SlowingoГраматика
A1 24 / 32

Present Continuous на английски: какво става в момента

Present Continuous: I'm Working

На тази страница
  1. Цел
  2. Основната идея
  3. Български и английски
  4. Форма
  5. Употреба
  6. Чести грешки
  7. Капани за българоговорящи
  8. Не бъркайте
  9. Правопис и произношение
  10. Златното правило
  11. Упражнения

Цел

След този урок ще можете да казвате какво става сега и около сега (тази седмица, тези дни), да описвате временни и променящи се ситуации и да образувате отрицания и въпроси – с am / is / are + -ing форма. Това е Present Continuous (сегашно продължително време).

Основната идея

Present Continuous показва действие по средата: започнало е, не е свършило, тече в момента. Представете си видео на живо: натискате play и виждате как действието се движи. She's cooking. The kids are playing. It's raining.

Формата има две части и първата вече я знаете: be (am / is / are) + глагола с -ing – -ing формата. Be казва кой и че е сегашно време; -ing казва, че действието тече.

„Сега“ може да е малко или голямо. Може да е тази секунда (I'm talking to you) или по-дълъг период около днешния ден, който още не е свършил (I'm reading a great book this week – дори ако в момента книгата е на масата). Усещането винаги е едно и също: в процес, временно, недовършено.

Български и английски

На български имаме едно сегашно време за всичко: „Сега готвя“ и „Всеки ден готвя“ са с един и същ глагол. Разликата личи от думите около него – „сега“, „в момента“, „всеки ден“. Английският има отделна форма за действие, което тече: am / is / are + -ing. Затова не е достатъчно да кажете now – трябва и формата.

Внимание: българските глаголи от свършен и несвършен вид („чета“ – „прочета“) са друго нещо. Не търсете Present Continuous в несвършения вид – „Всеки ден чета“ е навик, т.е. Present Simple.

БългарскиАнглийскиКаква е разликата?
Сега готвя вечеря.I'm cooking dinner.действие в момента → am + -ing
Всеки ден готвя.I cook every day.навик → Present Simple
Какво правиш?What are you doing?въпрос: are + подлог + -ing
Тази седмица боядисваме кухнята.We're painting the kitchen this week.около сега → are + -ing
В момента живея при нашите.I'm living with my parents at the moment.временно → am + -ing
Цените пак се вдигат.Prices are going up again.промяна → are + -ing
Вали.It's raining.на английски има подлог it

Накратко: българският използва едно сегашно време и думи като „сега“; английският сменя формата – за действие в процес am / is / are + -ing.

Форма

Утвърдително изречение (be + -ing форма)

Подлогbe-ing формаСъкратена форма
IamworkingI'm working
you / we / theyareworkingyou're / we're / they're working
he / she / itisworkinghe's / she's / it's working

Отрицателно изречение (be + not + -ing форма)

Подлогbe + not-ing форма
I'm not (am not)working.
you / we / theyaren't / 're not (are not)working.
he / she / itisn't / 's not (is not)working.

Общ въпрос (да / не) и кратки отговори – преместете be пред подлога, както в A1-03.

beПодлог-ing формаКратки отговори
AmIdoing this right?Yes, you are. / No, you aren't.
Areyouworking today?Yes, I am. / No, I'm not.
Isshesleeping?Yes, she is. / No, she isn't.

Въпрос с въпросителна дума (Q-A-S-I, вижте A1-16): What are you doing? Where is he going? Why are they laughing?

Правопис на -ing

ПравилоПримери
Повечето глаголи: + ingwork → working, eat → eating, play → playing
Глаголът завършва на съгласна + e: махнете e, + ingmake → making, write → writing, come → coming
Но -ee, -ye и be: e оставаsee → seeing, agree → agreeing, be → being
Една ударена гласна + една съгласна накрая: удвоете съгласнатаsit → sitting, run → running, stop → stopping, begin → beginning
Без удвояване след две гласни, след w / x / y или когато последната сричка не е ударенаrain → raining, fix → fixing, visit → visiting, open → opening
-ie → y + inglie → lying, die → dying, tie → tying
крайно -l след една гласнаtravel → travelling (UK) / traveling (US)

Употреба

1Точно сега

Действия, които стават в момента на говоренето. Често се срещат думи като now, right now, at the moment, Look! и Listen!.

I'm cooking dinner. Can I call you back?
Готвя вечеря. Може ли да ти звънна после?
на български сегашно време; на английски am + -ing
She's talking on the phone right now.
В момента говори по телефона.
Look! It's snowing.
Виж! Вали сняг.
„вали“ → it's snowing, с подлог it
What are you doing?
Какво правиш?
не What do you do?, което пита за професия
I'm looking for my keys.
Търся си ключовете.
Listen — the baby is crying.
Чуй, бебето плаче.
"Are you listening to me?" "Yes, I am!"
„Слушаш ли ме?“ „Да, слушам!“
краткият отговор е с am

2Около сега

Действия в процес в период около днешния ден (today, this week, this month, these days) – не непременно точно в тази секунда.

I'm reading a really good book at the moment.
В момента чета една много хубава книга.
не точно в тази секунда
We're painting the kitchen this week.
Тази седмица боядисваме кухнята.
Is your brother still looking for a job?
Брат ти още ли си търси работа?
She's learning Spanish these days.
Напоследък учи испански.

3Временни ситуации

Ситуации, които са верни сега, но няма да продължат дълго.

I'm living with my parents at the moment.
Засега живея при нашите.
временно
He's working from home this month.
Този месец работи от вкъщи.
We're staying in a small hotel near the beach.
Отседнали сме в малък хотел близо до плажа.
My sister isn't eating meat this month.
Този месец сестра ми не яде месо.
The kids aren't going to school this week. It's a holiday.
Тази седмица децата не ходят на училище. Ваканция е.
„ваканция е“ → it's a holiday, с подлог it

4Променящи се ситуации

Неща, които се променят, растат или се развиват – често с get (= ставам), grow, go up, go down, change, improve.

It's getting dark.
Стъмва се.
get = ставам; на английски подлог it
Prices are going up again.
Цените пак се вдигат.
My grandad is getting old.
Дядо ми остарява.
grandad (UK); granddad / grandpa (US)
The city is growing very fast.
Градът расте много бързо.
Your English is improving!
Английският ти се подобрява!

Чести грешки

❌I working now.
✅I'm working now. или I am working now.
Пред -ing формата трябва be (am / is / are).
❌She is work at the moment.
✅She is working at the moment.
Тук след be идва -ing форма.
❌Do you working today?
✅Are you working today?
Във въпроса be отива напред; без do.
❌He's runing in the park.
✅He's running in the park.
Една ударена гласна + една съгласна → удвоете съгласната.
❌I'm writeing an email.
✅I'm writing an email.
Махнете e преди -ing.
❌The cat is lieing on the sofa.
✅The cat is lying on the sofa.
-ie → y + ing.
❌Is raining.
✅It's raining.
На английски е нужен подлогът it.
❌I'm knowing the answer.
✅I know the answer.
Някои глаголи (know, like, want…) обикновено не са в продължителна форма: вижте A1-23.

Капани за българоговорящи

1. Сегашно време за действие в момента. На български „Къпя се“ значи и „къпя се по принцип“, и „къпя се точно сега“. На английски за действие, което тече в момента, Present Simple не стига – нужна е формата am / is / are + -ing.

⚠️Can I call you back? I take a shower.
✅Can I call you back? I'm taking a shower.
Граматически е правилно, но I take a shower значи „по принцип се къпя“, а не „в момента“.
⚠️Where do you go? (на човек, който тъкмо излиза)
✅Where are you going?
Граматически е правилно, но пита къде ходите по навик; за сега → are you going.

2. Липсващ подлог it. На български казваме „Вали“, „Стъмва се“, „Захладнява“ – без подлог. На английски изречението има нужда от подлог: it.

❌Take an umbrella, is snowing again.
✅Take an umbrella, it's snowing again.
„вали сняг“ → it's snowing
❌Close the window, please. Is getting cold in here.
✅Close the window, please. It's getting cold in here.
„захладнява“ → it's getting cold

3. „От юни“, „от десет часа“ + сегашно време. На български казваме „Работи в кафенето от юни“ – със сегашно време. На английски, когато казвате от кога или колко време, Present Continuous не става: нужна е перфектна форма, която ще учите по-нататък.

❌Desi is working at this café from June.
✅Desi has been working at this café since June.
„от юни“ → since June + перфектна форма
❌Georgi is fixing the car from ten o'clock.
✅Georgi has been fixing the car since ten o'clock.
„от десет часа“ → since ten o'clock

Не бъркайте

Present Continuous и Present Simple – Present Continuous е видео на живо от сега; Present Simple (сегашно просто време) е за навици и за неща, които винаги или по принцип са верни. Пълното сравнение е в A1-23.

She's working in the garden.
Работи в градината.
сега
She works in a hospital.
Работи в болница.
професията ѝ, по принцип

Present Continuous за бъдеще – I'm meeting Sam tomorrow използва същата форма, но говори за уговорен план. Това е друга употреба: вижте A2-05.

I'm having lunch.
Обядвам.
сега
I'm having lunch with Sam on Friday.
В петък ще обядвам със Сам.
план за бъдещето: вижте A2-05

be + прилагателно и be + -ing форма – и двете започват с be, но -ing формата показва действие в процес.

The children are quiet.
Децата са тихи.
описание
The children are sleeping.
Децата спят.
действие в процес

Правопис и произношение

  • -ing се произнася /ɪŋ/ – накрая е един звук /ŋ/, като в sing, без твърдо /g/ след него: working /ˈwɜːkɪŋ/ (UK), /ˈwɝːkɪŋ/ (US). Задната част на езика се допира до мекото небце, както в българското „банка“ – но не добавяйте г след него.
  • /ɜː/ в working е нов звук: устните са отпуснати, езикът е в средата на устата, звукът е дълъг. Не го заменяйте с ъ или с ьо. /w/ в началото – закръглете устните, не казвайте в.
  • Съкратените форми са нормални в речта: I'm, you're, she's, it's, we're, they're; isn't, aren't. Има две отрицателни форми: she isn't working = she's not working. Но при I – само I'm not.
  • Във въпросите are обикновено е слабо: /ə/. Българското ъ е много близо до този звук – предимство. What are you doing? /ˈwɒt ə jə ˈduːɪŋ/ в бърза реч.
  • Удвояването зависи от ударението: begin → beginning (ударение на последната сричка), но visit → visiting (ударение на първата).
  • Британският английски удвоява крайното l след една гласна (travelling, cancelling); американският обикновено не (traveling, canceling).

Златното правило

am / is / are + -ing форма = действие в процес: сега, около сега, временно или в промяна. Никога не забравяйте be и проверявайте правописа на -ing.

Упражнения

A. Форма

Попълнете липсващите думи с правилната форма на глагола в скобите или напишете -ing формата.

  1. I (watch) TV right now.
  2. She (not / work) today.
  3. they (sleep)?
  4. Напишете -ing формата: swim
  5. Напишете -ing формата: drive
  6. Напишете -ing формата: lie
  7. Напишете -ing формата: play

B. Значение

Изберете отговора, който пасва на ситуацията.

  1. Изберете: now, around now, temporary или changing? "Prices are going up."
  2. Изберете: now, around now, temporary или changing? "Shh! The baby is sleeping."
  3. Изберете: now, around now, temporary или changing? "I'm staying with my aunt this month."
  4. "Is it raining?" "No, it ."

C. Намерете грешката

Във всяко изречение има една грешка или изречението е правилно. Напишете поправеното изречение или напишете correct.

  1. He reading a book.
  2. Do you listening to me?
  3. We're siting in the garden.
  4. They're playing football in the park.

D. В контекст

Попълнете липсващите думи в разговора.

A phone call
Mum: Hi, Lily! What 16 you doing?
Lily: I 17 (study) for my exam. And Dad 18 (cook) dinner.
Mum: Is your brother at home?
Lily: Yes, but he 19 (not / study). He 20 (play) computer games!
Mum: Typical! And how is the weather there?
Lily: Terrible. It 21 (rain) and it 22 (get) cold.

E. Ваш ред е

Пишете на английски за това, което става около вас.

  1. Напишете три изречения за това какво правят хората около вас в момента.
  2. Напишете две изречения за нещо временно в живота ви този месец.

F. Смесен преговор

Преговорете предишните уроци.

  1. A1-13 Present Simple: отрицание и въпроси с do и does (don't, doesn't)
    your father work at the weekend?
  2. A1-20 Предлози за време на английски: at, on, in
    Изберете правилния отговор: My course starts … Monday.
  3. A1-21 Предлози за място и движение на английски: in, on, at, into, by bus
    Изберете правилния отговор: Let's go … now.
Отговори

A. Форма

  1. am watching / 'm watching
  2. isn't working / 's not working / is not working
  3. Are … sleeping
  4. swimming
  5. driving
  6. lying
  7. playing

B. Значение

  1. changing
  2. now
  3. temporary / around now
  4. isn't / 's not

C. Намерете грешката

  1. He is reading a book. / He's reading a book.
  2. Are you listening to me?
  3. We're sitting in the garden.
  4. ✓ They're playing football in the park.

D. В контекст

  1. are
  2. 'm studying / am studying
  3. is cooking / 's cooking
  4. isn't studying / 's not studying / is not studying
  5. is playing / 's playing
  6. 's raining / is raining
  7. 's getting / is getting

E. Ваш ред е

  1. My sister is watching TV. My dad is working in his room. The neighbours are talking outside.
  2. I'm doing a cooking course. I'm not drinking coffee this month.

F. Смесен преговор

  1. Does
  2. on
  3. home
Приложение за AndroidУчете в движение Google Play