast”, „dla porównania”): dwie różne rzeczy bardzo się od siebie różnią C1-12.

The flat is small. On the other hand, it's very central.
Mieszkanie jest małe. Z drugiej strony leży w samym centrum.
oba prawdziwe
You must be exhausted.
Musisz być wykończona.
On the contrary, I feel great.
Wręcz przeciwnie, czuję się świetnie.
pierwsza myśl jest błędna
Sales rose by 12% in Asia. In contrast, European sales fell slightly.
Sprzedaż w Azji wzrosła o 12%. Natomiast w Europie nieznacznie spadła.
  • Test: Oba stwierdzenia mogą być prawdziwe o tej samej rzeczy? → on the other hand. Odrzucasz to, co powiedziano? → on the contrary. Porównujesz dwie różne rzeczy? → in contrast.

For instance i namely; e.g. i i.e. — For instance i e.g. („na przykład”, „np.”) dają listę otwartą; namely i i.e. („mianowicie”, „tj.”) wskazują dokładnie to, o co chodzi C1-13.

Several colleagues, for instance Mia, work part-time.
Kilka osób z zespołu, na przykład Mia, pracuje na pół etatu.
są też inne
Two colleagues work part-time, namely Mia and Omar.
Dwie osoby z zespołu pracują na pół etatu, mianowicie Mia i Omar.
dokładnie te dwie
Bring photo ID, i.e. a passport or a driving licence.
Weź dokument ze zdjęciem, tj. paszport albo prawo jazdy.
liczą się tylko te dwa
  • Test: Można dodać do listy kolejne elementy? → for instance / e.g. Lista jest pełna? → namely / i.e.

In which case i if so / if not — Oba odnoszą się do całej sytuacji. In which case to zaimek względny, który dołącza ją do tego samego zdania po przecinku C1-15; if so / if not („jeśli tak”, „jeśli nie”) zaczynają nowe zdanie i są formą elipsy C1-10.

The flight might be delayed, in which case we'll miss the connection.
Lot może być opóźniony, a wtedy nie zdążymy na przesiadkę.
jedno zdanie
Do you have any allergies? If so, please tell the waiter.
Masz jakieś alergie? Jeśli tak, powiedz o tym kelnerowi.
nowe zdanie
  • Test: Jedno zdanie połączone przecinkiem? → in which case. Nowe zdanie po pytaniu albo stwierdzeniu? → if so / if not.

May well i may as well; will w przypuszczeniu i will o przyszłości — May well = całkiem prawdopodobne; may as well = nie ma lepszego wyjścia („równie dobrze możemy”). Will w przypuszczeniu dotyczy teraz albo przeszłości (polskie „pewnie”, „na pewno”); will o przyszłości dotyczy później C1-14.

It may well snow tonight.
Całkiem możliwe, że w nocy spadnie śnieg.
prawdopodobne
The shops are shut, so we may as well go home.
Sklepy są zamknięte, więc równie dobrze możemy wracać do domu.
nie ma lepszego wyjścia
Don't phone Ana now; she'll be at work.
Nie dzwoń teraz do Any, na pewno jest w pracy.
przypuszczenie o teraz
You'll have heard that Marco's leaving.
Na pewno już słyszałaś, że Marco odchodzi.
zakładam, że słyszałaś
  • Test: Da się zastąpić słowami „całkiem możliwe”? → may well. Słowami „nie ma nic lepszego do zrobienia, więc”? → may as well. Will dotyczy teraz albo przeszłości, a nie przyszłości? → przypuszczenie (will + forma podstawowa o teraz, will have + past participle o przeszłości).

Be due to, be set to i be to — Wybierz etykietę, która pasuje do źródła: rozkład, wiadomości albo oficjalna decyzja C1-16. Po polsku we wszystkich trzech zdaniach powiesz „ma” — ale to nie has to.

The next train is due to leave from platform 4 in ten minutes.
Następny pociąg odjeżdża planowo z peronu czwartego za dziesięć minut.
rozkład
Unemployment is set to fall for the third month in a row.
Bezrobocie ma spaść już trzeci miesiąc z rzędu.
prognoza
The President is to visit three African countries next month.
Prezydent ma w przyszłym miesiącu odwiedzić trzy kraje afrykańskie.
oficjalne ustalenie
  • Test: Rozkład albo plan? → be due to. Prognoza albo doniesienia? → be set to. Oficjalne ustalenie albo polecenie? → be to.

Not as… as i nowhere near as… as — Oba to porównania „w dół”; nowhere near mierzy dużą różnicę C1-17.

My car isn't as fast as yours.
Mój samochód nie jest tak szybki jak twój.
jakaś różnica
My car is nowhere near as fast as yours.
Mojemu samochodowi daleko do twojego, jeśli chodzi o szybkość.
ogromna różnica
  • Test: Jak duża jest różnica? Mała albo nieznana → not as… as. Ogromna → nowhere near / nothing like / not nearly as… as.

See him do, see him doing i he was seen to do — Forma podstawowa to cała czynność, forma -ing to czynność w toku, a w stronie biernej przed formą podstawową potrzebne jest to C1-18. Polskie „widziałam, jak…” to nie I saw how…

I saw a man jump into the river.
Widziałam, jak jakiś mężczyzna skoczył do rzeki.
cały skok; aspekt dokonany
I saw a man swimming in the river.
Widziałam, jak jakiś mężczyzna pływał w rzece.
w trakcie; aspekt niedokonany
The suspect was seen to enter the building shortly before midnight.
Widziano, jak podejrzany wszedł do budynku tuż przed północą.
strona czynna: someone saw him enter
  • Test: Strona czynna i cała czynność → forma podstawowa, bez to. W toku → -ing. Strona bierna → to + forma podstawowa albo -ing.

Dopełnienie + przymiotnik i zapowiadające it — Kiedy dopełnienie jest krótkie, przymiotnik stoi zaraz po nim. Kiedy właściwe dopełnienie to długi bezokolicznik z to albo całe zdanie, postaw it na miejscu dopełnienia, a długą część przenieś na koniec C1-18. Polskie „trudno mi…” po angielsku potrzebuje it.

The news made her really happy.
Ta wiadomość bardzo ją ucieszyła.
The new software makes it easy to share large files.
Dzięki nowemu oprogramowaniu łatwo udostępniać duże pliki.
I find it hard to concentrate in open-plan offices.
Trudno mi się skupić w biurach typu open space.
„trudno mi” → I find it hard
  • Test: To, co opisujesz, to bezokolicznik z to albo całe zdanie? → it + przymiotnik + długa część na końcu. Bez it zdanie z find / make / consider jest błędne.

Częste błędy

❌"Are you coming?" "Yes, I'm."
✅"Yes, I am."
Na końcu zdania nie skracaj czasownika w zdaniu twierdzącym. C1-10
❌I don't hope so.
✅I hope not.
Przy hope przeczenie wyraża not. C1-10
❌There was a big increase of unemployment.
✅There was a big increase in unemployment.
increase / rise / fall + in + to, co się zmienia. C1-11
❌Her decision of leaving was difficult.
✅Her decision to leave was difficult.
decision, refusal, attempt, failure + bezokolicznik z to. C1-11
❌The flat is central, moreover it's cheap.
✅The flat is central. Moreover, it's cheap. lub The flat is central; moreover, it's cheap.
moreover łączy zdania: użyj kropki albo średnika. C1-12
⚠️"Is the new manager strict?" "On the other hand, she's very relaxed."
✅"On the contrary, she's very relaxed."
Złe znaczenie: odrzucenie myśli wymaga on the contrary. C1-12
❌The economy grew, albeit it grew slowly.
✅The economy grew, albeit slowly.
albeit + przymiotnik, przysłówek albo wyrażenie, nie zdanie. C1-13
⚠️Two students failed, for instance Ana and Leo.
✅Two students failed, namely Ana and Leo.
Złe znaczenie: dwóch studentów i dwa imiona to pełna lista, więc namely. C1-13
❌The game was cancelled on account of it rained.
✅The game was cancelled on account of the rain. lub The game was cancelled because it rained.
on account of + rzeczownik, nie zdanie. C1-13
❌They will arrive by now.
✅They'll have arrived by now.
O zakończonej czynności, co do której nie masz wątpliwości: will have + past participle. C1-14
❌I will can drive next year.
✅I'll be able to drive next year.
Dwa czasowniki modalne nie mogą stać obok siebie. C1-14
❌The flat in that we live is rented.
✅The flat in which we live is rented. lub The flat (that) we live in is rented.
Po przyimku nie może stać that. C1-15
❌I have two sisters, both of them are doctors.
✅I have two sisters, both of whom are doctors. lub …sisters, and both of them are doctors.
Żeby połączyć zdania, użyj of whom. C1-15
❌She was on the point to resign.
✅She was on the point of resigning.
on the point of + -ing. C1-16
❌He was angrier than sad.
✅He was more angry than sad.
Przy porównaniu dwóch cech jednej osoby: more + przymiotnik. C1-17
❌He was seen leave the bank.
✅He was seen to leave the bank. lub He was seen leaving the bank.
W stronie biernej czasowniki percepcji wymagają to (albo -ing). C1-18
❌I find difficult to wake up early.
✅I find it difficult to wake up early.
Potrzebne jest zapowiadające it. C1-18
⚠️An investigation was carried out by us into the complaint.
✅We investigated the complaint.
Zdanie poprawne, ale ciężkie: mocny czasownik jest jaśniejszy. C1-11
⚠️"Are you to come to my party?"
✅"Are you coming to my party?"
Zdanie poprawne, ale be to brzmi jak oficjalne polecenie; plany towarzyskie wyraża present continuous. C1-16

Pułapki dla Polaków

1. „Myślę, że tak”, „Mam nadzieję, że nie” słowo w słowo. Polskie „tak” i „nie” zastępują całe zdanie. Po angielsku po think, hope, expect, be afraid robi to so albo not. C1-10

❌"Is the museum open on Mondays?" "I think yes."
✅"I think so."
❌"Will it be expensive?" "I hope no."
✅"I hope not."

2. „W związku z tym, że…”, „z powodu tego, że…” → in view of / on account of + zdanie. Po polsku dodajesz „tego, że” i przyimek staje się spójnikiem. Po angielsku te wyrażenia łączą się tylko z rzeczownikiem; przed zdaniem użyj given that albo because. C1-13

❌We moved the meeting in view of that half the team was ill.
✅We moved the meeting given that half the team was ill. lub We moved the meeting in view of the fact that half the team was ill.

3. „Nie chce działać” → doesn't want to. Po polsku urządzenia „nie chcą” działać. Po angielsku odmowę rzeczy wyraża won't / wouldn't. C1-14

⚠️The printer doesn't want to print.
✅The printer won't print.
Brzmi żartobliwie; normalna forma to won't.

4. „Wszystko, co…” → all what / everything what. Po all, everything, nothing, something nie stawiamy what, tylko that albo nic. C1-15

❌That's all what we know at the moment.
✅That's all we know at the moment. lub That's all that we know at the moment.

5. „Ma” w rozkładzie i wiadomościach → has to. Polskie „ma + bezokolicznik” znaczy tu „jest zaplanowane”. Has to znaczy jednak „musi”. C1-16

⚠️The new law has to come into force in May.
✅The new law is to come into force in May. lub The new law is due to come into force in May.
has to = musi; tu chodzi o oficjalny plan

Złote zasady

  • C1-10 Nie powtarzaj tego, co słuchacz już wie: zostaw krótki sygnał — czasownik posiłkowy, to, so / not, słowo pytające albo (w brytyjskim angielskim) do — w pełnej, mocnej formie. Nie skracaj czasownika posiłkowego na końcu zdania twierdzącego. Polskie „Myślę, że tak” to I think so.
  • C1-11 Żeby pisać formalnie i zwięźle, zamień wydarzenie w rzeczownik i zbuduj wokół niego zdanie; jeśli czytelnik nie widzi już, kto co zrobił, albo grupa staje się trudna w odbiorze, wróć do czasownika.
  • C1-12 Wybierz wyrażenie, które nazywa prawdziwą relację; kiedy zaczyna nowe zdanie albo jego część, postaw przed nim kropkę lub średnik, a po nim przecinek. Jedno wyrażenie na jedno połączenie — i żadnego tam, gdzie wystarczy and albo but.
  • C1-13 Użyj wyrażenia, które nazywa krok w wywodzie — przyczynę, skutek, przykład, ustępstwo albo podsumowanie — i sprawdź jego gramatykę: on account of / in view of + rzeczownik, hence często + samo wyrażenie rzeczownikowe, albeit bez pełnego zdania, notwithstanding + rzeczownik.
  • C1-14 Will i would wyrażają pewność i wolę: pewne przypuszczenie o teraz (will) albo o przeszłości (will have + past participle), nawyk, upór albo odmowę; would jest bardziej odległe albo ostrożniejsze. May well = prawdopodobne; may as well = nie ma lepszego wyjścia.
  • C1-15 W formalnym angielskim możesz postawić przyimek na początku — jak zawsze po polsku — a po nim whom albo which (nigdy that). What i słowa na -ever stosuj, gdy samo zdanie jest rzeczownikiem, a in which case / by which time / at which point, żeby zaczepić zdanie o całą sytuację.
  • C1-16 Be to = oficjalnie ustalone albo polecone, be due to = według rozkładu, be set to = spodziewane (wiadomości), on the point / verge / brink of = prawie się dzieje; po trzech ostatnich stoi forma -ing albo rzeczownik.
  • C1-17 Pokaż, jak duża jest różnica, właściwym określeniem (marginally, considerably, infinitely, nowhere near); dwie cechy jednej rzeczy porównuj przez more + przymiotnik albo not so much X as Y.
  • C1-18 Niektóre czasowniki wymagają uzupełnienia po dopełnieniu (forma podstawowa albo -ing po see / hear, przymiotnik po make / keep / find, as po regard / describe). Gdy uzupełnienie jest długie, wstaw it na miejsce dopełnienia. Czasowniki percepcji w stronie biernej przyjmują to.

Ćwiczenia

A. Forma

Przekształć każde zdanie zgodnie z poleceniem. Zachowaj znaczenie.

  1. C1-10 Elipsa i substytucja po angielsku: I think so, I hope not, I'd love to, but John did
    Skróć drugą część zdania: I wanted to apologise, but I couldn't apologise.
  2. C1-11 Nominalizacja po angielsku: a sharp rise in prices — jak pisać formalnie i zwięźle
    Przekształć, zaczynając od „The sudden closure”: The library closed suddenly, and this angered residents.
  3. C1-12 Discourse markers po angielsku: moreover, on the other hand, on the contrary — łączenie myśli
    Połącz zdania średnikiem i wstaw „by contrast” po podmiocie drugiej części: Rents in the capital have doubled. Rents in smaller towns have hardly changed.
  4. C1-13 Discourse markers po angielsku: przyczyna, przykład, ustępstwo i podsumowanie (given that, hence, albeit)
    Przekształć, używając „albeit”: The economy is recovering, although it is recovering slowly.
  5. C1-14 Czasowniki modalne dla zaawansowanych: will i would w przypuszczeniach, may well, might as well
    Przekształć w pewne przypuszczenie z „will”: I'm sure the parcel has arrived by now.
  6. C1-15 Zdania względne dla zaawansowanych: to whom, whereby, in which case, whatever
    Przekształć na styl formalny z przyimkiem + „whom”: This is the colleague I've been working with.
  7. C1-15 Zdania względne dla zaawansowanych: to whom, whereby, in which case, whatever
    Połącz w jedno zdanie, używając „all of whom”: We interviewed five candidates. They all had excellent references.
  8. C1-16 Be to, be due to, be set to, on the verge of: formalne sposoby mówienia o przyszłości
    Rozwiń nagłówek w pełne zdanie: "Bank on brink of collapse"
  9. C1-17 Stopniowanie dla zaawansowanych: nowhere near, considerably, all the more, not so much… as
    Przekształć, używając „nowhere near”: The sequel is much less exciting than the original.
  10. C1-18 Konstrukcje czasownikowe dla zaawansowanych: see him do, find it hard, regard as
    Przekształć na stronę bierną, zaczynając od „The driver”: Witnesses saw the driver leave the car.

B. Znaczenie

Przeczytaj opis sytuacji i wybierz zdanie, które najlepiej do niej pasuje.

  1. C1-12 Discourse markers po angielsku: moreover, on the other hand, on the contrary — łączenie myśli
    Znajoma pyta, czy w hotelu było głośno. W rzeczywistości panowała tam zupełna cisza. Która odpowiedź pasuje?
  2. C1-13 Discourse markers po angielsku: przyczyna, przykład, ustępstwo i podsumowanie (given that, hence, albeit)
    Klucz mają dokładnie dwie osoby, a ty wymieniasz obie. Które zdanie to wyraża?
  3. C1-14 Czasowniki modalne dla zaawansowanych: will i would w przypuszczeniach, may well, might as well
    Ostatni autobus odjechał i jedyne, co zostaje, to iść pieszo. Które zdanie pasuje?
  4. C1-16 Be to, be due to, be set to, on the verge of: formalne sposoby mówienia o przyszłości
    Komunikat kolei podaje datę otwarcia z oficjalnego harmonogramu. Które zdanie pasuje?
  5. C1-15 Zdania względne dla zaawansowanych: to whom, whereby, in which case, whatever
    Formalny e-mail; chcesz połączyć ostrzeżenie i plan awaryjny w jednym zdaniu. Które jest lepsze?
  6. C1-10 Elipsa i substytucja po angielsku: I think so, I hope not, I'd love to, but John did
    Specjalista ds. bezpieczeństwa formalnie i stanowczo odmawia w odpowiedzi na pytanie "Can we skip the safety check?". Która odpowiedź pasuje?
  7. C1-17 Stopniowanie dla zaawansowanych: nowhere near, considerably, all the more, not so much… as
    Recenzja filmu, która ma podkreślić ogromną różnicę jakości. Które zdanie pasuje?
  8. C1-11 Nominalizacja po angielsku: a sharp rise in prices — jak pisać formalnie i zwięźle
    E-mail do współpracownika, w którym ważne jest, kto podjął decyzję. Które zdanie jest jaśniejsze?

C. Znajdź błąd

Popraw błąd. Jeśli zdanie jest poprawne, napisz correct.

  1. C1-10 Elipsa i substytucja po angielsku: I think so, I hope not, I'd love to, but John did
    "Are you coming to Dana's leaving party on Friday?" "Yes, I'm, but I'll have to leave quite early."
  2. C1-11 Nominalizacja po angielsku: a sharp rise in prices — jak pisać formalnie i zwięźle
    The report found that there has been a sharp increase of crime in the area since the local police station closed.
  3. C1-12 Discourse markers po angielsku: moreover, on the other hand, on the contrary — łączenie myśli
    The flat is tiny and a long way from the station, moreover the rent is higher than anywhere else in the area.
  4. C1-13 Discourse markers po angielsku: przyczyna, przykład, ustępstwo i podsumowanie (given that, hence, albeit)
    Notwithstanding it rained heavily all afternoon, the outdoor concert went ahead as planned.
  5. C1-14 Czasowniki modalne dla zaawansowanych: will i would w przypuszczeniach, may well, might as well
    I will can help you with the move after my exams, but not before the end of June.
  6. C1-15 Zdania względne dla zaawansowanych: to whom, whereby, in which case, whatever
    We interviewed three candidates for the post, none of them had the experience we were looking for.
  7. C1-16 Be to, be due to, be set to, on the verge of: formalne sposoby mówienia o przyszłości
    Work on the new bridge, which will link the two halves of the city, is due starting next spring.
  8. C1-18 Konstrukcje czasownikowe dla zaawansowanych: see him do, find it hard, regard as
    Many students find difficult to concentrate in the library when people around them are chatting on their phones.
  9. C1-06 Emfaza po angielsku: emphatic do, fronting, the very, whatsoever i zaimki zwrotne
    Tired as she was after the long flight, she finished the report before midnight and sent it to the client.

D. W kontekście

To pierwsza wersja sprawozdania z projektu. Popraw ponumerowane fragmenty zgodnie z poleceniami.

From a project update (first draft)
(28) The new office was planned to open in May, but that didn't happen. The builders found serious problems with the roof. (29) Because of this, the opening has been delayed until September. The delay was frustrating. (30) But it has given us time to improve the design. (31) The builders have all worked on similar projects. They think that replacing the whole roof is essential. (32) The repairs will cost a lot more than planned — roughly 40% more. (33) The council may refuse extra funding. If this happens, we will need a bank loan. Will the office be ready in September? (34) We hope it will be ready in September. Once the work is finished, staff 35___ (able / use) the new meeting rooms.
  1. C1-16 Be to, be due to, be set to, on the verge of: formalne sposoby mówienia o przyszłości
    Przekształć pierwsze zdanie z (28) w jedno krótkie zdanie z „was to have”.
  2. C1-13 Discourse markers po angielsku: przyczyna, przykład, ustępstwo i podsumowanie (given that, hence, albeit)
    W (29) zastąp „Because of this” formalnym, jednowyrazowym wyrażeniem skutku.
  3. C1-12 Discourse markers po angielsku: moreover, on the other hand, on the contrary — łączenie myśli
    Która wersja (30) lepiej pasuje do pisemnego raportu?
  4. C1-15 Zdania względne dla zaawansowanych: to whom, whereby, in which case, whatever
    Połącz dwa zdania z (31) w jedno, używając „all of whom” i „consider it” C1-18.
  5. C1-17 Stopniowanie dla zaawansowanych: nowhere near, considerably, all the more, not so much… as
    Przekształć (32), zastępując „a lot” precyzyjnym, formalnym określeniem.
  6. C1-15 Zdania względne dla zaawansowanych: to whom, whereby, in which case, whatever
    Połącz dwa zdania z (33) w jedno, używając „in which case”.
  7. C1-10 Elipsa i substytucja po angielsku: I think so, I hope not, I'd love to, but John did
    Skróć (34), używając substytucji.
  8. C1-14 Czasowniki modalne dla zaawansowanych: will i would w przypuszczeniach, may well, might as well
    Uzupełnij (35), używając formy przyszłej „be able to” i czasownika „use”.

E. Twoja kolej

Napisz po angielsku krótkie teksty z narzędziami z poziomu C1.

  1. C1-11 Nominalizacja po angielsku: a sharp rise in prices — jak pisać formalnie i zwięźle
    Przekształć to potoczne zdanie na zwięzły styl raportu: "Lots more people started cycling after the city opened new bike lanes." Zacznij od grupy rzeczownikowej zbudowanej na nominalizacji i nie używaj czasownika „start”.
  2. C1-13 Discourse markers po angielsku: przyczyna, przykład, ustępstwo i podsumowanie (given that, hence, albeit)
    Napisz trzyzdaniowy wywód o swoim mieście. Przyznaj słaby punkt z „admittedly”, przedstaw swoje zdanie z „that said”, podaj jeden przykład z „e.g.” albo „for instance” i podsumuj z „all in all” albo „in conclusion”.
  3. C1-14 Czasowniki modalne dla zaawansowanych: will i would w przypuszczeniach, may well, might as well
    Napisz do współpracownika trzy zdania o opóźnionej dostawie. Użyj jednego przypuszczenia z „will have” + past participle, jednego „be due to” C1-16 i jednego „may well”.

F. Powtórka mieszana

Powtórz materiał z wcześniejszych lekcji C1.

  1. C1-05 Cleft sentences po angielsku: It was… that i What I need is… — jak wyróżnić informację
    Utwórz zdanie z it-cleft, które wyróżnia „the price”: The price put me off.
  2. C1-03 Formalne zdania warunkowe (formal conditionals): Should you need, Were I to, Had I known, But for
    Przekształć bez „if”: If you need any further information, please contact us.
  3. C1-09 Subjunctive po angielsku: I suggest that he go, It is essential that she be… — tryb łączący
    Przekształć na styl formalny z trybem łączącym (subjunctive): The manager insisted that every report should be checked twice.
  4. C1-07 Participle clauses dla zaawansowanych: Built in 1850…, Having been told…, With prices rising…
    Przekształć, używając konstrukcji imiesłowowej: Because I didn't know anyone at the party, I stayed in the kitchen.
  5. C1-01 Inwersja (inversion) po angielsku: Never have I…, No sooner had I…, Not only did…
    Przekształć z inwersją, zaczynając od „Never”: I have never seen such a mess.
  6. C1-02 Inwersja (inversion) II: only then, not until, so… that i Here comes the bus
    Przekształć, zaczynając od „Only later”: I realised how serious the problem was only later.
  7. C1-08 Hedging po angielsku: It seems that…, apparently, arguably — jak pisać ostrożnie
    Złagodź zdanie, używając „seem”: The plan has failed.
Odpowiedzi

A. Forma

  1. I wanted to apologise, but I couldn't.
  2. The sudden closure of the library angered residents.
  3. Rents in the capital have doubled; rents in smaller towns, by contrast, have hardly changed.
  4. The economy is recovering, albeit slowly.
  5. The parcel will have arrived by now.
  6. This is the colleague with whom I've been working.
  7. We interviewed five candidates, all of whom had excellent references.
  8. The bank is on the brink of collapse.
  9. The sequel is nowhere near as exciting as the original.
  10. The driver was seen to leave the car. / The driver was seen by witnesses to leave the car. / The driver was seen leaving the car.

B. Znaczenie

  1. On the contrary, it was completely silent.
  2. Only two people have a key, namely the manager and the cleaner.
  3. We might as well walk home, then.
  4. The new metro line is due to open on 3 March.
  5. The coach may be late, in which case we will book taxis.
  6. Skip the safety check? I think not.
  7. The sequel is nowhere near as good as the original.
  8. We've decided to cancel the trip.

C. Znajdź błąd

  1. "Are you coming to Dana's leaving party on Friday?" "Yes, I am, but I'll have to leave quite early."
  2. The report found that there has been a sharp increase in crime in the area since the local police station closed.
  3. The flat is tiny and a long way from the station. Moreover, the rent is higher than anywhere else in the area. / The flat is tiny and a long way from the station; moreover, the rent is higher than anywhere else in the area.
  4. Notwithstanding the heavy rain, the outdoor concert went ahead as planned. / Although it rained heavily all afternoon, the outdoor concert went ahead as planned.
  5. I'll be able to help you with the move after my exams, but not before the end of June. / I can help you with the move after my exams, but not before the end of June.
  6. We interviewed three candidates for the post, none of whom had the experience we were looking for. / We interviewed three candidates for the post, but none of them had the experience we were looking for.
  7. Work on the new bridge, which will link the two halves of the city, is due to start next spring.
  8. Many students find it difficult to concentrate in the library when people around them are chatting on their phones.
  9. ✓ Tired as she was after the long flight, she finished the report before midnight and sent it to the client.

D. W kontekście

  1. The new office was to have opened in May.
  2. Consequently / Therefore / Accordingly / Thus / Hence
  3. On the other hand, it has given us time to improve the design.
  4. The builders, all of whom have worked on similar projects, consider it essential to replace the whole roof.
  5. The repairs will cost considerably more than planned — roughly 40% more. / The repairs will cost significantly more than planned — roughly 40% more. / The repairs will cost substantially more than planned — roughly 40% more.
  6. The council may refuse extra funding, in which case we will need a bank loan.
  7. We hope so.
  8. will be able to use

E. Twoja kolej

  1. The opening of new bike lanes led to a sharp increase in the number of cyclists.
  2. Admittedly, my town is quite expensive. That said, its public transport is excellent: for instance, trams run every ten minutes until midnight. All in all, it is a great place to live.
  3. You'll have seen the email from the supplier. The new laptops were due to arrive on Monday, but they may well not come until next week. I'll let you know as soon as I hear more.

F. Powtórka mieszana

  1. It was the price that put me off.
  2. Should you need any further information, please contact us.
  3. The manager insisted that every report be checked twice.
  4. Not knowing anyone at the party, I stayed in the kitchen.
  5. Never have I seen such a mess.
  6. Only later did I realise how serious the problem was.
  7. The plan seems to have failed. / It seems that the plan has failed. / It seems the plan has failed.
Aplikacja AndroidUcz się w drodze Google Play