Present Continuous на англиски: I'm working – објаснување и вежби
Present Continuous: I'm Working
На оваа страница
Цел
По оваа лекција ќе знаете да кажете што се случува токму сега (I'm cooking), што трае деновиве (She's learning Spanish these days), што е привремено (I'm living with my parents at the moment) и што се менува (It's getting dark). Ќе знаете да составите одречна реченица и прашање и правилно да ја напишете -ing формата.
Главна идеја
Present Continuous (сегашно продолжено време) покажува дејство во тек: почнало е, но уште не е завршено. Замислете директен пренос: го пуштате видеото и го гледате дејството како се движи. She's cooking. The kids are playing. It's raining.
Формата има два дела, а првиот веќе го знаете: be (am / is / are) + глагол со наставката -ing, односно -ing форма. Be кажува кој го врши дејството и дека станува збор за сегашноста; -ing кажува дека дејството трае.
„Сега“ може да биде мало или големо. Може да е токму оваа секунда (I'm talking to you), а може да е и подолг период околу сегашниот момент што уште не завршил (I'm reading a great book this week – и ако книгата во моментов стои на масата). Чувството е секогаш исто: во тек, привремено, незавршено.
Македонски и англиски
Кај нас глаголот нема посебна продолжена форма. „Читам“ може да значи и „читам секоја вечер“ и „читам токму сега“; разликата ја покажуваат зборови како „сега“, „токму сега“, „во моментов“, „оваа недела“. На англиски разликата е во самиот глагол: навиката е I read, а она што се случува сега е I'm reading. Внимавајте: и нашиот несвршен вид („читам“, „пишувам“) не е исто што и англиската -ing форма – и навиката кај нас е несвршен вид. Не одлучува македонскиот глагол, туку дали дејството е во тек. Добро ви е познат првиот дел од формата: тоа е „сум“, односно am / is / are, како во A1-02.
| Македонски | Англиски | Што е различно? |
|---|---|---|
| Сега готвам ручек. | I'm cooking lunch now. | кај нас сегашно време + „сега“; на англиски be + -ing |
| Секоја вечер готвам. | I cook every evening. | навика → Present Simple (просто сегашно време), видете A1-12 |
| Што правиш? (сега) | What are you doing? | кај нас исто прашање за „сега“ и за „воопшто“; на англиски различно |
| Сестра ми овој месец не јаде месо. | My sister isn't eating meat this month. | „не“ + глагол; на англиски isn't + -ing |
| Дали ме слушаш? | Are you listening to me? | „дали“ или „ли“; на англиски be напред, без do |
| Се стемнува. / Станува студено. | It's getting dark. / It's getting cold. | немаме збор што одговара на it; промена → get + -ing |
| Се подготвувам за испит. | I'm preparing for an exam. | „се“ не станува myself: I'm preparing |
Накратко: кај нас дека нешто трае го кажуваат зборовите како „сега“, а на англиски самиот глагол – am / is / are + -ing.
Форма
Потврдна реченица (be + -ing форма)
| Подмет | be | -ing форма | Краток облик |
|---|---|---|---|
| I | am | working | I'm working |
| you / we / they | are | working | you're / we're / they're working |
| he / she / it | is | working | he's / she's / it's working |
Одречна реченица (be + not + -ing форма)
| Подмет | be + not | -ing форма |
|---|---|---|
| I | 'm not (am not) | working. |
| you / we / they | aren't / 're not (are not) | working. |
| he / she / it | isn't / 's not (is not) | working. |
Прашања со да / не и кратки одговори – ставете го be пред подметот, како во A1-03.
| be | Подмет | -ing форма | Кратки одговори |
|---|---|---|---|
| Am | I | doing this right? | Yes, you are. / No, you aren't. |
| Are | you | working today? | Yes, I am. / No, I'm not. |
| Is | she | sleeping? | Yes, she is. / No, she isn't. |
Прашања со прашален збор (прашален збор + be + подмет + -ing, видете A1-16): What are you doing? Where is he going? Why are they laughing?
Правопис на -ing формата
| Правило | Примери |
|---|---|
| Повеќето глаголи: + ing | work → working, eat → eating, play → playing |
| Согласка + e на крајот: e паѓа, + ing | make → making, write → writing, come → coming |
| Но -ee, -ye и be: e останува | see → seeing, agree → agreeing, be → being |
| Нагласена самогласка + една согласка на крајот: согласката се удвојува | sit → sitting, run → running, stop → stopping, begin → beginning |
| Нема удвојување по две самогласки, по w / x / y ни кога последниот слог не е нагласен | rain → raining, fix → fixing, visit → visiting, open → opening |
| -ie → y + ing | lie → lying, die → dying, tie → tying |
| -l на крајот по една самогласка | travel → travelling (UK) / traveling (US) |
Употреба
1Токму сега
Дејства што се случуваат во моментот кога зборуваме. Често со now, right now, at the moment, Look! или Listen!. Кај нас тука стои обично сегашно време.
2Околу сегашниот момент
Дејства што траат во периодот околу сегашниот момент (today, this week, this month, these days), но не мора токму во оваа секунда.
3Привремени ситуации
Ситуации што важат сега, но нема да траат долго.
4Ситуации што се менуваат
Работи што се менуваат, растат или напредуваат – често со глаголите get (= станува), grow, go up, go down, change, improve.
Чести грешки
Замки за говорителите на македонски
1. „Момчињата ја мијат колата“, „Што правиш?“ → Present Simple за она што трае сега. Кај нас за дејство во тек е доволно сегашно време, често со „сега“ или „погледни“: „Погледни, ја мијат колата!“, „Што правиш?“. На англиски зборовите now или Look! не го претвораат Present Simple во директен пренос – самиот глагол мора да биде am / is / are + -ing. Present Simple звучи како навика или распоред, а What do you do? прашува за професијата.
2. „Се подготвувам за матура“ → I'm preparing myself. Многу наши глаголи одат со „се“: „се подготвувам“, „се одморам“, „се облекувам“. Ако „се“ се преведе со myself, herself, англиската реченица звучи чудно. Обично доволен е самиот глагол: I'm preparing, she's resting, he's getting dressed.
3. „Станува студено“ → it becomes cold. Кај нас за промена велиме „станува“: „Станува студено“, „Станува доцна“. Затоа лесно се лизне becomes. Кога промената е во тек токму сега, англискиот најчесто користи get во -ing форма: It's getting cold. It's getting late.
Не мешајте
Present Continuous и Present Simple – Present Continuous е директен пренос за сега; Present Simple е за навики и за она што важи воопшто. Кај нас и двете се кажуваат со сегашно време. Детална споредба: видете A1-23.
Present Continuous за иднината – I'm meeting Sam tomorrow е истата форма, но зборува за договорен план. Тоа е друга употреба: видете A2-05.
be + придавка и be + -ing форма – и двете почнуваат со be, но -ing формата покажува дејство во тек.
Правопис и изговор
- -ing се изговара /ɪŋ/: на крајот е еден глас /ŋ/, како „н“ пред „к“ во „банка“, но без „г“ или „к“ по него. Изговорете working /ˈwɜːkɪŋ/ (UK), /ˈwɝːkɪŋ/ (US), а не „воркинг“ со јасно „г“ на крајот.
- working почнува со /w/, не со „в“: заокружете ги усните како за „у“, забите не ја допираат долната усна. Гласот /ɜː/ го немаме: усните се опуштени, не заокружени.
- Кратките облици се вообичаени во говорот: I'm, you're, she's, it's, we're, they're; isn't, aren't. Одречната форма има два облика: she isn't working = she's not working. Но со I има само I'm not.
- Во прашањата are обично е слабо и брзо: во What are you doing? звучи кратко и неутрално, без јасно „а“.
- Удвојувањето зависи од нагласокот: begin → beginning (нагласок на последниот слог), но visit → visiting (нагласок на првиот слог).
- Во британскиот англиски -l на крајот се удвојува по една самогласка (travelling, cancelling); во американскиот обично не (traveling, canceling).
Златно правило
am / is / are + -ing форма = дејство во тек: сега, околу сегашниот момент, привремено или во промена. Кај нас тоа го кажуваат зборовите како „сега“, а на англиски формата на глаголот. Не заборавајте го be и проверете го правописот на -ing формата.
Вежби
A. Форма
Дополнете ги речениците со точната форма на глаголот во заградата.
-
I (watch) TV right now.
-
She (not / work) today.
-
they (sleep)?
-
Напишете ја -ing формата: swim
-
Напишете ја -ing формата: drive
-
Напишете ја -ing формата: lie
-
Напишете ја -ing формата: play
B. Значење
Дали дејството се случува токму сега (now), околу сегашниот момент (around now), дали е привремено (temporary) или се менува (changing)?
-
Now, around now, temporary or changing? "Prices are going up."
-
Now, around now, temporary or changing? "Shh! The baby is sleeping."
-
Now, around now, temporary or changing? "I'm staying with my aunt this month."
-
"Is it raining?" "No, it ."
C. Најдете ја грешката
Во секоја реченица има една грешка или реченицата е точна. Напишете ја поправената реченица или напишете correct.
-
He reading a book.
-
Do you listening to me?
-
We're siting in the garden.
-
They're playing football in the park.
D. Во контекст
Дополнете ги зборовите што недостасуваат во разговорот.
Mum: Hi, Lily! What 16 you doing?
Lily: I 17 (study) for my exam. And Dad 18 (cook) dinner.
Mum: Is your brother at home?
Lily: Yes, but he 19 (not / study). He 20 (play) computer games!
Mum: Typical! And how is the weather there?
Lily: Terrible. It 21 (rain) and it 22 (get) cold.
E. Ваш ред е
Напишете на англиски што се случува околу вас.
-
Напишете три реченици за тоа што прават луѓето околу вас токму сега.
-
Напишете две реченици за нешто привремено во вашиот живот овој месец.
F. Мешано повторување
Повторете ги темите од претходните лекции.
-
A1-13 Present Simple: don't, doesn't, do, does – одречни реченици и прашања на англиски your father work at the weekend?
-
A1-20 At, on, in за време на англиски: at seven, on Monday, in June Изберете го точниот одговор: My course starts … Monday.
-
A1-21 Предлози за место и движење на англиски: in, on, at, into, across Изберете го точниот одговор: Let's go … now.
Одговори
A. Форма
- am watching / 'm watching
- isn't working / 's not working / is not working
- Are … sleeping
- swimming
- driving
- lying
- playing
B. Значење
- changing
- now
- temporary / around now
- isn't / 's not
C. Најдете ја грешката
- He is reading a book. / He's reading a book.
- Are you listening to me?
- We're sitting in the garden.
- ✓ They're playing football in the park.
D. Во контекст
- are
- 'm studying / am studying
- is cooking / 's cooking
- isn't studying / 's not studying / is not studying
- is playing / 's playing
- 's raining / is raining
- 's getting / is getting
E. Ваш ред е
- My sister is watching TV. My dad is working in his room. The neighbours are talking outside.
- I'm doing a cooking course. I'm not drinking coffee this month.
F. Мешано повторување
- Does
- on
- home
