Slowingoالقواعد
A1 24 / 32

المضارع المستمر Present Continuous في الإنجليزية: am / is / are + ing

Present Continuous: I'm Working

في هذه الصفحة
  1. الهدف
  2. الفكرة الأساسية
  3. العربية والإنجليزية جنبًا إلى جنب
  4. البنية
  5. الاستخدامات
  6. أخطاء شائعة
  7. فخاخ للناطقين بالعربية
  8. لا تخلط بين
  9. الإملاء والنطق
  10. القاعدة الذهبية
  11. التدريبات

الهدف

في نهاية هذا الدرس ستتمكّن من أن تقول ماذا يحدث الآن وفي هذه الفترة (هذا الأسبوع، هذه الأيام)، وأن تصف المواقف المؤقتة والمتغيّرة، وأن تكوّن النفي والسؤال، مستخدمًا am / is / are + صيغة -ing.

الفكرة الأساسية

الـ present continuous (المضارع المستمر) يُظهر حدثًا في منتصفه: بدأ ولم ينتهِ بعد، وهو مستمر الآن. فكّر في بثّ مباشر: تضغط زر التشغيل فترى الحدث يتحرك أمامك. She's cooking. The kids are playing. It's raining.

لهذه الصيغة جزءان، وأنت تعرف الجزء الأول من قبل: be (am / is / are) + الفعل مع -ing — أي صيغة -ing (the -ing form). be يقول لك من الفاعل وأن الزمن حاضر؛ و-ing تقول لك إن الحدث مستمر.

و"الآن" قد تكون صغيرة أو كبيرة. قد تكون هذه الثانية (I'm talking to you)، أو فترة أطول حول الآن لم تنتهِ بعد (I'm reading a great book this week — حتى لو كان الكتاب على الطاولة في هذه اللحظة). والإحساس واحد دائمًا: مستمر، مؤقت، لم ينتهِ.

العربية والإنجليزية جنبًا إلى جنب

في العربية فعل مضارع واحد يكفي للعادة وللحدث الجاري: "أطبخ كل يوم" و"أطبخ الآن". والذي يوضّح المعنى كلمات مثل "الآن" و"حاليًا" و"هذه الأيام"، أو أحيانًا اسم الفاعل: "أنا ذاهب". أما الإنجليزية فتغيّر شكل الفعل نفسه: am / is / are + -ing للحدث الجاري. ولا فعل مساعد في العربية يقابل am / is / are هنا.

العربيةالإنجليزيةما الذي يتغيّر؟
أطبخ العشاء الآن.I'm cooking dinner.العربية: مضارع + "الآن"؛ الإنجليزية: be + -ing
ماذا تفعل؟What are you doing?السؤال: are قبل الفاعل، بلا do
انظر! الثلج يتساقط.Look! It's snowing.الطقس: الفاعل it ضروري
أسكن مع والديّ حاليًا.I'm living with my parents at the moment.وضع مؤقت
بدأ الظلام يحلّ.It's getting dark.التغيّر: get = يصبح
أختي لا تأكل اللحم هذا الشهر.My sister isn't eating meat this month.النفي: isn't + -ing

خلاصة المقارنة: إذا كانت في جملتك العربية كلمة مثل "الآن" أو "حاليًا" أو "هذه الأيام"، فغالبًا تحتاج الإنجليزية إلى am / is / are + -ing، ولا يكفي الفعل وحده.

البنية

الإثبات (be + صيغة -ing)

الفاعلbeصيغة -ingالصيغة المختصرة
IamworkingI'm working
you / we / theyareworkingyou're / we're / they're working
he / she / itisworkinghe's / she's / it's working

النفي (be + not + صيغة -ing)

الفاعلbe + notصيغة -ing
I'm not (am not)working.
you / we / theyaren't / 're not (are not)working.
he / she / itisn't / 's not (is not)working.

السؤال والإجابات القصيرة — انقل be إلى ما قبل الفاعل، كما في A1-03.

beالفاعلصيغة -ingالإجابات القصيرة
AmIdoing this right?Yes, you are. / No, you aren't.
Areyouworking today?Yes, I am. / No, I'm not.
Isshesleeping?Yes, she is. / No, she isn't.

أسئلة wh- (أداة الاستفهام + المساعد + الفاعل + الفعل، انظر A1-16): What are you doing? Where is he going? Why are they laughing?

كتابة -ing

القاعدةأمثلة
أغلب الأفعال: + ingwork → working، eat → eating، play → playing
فعل ينتهي بحرف ساكن + e: احذف e ثم + ingmake → making، write → writing، come → coming
لكن -ee و-ye وbe: احتفظ بـ esee → seeing، agree → agreeing، be → being
حركة واحدة منبورة + حرف ساكن واحد في الآخر: ضاعف الحرف الأخيرsit → sitting، run → running، stop → stopping، begin → beginning
لا مضاعفة بعد حركتين، أو بعد w / x / y، أو إذا لم يكن المقطع الأخير منبورًاrain → raining، fix → fixing، visit → visiting، open → opening
-ie ← y + inglie → lying، die → dying، tie → tying
l في الآخر بعد حركة واحدةtravel → travelling (UK) / traveling (US)

الاستخدامات

1الآن، في هذه اللحظة

أحداث تجري لحظة الكلام. وتكثر معها كلمات مثل now, right now, at the moment, Look! وListen!.

I'm cooking dinner. Can I call you back?
أطبخ العشاء الآن. هل أتصل بك لاحقًا؟
"الآن" في العربية، و'm cooking في الإنجليزية
She's talking on the phone right now.
هي تتكلّم في الهاتف الآن.
Look! It's snowing.
انظر! الثلج يتساقط.
العربية بلا it، والإنجليزية تحتاج it
What are you doing?
ماذا تفعل (الآن)؟
are قبل you، بلا do
I'm looking for my keys.
أبحث عن مفاتيحي.
Listen — the baby is crying.
اسمع، الطفل يبكي.
"Are you listening to me?" "Yes, I am!"
«هل تستمع إليّ؟» «نعم!»
الإجابة القصيرة: Yes, I am

2في هذه الفترة

أحداث مستمرة في فترة حول الآن (today, this week, this month, these days)، وليس بالضرورة في هذه الثانية بالذات.

I'm reading a really good book at the moment.
أقرأ هذه الأيام كتابًا جيدًا جدًا.
القراءة لم تنتهِ، حتى لو لم أكن أقرأ في هذه الثانية
We're painting the kitchen this week.
نطلي المطبخ هذا الأسبوع.
Is your brother still looking for a job?
هل ما زال أخوك يبحث عن عمل؟
"ما زال" + مضارع ≈ still + -ing
She's learning Spanish these days.
هي تتعلّم الإسبانية هذه الأيام.

3المواقف المؤقتة

مواقف صحيحة الآن، لكنها لن تدوم طويلًا.

I'm living with my parents at the moment.
أسكن مع والديّ حاليًا.
"حاليًا" = وضع مؤقت
He's working from home this month.
هو يعمل من البيت هذا الشهر.
We're staying in a small hotel near the beach.
نقيم في فندق صغير قرب الشاطئ.
My sister isn't eating meat this month.
أختي لا تأكل اللحم هذا الشهر.
The kids aren't going to school this week. It's a holiday.
الأولاد لا يذهبون إلى المدرسة هذا الأسبوع. إنها عطلة.

4المواقف المتغيّرة

أشياء تتغيّر أو تكبر أو تتطوّر، وغالبًا مع get (= يصبح)، وgrow، وgo up، وgo down، وchange، وimprove.

It's getting dark.
بدأ الظلام يحلّ.
get = يصبح
Prices are going up again.
الأسعار ترتفع من جديد.
My grandad is getting old.
جدّي يتقدّم في السن.
grandad (UK)، granddad / grandpa (US)
The city is growing very fast.
المدينة تكبر بسرعة كبيرة.
Your English is improving!
إنجليزيتك تتحسّن!

أخطاء شائعة

❌I working now.
✅I'm working now. أو I am working now.
تحتاج be (am / is / are) قبل صيغة -ing.
❌She is work at the moment.
✅She is working at the moment.
بعد be هنا نستخدم صيغة -ing.
❌Do you working today?
✅Are you working today?
في السؤال ننقل be؛ بلا do.
❌He's runing in the park.
✅He's running in the park.
حركة واحدة منبورة + حرف ساكن واحد ← ضاعف الحرف.
❌I'm writeing an email.
✅I'm writing an email.
احذف e قبل -ing.
❌The cat is lieing on the sofa.
✅The cat is lying on the sofa.
-ie ← y + ing.
❌Is raining.
✅It's raining.
الإنجليزية تحتاج الفاعل it.
❌I'm knowing the answer.
✅I know the answer.
بعض الأفعال (know، like، want…) لا تأتي عادةً في الصيغة المستمرة: انظر A1-23.

فخاخ للناطقين بالعربية

1. I am study أو I studying. في العربية لا يوجد فعل مساعد: "أنا أدرس" كلمتان فقط. فيترجم المتعلم "أنا" بـ I am وينسى -ing، أو يكتب -ing وينسى am. الصيغة تحتاج الجزأين معًا.

❌I am read a good book.
✅I am reading a good book.
❌I working now.
✅I'm working now.

2. الفعل البسيط مع "الآن". المضارع العربي "أستحمّ" يكفي مع "الآن"، فيقول المتعلم I have a shower now. الجملة ليست خطأ في كل سياق، لكنها لا تصف حدثًا جاريًا في هذه اللحظة. للحدث الجاري استخدم be + -ing.

⚠️I have a shower now. Can I call you back?
✅I'm having a shower. Can I call you back?
I have a shower يبدو عادة أو قرارًا، لا حدثًا جاريًا
⚠️Look! It snows.
✅Look! It's snowing.
It snows تقال عن الطقس بشكل عام، لا عمّا تراه الآن

3. السؤال بـ do أو بلا فعل مساعد. نسأل بالعربية "هل يلبس معطفًا؟" و"إلى أين تذهب؟" دون أي مساعد، فيظهر Does he wearing…? أو Where you going?. في المضارع المستمر السؤال يكون بـ am / is / are قبل الفاعل.

❌Does he wearing a coat?
✅Is he wearing a coat?
❌Where you going?
✅Where are you going?

4. نسيان it مع الطقس. نقول "تثلج" أو "إنها تثلج"، والفاعل مفهوم من الفعل. أما الإنجليزية فلا تقبل فعلًا بلا فاعل ظاهر.

❌Is snowing in the mountains.
✅It's snowing in the mountains.

لا تخلط بين

present continuous وpresent simple — المستمر هو البثّ المباشر للآن؛ والبسيط للروتين ولما هو صحيح دائمًا أو بشكل عام. وفي العربية يقول المضارع الأمرين، فانتبه إلى المعنى. المقارنة الكاملة في A1-23.

She's working in the garden.
هي تعمل في الحديقة (الآن).
الآن
She works in a hospital.
هي تعمل في مستشفى.
وظيفتها، صحيح بشكل عام

present continuous للمستقبل — I'm meeting Sam tomorrow لها الشكل نفسه، لكنها تتحدث عن خطة محدّدة. هذا استخدام آخر: انظر A2-05.

I'm having lunch.
أتناول الغداء الآن.
I'm having lunch with Sam on Friday.
سأتناول الغداء مع Sam يوم الجمعة.
خطة مستقبلية: انظر A2-05

be + صفة وbe + صيغة -ing — كلاهما يبدأ بـ be، لكن صيغة -ing تُظهر حدثًا مستمرًا.

The children are quiet.
الأطفال هادئون.
وصف
The children are sleeping.
الأطفال نائمون.
حدث مستمر؛ لاحظ أن العربية تستخدم هنا اسم الفاعل "نائمون"

الإملاء والنطق

  • -ing تُنطق /ɪŋ/: صوت واحد /ŋ/ في الآخر كما في sing، وهو صوت النون الخارج من الأنف حين يرتفع مؤخّر اللسان إلى سقف الحلق، كالنون في "أنْكَر" تقريبًا. لا تُضف بعده /g/ واضحة كما يفعل كثيرون: working /ˈwɜːkɪŋ/ (UK)، /ˈwɝːkɪŋ/ (US)، لا "workin-g".
  • الحركة /ɪ/ في -ing قصيرة كالكسرة، لا ياء ممدودة: قل working، لا "workiing".
  • الصيغ المختصرة طبيعية في الكلام: I'm, you're, she's, it's, we're, they're; isn't, aren't. وللنفي صيغتان: she isn't working = she's not working. لكن مع I لا يوجد إلا I'm not.
  • في الأسئلة تضعف are عادةً: What are you doing? تبدو في الكلام السريع قريبة من "whadda-ya doing".
  • المضاعفة تعتمد على النبر: begin ← beginning (النبر على المقطع الأخير)، لكن visit ← visiting (النبر على الأول).
  • الإنجليزية البريطانية تضاعف l الأخيرة بعد حركة واحدة (travelling, cancelling)؛ والأمريكية غالبًا لا (traveling, canceling).

القاعدة الذهبية

am / is / are + صيغة -ing = حدث مستمر: الآن، أو في هذه الفترة، أو مؤقت، أو متغيّر. لا تنسَ be أبدًا، وراجع كتابة -ing. وإذا فكّرت بالعربية في "الآن" أو "حاليًا"، ففكّر بالإنجليزية في be + -ing.

التدريبات

A. البنية

أكمِل بالصيغة الصحيحة من الفعل بين القوسين.

  1. I (watch) TV right now.
  2. She (not / work) today.
  3. they (sleep)?
  4. اكتب صيغة -ing: swim
  5. اكتب صيغة -ing: drive
  6. اكتب صيغة -ing: lie
  7. اكتب صيغة -ing: play

B. المعنى

حدّد المعنى: now (الآن)، أو around now (في هذه الفترة)، أو temporary (مؤقت)، أو changing (متغيّر).

  1. Now, around now, temporary or changing? "Prices are going up."
  2. Now, around now, temporary or changing? "Shh! The baby is sleeping."
  3. Now, around now, temporary or changing? "I'm staying with my aunt this month."
  4. أكمِل الإجابة القصيرة: "Is it raining?" "No, it ."

C. صحّح الخطأ

صحّح الخطأ. إذا كانت الجملة صحيحة فاكتب correct.

  1. He reading a book.
  2. Do you listening to me?
  3. We're siting in the garden.
  4. They're playing football in the park.

D. في سياق

أكمِل المكالمة بالصيغة الصحيحة.

مكالمة هاتفية
Mum: Hi, Lily! What 16 you doing?
Lily: I 17 (study) for my exam. And Dad 18 (cook) dinner.
Mum: Is your brother at home?
Lily: Yes, but he 19 (not / study). He 20 (play) computer games!
Mum: Typical! And how is the weather there?
Lily: Terrible. It 21 (rain) and it 22 (get) cold.

E. دورك

اكتب بالإنجليزية عمّا يحدث حولك.

  1. اكتب ثلاث جمل عمّا يفعله الناس حولك الآن.
  2. اكتب جملتين عن شيء مؤقت في حياتك هذا الشهر.

F. مراجعة شاملة

راجِع ما تعلّمته في الدروس السابقة.

  1. A1-13 النفي والسؤال في المضارع البسيط: don't وdoesn't وDo وDoes في الإنجليزية
    your father work at the weekend?
  2. A1-20 حروف الجر للزمن في الإنجليزية: متى نقول at ومتى on ومتى in؟
    اختر الإجابة الصحيحة: My course starts … Monday.
  3. A1-21 حروف الجر للمكان والحركة في الإنجليزية: in وon وat وto وinto وacross
    اختر الإجابة الصحيحة: Let's go … now.
مفتاح الإجابات

A. البنية

  1. am watching / 'm watching
  2. isn't working / 's not working / is not working
  3. Are … sleeping
  4. swimming
  5. driving
  6. lying
  7. playing

B. المعنى

  1. changing
  2. now
  3. temporary / around now
  4. isn't / 's not

C. صحّح الخطأ

  1. He is reading a book. / He's reading a book.
  2. Are you listening to me?
  3. We're sitting in the garden.
  4. ✓ They're playing football in the park.

D. في سياق

  1. are
  2. 'm studying / am studying
  3. is cooking / 's cooking
  4. isn't studying / 's not studying / is not studying
  5. is playing / 's playing
  6. 's raining / is raining
  7. 's getting / is getting

E. دورك

  1. My sister is watching TV. My dad is working in his room. The neighbours are talking outside.
  2. I'm doing a cooking course. I'm not drinking coffee this month.

F. مراجعة شاملة

  1. Does
  2. on
  3. home
تطبيق أندرويدتعلم أثناء التنقل Google Play